I afsnittet "Ugens billede" er endnu et smukt foto taget fra NASA/ESA Hubble-rumteleskopet blevet offentliggjort.
Billedet fanger spiralgalaksen NGC 1706, der ligger cirka 230 millioner lysår væk i stjernebilledet Dorado. Galaksen blev opdaget tilbage i 1837 af den engelske astronom John Herschel.
NGC 1706 er en del af LDC357-gruppen af galakser. Sådanne strukturer omfatter ikke mere end 50 genstande. Det skal bemærkes, at grupper af galakser er de mest almindelige strukturer af galakser i universet, inklusive omkring halvdelen af det samlede antal galakser. For eksempel er vores Mælkevej en del af den lokale gruppe, som også omfatter Andromedagalaksen, Trekantgalaksen, Den Store Magellanske Sky, Den Lille Magellanske Sky osv.
På det præsenterede billede er galaksen NGC 1706 fanget forfra. Takket være dette er objektets struktur perfekt synlig, især hvirvlende spiralarme - områder med aktiv stjernedannelse.
Derudover kan andre galakser ses på baggrund af NGC 1706. Alle disse objekter er forbundet ved hjælp af gravitationel interaktion.
Kilde: 3dnews.ru