Jeg bemærkede denne fejl (eller, hvis du foretrækker, uoverensstemmelse), mens jeg tjekkede oversættelsen på NETGEAR-switches. Faktum er, at når man oversætter udtrykket "bagagerum" det er nødvendigt at tage hensyn til, hvis fortolkning leverandøren følger - Cisco eller HP, fordi der er en meget forskellig teknisk betydning mellem dem.
Lad os finde ud af det.
Lad os se på problemet ved hjælp af følgende eksempler:
1. Cisco
2. HP
Det vil den opmærksomme læser bemærke "bagagerum" har en anden betydning i disse eksempler.
Lad os grave.
Cisco version
Cisco under "bagagerum'om' forstår punkt-til-punkt kanal (kommunikationskanal, der forbinder to enheder direkte), som forbinder en switch og en anden netværksenhed, såsom en anden switch eller router. Hans opgave er sende trafik fra flere VLAN'er gennem én kanal og give dem adgang til hele netværket. Kaldes almindeligvis "bagagerum", hvilket er logisk.
Princippet om drift
Lad os starte med, hvad er et VLAN?
VLAN står for Virtuelt lokalnetværk eller virtuelt lokalt netværk. Dette er en teknologi, der giver dig mulighed for at opdele ét fysisk netværk i flere logiske, der fungerer uafhængigt af hinanden. For eksempel er der en virksomhed HR-afdeling, bogføring и Det afdeling. De har deres egne switche, som via en central switch er forbundet til et enkelt netværk, og det er disse afdelingers netværk, der skal adskilles fra hinanden. Det er, når VLAN-teknologien kommer til undsætning.
Sådan ser et netværk ud, opdelt i VLAN'er (virtuelle netværk).
Ofte bruges forskellige farver til at angive et VLAN.
Så porte markeret med grønt er i et VLAN, og porte markeret med rødt er i et andet. Så kan computere, der er i samme VLAN, kommunikere kun med hinanden, men de kan ikke med computere, der tilhører et andet VLAN.
Ændringer i skiftetabellen i VLAN
Ved oprettelse af VLAN'er tilføjes et andet felt til switching-tabellen for switches, hvori VLAN-identifikatorer er angivet. Forenklet ser det sådan ud:
Her ser vi, at port 1 og 2 tilhører VLAN 2, og port 3 og 4 hører til VLAN 10.
Fortsæt. På datalinklaget transmitteres data i form af rammer (rammer). Når man sender frames fra en switch til en anden, er der behov for information om hvilket VLAN en bestemt frame tilhører. Denne information tilføjes til den transmitterede ramme. I øjeblikket anvendes en åben standard til dette formål. IEEE 802.1Q. Trin-for-trin udvikling af en ramme i et VLAN
- Computeren genererer og sender en almindelig ramme (ramme, også kendt som en pakke på link-niveau, dvs. på switch-niveau)uden at tilføje noget. Denne ramme ser sådan ud:
- Kontakten modtager rammen. I overensstemmelse med omskiftningstabellen forstår den, hvilken computer rammen kom fra, og hvilket VLAN denne computer tilhører. Så tilføjer switchen selv serviceinformation til rammen, den såkaldte tag. Et tag er et felt efter afsenderens MAC-adresse, som groft sagt indeholder VLAN-nummeret. Sådan ser en ramme med et tag ud:
Switchen sender derefter denne ramme til en anden switch.
-
Switchen, der modtager rammen, udtrækker VLAN-information fra den, det vil sige, den forstår, hvilken computer denne ramme skal sendes til, fjerner alle serviceoplysninger fra rammen og overfører dem til modtagerens computer.
-
Rammen ankommer til modtagerens computer uden nogen serviceoplysninger.
Lad os nu vende tilbage til voresbagagerum'u'. Switch-porte, der understøtter VLAN'er, kan opdeles i to grupper:
- Tagede porte (eller bagagerumsporte у Cisco)
- Umærkede porte (eller adgangsporte)
Vi er interesserede i mærkede havne eller trunkporte. De tjener netop til én port det var muligt at overføre data tilhørende forskellige VLAN og modtage data fra flere VLAN'er på én port (vi husker, at porte fra forskellige VLAN'er normalt ikke ser hinanden).
I denne figur er de mærkede porte nummer 21 и 22, som forbinder to kontakter. Frames, for eksempel fra en computer, vil passere gennem dem Е til computeren А, som er i det samme VLAN, ifølge skemaet beskrevet ovenfor.
Så kommunikationskanalen mellem disse porte er Cisco det hedder det"bagagerum'ohm'.
Version HP
Hvordan fortolker virksomheden dette udtryk?
Vi taler slet ikke om VLAN'er her. I tilfælde af HP vi taler om kanalaggregationsteknologi. De har "bagagerum" - er logisk kanal, som kombinerer flere fysiske kanaler. Denne kombination giver dig mulighed for at øge kanalens gennemløb og pålidelighed. Lad os se på det med et eksempel. Lad os sige, at vi har to switche, som hver har fire porte, og disse porte er forbundet med hinanden med fire ledninger.
Hvis du lader alt være som det er - kun forbindelser mellem switches - så vil disse forbindelser overføre rammer til hinanden i en cirkel, dvs. loop (og broadcast frames vil blive duplikeret igen og igen, hvilket introducerer switches til en broadcast storm).
Sådanne dobbelte forbindelser tages i betragtning overflødig, og de skal elimineres, eksisterer STP (Spanning Tree Protocol) til dette formål. Så ud af vores fire forbindelser vil STP slukke for tre, fordi det anser dem for overflødige, og kun én forbindelse vil være tilbage.
Så hvis vi kombinerer disse fire fysiske kanaler, vil der være én logisk kanal med øget båndbredde mellem switchene (maksimal hastighed for informationstransmission over en kommunikationskanal pr. tidsenhed). Det vil sige, at der bruges fire kanaler på én gang, og problemet med redundante forbindelser er løst. Det er denne logiske (aggregerede) kanal, der kaldes HP "bagagerum'ohm'.
Link-aggregation kan konfigureres mellem to switches, en switch og en router. Op til otte fysiske kanaler kan kombineres til én logisk kanal. Det er vigtigt, at alle porte, der er kombineret til en aggregeret kanal, har de samme parametre:
- type transmissionsmedie (parsnoet, optisk fiber osv.),
- hastighed,
- flowkontrol og duplekstilstand.
Hvis en af portene på det aggregerede link fejler, vil linket fortsætte med at fungere. Portene i en aggregeret kanal opfattes som en enkelt enhed, hvilket svarer til ideen om en logisk kanal.
Og for fuldt ud at afklare billedet, bemærker vi, at sådan teknologi har Cisco kaldet EtherChannel. EtherChannel – kanalaggregationsteknologi udviklet af Cisco. Betydningen er den samme, det giver dig mulighed for at kombinere flere fysiske Ethernet-kanaler til en logisk.
Altså udtrykket bagagerum oversættes afhængigt af konteksten som følger:
-
i kontaktdokumentationen Cisco — trunk port, tagget port, trunk port;
-
i kontaktdokumentationen HP — aggregeret port, aggregeret kanal.
Hvis du ønsker at forstå emnet mere detaljeret, er nedenfor en lille liste over kilder.
-
Cisco: (eller sådan her:
-
HP:
-
VLAN:
-
Kanalsammenlægning:
Kilde: www.habr.com