Gena hè natu in l'Unioni Suviètica. Ancu s'ellu era digià à a fine di u grande imperu, aghju sappiutu à fighjà u ritrattu di Lenin in u sfondate di a bandiera rossa, situata nantu à a prima diffusione di u primer. È, sicuru, Gena hà amatu tuttu ciò chì tocca à u spaziu. Era fieru ch'ellu campava in un paese chì avia a lista più impressiunanti di rializazioni in l'astronautica, chì ogni articulu principia cù a parolla "primu".
Gena ùn s'arricorda micca in quale circustanze, ma hà ricevutu un grande libru nantu à a struttura di diversi miccanismi. In più di l'infurmazioni nantu à u funziunamentu di u tamburinu combina, hà parlatu di l'opere di Tsiolkovsky è u principiu di u funziunamentu di u mutore jet. Avà Gene hè diventatu ancu più interessatu - cuminciò à pare chì forse un ghjornu ellu stessu puderia piglià una parte in l'astronautica.
Addiction
Dopu ci eranu libri è filmi. In i tempi suviètici, micca assai filmatu o scrittu annantu à l'astronautica, ma à u principiu Gene avia abbastanza. Hà lettu "I Faetians" è Kir Bulychev, hà vistu filmi nantu à l'adulescenti in u spaziu (aghju scurdatu di u nome, pareva esse una seria quì), è hà cuntinuatu à sognu di u spaziu.
L'anni 90 sò ghjunti, u nostru spaziu di l'infurmazioni è di i media si stende, è Gena è aghju vistu Star Wars per a prima volta è leghje Isaac Asimov è Harry Harrison. A nostra biblioteca di u paese avia una selezzione limitata, è ùn ci era micca soldi per cumprà libri, cusì ci eramu cuntentati di ciò chì pudemu truvà. A maiò parte di i nomi, ahimè, sò digià sbulicati da a memoria. M'arricordu chì ci era un episodiu di Isaac Asimov nantu à un tippu chì hà travagliatu cum'è un detective - hà investigatu i crimini in Venus, Mars, ancu visitatu Mercuriu. Ci era ancu una seria di "Scienza Fiction Americana" - libri softcover, nondescript, cù copertine in biancu è neru. Qualchidunu libru cù u caratteru principale chjamatu Fizpok, chì volò à a Terra da un pianeta nantu à quale dudes si lanciavanu granate nucleari à l'altri, è in a strada si trasformò in un omu. E Solaris? Chì puderia esse più bellu chè stu libru ? In corta, avemu lettu tuttu ciò chì avemu trovu.
In l'anni 90, a serie animata apparsu in a television. Quale si ricorda "Lieutenant Marsh's Space Rescuers" ? Ogni ghjornu, esattamente à 15-20, dopu a nutizia di u ghjornu, cum'è una baionetta à a TV, cusì chì, Diu, ùn mancassi micca 20 minuti di felicità, nantu à e battaglie infinite di persone - ordinariu è blu, artificiale. Quale hà capitu cumu hè finita sta serie animata ?
Ma a mo ànima era sempre più versu l'opere sovietiche. Ùn sò micca sapè di voi, ma paria à Gene chì ci era più romantica in elli, o qualcosa. O ànime. Eranu elli chì sviglianu a sete di u spaziu di Gene.
Sittana
A sete era cusì forte chì Gena si sentia quasi littiralmenti. Vuliu disperatamente... Ùn sò mancu ciò chì. Ùn sò micca sicuru ch'ellu sapia ancu. Visita u spaziu. Visita altri pianeti, vede novi mondi, truvate una culunia, fate amicizia cù l'abitanti di pianeti scunnisciuti, cumbatte cù una altra civilizazione, vede l'arburi chì crescenu da u celu, o da i capi di stranieri, o da ogni locu. Fighjate qualcosa chì hè impussibile ancu di imaginà.
Ci era Gena in u mondu - un zitellu chjucu, stupidu è ingenu, è ci era l'astronautica. Più precisamente, i mo sogni nantu à ella. Gena hà crisciutu è sperava. Innò, ùn sperava - hà aspittatu. Aspittava chì l'astronautica facia infine quella scuperta chì vulterà tutta a so vita, di Gene, chjuca è noiosa. Ùn solu ellu, di sicuru, u mondu sanu, ma Gena, cum'è ogni zitellu, era egocentrica. Aspittava per ellu stessu innovazioni in l'astronautica.
A raghjone hà suggeritu chì una scuperta puderia vene solu da dui lati.
U primu hè straneri. Un fattore casuale, imprevisible chì pò cambià a vita di u pianeta. In fatti, nunda dipende veramente da e persone quì. Se l'alieni arrivanu, tuttu ciò chì duvete fà hè di reagisce è vede cumu si passanu e cose. Forse sarà cum'è per i Marziani di "I Faetiani" - l'amichi volaranu, rendenu abitabile u pianeta senza vita è aiutanu à esce da i mazgi. O forsi, cum'è avà amanu in i filmi di Hollywood, cum'è "Skyline", "Cowboys and Aliens" è un milione d'altri.
U sicondu hè tecnulugia di u muvimentu. Sembra ovvi chì l'umanità ùn volarà in nudda parte, ùn scoprerà nunda è ùn farà amicizia cù nimu finu à ch'ella impara à passà rapidamente per u spaziu. Avemu bisognu di un mutore chì accelera à a velocità di a luce, o ancu più veloce. A seconda opzione hè a teleportazione o alcune di e so varianti. Ebbè, hè ciò chì ci paria quandu eramu zitelli.
Fatigue
Ma u tempu passava, è in qualchì manera ùn ci hè micca successu. Aviu longu abbandunatu i mo sogni di l'astronautica è s'interessava à a prugrammazione, ma Gena cuntinuò à aspittà.
A nutizia dimustrava certi cosmonauti, mischiati cù astronauti, volendu à a stazione di Mir cum'è s'ellu era di turnu. Periòdicamente, certi esperimenti realizati in orbita eranu citati, ma... Eranu chjuchi, o qualcosa. Ùn avianu nunda in cumunu cù e nostre idee nantu à u spaziu è e so capacità.
A stazione Mir hè stata inundata in modu sicuru, l'ISS hè stata custruita, è tuttu cuntinuò secondu u listessu scenariu. Volanu quì, stanu in orbita per sei mesi, ognunu ripara e cose, li cunnetta, riempie i buchi, germinate e sementi, li felicita per l'annu novu, è dicenu quantu hè difficiule di lavà i capelli è vai à u toilette. I satelliti sò lanciati in tali numeri chì ùn ponu più strincà in orbita.
À pocu à pocu, Gena cuminciò à capisce chì, in fatti, ùn ci era nunda à aspittà. I so piani, l'astronauti è i scientisti, sò assai diffirenti di i nostri. E so capacità è a rapidità di u sviluppu di l'astronautica ùn currispondenu più à l'aspettattivi di Gena.
Allora, à l'insu di ellu è di quelli chì l'intornu, Gena hè diventata adulta. Ebbè, cumu hè diventatu - i so braccia è i so gammi sò diventati più longu, hà avutu una famiglia, un travagliu, prestiti, obligazioni, u dirittu di votu. Ma u zitellu internu ferma. Quellu chì aspittava.
Splashes
In u turbulu di preoccupazioni di a vita adulta, i sogni di a zitiddina cuminciaru à esse scurdati. Raramente ci svegliemu - solu quandu leghje un altru bonu libru o fighjendu un film decentu nantu à u spaziu. Ùn sò micca sapè di voi, ma Gena ùn hè micca particularmente felice cù i filmi muderni. Pigliate u listessu "Star Trek" - tuttu pare esse bè, hè interessante sparata, a trama hè eccitante, l'attori sò boni, u direttore hè maravigliu ... Ma ùn hè micca questu. Ùn si pò paragunà cù Solaris (parlu di u libru).
Solu "Avatar", "Interstellar" è "District No. 9" hà veramente suscitatu l'ànima.
In Avatar ci hè un veru altru mondu, una magnifica immersione cumpleta in a realità di un altru pianeta, anche se cù una storia standard di Hollywood scritta in l'internu. Ma quandu si vede u filmu, hè ovvi chì u direttore mette una parte significativa, se micca a più grande parte di u so tempu è di l'ànima, in a creazione di stu mondu è dimustrà à noi cù l'aiutu di e migliori tecnulugia visuale.
"Interstellar" hè... Questu hè "Interstellar". Solu Christopher Nolan puderia dimustrà u spaziu è e persone chì anu intrutu per a prima volta in questu modu. Questu hè "Solaris" è "Vulu di a Terra" in una buttiglia, se paragunate à u livellu di vibrazioni mentali.
È u "District No. 9" hà solu sbulicatu. A storia hè tantu luntanu da l'idee tradiziunali nantu à a fantascienza - ancu s'ellu pare chì a trama giaceva sottu à i pedi - è hè stata girata cusì magnificamente chì vulete guardà di novu per a milionesima volta. È ogni volta hè cum'è u primu. Raramente alcuni direttori riescenu in questu.
Ma tutti questi sò solu splashes. Da una banda, sò incredibbilmente piacevuli perchè si sveglianu in persone cum'è Gena u zitellu è i so sogni. D’altronde, maledetta, si sveglianu u zitellu in ellu è i so sogni ! Gena pare svegliata da un sognu noioso chjamatu "vita adulta" è s'arricorda... Di u spaziu, altri pianeti, viaghji interstellari, mondi novi, velocità di luce è blasters. E prova à correlate i mo sogni cù a realità.
Reality
Chì ci hè in realità? Un trilione di satelliti, cummirciali è militari. Ebbè, probabilmente aiutanu à Gene cù qualcosa, ma ellu, una criatura ingrata, hè di novu insatisfatta.
Qualchi altri missili sò volati. À u spaziu, poi daretu. Qualchidunu ùn tornanu micca. Qualchi pisci nantu à l'acqua. Certi splodanu. Gene, allora chì?
Iè, ci hè u turismu spaziale. Certi ricchi sò andati in orbita per assai soldi. Ma Gena ùn vole micca andà in orbita. Ùn vole mancu andà in Mars - sà chì ùn ci hè nunda di interessante.
Ci sò qualchi dispusitivi autumàticu chì sò lanciata à altri pianeti. Volanu da ogni altra volta è mandanu ritratti. Foto noiose, senza interesse. Ùn ponu esse paragunati cù quelli chì a nostra imaginazione hà tiratu in a zitiddina.
Elon Musk pare chì vulete mandà a ghjente à Marte. Quandu, quale esattamente, quantu volanu, cumu si vultaranu, ciò chì farà - solu Elon Musk sà. Di sicuru, ùn pigliaranu micca Gena. Iè, ùn avia micca volatu, perchè questu hè un surrogatu, un trattu cù a cuscenza, un tentativu di ingannà i sogni di i zitelli.
L'altru ghjornu anu pigliatu una foto di un pirtusu neru. I tituli dicenu chì ùn hè micca peghju chì in Interstellar. Meravigliosa. Questu significa chì Gena hà digià vistu un pirtusu neru parechje volte - in u sinemà è in casa, in TV.
U tempu di u primu
Aghju scontru pocu cun Gena. Avemu ricurdatu di u passatu, ridiamu, è dopu a cunversazione turnò à u spaziu novu. Gena s'imbulighja subitu, cum'è s'è no discutemu d'una malatia incurabile chì si pusava in ellu. Era chjaru ch'ellu era strappatu da cuntradizioni. Da una banda, pensu chì ùn hà nimu per parlà di u spaziu fora di mè, ma ellu voli veramente. Per d 'altra banda, chì hè u puntu?
Ma decisu d'aiutà u mo amicu è l'aghju fattu parlà. Gena chiacchierava incessantemente, è aghju à sente, guasi senza interferisce.
Gena hà dettu ch'ellu era assai sfurtunatu cù a so scelta di hobby. Hè paragunatu à mè - aghju sunniatu di prugrammazione da u 9th grade. Ellu disse chì ellu, cum'è milioni di altre persone, era ingannatu da i tempi di u primu.
Ciò chì hè chjaru, aghju cuminciatu a mo presentazione cù questu. Ci hè statu un tempu - è un periudu assai cortu - quandu una scuperta seguita à l'altru, literalmente in una cascata. È quasi tutti sò in u nostru paese. In quelli anni, micca una sola persona urdinaria, cum'è noi, puderia avè imaginatu chì questu era solu a prima crema, è daretu à questu, sfortunatamente, ci saria una tamanta capa di latte agria.
Anu fattu tuttu ciò chì puderanu rapidamente è efficacemente. Anu lanciatu un satellitu, mandatu cani, un omu, andavanu in u spaziu, mandatu una donna, l'Americani sbarcavanu nantu à a Luna, è... Eccu.
È ci anu prisentatu cum'è s'ellu era solu u principiu. Hè cum'è - ehi, fighjate ciò chì simu capaci! È questu era solu u primu à fà! Chì succede dopu ! È hè impussibile à imaginà!
Hè solu pussibule di imaginà, è i libri è i filmi ci anu aiutatu assai cun questu. I primi anu fattu u so travagliu, è eramu incredibbilmente inspirati è cuminciaru à aspittà per i secondi. Ma i secondi ùn sò mai ghjunti. Tali secondi, perchè ùn ci hè micca vergogna davanti à i primi.
Gena ammissu sinceramente ch'ellu avia statu ghjilosu di mè dapoi un bellu pezzu, cù l'invidia bianca.
altri hobby
Cum'è dichjaratu sopra, per qualchì mutivu scunnisciutu, sò diventatu interessatu à a prugrammazione. Era '98, "Basic Corvette", u libru di A. Fox è D. Fox "Basic for Everyone". Ebbè, i primi, cum'è in l'astronautica - computer, prugrammi, rete, etc.
Ma in IT assai prestu, cum'è una avalanche, u sicondu, è u terzu, è u trenta-cinquemu hè vinutu. U mondu sanu hè impegnatu in IT, in tutte e so diverse manifestazioni. È, per esse onesto, in 20 anni l'IT hè andatu assai più è più largu di ciò chì aghju imaginatu à u principiu.
Hè ciò chì Gena hè gelosa. Vede chì i mo sogni di zitiddina sò diventati realità - almenu in parte. È ùn hè statu lasciatu senza nunda.
Trough Broken
L'abbeverata, ahimè, hè veramente rotta. Recentemente era u 12 d'aprile. Quale avemu ricurdatu è onore in questu ghjornu? Quelli assai primi - Gagarin, Korolev, Leonov, Tereshkova, Grechko.
Sembra normale per onore u primu in una festa. Ma hè normale di ricurdà ancu i secondi. Quale hè u sicondu? Quale altru pò esse cuntatu trà l'eroi eccezziunali di l'astronautica muderna? Quanti nomi pudete nome - quelli chì anu avanzatu sta scienza in l'ultimi 50 anni?
Sè vo site seriamente interessatu in l'astronautica, probabilmente nominarete qualcunu. È chjamò Gena. È ùn nome micca nimu, salvu Dmitry Rogozin è Elon Musk. Cù un sorrisu tristu nantu à a so faccia, sicuru.
Ùn ci saria micca un sorrisu se qualchissia, senza usà un mutore di ricerca, chjamava i ministri rispunsevuli di mandà u primu omu in u spaziu. Chì hè ghjuntu a cosmonautica se u primu vice-primu ministru di u guvernu hè diventatu a so faccia? In modu persunale, ùn aghju nunda contr'à queste persone - aghju capitu chì ùn anu micca ascendutu à u pedestal apposta. È a cosa più interessante chì succede in questu ramu di a cunniscenza hè un pirtusu in a pelle di a stazione orbitale, nantu à quale ci hè digià abbastanza materiale per una seria sana.
Picculu. Boring. Senza speranza.
Gene, cum'è mè, hà digià 35 anni. Semu nati 20 anni dopu à a faza di u Primu. 50 anni in astronautica - vacuum. Picculi briganti, prughjetti cummirciali, guerri friddi orbitali, soldi, prufitti, intrigue, bilanci, furti, criminalità, amministratori efficaci è, scusate per l'obscenità, prughjetti.
PS
U paràgrafu sopra hè e mo parolle. Ùn li aghju micca dettu à Gene. Sò sicuru ch'ellu pensa u stessu, ma ancu a nostra longa conversazione ùn l'hà purtatu à u puntu chì puderia calpà i so sogni di a zitiddina cù una scarpa brutta (o scarpa di pelle di vernice).
Gena hà sempre a speranza. Per chì - ùn sò micca. Sò sicuru chì ùn hà micca leghje stu articulu - ùn hè micca u so risorsu. Mi sentu male solu per u mo vechju amicu. Forse l'alieni ghjunghjeranu dopu tuttu?
Source: www.habr.com