Pro izolaci se používají tradiční technologie virtualizace kontejnerů Linuxu, založené na použití cgroups, jmenných prostorů, Seccomp a SELinux. Chcete-li provést privilegované operace pro konfiguraci kontejneru, spustí se Bubblewrap s právy root (spustitelný soubor s příznakem suid) a poté, co je kontejner inicializován, obnoví oprávnění.
Активация в системе пространств имён идентификаторов пользователя (user namespaces), позволяющих использовать в контейнерах собственный отдельный набор идентификаторов, для работы не требуется, так как по умолчанию не работает во многих дистрибутивах (Bubblewrap позиционируется как ограниченная suid-реализация подмножества возможностей user namespaces — для исключения всех идентификаторов пользователей и процессов из окружения, кроме текущего, используются режимы CLONE_NEWUSER и CLONE_NEWPID). Для дополнительной защиты исполняемые под управлением
Bubblewrap программы запускаются в режиме PR_SET_NO_NEW_PRIVS, запрещающем получение новых привилегий, например, при наличии флага setuid.
Izolace na úrovni souborového systému se provádí vytvořením nového jmenného prostoru připojení ve výchozím nastavení, ve kterém se pomocí tmpfs vytvoří prázdný kořenový oddíl. V případě potřeby jsou k tomuto oddílu připojeny externí oddíly FS v režimu „mount —bind“ (například při spuštění s volbou „bwrap —ro-bind /usr /usr“ je oddíl /usr předán z hlavního systému v režimu pouze pro čtení). Možnosti sítě jsou omezeny na přístup k rozhraní zpětné smyčky s izolací síťového zásobníku prostřednictvím příznaků CLONE_NEWNET a CLONE_NEWUTS.
Hlavní rozdíl oproti podobnému projektu
Новый выпуск примечателен реализацией поддержки присоединения существующих пространств имён идентификаторов пользователей (user namespaces) и процессов (pid namespaces). Для управления подключением пространств имён добавлены флаги «—userns», «—userns2» и «—pidns».
Данная возможность не работает в режиме setuid и требует применения отдельного режима, который может работать без получения прав root, но требует активации
user namespaces в системе (по умолчанию отключены в Debian и RHEL/CentOS) и не исключает возможность
Zdroj: opennet.ru