Categoria: Blog

Circa a localizazione di u produttu. Parte 2: cumu hè furmatu u prezzu?

In a seconda parte di l'articulu di u nostru scrittore tecnicu Andrey Starovoitov, avemu da vede cumu hè furmatu esattamente u prezzu per a traduzzione di a documentazione tecnica. Se ùn vulete micca leghje assai testu, fighjate immediatamente à a sezione "Esempii" à a fine di l'articulu. A prima parte di l'articulu pò esse truvata quì. Dunque, avete decisu approssimativamente cù quale collaborerete nantu à a traduzzione di software. Unu di i punti più impurtanti [...]

I linguaggi di prugrammazione più rari è più caru. Parte II

Ricertamenti, per i lettori di Habr, aghju realizatu un picculu studiu di i linguaggi di prugrammazione cum'è Rust, Dart, Erlang per sapè quantu sò rari in u mercatu IT russu. In risposta à a mo ricerca, più cumenti è dumande riguardanti altre lingue sò versati. Aghju decisu di cullà tutti i vostri cumenti è fà un altru analisi. E lingue incluse in u studiu: Forth, [...]

Catch Me If You Can. Nascita di un Re

Catch Me If You Can. Hè ciò chì si dicenu l'un à l'altru. I direttori piglianu i so diputati, catturanu l'impiegati ordinari, l'un l'altru, ma nimu pò catturà nimu. Ùn provanu mancu. Per elli, u principale hè u ghjocu, u prucessu. Questu hè u ghjocu chì vanu à travaglià. Ùn vinceranu mai. vinceraghju. Più precisamente, aghju digià vintu. È […]

U CERN abbanduneghja i prudutti Microsoft in favore di u software open source

U Centru Europeu per a Ricerca Nucleare (CERN) hà introduttu u prughjettu MAlt (Microsoft Alternatives), chì travaglia per alluntanassi da l'usu di i prudutti Microsoft in favore di suluzioni alternative basate in software open source. Trà i piani immediati, a sustituzione di "Skype for Business" cù una suluzione basata nantu à una pila VoIP aperta è u lanciamentu di un serviziu di email locale per evità di utilizà Outlook sò nutati. L'ultima […]

Google justifica a restrizione di l'API webRequest utilizata da i blocchi di publicità

I sviluppatori di u navigatore Chrome anu pruvatu à ghjustificà a cessazione di supportu per u modu di bloccu di u funziunamentu di l'API webRequest, chì vi permette di cambià u cuntenutu ricevutu nantu à a mosca è hè attivamente utilizatu in add-ons per bluccà publicità, prutezzione contra malware. , phishing, spia nantu à l'attività di l'utilizatori, cuntrolli parentali è assicurà a privacy. I mutivi di Google: U modu di bloccu di l'API webRequest porta à un altu cunsumu di risorse. Quandu si usa questu [...]

Windows Insider builds with WSL2 subsystem (Windows Subsystem for Linux) sò stati publicati

Microsoft hà annunziatu a furmazione di novi custruzzioni sperimentali di Windows Insider (build 18917), chì includenu a capa precedente WSL2 (Windows Subsystem for Linux), chì assicura u lanciu di i fugliali eseguibili Linux in Windows. A seconda edizione di WSL hè distinata da a consegna di un kernel Linux cumpletu, invece di un emulatore chì traduce e chjama di u sistema Linux in u sistema di Windows à a mosca. Utilizà un kernel standard permette [...]

Liberazione di a distribuzione nativa Endless OS 3.6 aghjurnata atomicamente

U kit di distribuzione Endless OS 3.6.0 hè statu preparatu, destinatu à creà un sistema faciule d'utilizà in quale pudete selezziunate rapidamente l'applicazioni per adattà à u vostru gustu. L'applicazioni sò distribuite cum'è pacchetti autonomi in formatu Flatpak. L'imaghjini di boot suggeriti varianu da 2GB à 16GB. A distribuzione ùn usa micca i gestori di pacchetti tradiziunali, invece offre un sistema di basa minimu, atomicu aghjurnatu [...]

Una versione di Astra Linux per smartphones hè in preparazione

A publicazione di Kommersant hà infurmatu nantu à i piani di Mobile Inform Group in settembre per liberà smartphones è tablette equipati cù u sistema operatore Astra Linux è appartene à a classe di i dispositi industriali pensati per travaglià in cundizioni duri. Nisun dettagliu annantu à u software hè statu ancu infurmatu, eccettu per a so certificazione da u Ministeru di a Difesa, FSTEC è FSB per trasfurmà l'infurmazioni à u […]

Attaccu in massa à i servitori di posta vulnerabili basati in Exim

I ricercatori di sicurezza in Cybereason anu avvistatu l'amministratori di u servitore di e-mail à a scuperta di un attaccu automatizatu massivu chì sfrutta una vulnerabilità critica (CVE-2019-10149) in Exim scuperta a settimana passata. Duranti l'attaccu, l'attaccanti ottennu l'esekzione di u so codice cù diritti di root è installanu malware nantu à u servitore per a minera di cripthe di munita. Sicondu u sondaghju automatizatu di ghjugnu, a parte di Exim hè di 57.05% (annu [...]

Rostelecom è Mail.ru Group aiutanu à sviluppà l'educazione scolastica digitale

Rostelecom è Mail.ru Group anu annunziatu a firma di un accordu nantu à a cooperazione in u campu di l'educazione scolastica digitale. I partiti svilupperanu prudutti d'infurmazioni pensati à mudernizà u prucessu educativu in i scoli russi. Quessi sò, in particulare, servizii di cumunicazione per i scoli, i prufessori, i genitori è i studienti. Inoltre, ci sò piani di sviluppà una nova generazione di diari digitale. Comu parte di l'accordu, Rostelecom [...]

Video: Ubisoft hà parlatu un pocu di a creazione di a cooperativa Rainbow Six Quarantine

I filtri fatti à a vigilia di a cunferenza di stampa di Ubisoft si sò rivelati affidabili - a cumpagnia francese hà veramente presentatu u shooter Rainbow Six Quarantine in un picculu video lugu. Dopu à u teaser cinematograficu è a scarsa informazione, i sviluppatori anu spartutu un video "Behind the Scenes", in quale u designer di ghjocu principale di Quarantine, Bio Jade, hà parlatu di a creazione di u prugettu. Rainbow Six Quarantine hè un shooter cooperativu tatticu cuncepitu per una squadra di trè ghjucatori. […]

Guerre corporative: l'abbonati di Beeline si lamentanu di a bassa velocità di accessu à i servizii di u Gruppu Mail.ru

Oghje, l'infurmazioni apparsu nantu à a pagina VKontakte di Beeline chì l'abbonati di a cumpagnia anu prublemi à accede à i servizii di u Gruppu Mail.ru. Accumincianu u 10 è sò stati spressi in una diminuzione di a velocità di accessu à VKontakte, Odnoklassniki, Yulia, Delivery Club, etc. L'operatore hà suggeritu chì l'utilizatori cambianu servizii, è u Gruppu Mail.ru li hà cunsigliatu di cambià l'operatore è [...]