Larry Wall, creatore di Perl è u "dittatore benevolente per a vita" di u prugettu. applicazione per rinominà Perl 6 à Raku, finendu a cuntruversia di rinominazione. U nome Raku hè statu sceltu cum'è un derivativu di Rakudo, u nome di u compilatore Perl 6. Hè digià familiar à i sviluppatori è ùn si superpone micca cù altri prughjetti in i search engines.
In u so cummentariu Larry hà citatu "Nimu ùn cuce un pezzu di tela nova nantu à i vestiti vechji, altrimenti u tela novu si rimpiccarà, strapparà u vechju, è u burato diventerà ancu più grande. È nimu mette vinu novu in vechji otri ; Altrimenti, u vinu novu sfondarà i buchi è scorri da sè stessu, è i buchi saranu persi; ma u vinu novu deve esse misu in otri novi; allora tutti dui seranu salvati. ", ma scartatu a fine "E nimu, avè bevutu vinu vechju, vole subitu vinu novu, perchè dice: vechju hè megliu".
Ricurdativi chì a rinominazione di Perl 6 hè attiva in a cumunità da u principiu di aostu. U mutivu principalu di a riluttanza di cuntinuà u sviluppu di u prugettu sottu u nome Perl 6 hè chì Perl 6 ùn era micca una continuazione di Perl 5, cum'è s'aspettava urigginariamente, ma in una lingua di prugrammazione separata, per quale ùn sò micca stati preparati strumenti per a migrazione trasparente da Perl 5.
In u risultatu, hè stata una situazione induve, sottu u stessu nome Perl, sò pruposti duie lingue parallele chì sviluppanu indipendenti, chì ùn sò micca cumpatibili l'una cù l'altru à u livellu di u codice fonte è anu e so comunità di sviluppatori. L'usu di u listessu nome per lingue rilativi ma fundamentalmente diverse porta à cunfusione, è parechji utilizatori cuntinueghjanu à cunsiderà Perl 6 una nova versione di Perl piuttostu cà una lingua fundamentalmente diversa. À u listessu tempu, u nome Perl cuntinueghja à esse assuciatu cù Perl 5, è a menzione di Perl 6 richiede clarificazione separata.
Source: opennet.ru