Vývojáři linuxového jádra zvažují přechod na inkluzivní podmínky

Pro zahrnutí do linuxového jádra navržený nový dokument nařizující použití inkluzivní terminologie v jádře. Pro identifikátory používané v jádře se navrhuje upustit od používání slov 'slave' a 'blacklist'. Doporučuje se nahradit slovo slave slovy sekundární, podřízený, replika, respondér, follower, proxy a performer a blacklist za blocklist nebo denylist.

Doporučení platí pro nový kód přidaný do jádra, ale z dlouhodobého hlediska je možné zbavit stávající kód používání těchto termínů. Současně, aby se předešlo narušení kompatibility, je stanovena výjimka pro API vydané do uživatelského prostoru a také pro již implementované protokoly a definice hardwarových komponent, jejichž specifikace vyžadují použití těchto termínů. Při vytváření implementací založených na nových specifikacích se doporučuje, pokud je to možné, terminologii specifikace sladit se standardním kódováním linuxového jádra.

Dokument navrhli tři členové technické rady Linux Foundation: Dan Williams (vývojář NetworkManageru, ovladačů pro bezdrátová zařízení a nvdimm), Greg Kroah-Hartman (odpovědný za udržování stabilní větve linuxového jádra, je správcem Linuxu kernel USB subsystems , driver core) a Chris Mason (Chris Mason, tvůrce a hlavní architekt souborového systému Btrfs). Souhlas vyjádřili i členové technické rady Kes Cook (Kees Cook, bývalý hlavní správce systému kernel.org a vedoucí týmu zabezpečení Ubuntu, propaguje technologie aktivní ochrany do hlavního linuxového jádra) a Olaf Johansson (Olof Johansson, pracující na podpoře architektury ARM v jádře). Dokument podepsali další známí vývojáři David Airlie (David Airlie, správce DRM) a Randy Dunlap (Randy Dunlap)

Vyjádřili nesouhlas James Bottomley (James Bottomley, bývalý člen technické rady a vývojář subsystémů jako SCSI a MCA) a Stephen Rothwell (Stephen Rothwell, správce další větve Linuxu). Stephen věří, že je špatné omezovat rasové problémy pouze na lidi afrického původu; otroctví nebylo omezeno na lidi s černou barvou pleti. James navrhl ignorovat téma inkluzivních pojmů, protože to jen přispívá k nejednotě v komunitě a nesmyslné debatě o historickém opodstatnění nahrazování určitých pojmů. Prezentovaný dokument bude působit jako magnet, který přitáhne ty, kteří chtějí používat obsáhlejší jazyk a další termíny. Pokud toto téma nenastolíte, pak se útoky omezí na prázdná prohlášení o touze nahradit termíny, aniž byste se zapojili do nesmyslné debaty o tom, zda byl obchod s otroky v Osmanské říši více či méně krutý než v Americe.

Zdroj: opennet.ru

Přidat komentář