Larry Wall, skaberen af Perl og projektets "velvillige diktator for livet," ansøgning om at omdøbe Perl 6 til Raku, hvilket afslutter omdøbningskontroversen. Navnet Raku blev valgt som et afledt af Rakudo, navnet på Perl 6-kompileren. Det er allerede kendt for udviklere og overlapper ikke med andre projekter i søgemaskiner.
I sin kommentar citerede Larry ”Ingen syr en lap nyt stof på gammelt tøj, ellers vil det nye stof krympe, rive det gamle i stykker, og hullet bliver endnu større. Og ingen lægger ny vin i gamle vinskind; Ellers vil den nye vin sprænge skindet og flyde ud af sig selv, og skindet vil gå tabt; men ny vin skal lægges i nye vinskind; så vil begge blive frelst.”, men kasserede slutningen “Og ingen, der har drukket gammel vin, vil straks have ny vin, for han siger: gammel er bedre.”
Husk, at Perl 6-omdøbning er aktiv i samfundet siden begyndelsen af august. Hovedårsagen til tilbageholdenhed med at fortsætte udviklingen af projektet under navnet Perl 6 er, at Perl 6 ikke var en fortsættelse af Perl 5, som oprindeligt forventet, men ind i et separat programmeringssprog, som der ikke er udarbejdet værktøjer til transparent migrering fra Perl 5 til.
Som følge heraf er der opstået en situation, hvor der under samme navn Perl tilbydes to parallelt udviklende uafhængige sprog, som ikke er kompatible med hinanden på kildekodeniveau og har deres egne udviklerfællesskaber. Brug af det samme navn for relaterede, men fundamentalt forskellige sprog fører til forvirring, og mange brugere betragter fortsat Perl 6 som en ny version af Perl frem for et fundamentalt anderledes sprog. Samtidig er navnet Perl fortsat forbundet med Perl 5, og omtalen af Perl 6 kræver en særskilt afklaring.
Kilde: opennet.ru