Několik evropských společností a organizací, včetně Nextcloud, IONOS, Eurostack, XWiki, OpenProject, Soverin, Abilian a BTactic, představilo open source platformu pro kolaborativní úpravu dokumentů s názvem Euro-Office, založenou na kódové základně kancelářského balíku ONLYOFFICE. Tato větev prošla rebrandingem a licence AGPLv3 byla pozměněna tak, aby byly odstraněny další podmínky týkající se loga a ochranných známek. Vývojáři ONLYOFFICE považovali tyto změny za porušení licence a vyzvali k okamžité nápravě.
Od roku 2021 obsahuje licence AGPLv3, pod níž je kód ONLYOFFICE distribuován, dodatečné podmínky objasňující požadavky AGPL týkající se uvedení zdroje a absence povinností týkajících se ochranných známek. Tyto dodatečné podmínky vyžadují, aby odvozená díla zachovala původní logo ONLYOFFICE, aby byla zachována povědomost o značce. Dodatek k licenci rovněž specifikuje, že neexistuje žádná povinnost udělit práva k ochranným známkám ONLYOFFICE.
Tvůrci forku Euro-Office odstranili z textu licence dodatečné požadavky a kontaktní informace pro systém Ascensio a ponechali pouze poznámku týkající se licence na zdroje použité v grafickém rozhraní a prohlášení o vyloučení odpovědnosti. Tato změna je odůvodněna zahrnutím práva odstranit dodatečná omezení nad rámec omezení uvedených v oddílech 7(a)–7(f) do oddílu 7 licence AGPLv3.
Konkrétně byl odstraněn dodatek týkající se zachování loga, protože § 7(b) AGPL umožňuje uvedení autora, ale logo je ochrannou známkou a prvkem značky, který přímo nesouvisí s uvedením autora. Odkaz na zřeknutí se ochranné známky byl odstraněn, protože nemá vliv na práva ani povinnosti držitele licence (§ 7(e) již uvádí, že AGPLv3 neuděluje práva k ochranné známce). Kontaktní adresa byla odstraněna, protože slouží pouze pro informační účely (AGPLv3 nevyžaduje uchování kontaktních údajů v textu).
Právníci, kteří radí projektu ONLYOFFICE, považují tvrzení, že odvozené dílo lze distribuovat pod „čistou“ licencí AGPLv3 bez dodatečných podmínek stanovených § 7, za právně neopodstatněné. Argumentují, že podle zavedeného práva duševního vlastnictví právo na vytváření a distribuci odvozených děl vyplývá výhradně z práv udělených licencí a tato práva se převádějí nedělitelně.
Vytvoření odvozeného díla neumožňuje použití nezávislého licenčního režimu osvobozeného od podmínek, za kterých byl původní kód odvozen. To znamená, že fork ONLYOFFICE musí být distribuován pouze v souladu se všemi licenčními podmínkami, včetně případných dalších ustanovení. Výklad odstavce 7(b) AGPL a rozšíření „uvedení zdroje“ na logo jsou v současné situaci kontroverzní. Nadace Free Software Foundation se domnívá, že s výjimkou specifických případů logo nespadá do rozsahu uvedení zdroje a právních upozornění povolených odstavcem 7(b).
Euro-Office je prezentován jako otevřená, transparentně vyvinutá a nezávislá platforma pro spolupráci s dokumenty, tabulkami a prezentacemi. Projekt je navržen pro webové použití a integraci s produkty třetích stran, jako jsou systémy pro sdílení souborů, wiki a nástroje pro řízení projektů. Je třeba poznamenat, že fork byl vytvořen jako nutné opatření z důvodu nemožnosti zapojit se do vývoje ONLYOFFICE z následujících důvodů:
- Obtížnost odesílání změn do kódové základny platformy ONLYOFFICE je značná, protože vývojáři nekontrolují odeslané změny, nepřijímají žádosti o změny (pull requesty) a nezajišťují, aby pokyny k sestavení byly správné a aktuální.
- Společnost stojící za ONLYOFFICE pravidelně činí kontroverzní rozhodnutí, jako je například zakázání úprav v mobilní aplikaci a odstranění administrátorského panelu.
- Nedostatek transparentnosti: texty commitů často odkazují na interní systémy pro sledování problémů a verze obsahuje binární objekty blob a obfusovaný kód. Některé komentáře k kódu jsou v ruštině, což mezinárodním týmům ztěžuje práci s kódem.
- Mobilní aplikace není plně otevřená a spoléhá na proprietární komponenty.
- Významná část vývojářů ONLYOFFICE se nachází v Rusku, což komplikuje spolupráci a podkopává důvěru kvůli politické situaci, zejména když jsou vývojové procesy neprůhledné a izolované.

Zdroj: opennet.ru
