Jobsamtale på engelsk: hvordan man korrekt præsenterer sig selv

Flere og flere rekrutterere i moderne virksomheder foretrækker at afholde interviews med ansøgere på engelsk. For HR-specialister er det en fordel, da de samtidig kan vurdere ansøgerens engelskkundskaber og få mere information om dem.

Sandheden er, at det ofte kan være svært for ansøgerne at fortælle om sig selv på engelsk. Især hvis deres engelskniveau ikke tillader dem at kommunikere frit om alle emner.

Underviserne fra online-engelsk skolen EnglishDom har delt deres meninger om, hvordan man præsenterer sig selv på engelsk, så man får jobbet.

En trin-for-trin plan for at fortælle om sig selv

Selvpresentation tager normalt 3-5 minutter, men det afhænger i høj grad af det første indtryk, som HR får. Derfor anbefaler vi at forberede sig på sin selvpræsentation på forhånd.

Den optimale længde af en biografi til et interview er op til 15 sætninger. Mere end det vil rekruttereren næppe lytte til.

Planen for præsentationen bør arbejdes igennem på forhånd. Fortællingen skal være kompakt, uden unødvendige detaljer, men samtidig meningsfuld.

Lad os gå direkte til planen.

1. Generelle oplysninger om dig selv (navn og alder)

Begyndelsen af biografien er den nemmeste del, da man lærer at præsentere sig korrekt allerede på elementary level.

  • My name is Ivan Petrov. — Jeg hedder Ivan Petrov.
  • I’m 30 years old. — Jeg er 30 år gammel.

Som en indledende sætning anbefaler nogle at bruge "Let me introduce myself", men ifølge underviserne fra EnglishDom vil det bare overbevise rekruttereren om, at dit engelskniveau er ret lavt.

For at gøre dit fortælling mere flydende og uformelt, brug fyldord well, let’s start, so, okay.

Okay, let’s start. My name is… — Okay, lad os starte. Jeg hedder…

På denne måde vil talen fremstå mere naturlig. Det vigtigste er ikke at overdrive med fyldord. Én hver tredje sætning er helt tilstrækkeligt.

2. Bopæl

Her er det også ganske enkelt. Du skal angive den by, du bor i, samt kvarteret, hvis byen er stor. Du kan også nævne det område, du oprindeligt kommer fra, men det er ikke obligatorisk.

  • I’m from Kyiv. — Jeg er fra Kyiv.
  • I live in Moscow, in the Khamovniki District. — Jeg bor i Moskva, i Khamovniki.
  • I used to live in… — Jeg har tidligere boet i…
  • My hometown is Lviv. — Min hjemby er Lviv.

3. Familie

Det er ikke nødvendigt at gå for meget i detaljer. Det er nok at nævne, om du er gift (eller gift), og om du har børn. Hvis ja, så hvor gamle de er. Du kan i én sætning fortælle om din partners profession. Men overdriv ikke. Interviewet handler trods alt om dig og ikke din familie.

  • Jeg er gift. — Jeg er gift. (Jeg er gift)
  • Min kone (mand) er designer. — Min kone (min mand) er designer.
  • Jeg har været gift i 10 år. — Jeg har været gift i 10 år.
  • Jeg er skilt. — Jeg er skilt.
  • Jeg har 2 børn. De er 9 og 3. — Jeg har to børn. De er 9 og 3 år.

4. Uddannelse, erhvervsmæssige færdigheder og kompetencer

Vi anbefaler ikke at fokusere for meget på formel uddannelse. Det er værd at nævne din videregående uddannelse, men læg kun vægt på den, hvis du stræber efter at få et job inden for dit felt.

Læg hovedvægten på faglige kundskaber og kompetencer.

  • Jeg er uddannet fra KNU med en grad i… — Jeg afsluttede KNU med specialet…
  • Jeg har gennemført et træningsprogram på… — Jeg har taget kurser i…
  • Min professionelle erfaring inkluderer… — Min professionelle erfaring inkluderer…
  • Jeg har følgende færdigheder… — Jeg besidder følgende færdigheder…
  • Min arbejdserfaring tæller… — Min arbejds historie tæller…

Denne del bør være den største af alle, med 3 til 8 sætninger.

5. Seneste arbejdspladser og stillinger

Næsten alle rekrutteringsfolk spørger om den seneste arbejdsplads, så du kan nævne den direkte i din selvpræsentation.

  • Jeg arbejdede som systemadministrator i ABC-virksomheden før det. — Før det arbejdede jeg som systemadministrator i ABC-virksomheden.
  • Jeg blev fyret på grund af… — Jeg blev fyret fordi…
  • I de sidste 5 år i ABC har jeg opnået følgende resultater… — I de sidste 5 års arbejde i ABC, har jeg opnået følgende resultater…

Det er ikke nødvendigt at fokusere på dette — koncentrér dig om dine kompetencer og præstationer.

6. Personlige kvaliteter

I din selvpræsentation bør du nævne et par kvaliteter, som du anser for de bedste ved dig selv. Tre til fire vil være helt tilstrækkeligt. Undgå at overse dig selv for meget — rekruttereren vil ikke sætte pris på det.

Her er nogle almindelige positive egenskaber. Vælg dem, som passer til dig:

  • hard-working — flittig;
  • sociable — social;
  • diligent — flittig;
  • responsible — ansvarlig;
  • open-minded — åbensindet; åben;
  • creative — kreativ;
  • ambitious — ambitiøs;
  • stress-resistant — stress-resistent;
  • initiative — initiativrig.

Nogle rekrutterere spørger også om negativen ved ansøgerne, men det er ikke nødvendigt at nævne dem i din personlige præsentation. Din opgave er at præsentere dig selv som en person og en specialist så kort som muligt; negativitet hører ikke hjemme her. Hvis der er behov, vil HR spørge særskilt.

7. Hobbyer og anden personlig information

Dette punkt er slet ikke obligatorisk. Men ud fra personlig erfaring opfattes ansøgeren som mere behagelig, hvis vedkommende har hobbyer og interesser. Især hvis de er lidt usædvanlige. Én sætning om hobbyer vil være tilstrækkelig.

  • I fritiden interesserer jeg mig for… — I min fritid er jeg engageret i…
  • Jeg har et par hobbyer… — Jeg har flere hobbyer…

Tips til forberedelse af din egen præsentation til jobsamtalen

Vi har samlet nogle tips, der kan hjælpe dig med at præsentere dig selv korrekt og maksimere dine chancer for at få jobbet.

Tip 1. Forberedelse og endnu en gang forberedelse

Selv hvis dit engelske færdigheder gør det muligt at kommunikere relativt frit, er det en god idé at bruge lidt tid på at forberede dig til interviewet.

Det første indtryk kan ikke genskabes, så enhver grammatisk fejl, forvirrede ord og for lange pauser mellem sætningerne kan koste dig jobbet.

Den bedste måde er at skrive dit tale ned på papir på forhånd og læse den højt flere gange. Det er ikke nødvendigt at lære det udenad, da rekruttereren kan stille opklarende spørgsmål undervejs. Hvis du bliver forvirret og glemmer, hvad du skal sige næste gang, vil det være meget tydeligt.

Tip 2. Brug enkle ord og sætninger

Hvis du vil imponere rekruttereren, er det bedre at gøre det med dine viden og færdigheder inden for det professionelle felt.

Det er ikke en god idé at overbelaste dit tal med komplekse sætninger, idiomer og sjældne ord, selvom du kender engelsk meget godt. Det fremstår som prætentiøst.

Det bedste er at bruge tilgængelige sætninger og udtryk. Men hvis du ønsker at gøre dit tale mere naturligt, kan du bruge idiomer og fyldord, men kun i rimeligt antal.

Tip 3. Behold roden

Paniken er den nemmeste måde at fejle til jobsamtalen på, især hvis den foregår på engelsk.

Forsøg derfor at holde dit sind klart, selv når noget går galt. Hvis du er for følelsesladet, kan det være en god idé at tage et beroligende middel før samtalen.

Nogle rekrutterere forsøger bevidst at få ansøgeren ud af vanen ved at stille finurlige og nogle gange åbenlyst dumme spørgsmål. For eksempel:

  • Hvad synes du om havegnomer?
  • Har du en yndlingssang på engelsk? Syng den for os.
  • Hvorfor er overfladen på en golfbold dækket af fordybninger?
  • Hvorfor er brønddæksler runde?

Formålet med sådanne spørgsmål er at teste, hvordan du reagerer i en helt ukendt situation. Desværre er det ikke muligt at forberede sig på disse spørgsmål på forhånd, så du må stole på dit ordforråd og dannelse.

Konklusioner

Ansøgere mener, at det er sværere at gennemføre en samtale på engelsk end på russisk. Men det skyldes kun sprogbarrieren, som gør det vanskeligt at udtrykke sine tanker frit på et fremmedsprog.

Nogle gange bliver selv specialister med god engelsk (advanced og derover) nervøse under samtaler, hvilket fører til det åbenlyse afslag. Så husk at lære engelsk og forbered dig grundigt til samtaler.

EnglishDom.com — en online skole, der inspirerer til at lære engelsk gennem innovation og menneskelig omtanke

Jobsamtale på engelsk: hvordan man korrekt præsenterer sig selv

Kun for Habr-læsere — den første lektion med en lærer over Skype er gratis! Ved køb af 10 lektioner angiv rabatkoden goodhabr2 og få yderligere 2 lektioner som gave. Bonussen gælder indtil 31.05.19.

Få 2 måneders premium-abonnement på alle EnglishDom-kurser som gave.
Hent dem lige nu via linket

Vore produkter:

Lær engelske ord i mobilappen ED Words
Download ED Words

Lær engelsk fra A til Z i mobilappen ED Courses
Download ED Courses

Installer udvidelsen til Google Chrome, oversæt engelske ord på internettet og tilføj dem til læring i appen Ed Words
Installer udvidelsen

Lær engelsk på en legende måde i online-træneren
Online træner

Sikre din samtaleevne og find venner i samtalegrupper
Konversationsklubber

Se videosnippets om engelsk på YouTube-kanalen EnglishDom
Vores YouTube-kanal

Kilde: habr.com

Køb pålidelig webhosting med DDoS-beskyttelse, VPS VDS-servere 🔥 Køb pålidelig webhosting med DDoS-beskyttelse, VPS VDS-servere | ProHoster