Hideo Kojima viste et tidligt udkast kaldet Dead Stranding i stedet for Death Stranding

Den berømte spilproducent Hideo Kojima brugte begyndelsen af ​​2020 til igen at huske sit seneste projekt. På sine sociale mediesider delte Kojima-san et tidligt koncept Død stranding, som han skitserede, inden han skrev manuskriptet.

Interessant nok bærer det spillets originale navn, som ligner det, der er kendt af offentligheden, men lidt anderledes: Dead Stranding. Hvis Sony besluttede at oversætte "Death Stranding" til russisk som "Death Loop" eller "Exit", så skulle "Dead Stranding" læses som "Dead Loop" eller "Dead Exit"?

Hideo Kojima viste et tidligt udkast kaldet Dead Stranding i stedet for Death Stranding

Først Hideo Kojima delt på Instagram en sort/hvid skitse, der forestiller en unavngiven karakter foran og profil med et våben i hænderne og tungt militært udstyr. Atmosfæren i billedet er meget anderledes end den gyseragtige stemning i Death Stranding. Udvikleren delte derefter nogle detaljer på Twitter:

Groft oversættelse: "Fundet på min iPhone var en skitse af Kojima Productions kunstdirektør Yoji Shinkawa, der går tilbage til de tidlige dage af den konceptuelle periode med Death Stranding. Der var ikke noget skrevet manuskript på det tidspunkt, så jeg forklarede ham bare mundtligt, hvad Warrior space var. Vi kaldte normalt projektet ved et andet navn dengang, Dead Stranding."

Dette er en ret interessant tilgang, som vi sjældent ser fra andre studier, fordi karakterernes nye navn og udstyr skaber indtrykket af et helt andet spil. Death Stranding er i øjeblikket eksklusivt tilgængelig på PS4, men skal lanceres på pc senere i år.



Kilde: 3dnews.ru

Tilføj en kommentar