Prima in u blog avemu scrittu annantu à cumu si prisentanu i formati di e-book и .
U tema di l'articulu d'oghje hè EPUB.
Ritrattu: / CC BY
Storia di u furmatu
In l'anni 90, u mercatu di e-book era duminatu da suluzioni proprietarie. È parechji pruduttori di e-reader avianu u so propiu furmatu. Per esempiu, NuvoMedia utilizatu schedari cù l'estensione .rb. Quessi eranu cuntenituri cù un schedariu HTML è un schedariu .info chì cuntene metadata. Stu statu di l'affari hà cumplicatu u travagliu di l'editori - anu da scrive libri per ogni formatu separatamente. Un gruppu di ingegneri di Microsoft, NuvoMedia è SoftBook Press, digià citati, si sò impegnati à curregà a situazione.
À quellu tempu, Microsoft avia da cunquistà u mercatu di e-book è sviluppava una applicazione di e-reader per Windows 95. Pudemu dì chì a creazione di un novu formatu era parte di a strategia cummerciale di u giant IT.
Se parlemu di NuvoMedia, sta cumpagnia hè cunsiderata u fabricatore di u primu lettore elettronicu di massa . A memoria interna di u dispusitivu era solu ottu megabytes, è a vita di a bateria ùn superava 40 ore. In quantu à SoftBook Press, anu sviluppatu ancu lettori elettronichi. Ma i so dispositi avianu una caratteristica distintiva - un modem integratu - vi permetteva di scaricà literatura digitale direttamente da a SoftBookstore.
À l'iniziu di l'anni 2000, e duie cumpagnie - NuvoMedia è SoftBook - sò stati acquistati da a cumpagnia di media Gemstar è fusiona in u Gemstar eBook Group. Questa urganizazione hà cuntinuatu à vende lettori per parechji anni (per esempiu, ) è libri digitali, però in u 2003 .
Ma vultemu à u sviluppu di un standard unicu. In u 1999, Microsoft, NuvoMedia è SoftBook Press anu fundatu l'Open eBook Forum, chì hà cuminciatu à travaglià nantu à u prugettu di documentu chì hà marcatu l'iniziu di EPUB. Originariamente standard OEBPS (stand for Open EBook Publication Structure). Hè permessu di distribuisce una publicazione digitale in un unicu schedariu (archiviu ZIP) è hà facilitatu u trasferimentu di libri trà e diverse plataforme hardware.
In seguitu, l'imprese IT Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox è l'editori McGraw Hill è Time Warner si sò uniti à l'Open eBook Forum. Inseme anu cuntinuatu à sviluppà OEBPS è sviluppà l'ecosistema di letteratura digitale in generale. In u 2005, l'urganizazione hè stata rinominata u Forum Internaziunale per l'Edizione Digitale, o .
In u 2007, IDPF hà cambiatu u nome di u formatu OEBPS à EPUB è hà cuminciatu à sviluppà a so seconda versione. Hè statu prisentatu à u publicu generale in u 2010. U novu pruduttu ùn era quasi micca sfarente da u so predecessore, però grafica vettoriale è fonti integrati.
À questu tempu, EPUB hà pigliatu u mercatu è diventa u standard predeterminatu per parechji editori è fabricatori di gadget elettronici. U furmatu era digià utilizatu da O'Reilly è Cisco Press, in più era supportatu da i dispositi Apple, Sony, Barnes & Noble è ONYX BOOX.
In u 2009, u prughjettu di Google Books circa u supportu per EPUB - hè stata utilizata per distribuisce più di un milione di libri gratuiti. U furmatu accuminciau a guadagnari pupularità trà i scrittori. In u 2011, JK Rowling lanciari u situ web Pottermore è facenu u solu puntu di vendita di libri Potter in forma digitale.
EPUB hè statu sceltu cum'è u standard per a distribuzione di letteratura, principalmente per a so capacità di implementà a prutezzione di copia (). Tutti i libri in a tenda in linea di u scrittore finu à avà .
A terza versione di u furmatu EPUB hè stata liberata in u 2011. I sviluppatori anu aghjustatu a capacità di travaglià cù fugliali audio è video è note di pede. Oghje u standard cuntinueghja à evoluzione - in 2017 IDPF parte di u cunsorziu W3C, chì implementa i normi di tecnulugia per a World Wide Web.
Cumu funziona EPUB
Un libru in formatu EPUB hè un archiviu ZIP. Guarda u testu di a publicazione in forma di pagine XHTML o HTML o schedari PDF. L'archiviu cuntene ancu cuntenutu media (audio, video o imagine), fonts è metadata. Puderà ancu cuntene schedarii supplementari cù stili CSS o - ducumenti cù informazioni per i servizii di generazione di parlà.
U marcatu XML hè rispunsevule per vede u cuntenutu. Frammentu di un libru cù l'audio è l'imaghjini incrustati :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html
epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
</head>
<body>
<section class="base">
<h1>the entire transcript</h1>
<audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
<div class="errmsg">
<p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
</div>
</audio>
<p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
culture gets used.</p>
<img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
alt="child against a wall" />
</section>
</body>
</html>
In più di i schedarii di cuntenutu, l'archiviu cuntene un documentu di navigazione speciale (documentu di navigazione). Descrive l'arrangiamentu di testu è imagine in un libru. L'applicazioni di lettore accede à questu se u lettore vole "saltà" in parechje pagine.
Un altru schedariu necessariu in l'archiviu hè u pacchettu. Include metadata - infurmazione nantu à l'autore, l'editore, a lingua, u titulu, è cusì. Include ancu una lista (spina) di sottosezzioni di u libru. Un esempiu di un documentu di pacchettu pò esse vistu .
dignità
U vantaghju di u formatu hè a so flessibilità. EPUB permette di creà un layout di documentu dinamicu chì si adatta à a dimensione di u screnu di u vostru dispositivu. Questu hè unu di i mutivi principali per quessa chì u furmatu hè supportatu da un gran numaru di lettori (è altri apparecchi elettronichi). Per esempiu, tutti i lettori ONYX BOOX travaglianu cù EPUB fora di a scatula: da basi è 6-inch finu à premium è 9,7-inch .
/
Siccomu u furmatu hè basatu annantu à i standard populari (XML), hè faciule cunvertisce per leghje in Internet. EPUB supporta ancu elementi interattivi. Iè, elementi simili esistenu in PDF, ma pudete aghjunghje solu à un documentu PDF cù un software patentatu. In u casu di EPUB, sò aghjuntu à u libru cù markup è tag XML in ogni editore di testu.
Un altru vantaghju di EPUB hè e so caratteristiche per e persone cù prublemi di visione o dislessia. U standard permette di mudificà a visualizazione di u testu nantu à u screnu - per esempiu, mette in risaltu certe combinazioni di lettere.
EPUB, cum'è avemu digià nutatu, dà à l'editore l'uppurtunità di installà a prutezzione di copia. Venditori di e-books se vulete i so meccanismi chì limitanu l'accessu à u documentu. Per fà questu, avete bisognu di mudificà u schedariu right.xml in l'archiviu.
shortcomings
Per creà una publicazione EPUB, duvete capisce a sintassi XML, XHTML è CSS. In questu casu, avete da travaglià cù un gran numaru di identificatori. Per paragone, u listessu include solu l'inseme minimu necessariu di tag - abbastanza per u layout di fiction. È per creà Nisuna cunniscenza speciale hè necessaria à tuttu - un software specializatu hè rispunsevule per tuttu.
EPUB hè ancu criticatu per a cumplessità di u disignu di comics è altri libri cù parechje illustrazioni. In questu casu, l'editore hà da creà un layout staticu cù coordenate fissi per ogni imagine - questu pò piglià assai sforzu è tempu.
Chì vene
IDPF hè attualmente travagliatu nantu à novi specificazioni per u furmatu. Per esempiu, unu di elli vi aiuterà à creà tutoriali interattivi . U stessu libru vi parerà diversu per un maestru è un studiente - in u sicondu casu, per esempiu, risposti à testi o dumande di cuntrollu seranu oculati.
Ritrattu: / CC BY-SA
Hè previstu chì a nova funzione aiutarà à riurganizà u prucessu educativu. Oghje, EPUB hè abbastanza attivamente utilizatu da e grandi università, per esempiu l'Università di Oxford. Qualchi anni fà elli Supportu EPUB 3.0 in a vostra applicazione di biblioteca digitale.
IDPF crea ancu una specificazione per l'implementazione di note a piè di pagina di Open Annotation in EPUB. Stu standard hè statu sviluppatu da u W3C in 2013 - simplificà u travagliu cù tippi cumplessi di annotazioni. Per esempiu, pudete aduprà per aghjunghje una nota à una sezione specifica di una maghjina JPEG. Standard opzionale sincronizza i cambiamenti in l'annotazioni trà e copie di u stessu documentu EPUB. Open Annotation Format Notes in i fugliali EPUB ancu avà, ma una specificazione formale per elli ùn hè ancu stata aduttata.
U travagliu hè ancu in corso nantu à una nova versione di u standard - EPUB 3.2. Ci hà da cuntene furmati и , chì sò usati per cumpressà i fonti (in certi casi ponu riduce a dimensione di u schedariu da 30%). I sviluppatori rimpiazzaranu ancu alcuni attributi HTML obsoleti. Per esempiu, invece di un elementu di attivazione separatu per attivà i fugliali audio è video, u novu standard avarà elementi di audio è video HTML nativu.
Prughjettu и sò digià dispunibili in u repository W3C GitHub.
Recensioni di e-readers ONYX-BOOX:
Source: www.habr.com