Nodyn transl .: Fe wnaethom gwrdd â selogion Kubernetes o brosiect yr Ardd yn nigwyddiad KubeCon Europe 2019 yn ddiweddar, lle gwnaethant argraff ddymunol arnom. Mae'r deunydd hwn sydd ganddynt, sydd wedi'i ysgrifennu ar destun technegol cyfoes a chyda synnwyr digrifwch amlwg, yn gadarnhad clir o hyn, ac felly penderfynasom ei gyfieithu. Mae’n sôn am brif gynnyrch (eponymaidd) y cwmni, a’r syniad yw […]
Helo pawb! Yn enwedig ar gyfer myfyrwyr y cwrs Linux Security, rydym wedi paratoi cyfieithiad o Gwestiynau Cyffredin swyddogol prosiect SELinux. Mae'n ymddangos i ni y gall y cyfieithiad hwn fod yn ddefnyddiol nid yn unig i fyfyrwyr, felly rydym yn ei rannu gyda chi. Rydym wedi ceisio ateb rhai o'r cwestiynau a ofynnir amlaf am brosiect SELinux. Ar hyn o bryd, mae cwestiynau wedi'u rhannu'n ddau brif gategori. Pob cwestiwn a […]
Does gen i ddim cyfrif Facebook a dydw i ddim yn defnyddio Twitter. Er gwaethaf hyn, bob dydd rwy'n darllen newyddion am ddileu gorfodol o bostiadau a blocio cyfrifon ar rwydweithiau cymdeithasol poblogaidd. A yw rhwydweithiau cymdeithasol yn cymryd cyfrifoldeb am fy swyddi yn ymwybodol? A fydd yr ymddygiad hwn yn newid yn y dyfodol? A all rhwydwaith cymdeithasol roi ein cynnwys i ni, a […]
Mae'r erthygl hon yn adolygiad byr o'r llyfr Dyluniad rhyngwyneb gêm gan yr awdur Brent Fox. I mi, roedd y llyfr hwn yn ddiddorol o safbwynt rhaglennydd yn datblygu gemau fel hobi yn unig. Yma byddaf yn disgrifio pa mor ddefnyddiol ydoedd i mi a fy hobi. Bydd yr adolygiad hwn yn eich helpu i benderfynu a yw'n werth gwario'ch […]
Mae tîm o selogion yn parhau i weithio ar addasu Fallout: Miami ar gyfer pedwerydd rhan y fasnachfraint. Ysgrifennodd yr awduron yn y ffrwd newyddion ar y wefan swyddogol eu bod wedi mynd yn ddyfnach i gynhyrchu nag o'r blaen a dechrau dod ar draws problemau yn amlach. Buont yn rhannu eu profiadau dros y gwanwyn diwethaf mewn fideo tri munud. Mae'r fideo wedi'i neilltuo'n llwyr i'r ddinas sydd wedi'i dinistrio ar arfordir yr Iwerydd. Miami yn y trelar […]
Mae Microsoft yn gweithio'n galed yn paratoi'r porwr Edge newydd sy'n seiliedig ar Gromiwm i'w ryddhau. A hyd yn hyn, mae'r prif ymdrechion yn canolbwyntio ar yr adeiladau Canary a Dev, ac nid oes dyddiadau rhyddhau wedi'u cyhoeddi. Fodd bynnag, adroddodd yr ymchwilydd Rafael Rivera fod cod wedi'i ddarganfod yn yr adeilad diweddaraf o Windows 10 ar gyfer mewnwyr Fast Ring sy'n nodi cynlluniau'r cwmni […]
Fel yr adroddwyd gan The Wall Street Journal, mae Facebook wedi dod i gytundeb â Chomisiwn Masnach Ffederal yr Unol Daleithiau (FTC) ar y mater o dorri'r egwyddor o breifatrwydd dro ar ôl tro. Pleidleisiodd y FTC yr wythnos hon i gymeradwyo setliad o $5 biliwn, ac mae’r achos bellach wedi’i gyfeirio at adran sifil yr Adran Gyfiawnder i’w adolygu, yn ôl yr allfa. Nid yw'n glir pa mor hir y bydd y weithdrefn hon yn ei gymryd. Mae'r Washington […]
Mae cynhadledd Semicon West 2019, a gynhaliwyd dan nawdd Deunyddiau Cymhwysol, eisoes wedi dwyn ffrwyth ar ffurf datganiadau diddorol gan Brif Swyddog Gweithredol AMD Lisa Su. Er nad yw AMD ei hun wedi cynhyrchu proseswyr ar ei ben ei hun ers amser maith, eleni mae wedi rhagori ar ei brif gystadleuydd o ran graddau blaengaredd y technolegau a ddefnyddir. Gadewch i GlobalFoundries adael AMD ar ei ben ei hun yn y ras am dechnoleg 7nm […]
Mae Nintendo wedi datgelu’r Switch Lite yn swyddogol, consol gemau cludadwy a fydd yn mynd ar werth ar Fedi 20. Dywedir bod y cynnyrch newydd yn berffaith i'r rhai sy'n chwarae llawer y tu allan i'r cartref, ac i'r rhai sydd eisiau chwarae ar-lein neu aml-chwaraewr lleol gyda ffrindiau a theulu sydd eisoes yn berchen ar y model Nintendo Switch blaenllaw. Mae'r consol poced yn cefnogi […]
Mae'n amlwg nad yw Google yn bwriadu ffarwelio â'r syniad o'i rwydwaith cymdeithasol ei hun. Dim ond yn ddiweddar y caeodd Google+ pan ddechreuodd y “gorfforaeth dda” brofi Shoelace. Mae hwn yn llwyfan newydd ar gyfer rhyngweithio cymdeithasol, sy'n wahanol i Facebook, VKontakte ac eraill. Mae'r datblygwyr yn ei osod fel datrysiad all-lein. Hynny yw, trwy Shoelace bwriedir dod o hyd i ffrindiau a phobl o'r un anian yn y byd go iawn. Tybir bod […]
Helo, Habr! Gadewch i ni barhau â'r sgwrs am fecaneg hapchwarae. Soniodd yr erthygl ddiwethaf am raddfeydd, ac yn yr un hon byddwn yn siarad am y goeden sgiliau (coeden dechnolegol, coeden sgiliau). Gadewch i ni edrych ar sut mae coed yn cael eu defnyddio mewn gemau a sut y gellir cymhwyso'r mecaneg hyn mewn gamification. Mae'r goeden sgiliau yn achos arbennig o'r goeden dechnoleg, yr ymddangosodd y prototeip ohoni gyntaf yn y gêm fwrdd Gwareiddiad […]
Mae KDE Frameworks yn set o lyfrgelloedd o'r prosiect KDE ar gyfer creu cymwysiadau ac amgylcheddau bwrdd gwaith yn seiliedig ar Qt5. Yn y datganiad hwn: Sawl dwsin o welliannau yn is-system mynegeio a chwilio Baloo - mae'r defnydd o bŵer ar ddyfeisiau annibynnol wedi'i leihau, mae bygiau wedi'u trwsio. APIs BluezQt newydd ar gyfer MediaTransport ac Ynni Isel. Llawer o newidiadau i is-system KIO. Mewn Mannau Mynediad mae yna nawr […]
