{"id":181802,"date":"2026-05-30T02:48:22","date_gmt":"2026-05-30T00:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/calibre-9-9-0"},"modified":"2026-05-30T02:48:22","modified_gmt":"2026-05-30T00:48:22","slug":"calibre-9-9-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/calibre-9-9-0","title":{"rendered":"Calibre 9.9.0","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Byl vyd\u00e1n <strong>Calibre 9.9.0<\/strong> \u2014 nov\u00e1 verze svobodn\u00e9ho spr\u00e1vce elektronick\u00fdch knih. Verze byla zve\u0159ejn\u011bna <strong>28. kv\u011btna 2026<\/strong>. Projekt je \u0161\u00ed\u0159en pod GPL-3.0, podporuje Linux, Windows a macOS a slou\u017e\u00ed k katalogizaci, \u010dten\u00ed, konverzi, \u00faprav\u011b elektronick\u00fdch knih, pr\u00e1ci s \u010dte\u010dkami a stahov\u00e1n\u00ed novinek ve form\u011b e-knih.<\/p>\n<p>Hlavn\u00ed d\u016fraz v Calibre 9.9.0 nen\u00ed na velk\u00e9 zm\u011bny rozhran\u00ed, ale na vylep\u0161en\u00ed vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed, metadat, po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nek a opravy chyb ve \u010dte\u010dk\u00e1ch a Linuxov\u00fdch verz\u00edch.<\/p>\n<h3>Co se zm\u011bnilo<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Ulo\u017een\u00ed vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u0159i p\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed virtu\u00e1ln\u00edch knihoven.<\/strong><br \/>\nV nastaven\u00ed vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed se objevila mo\u017enost, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje ulo\u017eit aktu\u00e1ln\u00ed vyhled\u00e1vac\u00ed \u0159et\u011bzec p\u0159i p\u0159echodu mezi virtu\u00e1ln\u00edmi knihovnami. To je u\u017eite\u010dn\u00e9 pro velk\u00e9 sb\u00edrky, kde u\u017eivatel d\u011bl\u00ed knihy do logick\u00fdch sad, ale chce aplikovat stejn\u00fd filtr na r\u016fzn\u00e9 virtu\u00e1ln\u00ed knihovny.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>P\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nek pro EPUB s pevnou sazbou.<\/strong><br \/>\nSloupec Str\u00e1nky nyn\u00ed dok\u00e1\u017ee p\u0159esn\u011bji po\u010d\u00edtat str\u00e1nky v EPUB s pevnou sazbou. Takov\u00e9 knihy se chovaj\u00ed bl\u00ed\u017ee k PDF: str\u00e1nky v nich jsou p\u0159edem vymezeny, proto b\u011b\u017en\u00e9 metody odhadu objemu textu mohou d\u00e1vat nep\u0159esn\u00e9 v\u00fdsledky.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Vylep\u0161ena funkce p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed knih podle ISBN.<\/strong><br \/>\nP\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed podle ISBN nyn\u00ed Calibre ignoruje mezery kolem dvojte\u010dky, kter\u00e1 odd\u011bluje typ identifik\u00e1toru od hodnoty. To je drobn\u00e9, ale u\u017eite\u010dn\u00e9 vylep\u0161en\u00ed pro p\u0159\u00edpady, kdy byly identifik\u00e1tory zkop\u00edrov\u00e1ny z extern\u00edch zdroj\u016f s nadbyte\u010dn\u00fdmi mezerami.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Aktualizov\u00e1n obchod WolneLektury v sekci Z\u00edskat knihy.<\/strong><br \/>\nVestav\u011bn\u00fd mechanismus vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed a n\u00e1kupu\/obt\u00ed\u017een\u00ed knih prost\u0159ednictv\u00edm \"Z\u00edskat knihy\" byl aktualizov\u00e1n pro obchod WolneLektury. To by m\u011blo zlep\u0161it pr\u00e1ci s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zdrojem knih.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Opraveno vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed ve \u010dte\u010dce elektronick\u00fdch knih.<\/strong><br \/>\nVe \u010dte\u010dce elektronick\u00fdch knih byla opravena chyba s nespr\u00e1vn\u00fdmi posuny nalezen\u00fdch shod v b\u011b\u017en\u00e9m re\u017eimu hled\u00e1n\u00ed, pokud text obsahoval Unicode znaky mimo z\u00e1kladn\u00ed mnohomluvnici, tedy non-BMP znaky. V praxi to mohlo v\u00e9st k nespr\u00e1vn\u00e9mu zv\u00fdrazn\u011bn\u00ed nalezen\u00e9ho textu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Obsahov\u00fd server nyn\u00ed l\u00e9pe aplikuje pr\u00e1zdn\u00e1 metadata.<\/strong><br \/>\nP\u0159i vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed knihovn\u00edch soubor\u016f prost\u0159ednictv\u00edm vestav\u011bn\u00e9ho <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/cs\/server\/\" title=\"server\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">server<\/a> obsahu Calibre nyn\u00ed aplikuje null metadata stejn\u011b, jako to d\u011bl\u00e1 funkce pro ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed na disk. To vyrovn\u00e1v\u00e1 chov\u00e1n\u00ed r\u016fzn\u00fdch zp\u016fsob\u016f exportu knihy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Opraveno na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/cs\/ssl-sertifikat\/\" title=\"SSL\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">SSL<\/a>-certifik\u00e1t\u016f v Linuxu na Fedo\u0159e 44.<\/strong><br \/>\nV Linuxov\u00fdch verz\u00edch byla opravena chyba, kv\u016fli kter\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed SSL certifik\u00e1t\u016f nefungovalo na Fedo\u0159e 44. To mohlo ovlivnit s\u00ed\u0165ov\u00e9 funkce Calibre, v\u010detn\u011b z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed metadat, pr\u00e1ce s online zdroji a na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed novinek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Opraven vstup Backspace v okn\u011b hromadn\u00e9ho editov\u00e1n\u00ed metadat.<\/strong><br \/>\nV dialogu Hromadn\u00e9 metadata byla opravena situace, kdy kl\u00e1vesa Backspace nefungovala v \u010d\u00edseln\u00fdch pol\u00edch, pokud byla hodnota nastavena na Neur\u010deno.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>P\u0159id\u00e1ny nov\u00e9 zdroje novinek.<\/strong><br \/>\nV Calibre 9.9.0 byly p\u0159id\u00e1ny r\u016fzn\u00e9 ma\u010farsk\u00e9 a \u010desk\u00e9 zdroje novinek od bubak, stejn\u011b jako SuperInteressante od Pedra Henrqiue Souzy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Aktualizov\u00e1ny zdroje novinek.<\/strong><br \/>\nByly aktualizov\u00e1ny zdroje pro Indian Express, Business Standard, BBC, New Criterion, Associated Press, ProPublica, LA Times, Washington Post, New Yorker, TLS Magazine, Asian Review of Books, VOX, The Conversation, Chicago Tribune, New Republic Magazine a TIME Magazine.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pro Linux <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/Calibre-ebook.com\/download_linux\">na ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nce pro sta\u017een\u00ed<\/a> je k dispozici verze <strong>9.9.0<\/strong>, p\u0159i\u010dem\u017e v\u00fdvoj\u00e1\u0159i i nad\u00e1le doporu\u010duj\u00ed pou\u017e\u00edvat ofici\u00e1ln\u00ed bin\u00e1rn\u00ed instal\u00e1tor Calibre, nikoli bal\u00ed\u010dky z repozit\u00e1\u0159\u016f distribuc\u00ed, kter\u00e9 mohou b\u00fdt zastaral\u00e9 nebo obsahovat zm\u011bny z distribuc\u00ed.<\/p>\n<p>Zdroj: <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/opensource\/18305401\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b Calibre 9.9.0 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d 28 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 GPL-3.0, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 Linux, Windows \u0438 macOS \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 e-book. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043f\u043e\u0440 \u0432 Calibre 9.9.0 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043d\u044b\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-181802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b Calibre 9.9.0 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d 28 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/calibre-9-9-0\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Calibre 9.9.0 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b Calibre 9.9.0 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d 28 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/calibre-9-9-0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-30T00:48:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-30T00:48:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Calibre 9.9.0 | ProHoster","description":"Vy\u0161el Calibre 9.9.0 \u2013 nov\u00e1 verze svobodn\u00e9ho spr\u00e1vce elektronick\u00fdch knih. Vyd\u00e1n\u00ed bylo publikov\u00e1no 28. kv\u011btna 2026.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/calibre-9-9-0","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"cs_CZ","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Calibre 9.9.0 | ProHoster","og:description":"\u0412\u044b\u0448\u0435\u043b Calibre 9.9.0 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d 28 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/calibre-9-9-0","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-05-30T00:48:22+00:00","article:modified_time":"2026-05-30T00:48:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182093,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181802\/revisions\/182093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}