Det finske selskab TietoEVRY TTF-skrifttype ««, hvor engelske udtryk, der anses for krænkende af forfatterne, erklæres og erstattes med neutrale udtryk eller uklare pletter. Selvfølgelig, hvis man tilføjer et symbol 200C eller 200B (zero width non-joiner eller zero width space) og endda et ekstra mellemrum eller ændrer registreringen, fungerer censureringen ikke. Skrifttypen er erklæret som «open-source», men den specifikke licens nævnes ikke, og der er indtil videre kun listen over ligaturer.
Kilde: opennet.ru
