Cyfieithwyd yr erthygl hon hefyd i'r Saesneg a'i chyhoeddi ar Ganolig. Pan ddaw'r haf i Chicago, mae traethlin Llyn Michigan yn troi'n llun cerdyn post. Milltiroedd o rwydi pêl-foli, llwybrau beicio, caeau pêl fas a thraethau tywodlyd. Cymylau gwyn eira yn yr awyr uchel. Glas y llyn, wedi’i addurno â llinellau gwyn cychod o bob math a maint, gyda goleuadau lliwgar, cerddoriaeth siriol a hapus […]
Mae Mozilla wedi rhyddhau diweddariad porwr Firefox 67 yn swyddogol ar gyfer Windows, Linux, Mac ac Android. Daeth yr adeilad hwn allan wythnos yn ddiweddarach na'r disgwyl a derbyniodd nifer o welliannau perfformiad a nodweddion newydd. Adroddir bod Mozilla wedi gwneud sawl newid mewnol, gan gynnwys rhewi tabiau nas defnyddiwyd, lleihau blaenoriaeth y swyddogaeth setTimeout wrth lwytho tudalennau gwe, ac ati […]
Dywedodd sylfaenydd y cwmni telathrebu Tsieineaidd Huawei, Ren Zhengfei (yn y llun isod), nad oedd darparu trwydded dros dro, gan ganiatáu i lywodraeth yr Unol Daleithiau ohirio cyfyngiadau am 90 diwrnod, yn arbennig o arwyddocaol i'r cwmni, gan ei fod yn barod ar gyfer y fath posibilrwydd. “Yn ôl ei gweithredoedd, mae llywodraeth yr UD ar hyn o bryd yn tanamcangyfrif ein galluoedd,” meddai Ren mewn cyfweliad […]
Mae ID-Cooling wedi cyflwyno system oeri prosesydd DK-03 RGB PWM, a gynlluniwyd i'w ddefnyddio mewn cyfrifiaduron sydd â gofod mewnol cyfyngedig. Mae'r cynnyrch newydd yn cynnwys rheiddiadur rheiddiol a ffan â diamedr o 120 mm. Mae cyflymder cylchdroi'r olaf yn cael ei reoli gan fodiwleiddio lled pwls (PWM) yn yr ystod o 800 i 1600 rpm. Mae'r llif aer yn cyrraedd 100 metr ciwbig yr awr, [...]
Nawr mae pwnc DevOps ar hype. Mae'r integreiddio parhaus a'r bibell gyflenwi CI/CD yn cael eu gweithredu gan bawb nad ydynt yn rhy ddiog. Ond nid yw'r rhan fwyaf bob amser yn rhoi sylw dyledus i sicrhau dibynadwyedd systemau gwybodaeth ar wahanol gamau o'r Piblinell CI/CD. Yn yr erthygl hon hoffwn siarad am fy mhrofiad o awtomeiddio gwiriadau ansawdd meddalwedd a gweithredu senarios posibl ar gyfer ei “hunan-iachâd”. Ffynhonnell […]
“Bydd apiau symudol annibynnol yn diflannu mewn pum mlynedd,” “Rydyn ni ar y trywydd iawn am ryfel oer rhwng ecosystemau technoleg enfawr” - wrth ysgrifennu am ecosystemau, mae'n anodd dewis un yn unig o'r nifer o ddyfyniadau awdurdodol hanner-ysbrydoledig, hanner bygythiol. Heddiw, mae bron pob arweinydd barn yn cytuno mai ecosystemau yw tuedd y dyfodol, model newydd o ryngweithio â defnyddwyr, sy'n disodli'r “busnes” safonol yn gyflym.
Mae Donald Knuth yn wyddonydd cyfrifiadurol sy'n poeni cymaint am gywirdeb ei lyfrau nes ei fod yn cynnig un doler hecs ($2,56, 0x$1,00) am unrhyw "wall" a ddarganfuwyd, lle mae gwall yn unrhyw beth sy'n "dechnegol, yn hanesyddol, yn deipograffig" neu yn wleidyddol anghywir." Roeddwn i wir eisiau cael siec gan Knuth, felly penderfynais chwilio am wallau yn ei magnum opus, The Art of Programming (TAOCP). Llwyddom i ddod o hyd i [...]
Dywedodd y cyhoeddwr Focus Home Interactive a datblygwyr o Saber Interactive fod eu ffilm weithredu gydweithredol World War Z, yn seiliedig ar y ffilm Paramount Pictures o’r un enw (“World War Z” gyda Brad Pitt), wedi gwerthu bron i 2 filiwn o gopïau ledled y byd mewn mis. i'r byd. Y tro hwn, cyflwynir trelar yn dangos dyfyniadau o gameplay a […]
Bydd Computex 2019 yn cychwyn yr wythnos nesaf, pan fydd AMD yn cyflwyno proseswyr Ryzen, ac ynghyd â nhw, bydd mamfyrddau yn seiliedig ar y chipset AMD X570 newydd yn cael eu cyhoeddi. Bydd ASRock hefyd yn cyflwyno ei gynhyrchion newydd, yn benodol, mamfwrdd lefel uchaf X570 Taichi, y cadarnhawyd ei fodolaeth gan y gollyngiad diweddaraf. Darganfu un o ddefnyddwyr fforwm LinusTechTips lun […]
Mae Gweinyddiaeth Awyrenneg a Gofod Genedlaethol yr Unol Daleithiau (NASA) yn parhau i gyhoeddi delweddau syfrdanol o Delesgop Gofod Hubble NASA/ESA. Mae'r ddelwedd nesaf o'r fath yn dangos y gwrthrych Messier 90. Galaeth droellog yw hon yn y cytser Virgo, sydd wedi'i lleoli tua 60 miliwn o flynyddoedd golau i ffwrdd oddi wrthym. Mae'r llun a ryddhawyd yn dangos yn glir strwythur Messier […]
Mae'r chwaraewr cerddoriaeth Elisa 0.4, sydd wedi'i adeiladu ar dechnolegau KDE ac wedi'i ddosbarthu o dan drwydded LGPLv3, wedi'i gyhoeddi. Mae datblygwyr y cymhwysiad yn ceisio gweithredu'r canllawiau dylunio gweledol ar gyfer chwaraewyr cyfryngau a ddatblygwyd gan weithgor KDE VDG. Wrth ddatblygu prosiect, mae'r prif ffocws ar sicrhau sefydlogrwydd, a dim ond wedyn cynyddu ymarferoldeb. Cyn bo hir bydd gwasanaethau deuaidd yn cael eu paratoi ar gyfer Linux […]
Mae'r cyhoeddwr Annapurna Interactive wedi cyhoeddi trelar newydd ar gyfer yr antur sci-fi Outer Wilds sydd ar ddod. Bydd y prosiect, a dderbyniodd y brif wobr yng ngŵyl gemau annibynnol IGF 2015, yn cael ei ryddhau ar Fai 30. Fel y dywed y datblygwyr, mae hon yn antur dditectif mewn byd agored, yn y bydysawd “mae system solar anhysbys yn sownd mewn dolen amser ddiddiwedd.” Fel recriwt newydd i raglen ofod Outer Wilds Ventures, bydd y chwaraewr yn archwilio […]
