Když lze čtení osahat: přehled ONYX BOOX Monte Cristo 4

Naučit se neznamená vědět; jsou ti, kteří vědí, a jsou ti, kteří jsou vzděláni – jedni vznikají z paměti, druzí z filosofie.

Alexandre Dumas, "Hrabě Monte Christo"

Ahoj, Habr! Když jsme mluvili o nové řadě 6palcových modelů čteček od ONYX BOOX, stručně jsme zmínili další zařízení – Monte Cristo 4. To si zaslouží samostatnou recenzi, nejen proto, že patří do prémiového segmentu díky tělu z hliníko-hořčíkové slitiny a obrazovce s ochranou od japonského výrobce Asahi; Monte Cristo 4 je vlajkový model řady, který při menší úhlopříčce obrazovky dokáže nabídnout výkon na úrovni svých starších bratrů a interakce s obsahem jsou ještě zajímavější. Všechny podrobnosti tradičně pod katem.

Až do nedávné doby se vlajkovými charakteristikami mohly chlubit především čtečky ONYX BOOX s velkou úhlopříčkou obrazovky. Pro příklady nemusíme chodit daleko – vezměme například Gulliver nebo MAX 2, jejichž podrobné recenze jsme již dělali. Pokud bylo potřeba pokročilé hardwarové vybavení, bylo třeba vybírat větší zařízení. Ale ne vždy je výkon úzce spojen s velikostí obrazovky: často se stává, že uživatel potřebuje maximální výkon v kompaktním těle. Pro takové čtenáře byla vydána ONYX BOOX Monte Cristo 4.

Nový model se stal logickým pokračováním řady čteček značky ONYX BOOX, kterou v Rusku zastupuje společnost МакЦентр. Při pojmenovávání modelu opět pomohl Alexandre Dumas se svým slavným románem „Hrabě Monte Christo“, k němuž lze najít mnoho odkazů – a to se týká jak vnějšího designu krabice se zařízením, tak jejího obsahu (při přepínání knihy do spánkového režimu se zobrazují různé náčrty z knihy). Čtvrtou iteraci ONYX BOOX Monte Cristo určitě nelze nazvat aktualizací „pro formu“. Abychom se o tom přesvědčili, stačí letmo nahlédnout na technické specifikace nového čtečky:

Čím je náš „graf“ tak zajímavý? Především obrazovkou poslední generace E Ink Carta Plus s funkcí SNOW Field a osvětlením MOON Light+, které umožňuje regulovat barevnou teplotu osvětlení. Displej má přitom impozantní rozlišení 1072×1448 bodů a výjimečný pro tento typ obrazovky ukazatel hustoty pixelů — 300 ppi. Tento parametr je srovnatelný s kvalitní papírovou grafikou.

Na sladké — 1 GB operační paměti (nenechte se překvapit, pro e-knihu je to OPRAVDU hodně), 8 GB úložiště díky podpoře paměťových karet a přítomnost Wi-Fi pro připojení k internetu pomocí vestavěného prohlížeče a připojení k síťovým knihovnám. Trochu mě překvapilo, že rozhraní bylo rozhodnuto „nasadit“ na Android 4.4, a ne Android 6.0, ale na funkčnosti čtečky to nijak neodrazilo.

Nová mobilní verze Habra je skvělá pro čtení z e-knihy.

O funkcích čtečky si povíme později, a zatím se podívejme, čím potenciálního kupce potěší balení novinky.

Proč „Monte-Christo“?

Výrobce vždy potěší zajímavým balením, a krabice Monte Cristo 4 nebyla výjimkou. Je vyrobena z bílého silného kartonu, na přední straně se pyšní názvem a vězením If. Obsah je nám již znám z jiných čteček ONYX BOOX: samotná e-kniha v obalu, nabíječka (na 220 V), to je standardní nabíječka, USB kabel a dokumentace. Vytáhnout čtečku z krabice je velmi snadné.

Obal imituje hrubou kůži s ražbou a má tvrdý rám, také dvě magnetické západky. Uvnitř je umístěn měkký materiál na ochranu obrazovky. Hallův senzor pomáhá knize automaticky přecházet do režimu spánku, když se obálka zavře, a probouzet se při jejím otevření. Při čtení neodvádí pozornost, protože neubírá na centimetru z každé strany. Drží se spolehlivě, pravda, tloušťka celé konstrukce se téměř zdvojnásobuje.

Podle obrázku se obal téměř úplně shoduje s krabicí - na něm je název modelu a onen zámek If, kam Dantese poslali bez soudu a vyšetřování v totožném díle. Zde začnete chápat, proč výrobce zvolil právě toto jméno pro svou novinku. Edmont Dantès, hlavní hrdina románu, jak je známo, strávil ve vězení několik let, a určitě by mu přišla vhod elektronická kniha, která může pracovat až měsíc bez nabíjení (jiná věc je, že elektřina tam nebyla, a on by ji znovu nenabil, ale to ponecháme stranou). Mluvící názvy mají i další čtečky ONYX BOOX - jedna z nich je věnována Robinsonu Crusoe, který strávil dlouhou dobu na opuštěném ostrově. Mimochodem, ostrůvek "Monte Cristo", kde Dantès později našel poklad, také nebyl obydlen. Tablet nebo smartphone v takových podmínkách se vybije už za dva dny (v tom lepším případě), ale čtečka vydrží mnohem déle, zejména pokud ji použijete na 2-3 hodiny čtení denně. V pohotovostním režimu prakticky nezaplatí žádnou energii.

Samozřejmě, to rozhodně nejsou jediné případy použití elektronické knihy, a abyste poznali všechny výhody takového typu zařízení, vůbec není nutné ocitnout se ve vazbě nebo daleko od civilizace. V každém případě právě na takových příkladech lze skutečně ocenit čas autonomie čtečky, s níž se žádné mobilní zařízení nesrovná, pokud jde o plnění podobných úkolů.

Markýzi, vy jste překonali samotného krále!

Čtečka je vyrobena v černé matné barvě, tělo zařízení je vyrobeno z hliníkového-hořčíkového slitiny — další nápověda k prémiovému pozicování. Na přední straně je ochranné sklo Asahi (japonský ekvivalent Gorilla Glass), takže to je jedno z mála zařízení, které lze nosit bez obalu nebo krytu. Samozřejmě, toto spojení zařízení nedělá silně odolným, ale pravděpodobnost, že se sklo rozbije, se výrazně snižuje ve srovnání s běžnými čtečkami v plastových krytech. I přes malou úhlopříčku zařízení působí velmi monolitně a vypadá mnohem solidněji než čtečky z plastu. Co si budeme povídat, použití kovu v zařízeních dělá své.

Fyzické tlačítka skoro žádná nejsou, kromě vypínače. Ten sousedí se světelným indikátorem, který svítí červeně při připojení k napájení nebo modře, pokud se například zařízení zapíná. Trochu dál je port pro nabíjení a kartičky. Všechno je minimalistické a s vkusem.

A více tlačítek zde ani není — pokud tak nenazveme dotykové prvky po stranách, které ve výchozím nastavení slouží k přetáčení stránek během čtení, a také dotykové tlačítko umístěné přímo v logu výrobce (to je opravdu skvělé, jako byste pracovali s iPhonem). I u vlajkového modelu. ONYX BOOX MAX 2 fyzická tlačítka, a tady máme dotykový systém. Lze to přizpůsobit? Samozřejmě, funkce tlačítek se mění v nastavení: například, můžete jim přiřadit zapnutí podsvícení nebo roli tlačítka „Menu“.

Kromě obrazovky a ovládacích tlačítek se na přední straně pyšní logo výrobce, na zadní straně je však úplně prázdno. Nicméně, pokud používáte obal z balení (a ten je lepší používat), zadní část stejně bude zcela zakryta.

Ve skutečnosti je pro ONYX BOOX takový design svěžím vánkem. Čtečka vypadá výrazně moderněji (a v roce 2019 fyzická tlačítka už téměř nikde nepotkáte), nebylo náhodou, že aktualizovaný vzhled udělali jedním z trumfů vlajkové lodi „Monte Cristo“.

Před spaním a nejen to

I když je obrazovka E Ink Carta Plus 6 palcová, vejde se na ni docela hodně obsahu a je velmi jasně zobrazen — rozlišení 1072×1448 pixelů a vysoká hustota pixelů činí obraz prakticky k nerozeznání od papírové knihy (snad s výjimkou šustění stránek a vylití kávy na ně). V porovnání se standardní obrazovkou E Ink Carta je rozlišení výrazně vyšší. Dívat se na obrazovku je příjemné, oči se nenamáhají, písma jakékoli velikosti zůstávají jasná (to je jako retina displej po standardním). Pokud je potřeba něco zvětšit — například pokud jste otevřeli vícestránkový PDF s plánem bytu pro budoucí opravy, vždy máte možnost multitouch zoomu.

Úhlopříčka zařízení je ideální především pro umělecká díla. Naštěstí, žádný jiný čtečka ONYX BOOX s tím nemá problémy. Neopomenuli jsme ani důležitou funkci MOON Light+, kterou výrobce využívá ve všech svých nových zařízeních. Zatímco obyčejné podsvětlení MOON Light umožňuje regulaci intenzity vyzařovaného světla, jeho druhá iterace se vyznačuje oddělenou regulací teplého a studeného světla. Umožňuje čtení za špatného osvětlení: zejména je to patrné před spaním, kdy je teplý odstín mnohem příjemnější pro oči než studený (není divu, že i Apple má podobnou funkci Night Shift; a aplikace f.lux má miliony uživatelů). S tímto podsvětlením můžete strávit několik hodin s oblíbeným dílem před spaním a přitom se oči neunaví. Také usnutí bude rychlejší, protože právě studené světlo negativně ovlivňuje produkci spánkového hormonu - melatoninu.

K standardnímu setu funkcí čteček ONYX BOOX již patří i technologie SNOW Field: minimalizuje množství artefaktů (zbytků z předchozího obrazu) na obrazovce při částečném překreslování. Při listování stránkami nezůstávají žádné zbytky předchozího textu (čímž se čtečky před deseti lety hříšily).

Na rozhraní se nemusíme podrobně zastavovat, protože v moderních čtečkách výrobce je plus minus stejné, s výjimkou několika prvků. Například pokud čtečka nemá podporu Wi-Fi, není potřeba ani aplikace „Prohlížeč“. Po zapnutí Monte Cristo 4 se zobrazuje hlavní navigační obrazovka (no, po vložení z románu téhož názvu), kde můžete získat přístup do knihovny, otevřít správce souborů, sekci s aplikacemi, otevřít nastavení podsvětlení MOON Light+, vstoupit do obecných nastavení a také spustit prohlížeč.

Ikony jsou pohodlně umístěny na dolním panelu - po smartphonu to je velmi přirozené.

Aplikací pro čtení jsou také dvě – OReader a Neo Reader verze 2.0, obě jsou nám už známé z předchozích recenzí. V OReader nad lištou pro listování stránkami je panel pro přístup k nastavením zobrazení knihy a užitečným nástrojům. Pokud pracujete s soubory ve formátu PDF/djvu, můžete vybrat konkrétní část pro zvětšení, číst zvětšenou stránku po fragmentech, oříznout podle stránky a šířky, změnit měřítko, aktivovat zvýraznění a vstoupit do nastavení pro přizpůsobení. Pro grafy a diagramy je nejlepší kontrast trochu upravit, aby malé hodnoty vypadaly ještě lépe, a ve tmě udělat odstín obrazovky trochu teplejší. Můžete se tu připravit na zprávu v práci, na zkoušku, a také si přečíst knihu. A samozřejmě, dotykový displej na elektronické čtečce – to je nesmírně pohodlné řešení. Dnes všichni máme co do činění se smartphony a tablety, kde jsou maximálně 2-3 tlačítka, takže práce s dotykovým displejem je mnohem jednodušší než s fyzickými ovládacími prvky, na které si ještě musíte zvyknout.

Listovat lze jak jednoduchým klepnutím, tak swipem vlevo nebo vpravo, i pomocí dotykových tlačítek. Velmi užitečná se ukázala funkce automatického listování, její rychlost se reguluje opakovaným stiskem tlačítek pro listování. To je užitečné, když potřebujete přepisovat poznámky a nechcete se pokaždé rozptylovat a přepínat na další stránku.

Pokud nahráváte knihu s těžkými pdf soubory, určitě vám vestavěných 8 GB paměti nebude stačit. Na tento případ je zde slot microSD s podporou karet o kapacitě až 32 GB. Při používání čtečky pro studium nebo jen pro občasné čtení bude 8 GB více než dostatečné. Podporovaných formátů je také dost – DOCX, PRC, CHM, PDB a mnohé další.

Při čtení se hodí nejen plnohodnotný multitouch s podporou pěti současných dotyků, ale také možnost překladu slova pomocí nahraného slovníku (stačí se dotknout požadovaného slova a držet, dokud se nezobrazí překlad), automatické zapamatování poslední otevřené knihy a stránky a možnost rychle vybrat písmo, otočit obrázek, zvýraznit část kurzívou a mnoho dalšího.

Mnoho lidí často zajímá rychlost zařízení, a zde nejsou žádné problémy: čtyřjádrový procesor a 1 GB RAM dělají své: čtečka rychle otevírá knihy a přetáčí stránky, stejně jako provádí operace jako zoom a plynulé scrollování. Na dotyková tlačítka zařízení také rychle reaguje, a celkově je rozhraní velmi responzivní, žádné lagy a zasekávání si nevšimnete bez ohledu na otevřený dokument: ať už jde o malou knihu nebo obrovský PDF manuál.

Kde brát knihy? Každý si obvykle na tuto otázku odpovídá sám, ale lépe než oficiální zdroje stejně nic nenajdete. Obchodů s elektronickými verzemi knih je v současnosti opravdu hodně, a po stažení můžete dílo na zařízení stáhnout ve dvou kliknutích (dokonce i na Macu, pokud využijete něco jako Android File Transfer). A navíc v Monte Cristo 4 je Wi-Fi, což znamená i podporu síťových knihoven (OPDS katalogů). To jsou desítky tisíc bezplatných knih s pohodlným tříděním.

Můžete strávit ještě trochu času popisem všech výhod tohoto čtečky, ale většina z nich bude podobná jako u Darwin 6, o kterém jsme před několika dny již podrobně psali. uváděli. Proto je důležité vyzdvihnout právě hlavní rozdíly, a tak shrnout:

• Displej E Ink Carta Plus s vysokým rozlišením a 300 ppi
• Tělo z hliníko-hořčíkové slitiny místo plastového
• Ochranné sklo Asahi
• Podpora Wi-Fi
• MOON Light+ a SNOW Field
• Obal, který se stal ještě pohodlnějším

Proč elektronická kniha v roce 2019?

Abyste poznali všechny přednosti čtečky, rozhodně není nutné trávit několik let v odlehlých místech jako Dantés (nebo dokonce 15 dní) či se vydat na opuštěný ostrov jako Robinson Crusoe. Případů pro použití elektronické knihy je nyní nespočet, toto jsou pouze některé z nich.

Na studiu. Můžete zapomenout na hromadu učebnic a poznámek, protože čtečka umožňuje číst je přesně tak, jak byste četli papírovou verzi, bez únavy očí a dalších neduhů. Vestavěný slovník umožňuje čtení v jiných jazycích, přičemž překlad slova se zobrazuje přímo na stejné stránce. Dlouhá doba výdrže baterie vám umožní zapomenout na nabíjení alespoň na několik dní (nebo ještě déle, v závislosti na intenzitě používání zařízení), a displej s vysokým rozlišením, jako má Monte Cristo 4, si poradí i s literaturou z analytické geometrie a lineární algebry, jasně zobrazuje každý symbol.

V práci. Tento případ použití elektronické knihy je nyní méně populární, ale rozvoj odpovídajícího trhu dělá čtečky stále populárnějšími mezi pracovníky technických profesí a novináři. První mohou načítat vícestránkové dokumenty a nemusí se starat o "nabíjení", zatímco poslední si pohodlně studují literaturu na dané téma a prostě si rozšiřují slovní zásobu. Programátoři mohou používat čtečku jako druhý monitor — MAX 2 je pro tyto účely velmi vhodný.

Na cestách. Pravděpodobně zde nebylo lepší využití čtečky vymyšleno. 13hodinový let? Uteče nezpozorovaně, pokud čtete oblíbenou knihu nebo literaturu na učení, a po příletu zbývá ještě více než 70 % nabití (tablet by se vybíjel "do nuly"). Mnozí rádi čtou na dovolené a není neobvyklé, že si elektronickou knihu nabíjejí pouze jednou před cestou a znovu ji připojují k síti až po příjezdu (pokud to není daň za půl roku, samozřejmě). Ano, filmy na knize nezhledáte, ale ona vlastně ani není pro to určena. A pokud si pod odpočinkem představujete ležení jako tuleně pod sluncem, tak i tady bude elektronická kniha na místě, na rozdíl od stejných chytrých telefonů a tabletů. Čtěte a opalujte se — během týdenní dovolené se můžete slušně rozvinout.

Ve vězení? Autor tohoto příspěvku právě dočetl elektronickou verzi knihy „3½“ od Olgga Navalného, v níž hovoří o svých dnech strávených na druhé straně svobody. A v ní byla zvláštní kapitola o gadgetech, jedním z nichž byla právě elektronická kniha, na které hrál šachy se svým otcem. Samozřejmě, ve všech zařízeních jsou různé režimy, ale soudě podle všeho, elektronická kniha bez SIM karty je zcela přijatelným gadgetem, se kterým může být čtení pohodlnější. Ale samozřejmě, nikomu takový scénář používání nepřejeme.  

Čtení, čtení, čtení! No opravdu, naplnit elektronické zařízení několika knihami je mnohem pohodlnější než nosit s sebou papírovou verzi. A vzhledem k cenám těch druhých je to navíc i mnohem výhodnější: opět vzpomínáme na elektronické knihovny a obchody, kde verzi knihy ve formátu .fb2 lze koupit za 59 rublů namísto 399 rublů za papírovou. A také autonomní doba provozu zde hraje velkou roli. A ridiče ONYX BOOX je dostatek – od jednoduchého 6palcového „Cézara“ po vlajkovou loď 10palcového „Euklida“. Nebo hrdina dnešní recenze – Monte Cristo 4.

A co s grafikem?

Někteří ho znají pod jmény lord Wilmor, abatyše Buzoni a další... ale nakonec odplouvá do západu slunce a vše má v pořádku. To samé platí pro stejnojmenného čteče: Monte Cristo 4 se ukázala jako zajímavá vlajková loď, na kterou jsme dlouho čekali. Není nutné brát zařízení s velkým displejem, pokud potřebujete výkonnou elektronickou knihu s dobrým displejem a vysokou hustotou pixelů. Pokud byl displej MAX 2 nebo Gulliver ještě příliš velký na to, abyste si četbu vzali s sebou, tak Monte Cristo 4 je v tomto ohledu skvělý. A často stojí jako notebook, zatímco „Monte Cristo“ – něco přes 13 000 rublů. Zařízení se určitě hodí jak milovníkům domácího čtení, tak těm, kteří neustále pracují s dokumenty v práci nebo ve škole, včetně grafických souborů. Povrch je citlivý na otisky prstů, ale ne tolik, jako čtečky s plastovými těly.

Někoho může odradit cena, ale je třeba mít na paměti, že E-Ink je v podstatě monopolista na trhu elektronických knih (a kvalitní komponenty nemohou stát málo). Levné čtečky nabízejí i nižší funkčnost, a i když může být úhlopříčka obrazovky stejná, na vysoké rozlišení a ppi lze zapomenout. A pokud bychom měli zvážit klady a zápory, náš graf je velmi pohledný (nepokrytě tak). Děkujeme za pozornost, rádi odpovíme na dotazy v komentářích.

Zdroj: habr.com