udover "Dark Heart of Skyrim" for The Elder Scrolls Online, udgiveren Bethesda Softworks og studiet ZeniMax Online annoncerede også, at spillet vil blive officielt lokaliseret til russisk i år.
Direktør Matt Firor henvendte sig til russisktalende spillere i en separat video og sagde, at MMORPG-versionen til Windows og macOS snart vil være tilgængelig på russisk. Udviklerne arbejder i øjeblikket på at sikre, at alle tekster, dialoger og undertekster i spillet bliver oversat. Desværre er der ikke tale om udseendet af fuldgyldigt russisk stemmeskuespil (i hvert fald for nu). Men flere skrifttyper med kyrillisk understøttelse vil blive tilføjet, hvilket vil forbedre den visuelle del af spillet.
Der vil heller ikke være nogen separate russisksprogede servere: du kan spille på europæiske og amerikanske megaservere. Når du logger på TES Online, vil alle nye spillere blive tilbudt en EU-server, men vil kunne ændre den til NA, hvis de ønsker det. Alle eksisterende karakterer forbliver på deres valgte servere.
Russiske spillere vil også modtage fuld support på russisk. TES Online vil også have en separat chat-fane for det russiske sprog. Derudover har forlaget tidligere revideret priserne på selve spillet til Rusland, og overvejer i øjeblikket forskellige muligheder for tilpasning og andre indkøb til det lokale marked.
Lanceringsdatoen for opdateringen med russisk lokalisering er endnu ikke annonceret, men efter den vil alle fremtidige tilføjelser straks blive frigivet med understøttelse af det russiske sprog. Derudover, indtil konsolversionerne er lokaliseret, er de simpelthen ikke særlig populære i vores område.
Kilde: 3dnews.ru