Ted Ts'o, autore di i sistemi di schedari ext2/ext3/ext4,
U modu di operazione insensibile à u casu hè attivatu opzionalmente in relazione à i cartulari individuali utilizendu u novu attributu "+F" (EXT4_CASEFOLD_FL). Quandu questu attributu hè stabilitu in un annuariu, tutte l'operazioni cù i fugliali è i subdirectorii in l'internu seranu insensibili à u casu, ancu u casu serà ignoratu quandu cercate è apre i schedari (per esempiu, i schedari Test.txt, test.txt è test.TXT in tali file). i direttori seranu cunsiderati uguali). Per automaticamente, cù l'eccezzioni di i cartulari cù l'attributu "+ F", u sistema di filesystem cuntinueghja à esse sensible à u casu. Per cuntrullà l'inclusione di u modu insensibile à u casu, un settore mudificatu di utilità hè offru
Patches preparati da Gabriel Krisman Bertazi di Collabora è accettati cù
Per evità scontri cù i nomi di i fugliali esistenti, l'attributu "+ F" pò esse stabilitu solu in cartulari vacanti in i sistemi di fugliale chì anu u supportu Unicode attivatu in i nomi di i schedari è di u cartulare durante a fase di muntazione. I nomi di e voci di u repertoriu per quale l'attributu "+ F" hè attivatu sò automaticamente cunvertiti in minuscule è riflesse in questa forma in dcache, ma sò almacenati in discu in a forma inizialmente stabilita da l'utilizatore, i.e. malgradu u processu di i nomi, indipendentemente da u casu, i nomi sò mostrati è salvati senza perde l'infurmazioni nantu à u casu di i caratteri (ma u sistema ùn vi permettenu micca di creà un nome di file cù i stessi caratteri, ma in un casu diversu).
Source: opennet.ru