Paratowyd y cyfieithiad o'r erthygl yn benodol ar gyfer myfyrwyr y cwrs Gwasanaethau Cwmwl. Diddordeb mewn datblygu i'r cyfeiriad hwn? Gwyliwch y dosbarth meistr gan Egor Zuev (TeamLead yn InBit) “gwasanaeth AWS EC2” ac ymunwch â'r grŵp cwrs nesaf: yn dechrau ar Fedi 26. Mae mwy o bobl yn mudo i AWS Lambda ar gyfer scalability, perfformiad, arbedion, a'r gallu i drin miliynau neu hyd yn oed triliynau o geisiadau y mis. […]
Y tu allan i'r ffenestr mae tywydd cadarnhaol clasurol yr hydref yn St Petersburg, yn neuadd gynadledda Selectel mae'n gynnes, coffi, Coca-Cola a bron yn haf. Yn y byd y tu allan ar Fedi 5, 2019, mae gennym yr ail ddiwrnod o ddechrau Slurm DevOps. Ar ddiwrnod cyntaf y dwys, aethom drwy'r pynciau symlaf: Git, CI/CD. Ar yr ail ddiwrnod, fe wnaethom baratoi ar gyfer y cyfranogwyr Seilwaith fel Cod a phrofion seilwaith - […]
Fy nealltwriaeth gyfredol: 1) KVM Mae KVM (Peiriant Rhithwir yn seiliedig ar Kernel) yn hypervisor (VMM - Rheolwr Peiriant Rhithwir) sy'n rhedeg fel modiwl ar Linux OS. Mae angen hypervisor er mwyn rhedeg rhywfaint o feddalwedd mewn amgylchedd nad yw'n bodoli (rhithwir) ac, ar yr un pryd, cuddio rhag y feddalwedd hon y caledwedd ffisegol go iawn y mae'r feddalwedd hon yn rhedeg arno. Mae'r hypervisor yn gweithredu fel “llain” […]
Heddiw, byddwn yn edrych ar y protocol trunking deinamig DTP a VTP - protocol cefnffyrdd VLAN. Fel y dywedais yn y wers ddiwethaf, byddwn yn dilyn pynciau arholiad ICND2 yn y drefn y maent yn ymddangos ar wefan Cisco. Y tro diwethaf i ni ymdrin â phwynt 1.1, a heddiw byddwn yn edrych ar 1.2 - ffurfweddu, gwirio a datrys problemau cysylltiadau switsh rhwydwaith: ychwanegu […]
Detholiad o ddigwyddiadau ar gyfer yr wythnos. Diwylliant segurdod a gwleidyddiaeth diffyg gweithredu. Grŵp Ruding Medi 09 (Dydd Llun) Bersenevskaya arglawdd 14s5A rhad ac am ddim Mae esblygiad "bywyd cartref" mewn pensaernïaeth yn gysylltiedig â'r diwylliant cynyddol o ddiogi a segurdod. Mae'r diffyg gweithredu hwn, yn ei dro, yn datblygu ochr yn ochr â diwylliant o gyfranogiad - trefn sy'n bodoli yn unol â phrotocol penodol ac o fewn amserlen gyfyngedig. Dyma sut mae defnyddwyr yn gwneud […]
Cyhoeddodd crëwr y gêm chwarae rôl Cube World, Wolfram von Funck, gofnod ar ei flog lle soniodd am y rhesymau dros ddatblygiad mor hir yn y prosiect. Yn ôl iddo, y prif resymau oedd iselder a pherffeithrwydd. “Fel y mae rhai pobl yn cofio, ar ôl i’r siop agor, cawsom ymosodiad DDoS. Efallai fod hyn yn swnio'n dwp, ond fe wnaeth y digwyddiad fy nharo. Nid wyf erioed wedi […]
Mae’r gofodwr Americanaidd Jessica Meir, a fydd yn teithio i’r Orsaf Ofod Ryngwladol yn ddiweddarach y mis hwn, wedi datgelu y gallai hi a Christina Cook wneud y daith ofod gyntaf ar yr un pryd i ddwy fenyw yn hanes dyn. Yn ystod cynhadledd i'r wasg yng Nghanolfan Hyfforddi Cosmonaut, cadarnhaodd fod gwaith paratoi wedi'i wneud ar gyfer gweithgareddau y tu allan i'r ISS. […]
Mae ffonau smart blaenllaw Sony bob amser wedi bod yn fag cymysg yn ystod y blynyddoedd diwethaf, yn enwedig ym maes camerâu adeiledig. Ond gyda rhyddhau'r Xperia 1, mae'n ymddangos bod y duedd hon yn newid - mae ein hadolygiad o'r ddyfais hon o'i gymharu â'r Huawei P30 Pro, Samsung Galaxy S10 +, Apple iPhone Xs Max ac OnePlus 7 Pro i'w gweld mewn erthygl ar wahân gan Viktor Zaikovsky. […]
Mae'n ddiddorol gwylio sut mae'r cysyniad o ffôn clyfar cryno yn newid dros amser. Roedd yr iPhone 5 4-modfedd yn arfer bod yn fawr, ond yn y llinell gyfredol, mae'r iPhone Xs 5,8-modfedd yn cael ei ystyried yn fach. Ac yn wir, yn 2019, mae'r iPhone bach yn edrych yn fach iawn - mae maint y sgrin ar gyfartaledd yn tyfu, does dim modd symud o'i gwmpas. […]
Cyhoeddodd cwmni Yandex ddechrau cofrestru cyfranogwyr yn y bencampwriaeth rhaglennu newydd: bydd enillwyr y digwyddiad yn derbyn gwobrau ariannol mawr. Cynhelir y bencampwriaeth mewn pedair disgyblaeth: dysgu peirianyddol, pen blaen, pen ôl a datblygiad symudol. Mae'n bwysig nodi y bydd y gystadleuaeth yn cael ei chynnal ar-lein. Felly, gallwch roi cynnig ar eich llaw o unrhyw le y mae gennych fynediad i'r Rhyngrwyd. Mae'r bencampwriaeth yn cynnwys […]
Yn ddiweddar, cyflwynodd y stiwdio Deck13 Interactive a'r cyhoeddwr Focus Home Interactive drelar ar gyfer The Surge 2, gan ddangos cynnydd y cymeriad wrth iddo ddinistrio gwrthwynebwyr cynyddol bwerus ac uwch. Fe'i gelwir yn llythrennol yn "You Are What You Kill" ac roedd yn cynnwys y chwaraewr yn torri gelynion yn ddarnau ac yna'n defnyddio eu harfau a'u hoffer ar gyfer ymosodiadau dilynol. Wedi'i ryddhau nawr […]
Ers sawl diwrnod bellach, mae defnyddwyr wedi bod yn dadlau ar Twitter am yr enw cywir ar gyfer yr allwedd “X” ar gamepad DualShock. Oherwydd cwmpas cynyddol yr anghydfod, ymunodd cyfrif PlayStation UK â'r drafodaeth. Ysgrifennodd gweithwyr y gangen Brydeinig ddynodiad cywir yr holl allweddi. Mae'n ymddangos ei bod yn anghywir galw "X" yn "x", fel y mae llawer o ddefnyddwyr yn gyfarwydd ag ef. Gelwir y botwm "croes" neu "croes". Fodd bynnag, nid yw hyn yn wir am chwaraewyr [...]
