{"id":53867,"date":"2019-12-12T00:00:00","date_gmt":"2019-12-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej"},"modified":"2020-02-18T14:01:48","modified_gmt":"2020-02-18T11:01:48","slug":"ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","title":{"rendered":"EA musela p\u0159epsat hlas vyprav\u011b\u010de pro remaster C&C kv\u016fli ztr\u00e1t\u011b p\u016fvodn\u00edch nahr\u00e1vek","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

B\u011bhem pr\u00e1ce na remasteru popul\u00e1rn\u00ed strategie Command & Conquer spole\u010dnost Electronic Arts zjistila, \u017ee ztratila p\u016fvodn\u00ed nahr\u00e1vky hlasu vyprav\u011b\u010de z prvn\u00edho d\u00edlu fran\u0161\u00edzy. Z tohoto d\u016fvodu musela v\u0161echny repliky nahr\u00e1t znovu.<\/p>\n

\"EA<\/p>\n

Pro autenti\u010dnost vydavatelstv\u00ed p\u0159izvalo Kiu Huntzinger, kter\u00e1 se pod\u00edlela na dabingu v prvn\u00ed Command & Conquer. Pr\u00e1v\u011b jej\u00ed hlas komentoval ud\u00e1losti ve h\u0159e. Producent EA Jim Vessella vysv\u011btlil, \u017ee Huntzinger souhlasila s prac\u00ed na projektu kv\u016fli fanou\u0161k\u016fm fran\u0161\u00edzy. <\/p>\n

«Kyjiv cht\u011bl ud\u011blat to pro fanou\u0161ky a p\u0159istoupil k nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed s v\u00e1\u0161n\u00ed a nad\u0161en\u00edm. Jsme vd\u011b\u010dn\u00ed za jej\u00ed \u00fa\u010dast na v\u00fdvoji remasteru hry a douf\u00e1me, \u017ee fanou\u0161ci ocen\u00ed jej\u00ed pr\u00e1ci», — prohl\u00e1sil Vessila.<\/p>\n

\r\n \"P\u0159ehr\u00e1t\r\n
<\/div>\r\n <\/div><\/center><\/center><\/p>\n

<\/center><\/p>\n

Spole\u010dnost tak\u00e9 poznamenala, \u017ee zachov\u00e1 hlas p\u016fvodn\u00edho vyprav\u011b\u010de v remasteru Red Alert Martina Alpera, kter\u00fd byl v t\u00e9 dob\u011b tak\u00e9 prezidentem vydavatelstv\u00ed Virgin Interactive. Alper zem\u0159el v roce 2015 a podle EA by bylo nespr\u00e1vn\u00e9 jeho hlas nahradit jin\u00fdm.<\/p>\n

P\u0159esn\u00e9 datum vyd\u00e1n\u00ed remasteru Command & Conquer a Red Alert zat\u00edm nebylo zve\u0159ejn\u011bno, ale spole\u010dnost pl\u00e1novala vyd\u00e1n\u00ed her do konce roku 2020.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/center><\/p>\n

\t\t\t\t


\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/center>
Zdroj: 3dnews.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430\u0434 \u0440\u0435\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 Command & Conquer \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Electronic Arts \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0448\u0438\u0437\u044b. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e. \u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u043e \u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u041a\u0438\u044e \u0425\u0430\u043d\u0442\u0446\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440 (Kia Huntzinger), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 Command & Conquer. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0451 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f. […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":53868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-53867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47EA musela nahr\u00e1t hlas vyprav\u011b\u010de pro remaster C&C kv\u016fli ztr\u00e1t\u011b p\u016fvodn\u00edch nahr\u00e1vek | ProHoster","description":"B\u011bhem pr\u00e1ce na remasteru popul\u00e1rn\u00ed strategie Command & Conquer spole\u010dnost Electronic Arts zjistila, \u017ee ztratila p\u016fvodn\u00ed nahr\u00e1vky hlasu vyprav\u011b\u010de z prvn\u00edho d\u00edlu fran\u0161\u00edzy.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"cs_CZ","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47EA \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 C&C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0443\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 | ProHoster","og:description":"\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430\u0434 \u0440\u0435\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 Command & Conquer \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Electronic Arts \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0448\u0438\u0437\u044b.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/blog\/news\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-12-11T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:01:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"53867","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-24 09:05:20","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 20:16:28","updated":"2026-01-24 09:05:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}