Fora si versava cum'è secchi. In tutti i canali ùn ci hè nunda, ma parlà di una superstorm chì riunisce forza. Deve andà centu chilometri più à nordu. Averemu una tempesta normale cù strade inundate, linee elettriche abbattute è arburi abbattuti.
Aghju fattu e cose normali. Aghju travagliatu in a matina, dopu passatu u ghjornu sanu volendu sopra u desertu in un drone militare. Abattu un drone nemicu è compie cinque ore di serviziu militare.
Satisficu, si n'andò à u balcone, prisintendu a so maestà reale à u mondu. Di sicuru, nimu ùn importava, ma avia bisognu disperatu di almenu una sorta di ricumpensa. Riturnatu in casa. Pigliò i tovaglioli di carta in una manu è a telecomando TV in l'altra:
- Chjamate Lee Love.
Audio cunnessu prima.
- Andrey, sì tù ? Bonghjornu. Una ora sana prima oghje.
- Avete tempu ?
- Solu un minutu. Ùn sò micca vistutu in tuttu.
- Va bè. Solu ùn vi scurdate di e lenti.
Ella sospirò :
"Mi facenu male l'ochji tantu." Avemu accunsentutu ogni altra volta.
- È l'ultima volta...
- Eru in elli. Ùn vi ricordate micca ?
- Esattamente. Scusa.
Un minutu dopu u video hà cuminciatu. Lee Love era pusatu nantu à u lettu, vistutu di un vestitu biancu trasluzente. Rouge à lèvres écarlate brillant sur les lèvres fines, cheveux noirs impeccablement droits et œil asiatique légèrement oblique du même couleur.
- Cumu si? - hà dumandatu flirtatiously.
- Oghje aghju abattutu un drone nemicu.
— Cool, dimmi com’era, m’interessa assai.
"E mi dumandu ciò chì ci hè sottu à u to vestitu".
Ella surrisi :
"Tuttu sottu u mo vestitu appartene à voi."
Pigliò parechje pose seducente, poi sfilò abilmente i so mutandine rosa, lascenduli penduli nantu à una gamba. Lee Love sà cumu mi accende. S'avvicinò à a camera è l'abbassò ligeramente per chì u dildo di silicone entra in u quadru. Fighjularaghju i so ditte magre, i muvimenti di e so labbra, ma soprattuttu vulia vede i so ochji.
- Fighjate à mè. Fighjate à mè.
È hà vistu. Un minutu, dui, trè... Mi paria chì eru vicinu, ma ùn era micca cusì. Uni pochi di più minuti di sforzi senza successu. Infine, mi sò stancu di:
- Mettite e maledette lenti, per piacè. Solu per un minutu.
- Bene.
Pigliò una scatula blu piatta da u so tavulinu. Aghju imbulighjatu i lenti in a suluzione è si pusò davanti à u specchiu, mettenduli cù cura. Un mumentu dopu, dui ochji turchini cù pupulari di gatti mi fighjanu.
- Iè, infine. Venite quì prestu.
U so sguardu ipnotizatu, penetrò in a vostra cuscenza è vi fece crede : ciò ch’ella face, ùn face solu per voi. Sentu i so diti magre, i so labbre, a so lingua, è u ligeru chjappà di i so denti... oh, nò, nò, micca avà... oh, nò ! Oh si !
Lee Love hà basgiatu a camera. Ci era una marca di lipstick nantu à u vetru.
- Spergu chì vi piacia.
- Iè ti ringraziu.
Lee Love hè svenutu, è aghju assittatu quì per un bellu pezzu, imaginendu ochji di gattu blu. Sò statu purtatu fora di u mo trance da u sonu di un novu missaghju.
"Caru amicu,
Aghju un suggerimentu per voi. Di sicuru, ùn site micca unu di quelli... bè, se no. Perchè ùn vecu nunda di criminali in ciò chì facciu. A cuntrariu di quelli ipocriti chì guardanu disprezzu à e persone cum'è tè è mè. Ma li dimustremu chì simu forti. Chì pudemu ghjunghje i nostri scopi malgradu u so odiu. Questu hè l'oceanu turchinu.
Aghju dumandatu à parechji esperti di apprendimentu automaticu reputati, ma anu rifiutatu a mo pruposta. OK, ùn m'importa micca. Vivemu in un mondu liberu induve e persone cum'è voi ponu fà megliu cà certi idioti arroganti.
Avemu bisognu di scuntrà è di parlà di l'affari in persona. Vi dicu ciò chì. Ùn possu micca offre assai soldi avà, ma crede mi, inseme facemu milioni. Hè un oceanu turchinu, amicu. Venite à Glitch à 9 ore di sera ".
Sembra un puzzicheghju regulare, ricevenu offerte cum'è questu ogni ghjornu. Se micca per una parolla: "Glitch".
U Glitch hè un locu stranu. Ogni stabilimentu prova à attruverà i clienti. Cumpetizione. Guerra per l'accessu, a prumuzione in e rete suciale, l'applicazioni di viaghju, i mutori di ricerca è in a vita reale. Spingi i vostri coddi più forte è vi notaranu. "Glitch", à u cuntrariu, hè constantemente ammucciatu. Nisuna menzione nantu à l'internet publicu. Pudete ghjunghje solu per mezu di i servitori di cipolla. Ma ancu quì difficultà aspetta i curiosi. I cambiamenti spontanei di specchi portanu à i cullettori di ligami chì furniscenu informazioni obsolete. Solu un sniffer ben addestratu pò catturà una traccia chì sparisce in a reta. U specchiu cuntene infurmazione nantu à u locu IRL è u codice d'accessu. IRL cambia ancu, ma micca cusì spessu. A realità hè lenta.
Se l'autore di a lettera sapi cumu truvà un "Glitch", ùn hè micca solu un spammer.
*****
Iè, "Glitch" hè una istituzione per u so propiu populu. L'onda di vapore nostalgica si sente à l'internu. I cunsumatori felici sorrisu da i manifesti. I vechji televisioni trasmettenu a nutizia: "Desert Storm" è a rivolta in Los Angeles, a casa bianca ardente in Mosca è l'11 di settembre, l'accidentu in Fukushima è u bumbardamentu di Siria. Una serie infinita di disastri in una atmosfera di cunfortu è sicurità. Hè cum'è quandu site un ziteddu chì fighjulava i ritratti nantu à a TV, aspittendu u prossimu episodiu di Pokémon.
Ci sò trè visitatori. Una coppia à una tavola. Belle m'ignora di manera puntuale. Ella porta un novu fidanzatu à Glitch ogni settimana. Tutti anu difficultà à mantene una conversazione annantu à u clima. Ùn avete mancu a balbuzie nantu à temi veri. Belle li piace questi. "Glitch" hè unu di i primi bars Darknet, cusì hè sempre un privilegiu per ghjunghje quì, ma Belle rompe e regule è ùn importa micca.
"Un ghjornu trascinarete una scimmia quì è dite chì ellu hà trovu a strada", si lamenta Jose, u pruprietariu di u stabilimentu.
"Sò cusì carini, una spezia in via di estinzione". Cum'è Neanderthal, "Belle sorride.
Belle è u so fidanzatu sò troppu occupati l'una cù l'altru per fà attente à mè. È sò più interessatu à a terza persona chì si pusò à a tavula luntanu trà una palma in una tina è un flamingo rosa. Porta occhiali in forma di cori è una T-shirt cù una copertina di l'album News at 11. Hà un sorrisu di turista idiotu nantu à a so faccia. Tali denti bianchi è dritti appariscenu solu in publicità. À i so pedi hè una valigetta nera antica.
Hè cusì chì aghju vistu à Mike, un tippu allegru, chì flottava in u so mondu pazzu. Esce da daretu à u tavulinu è si precipitò à stringhje mi manu :
- Sapia chì tu venissi. A sapia. Dicenu, anu cura di a so reputazione. Merda, anu troppu paura di agisce. Sempre esitanu. Ma ùn site micca cum'è elli, nò ?
Aghju scrollatu e spalle, micca veramente sviluppatu a mo pusizioni. Videmu ciò ch'ellu dice.
- Chì vi urdinate ? - dumandò Ghjase appena ch’è no ci pusemu à tavula. Sapia chì aghju amatu Blue Dream, cusì s'hè indirizzatu à l'invitatu.
"Basta," disse Mike casualmente.
- Amicu, sì sicuru d’avè ghjuntu à u locu ghjustu ? Possu piglià un altru burger ?
L'invitatu ridia, a bocca spalancata. A so risata innocente è contagiosa hà affettatu à Jose cum'è un straccio rossu nantu à un toru. Cuminciò à respira assai, scegliendu l'espressioni più offensive in a so mente. Jose odia i turisti. Puderà rompellu è scaccià in a strada. E poi andate è lagnate di trattamentu inghjustu.
- Dà ellu u listessu chè mè.
Era pussìbule micca di scuntrà u straneru, ma per vede cumu Jose hà da trattà cun ellu. Ma u tippu paria innocu.
Ghjiseppu mi fighjulava cù u so sguardu testaru, si vultò è marchja versu u bar.
"Cazzo, ùn hè micca stata mancu una settimana è si sò digià muvimenti", disse, ùn importa micca veramente chì l'anu intesu o micca.
U turistu mustrò u so pollice :
- Parfettu, omu. Avete bisognu di pocu prumuzione. A ghjente amaria stu locu.
"Va cazzo," murmurò Jose, caricandu u bong, "u tettu hè diventatu cumplettamente pazzo".
"Allora, dimmi u vostru nome è a vostra storia", aghju dettu.
"Mike", si presentò brevemente. - Vaiu drittu à u puntu è vi mustraraghju ciò chì vogliu fà per l'umanità.
U casu era nantu à a tavula. Dui clicchi, è u so cuntenutu sò stati revelati à mè: parechji dispositi cilindrichi. Crap plastica di scopu scunnisciutu. Aghju pigliatu unu, quellu chì era trasparente. Ci sò dui loops cù perle in l'internu. A fine hà un tappu di silicone cù un pirtusu in forma di labbra.
- Chi hè què? - Aghju dumandatu, ancu s'ellu aghju digià capitu chì teneva in manu un ghjoculu di un sex shop.
— Ùn vedi ? - Mike surrisu.
- Spergu chì hè novu?
"L'aghju pruvatu solu un paru di volte", hà rispostu in u so tonu spensieratu è si appoggiò in daretu à a so sedia, "è sapete chì, pudemu fà megliu cà questu".
Aghju imaginatu i vicoli scuri, i passanti solitarii, à quale avemu insinuatu cù un'offerta per dà un soffiu per deci, ma Mike, sicuru, ùn avia micca questu in mente.
- Vulete fà una macchina cusì ? - Aghju dumandatu, rimettendu a cosa in u casu. Ùn aghju micca pigliatu un altru. Sbattò un capelli neri da a tavula.
- Megliu ! Vogliu fà megliu cà stu stupidu dispusitivu elettricu. Aghju bisognu di una macchina chì agirà cum'è un esse umanu.
Aghju spiegatu à Mike chì ùn aghju nunda contru à a so idea, ma chì preferissi fà qualcosa di più interessante per mè stessu. Annunziava intensamente, ascultendu mi, è po fece u so discorsu. Riassuntu: U mondu hè pienu di persone chì, per diversi motivi, ùn anu micca un cumpagnu sessuale: incapacità, mancanza di tempu liberu, vergogna banale, à a fine. Parechje persone utilizanu a so manu è si sentenu culpèvule perchè si suddisfiscenu... chì pò esse un grande signu di perdente in a sucetà d'oghje. Vulenu à a tecnulugia per aiutu, ma chì pudemu offre? Meccanismi goffi chì ti facenu ancu più di una non-entità. Dopu tuttu, avete statu utilizatu da una macchina stupida.
Dite, perchè ùn chjamate micca una donna o un omu vivu à a vostra casa. A professione più antica ùn hè micca andata. Hè quì chì l'argumentu finanziariu entra in ghjocu. Mi dispiace per a zitella chì per qualchì mutivu hà accunsentutu à fà un travagliu ch'ella ùn cunnosci micca una cosa. Ella stroke, morde è gag, è voi tramindui vulete finisce prestu. Di novu, pura delusione invece di piacè. Per uttene un serviziu di qualità da un prufessiunale, avete bisognu di pagà almenu centu ... à tempu.
"Aghju un sognu", hà finitu Mike. Si stete in u mezu di u stabilimentu, in ogni manu un cilindru da un casu, - Aghju un sognu induve ogni persona hà da ottene un colpu prufessiunale da a macchina chì hà assorbutu tutta l'esperienza umana. Ogni omu in u mondu truverà finalmente a satisfaczione è a pace.
Ci era u silenziu in Glitch. È tandu u tippu grossu chì Belle avia trascinatu alluntanò a so sedia è si alzò.
- Ùn aghju micca capitu, vole fà una macchina à jerking ? Iè, ti vogliu avà ...
Mike si ritrova subitu penduli in l'aria. I so ghjoculi cascò à u pianu. L'amicu Bel li calpestava cù u so taccu, cum'è scarabeci enormi.
"Smettila", li urdinò Belle, ma avia digià persu a testa. Un brevi video di un trenu chì vola in discesa ghjucatu in a mo testa.
"Avà ti cazzu i denti." Ti succhierai, pazzo. - u grande omu hà sbattutu à Mike in u muru è hà alzatu un pugnu grossu tagliatu sopra a so testa.
Hè statu arrestatu da u sonu di un fucile chì si ricaricava. Ghjiseppu stava daretu à u bancu. A canna di u Winchester hè puntata à a testa di u fidanzatu di Belle. Ellu surrisu in risposta è annunziò versu Mike.
"Se mi sparate, sarà ancu colpitu".
"Ùn m'importa", disse calmu Jose. - Ùn mi piace micca tutti dui.
Belle si passò trà elli.
- Caccià a canna. È mette a persona in u so locu. Partemu.
Sta volta, u ghjacaru ubbidì, Belle s’avvicina cusì à mè ch’e possu l’odore di a so pelle. I mo pantaloni sò diventati istantaneamente stretti. Ochji turchini cù pupulari di gatti mi fighjanu:
- Andrey, chì vulete ?
- Nunda. Aghju una riunione quì.
Ella suspirò è seguitava u so fidanzatu Neanderthal.
- Vulete veramente fà sta macchina cù tuttu l'omu in l'internu ? Dumandò Jose, rimettendu l'arma sottu à u bancu.
"Hè ciò chì vogliu dì", rispose Mike, fighjendu i rottami di e vitture, "merda, "classe A" ùn era micca cusì male in realtà.
Tuttavia, dopu à un coppiu di sicondi, hà tornatu surrisu, cum'è s'ellu ùn era nunda.
*****
Aghju cuminciatu à preparà e dati u ghjornu dopu. Mike hè un omu normale, ancu s'ellu hè pazzu di u so tema. Ellu disse chì hà ricevutu refusi in diverse forme. Certi vulianu lascià prestu, preoccupati di a so reputazione. L'altri ridianu, l'altri s'offensianu, ma nimu u pigliava in seriu.
Marcatu i muvimenti di e mo labbra nantu à u prossimu video, aghju pensatu à a mo reputazione. Di sicuru, sò solu un freelancer è possu fà u travagliu anonimamente. Ma ancu, cumu si reagiscenu i clienti s'ellu sapianu ciò chì aghju fattu avà?
Sei ore di porno cù una pausa per u pranzu è... bè... sempre porn. Ùn pudia resiste. In modu, dopu chì hè diventatu più faciule per astrattu è u travagliu hè andatu più veloce.
Aghju nutatu parechji mudelli. Per esempiu, l'attori maschili travaglianu di manera completamente diversa da l'attori femminili. Aviu avutu à chjamà Mike è dumandà se u nostru pruduttu era destinatu à l'omi gay.
"Bè, forse più tardi", hà rispostu, "ma partemu da un auditorium più largu".
Per esse onesto, u pornu gay mi disgusta, cusì l'aghju cacciatu cun piacè da a selezzione.
Ci hè ancu chì ogni attrice hà u so propiu inseme di movimenti standard, di solitu trè o quattru, cusì hè abbastanza per fighjà dui o trè video per fà un marcatu cumpletu. Aghju chjamatu Mike novu per dumandà cumu hà sceltu i video chì m'hà mandatu è se puderia cambià a selezzione.
- Oh, hè solu a mo cullezzione persunale. Accuminciau da u liceu. Sentite liberu di cambià a selezzione cum'è vulete.
Ùn aghju micca preferenze in u porn, cusì aghju cuminciatu à circà à traversu listi cum'è: 100 piacè orali di tutti i tempi, 100 best blow jobs of the year, Banana recompensas candidati, Deep Throat recompensa è cusì.
À a cima di tutte e liste era un nome: Jessica Bright.
"Ci sò persone chì facenu l'impossibile. Jessica hè unu di elli ".
"Aghju travagliatu cun ella nantu à u set di Survival Sex. E prime trè volte ùn mi pigliò più di mezzu minutu.
"Puderà ghjucà cun voi, o vi pò scopa brutalmente. In ogni casu, hè grande ".
Dopu avè lettu e recensioni, cù i mo dite tremanti di eccitazione, aghju clicatu u mouse nantu à l'imaghjini di l'anghjulu bionda. Prima aghju pruvatu à cuntà i mudelli, ma hà fattu qualcosa incredibile. Aghju rapidamente persu u contu è aghju vistu u so arte in fascinazione.
I mo pantaloni sò diventati caldi è bagnati. U video hà cuntinuatu, è aghju assittatu senza guardà avanti. Aghju trentadui anni. È aghju vistu abbastanza porn per cunsiderà cum'è divertimentu di u liceu. "Hè impussibile di sorprendermi", aghju pensatu. Tuttu perchè ùn aghju micca vistu Jessica.
Aghju fattu in u toilette, sguassate e tracce di u mo primu scontru cun ella, è chjamatu Mike per a terza volta.
"Ùn pudemu micca creà nunda cusì", aghju spiegatu.
- Quanti mudelli avete trovu ? - dumandò Mike.
- Ùn sò micca, omu. Ùn si tratta micca di mudelli.
- Sembra ch'è tù ti sia innamuratu.
- Merda ! Hè solu ... ella hè solu ... quella speciale.
- Quantu mudelli ?
- Cazzu ! Ùn si tratta micca di i mudelli!
Aghju appesu, sapendu chì u mo travagliu per Mike hè statu fattu. Qualunque cosa avemu criatu, sta macchina serà una imitazione pietosa di una persona. Ùn causarà nunda ma disgustu à quelli chì l'utilizanu. Avà hè chjaru perchè tante persone u ricusanu. Idea idiota.
Un missaghju ghjuntu à u telefunu da Mike: "Incontru à Glitch, oghje 6 pm".
****
Glitch hè digià spustatu. Jose hà aghjustatu un paru di algoritmi intelligenti. Aghju lettu nantu à unu di elli un paru di settimane fà, è hà vinutu cù u sicondu ellu stessu, cusì aghju avutu à tinker. L'aghju fattu appena prima di sei di sera. Mike s'assittò à l'internu, sbadigliatu. Vicinu c'era un bong è trè secchi di popcorn vioti.
"Oh, pare ch'e aghju ghjuntu troppu prestu", disse è ridia una risata spessa è fumosa.
- Ascolta, ùn pensu micca chì questu hà da travaglià.
Mike annuì è calò l'ochji. Vuliu dì à ellu uni pochi di parolle incuragisce, ma aghju appena lanciatu e mani è mi vultò per lascià. A porta ùn hà micca apertu. U sibilu fumu di Jose hè vinutu da daretu à ellu.
- Di sicuru, site un cliente rigulari, ma s'è vo vene quì per divertisce, u stabilimentu ùn resisterà à a cumpetizione.
- Scusate, Jose.
Vuliu piglià un tavulinu liberu, ma Mike agitò a manu, invitendu à a so. Ùn aghju micca ricusatu. Mike hè un omu grande. Forse a so idea pazza hà da travaglià un ghjornu, chì sà.
Mike hà messu l'effetti di u casu in secchi di popcorn è andò in linea. Murmurò qualcosa di eccitatu sottu u so fiatu è hà scrittu in fretta i numeri nantu à un pezzu di carta.
-Chi stai facendu?
- Aspetta. Aghju bisognu di calculà qualcosa.
Nant'à ogni bucket hà scrittu i risultati di i so calculi è si appoghjava in a so sedia. Paria assolutamente felice.
- Fighjate à sti numeri. Quessi sò prufitti, chì l'imprese guadagnatu da i so dispusitivi primitivi.
Aghju pigliatu un ochju più vicinu à i numeri. Milioni di dollari.
- Pudete cuntrollà i mo calcoli se vulete. A ghjente compra queste cose è hè vera. Centu per centu veru. Forsi sanu, u dispusitivu ùn hè micca perfettu, ma sò curiosi è eccitati. Allora ùn mi dite micca chì ùn funziona micca solu perchè preferite sculacciate a manu.
Pennacchi di fumu scorrivanu intornu à Mike cum'è una statua triunfante di un anticu diu.
*****
Aghju vultatu à u travagliu quella sera. Aghju studiatu i mudelli di centinaie di e migliori attrici porno. Ùn aghju micca stabilitu alti scopi per a prima versione. A cosa principal hè di lancià un prototipu.
Per certi, u travagliu hè successu, successu, carriera. Per alcuni hè una necessità di ogni ghjornu difficiule. Per qualchissia, l'uppurtunità di sente a so impurtanza. Ci hè probabilmente parechje altre ragioni. Per mè, u travagliu hè meditazione. Concentrazione infinita nantu à un puntu unicu. U travagliu chì ùn pò micca esse vistu è ùn pò esse quantificatu. Tuttu succede in a cuscenza. Pudete vede solu u risultatu.
I volatu intornu à stu mondu matimàticu stranu, circannu di capì a risposta, micca per a risposta, ma per l'interessu. U mondu reale svanisce in u fondu. Questu succede à e persone chì sò appassiunati di u ghjocu. A risposta era lurding attornu à l'angulu, dopu u prossimu. Ma aghju avvicinatu ogni ghjornu è infine l'aghju pigliatu. Tutte e previsioni accunsenu, e probabilità andonu fora di scala. Wow! Questu hè ciò chì aghju creatu! Aghju creatu un algoritmu di travagliu stabile chì assorbe l'esperienze di vita di parechje persone.
Aghju guardatu intornu. Ci era una torra di scatuli di pizza accatastati nantu à a tavula. Tazze di caffè circundavanu a mo sedia di scrivania cum'è mine. Pensu da a libreria era una pianta chì u nome ùn aghju micca ricurdatu, ma u so pateticu aspettu hà fattu chjaru quantu seriamente aghju cascatu fora di u cuntattu cù a realità. Ci hè ancu u casu stupidu di Mike in u cantonu. Perchè m'hà datu ?
Mi scrocchiai le nocche, alzandomi da una sedia. Hà abilmente hà fattu u so caminu trà e tazze, cogliendu unu d'elli longu u caminu. Pigliò l'acqua è l'acqua a terra secca di a pianta. Ùn serà micca a prima volta ch'ellu camperà. U telefuninu nantu à a tavula sonò brevemente. L'aghju cavatu, chjappà una torre di scatuli di cartone nantu à u pianu in u prucessu.
Mike ! Just in tempu. "Incontru in Glitch à 6 ore di sera"
Aghju ancu guardatu più attente à u ventu. Mi spiava ? Cum'è in quellu episodiu di Yeralash, induve u pioniere hà svintatu u pioniere da u fumu.
À quellu tempu, Glitch avia cambiatu locu di novu. Aviu avutu a caccia per ellu tuttu u ghjornu in a prufundità di u Darknet. Sò ghjuntu à 6:15. Esse tardu in Glitch ùn hè micca solu un signu di u malu gustu, ma ancu un indicatore chì ùn site micca abbastanza bè. Jose hà scuzzulatu a testa disappruvamente.
- Perdi terra.
Mike era pusatu à a tavula, circundatu da i so ghjoculi. Ci era un paru di bong vicinu. Cumu! Cumu ghjunghje quì cusì prestu ?
Avvertindumi, hà tornatu a mostra u so surrisu à i denti bianchi.
- Veni quì. Aghju una bona nutizia.
Pigliò solennemente da u casu una scatula d'acciaio cù incisioni di l'armata nantu à a tapa. L'aghju firmatu è spiegò chì ùn vulia micca trattà cù l'affari di u guvernu.
- Ùn ti ne fà. Questu hè un tipu di pruduttu di vaporwave.
A storia hè diventata abbastanza divertente. Siccomu l'irruzione in l'IRL di l'armata hè strettamente pruibita, i suldati arrubbanu ogni tipu di ghjoculi persunali da i civili. Spie nemiche cuminciaru à custruisce microfoni è videocamere in elli. I video cù l'etichetta: "a gioia di u serviziu militare" apparsu in Internet. U cumandamentu era preoccupatu di u prublema di fughje sicreti statali. Hè statu decisu di sviluppà un dispositivu speciale solu per l'urganisazioni militari. I più boni ingegneri militari si sò ghjunti à l'affari, ma quandu i fondi sò stati spesi, si scopre chì era più prezzu per cumprà ghjoculi ordinali in u sex shop cinese più vicinu, cuntrolla, scrivite i numeri d'inventariu è distribuisce à u persunale. U sviluppu era chjusu è scurdatu.
Mike hà compru a patente è stu miraculu tecnulugicu era pendu in a so manu. L'intestinu paria esse di circa quindici centimetri di longu; u dispusitivu era custituitu da centinaie di anelli elastichi capaci di esse cumpressi è allungati sottu tensione.
- Sì sicuru ch’ellu ci hà da travaglià ?
- Perchè nò? Avete bisognu à pruvà.
Vuliu veramente discutiri, ma in u fondu aghju capitu. You Mulateri Di L'avè da pruvà à voi stessu, altrimenti ùn sarà micca capaci di sintonizà i paràmetri. Solu avà aghju veramente capitu ciò chì aghju firmatu. Hmm, hè veramente interessante di pruvà sta cosa. Mike è eiu stavamu sempre chjappà annantu à questu è quellu, ma era sempre più distractatu, dumandendu cumu cunnette e batterie. Mike stessu tirava u so telefonu ogni tantu per discutiri certi cuntratti.
- Semu pronti à assignà dui milioni per u sviluppu di l'affari se furnimu un prototipu di travagliu dumani matina.
In cortu, aghju curutu in casa cù un disignu militare sottu à u bracciu. Eru preoccupatu, sicuru, ancu s'ellu sapia esattamente ciò chì succede. Ùn deve micca aghjunghje batterie à a prima versione. Pò esse cunnessu à una scheda cù output USB.
L'idea hà travagliatu perfettamenti è prestu l'onda passavanu attraversu l'anelli, cumpressendu è espansione. Aviu avutu da travaglià tuttu u ghjornu per portà l'algoritmi à u nivellu di hardware. Eru guidatu da u desideriu di pruvà u prototipu, ma quandu aghju finitu, era cusì stancu chì vulia solu dorme. "Damn, aghju da furzà in una certa manera", aghju pensatu è si addormenta subitu, lasciandu a mo testa nantu à a tavula.
*****
Mi svegliu da un miagolu persistente. U ghjattu umitu picchiava à a porta di u balcone da l'altra parte. Fora pioveva. U ghjattu volò in casa, purtatu da u rughju.
Aghju guardatu u mo sguardu. Dece è mezu di sera. Ci hè un missaghju à u telefunu da Mike. "Incontra i sponsor à 11 ore. Hotel Plaza.
Merda ! Aghju una ora è mezza per scuntrà cù i patrocinatori à l'estremità opposta di a cità in u locu più caru è pretenziosu. Plaza Hotel, tuttu u cuntrariu di "Glitch". Un grattacieli di centu piani in mare, à dui chilometri da a riva. Pò esse vistu da ogni locu in a cità.
Aghju saltatu in un taxi, capindu chì avissi da vene à una suluzione à a mosca. Ùn pudete micca ghjunghje senza un invitu. Ùn aghju micca idea di ciò chì fà. Per quale mi piglia ?
Aghju guardatu u prezzu per a stanza... bè, in generale, sapia digià chì u locu ùn era micca per mè. E persone serii si riuniscenu quì per risolve i prublemi seri di l'affari. Un tippu in una T-shirt di Saint Pepsi, un caprettu strappatu è cù una machina jerking in e so mani serà cumplettamente fora di locu. È ùn aghju micca stu tipu di soldi. Aviu avutu à pensà. L'omi d'affari li piace à stà cù u so propiu tipu. Ùn pò micca esse chì qualchì foru cummerciale impurtante ùn hè micca fattu avà.
Infatti, una decina di fori sò stati fatti in a Piazza. Aghju pagatu un paru di centu per a registrazione, è hà sappiutu di verificà quandu a vittura s'arricava à u dock.
I catamarani di l'Hotel Plaza scintillavanu in i riflettori, riflettendu a pioggia. U ventu sbatteva u mantellu di u pulito steward chì verificava i biglietti à l'intrata.
- Hmm... micca u megliu tempu per caminari. "Una supertempesta hè in strada", disse, scannendu u bigliettu.
"Passarà centu chilometri à u nordu", aghju rispostu, fighjendu u mo sguardu. Vinticinque minuti prima di l'iniziu di a riunione. Avemu bisognu di piantà di esse tardi.
- Chì faria si sapia ch’è no semu à l’epicentre ? - u steward m'hà guardatu da sottu à u so cappucciu, surrisendu stranamente, "Tu avissi duvutu curriri per salvà". Tutti i dece milioni d'abitanti di a cità correranu, ma ùn puderebbe salvà tutti ... - mi picchiò nantu à a spalla, - di sicuru, passerà centu chilometri à u nordu, u mo amicu.
Dubitava s'ellu puderia esse megliu di vultà in casa prima ch'ellu era troppu tardi. U ventu è a pioggia sò veramente più forti à u minutu. Chì diceraghju à Mike quandu ellu dumanda perchè ùn sò micca venutu à a riunione ? Chì m'hà dettu l'usciere à l'entrata di vultà ?
Ci era una piccula stanza cù un bar in u catamaranu. Tappeti morbidi, jazz discretu, persone in vestiti caru anu interessatu à discutiri di prublemi di cummerciale.
- Avemu prisentatu u pruduttu in u foru di primavera in Singapore. Avemu ricevutu boni recensioni. Lanciaremu in un mese.
- Avissi cunsigliatu di fà una ricerca strategica di u mercatu.
- Iè, sì, prima di tuttu hè necessariu di studià u publicu di destinazione di u pruduttu.
M'hanu guardatu cun dignità. Ebbè, iè, avà vi prisintà a macchina jerking. Ùn sona micca cusì bellu, ma ùn lancianu micca cohete in u spaziu, ùn hè micca? In corta, aghju pruvatu à rinfurzà mi cum'è pudendu. Eppuru aghju avutu u presentimentu chì mi paressi micca cunvincente...
- Chì vendi ? - Aghju dumandatu à unu di elli.
- Pruduttu.
- Quale ?
A cundescendenza hà lasciatu postu à a tensione. Per elli, sò un elementu straneru, cum'è i fidanzati di Belle in Glitch.
— Presentemu suluzioni pronti per l'integrazione cummerciale.
- Dimmi solu chì vendi ?
"Ahhh", rise nervosamente, "aghju capitu". Sò interessatu à u nostru pruduttu. Ùn vendemu micca solu, ma ancu furnisce un ciclu di supportu cumpletu. Un feedback continuu ci permette di monitorà puntuale u livellu di satisfaczione di u cliente.
- Dimmi, chì cazzu vendi ?
I guardiani eranu digià in fretta à a riunione, ma Mike apparsu di colpu davanti à elli.
- Ùn vi preoccupate signori, ci si diverte solu quì.
Dopu, hà tappatu à l'omu d'affari nantu à a spalla in una manera amichevule:
— Semu veramente interessati à investisce in a vostra attività. Che ne dite di una cena u venneri?
U tippu si rilassò immediatamente. Ellu è Mike anu parlatu cusì per u restu di a corsa, è aghju luttatu contru a nausea. A nave stava oscillava un pocu. Un paru di volte u pavimentu hè cascatu cusì bruscamente chì u mo core s'hè affundatu di paura.
I catamarani anu attraccatu è andemu à a torre di l'Hotel Plaza. Mike hà dettu addiu à l'affari cum'è s'elli eranu i migliori amichi. Un ascensore d'alta veloce ci hà purtatu à a suite presidenziale à u centesimu pianu.
- Cumu hè ? Dumandò Mike, per pisà à a porta.
Allora aghju ricurdatu chì ùn aghju mai pruvatu a macchina. Peccatu ch'ellu sia troppu tardi per parlà di questu.
"Awesome", aghju rispostu.
Mike annuì è pisciò. A porta hè stata aperta da un omu neru senza rasata in un vestitu di rapper.
- Infine. "T'avemu aspittatu u mo amicu", disse, lampendu i so denti d'oru, "Tu sì u nostru Diu di u cazzo, cazzo bonu diu." Dammi sta cosa.
Mi strappò a scatula da e mani prima ch'e aghju avutu u tempu di fighjà intornu. A stanza ùn era micca stata pulita per almenu una settimana. Bottiglie, erba, pastiglie stavanu in ogni locu. Puzzava di vomitu. Un anzianu tristu è grisgiu s'assittò à una scrivania in l'angulu più luntanu, curpu annantu à un quaderno. U rapper s'avvicinò à una TV enorme in u mità di a stanza, calò i pantaloni è hà cuminciatu à trasmette in YouTube. Ùn ci hà più prestatu attenzione.
- Quale hè stu tippu ? - sussurraghju à Mike.
- Dj, cantante, pruduttore di musica, qualcosa cusì. Hè in tendenza in YouTube. Hà guadagnatu una certa fortuna è vole investisce in tecnulugia.
Ùn vulia micca veramente guardà u mo travagliu di a macchina, cusì aghju pigliatu una buttiglia di champagne senza finita è andò à a finestra. Facci l'ochju à u so riflessu, poi si appoghja à u vetru per fighjulà a timpesta chì sbatte nantu à a cità. Mike hà unitu à mè. I fulmini anu tagliatu u celu da l'orizzonte à l'orizzonte, strappò nuvole scure vorticose da a bughjura.
A stella crescente di YouTube chjappà, rise è riempia a stanza cun un ruggitu animali.
- O mio Diu ! Sò digià ghjuntu trè volte ! Pudete crede? Videmu quantu sta cosa pò succhià da mè.
Aghju datu à Mike a buttiglia.
- Credi chì facemu veramente qualcosa di impurtante ? Fighjate intornu. Questu hè solu una merda, nunda di più.
Mike ridia a so risata sempre faciule.
- Ùn sò micca, omu. Dumandate sè stessu, micca mè.
Per una certa ragione ùn sò micca stata sorpresa à tuttu. Solu mè era riflessu in a finestra cù una buttiglia di champagne avà viota in manu.
- Oh, merda ! Cinque volte ! Cinque volte ! Pudete batte questu, i mo cari abbonati?
L'omu à a tavula chjusu u libru per a prima volta è u misi in a so sacchetta interna.
"Semu pronti à offre un cuntrattu per cinque milioni invece di trè", disse, avvicinendu à mè.
L'avucatu era riflessu in a finestra, ma ùn vulia micca parlà cun ellu. À a fine di u ghjornu, hè l'affari di Mike, micca u meiu. Aghju annuitu è mi avvicinu di novu à a finestra fredda. I lumi di a cità si sò spenti unu à unu.
- Ci hè qualcosa di male ? - dumandò l'avucatu cun preoccupazione. "Avete vistu... hmm... diversu." Qualcosa ti ferisce ?
- Pensate ch'elli sopravviveranu ?
L'avucatu s'avvicinò à u vetru è alzò a palma:
- Appena. I timpeste sò più forti ogni annu. Allora accunsente à cinque milioni ? Un elicotteru aspetta nantu à u tettu. Pudemu esce prima chì a tempesta vene quì.
Si movi versu a surtita.
- E ellu ? - Aghju fattu un annunziu versu a stella di YouTube, chì era stendu vicinu à u divano è murmurò stupidi inintelligibili sottu u so fiatu. A machina di masturbazione cuntinuò à canticà fermamente.
U vechju surrisu debolmente :
- Dumane avarà miliardi di viste. Sempre hà sunniatu di diventà una stella di roccia.
Mi vidia allegru è felice. Aghju seguitu l'avucatu, ridendu spensieratu è ranting nantu à e prospettive di u sviluppu cummerciale:
- Di sicuru, avemu bisognu di traslassi a fabricazione in Asia è esternalizza u supportu di i clienti. Aghju bisognu di un paru di settimane per fà un prototipu wireless è vulemu drittu à a luna. Aghju veramente vede una perspettiva enormosa in u nostru pruduttu. Aspittemu una grande satisfaczione di u cliente.
Nantu à u sogliu aghju vultatu in daretu è mi feci l'ochju:
- Aghju parlatu cù Jessica Bright ultimamente. Ella m'hà pregatu di organizà una riunione cun voi. Li piace assai i ragazzi tecnologichi. Venite cun noi.
Aghju pigliatu una buttiglia da a tavula è l'aghju lanciata à Mike. Hè volatu à traversu, chjappà à u muru, ma ùn si rumpiu, è rotulò nantu à u pianu, sparghjendu u so cuntenutu.
- Sii pazza ? - gridò l'avucatu, l'ochji sbucciati divertenti, - Vi pruponu soldi veri, idiota.
Si corse à a porta. A siconda buttiglia sfrattu in una cascata di frammenti. Sembra chì avemu avutu abbastanza di perdi l'alcoolu caru. Aghju pigliatu u whisky. Avvicinò a so sedia à a finestra è si pusò à fighjà a timpesta. Cumu hè Jose, cumu hè Belle? Saria bellu esse in Glitch. Ascolta a News à 11 è i mormorii di Jose; ammira l'occhi di gattu di Belle. Hè una pena chì tuttu questu hè in u passatu. I cracks correvanu longu u vetru grossu è resistente à l'impattu. Hè ora per mè di diventà parte di a nutizia...
È di colpu aghju capitu chì ùn vulia micca guardà da u latu. A supertempesta mi manghjarà in una manera o l'altra. Perchè ùn avete micca divertitu à l'ultima ora?
Sò scappatu da a suite presidenziale. "Fora di serviziu" hè statu infurmatu nantu à i tavulini nantu à i quattru ascensori. Currò i scalini à u tettu, saltendu da trè gradini.
L'avucatu era à mità di strada di l'helicopteru quandu aghju finitu nantu à u tettu. Si coprì cù e so mani da a pioggia chì sferisce u so visu. Quand'ellu m'hà nutatu, eru cusì vicinu ch'ellu avia solu u tempu di pienghje un pocu. Dopu avè ricivutu un colpu à a mascella, l'avucatu cascò in ghjinochji.
L'hélicoptère n'a pas encore tourné ses hélices. U pilotu s'assittò cù e so gammi penduli nantu à u bordu di a piattaforma è fighjulà cum'è mi avvicinava. U fumu di sigaretta scappava da sottu à a so palma coperta.
- Ùn mi tocca micca, va bè ? - gridò à traversu u ventu è sparà u toru in a bughjura ululata. A luce sparì istantaneamente da a vista. - Induve vulete andà ?
- Eccu ! - Aghju indicatu versu a cità, immersa in a bughjura.
- Idiotu. Hè l'epicentre quì. Vola quì stessu.
- Hè ciò chì vogliu. Resta quì o vola cun mè.
U pilotu si sfilò u so cascu è u misu in e mio mani.
- Andaraghju à piglià un paru di bichjeri. Nunda succederà à a torre di sicuru.
Duranti i mo sei mesi di serviziu, aghju avutu volà parechji droni, ma u volu un veru elicotteru hè statu assai più piacevule. Hà rispostu à i più minimi movimenti di u timone. A direzzione è a forza di u ventu si sentia... bè, hè cusì chì succede in a realità. Dunque, hè per quessa chì assai persone preferanu i voli veri invece di i droni volanti. Magicamente!
Di colpu, a vittura tremò tantu chì aghju guasi volatu fora di u mo sediu, è l'elicotteru si vultò in u locu. Aghju pigliatu seriamente u volante cù i mo unghie è mi tirau fora di u pirtusu.
Allora in un paru di minuti aghju vissutu i mumenti più belli è più terribili di a mo vita. Ùn vulia micca more in tuttu, ma mi stava affruntà in l'epicentre di una supertempesta. Avete bisognu di avè u tempu di abbandunà in un locu, solu un locu.
Per circa quindici minuti aghju circundatu u bloccu in cerca di un locu per sbarcà. Infine, s'assittò ghjustu à mezu à a strada, rumpendu i viti è vultendu a vittura da u so latu. Riiscu à dumandassi perchè a strada era completamente viota. A ghjente hè sempre pusata in casa, aspittendu nutizie ? Ma ùn ci era tempu per pensà.
Aghju inciampatu in u Glitch, respiru assai. I mo vestiti eranu inzuccati, u mo core batteva da dosi folli d'adrenalina.
Belle era seduta in una sedia di fronte à a finestra, avvolta in una manta. Una fiamma di una candela lampò nantu à a tavula vicinu. Ella mi guardò cù i so ochji turchini sbalorditivi cù pupille cum'è gatti.
- Induve hè Jose ? - Aghju dumandatu in un tonu cusì cum'è s'è ghjuntu quì per casu.
Ella alzò le spalle è surrisu:
- Hà dettu chì vulia esse solu. È tù?
Aghju avvicinatu, senza sapè veramente ciò chì dice. Mi imaginate cum'è un salvatore. Parechji pinsamenti solenni mi passavanu in capu mentre mi precipitava quì. Risultava ch'ella si sentia abbastanza cunfortu cù un libru in e so mani.
"Avà mi vulia scusà è andate, chjudendu cù cura a porta daretu à mè". Ma questu hè un tipu di pensamentu stupidu, perchè aghju vulatu quì in un elicotteru, vultatu à a mità di u bloccu mentre sbarcava ... Pensu chì avà vogliu esse cun voi.
Ella scoppiò à ride :
- Solu per esse ? Leghjite un libru inseme?
Aghju annuitu:
- Iè perchè micca.
"Ùn hè micca u megliu da fà prima di a fine di u mondu", hà messu u libru da parte, hà sbulicatu a manta è si alzò. Era nuda è i so ochji di gattu scintillavanu esattamente cum'è l'aghju imaginatu innumerevoli volte. Ella avvolse i so braccia è i so gammi intornu à mè è pressu tuttu u so corpu contru à mè. Averemu un bellu tempu in questa fine di u mondu ...
Source: www.habr.com