En dag besluttede Parallels at møde halvvejs de af sine medarbejdere, der havde arbejdet i virksomheden i længere tid og ikke ønskede at ændre det, men samtidig ønskede at skifte bopæl for at være tættere på virksomheden. Vesten, have et EU-pas og være mere mobile og uafhængige i deres bevægelser.
Dette er hvordan ideen blev født om at udvide geografien af sin tilstedeværelse og åbne et Parallels R&D-center i Estland.
Hvorfor Estland?
Oprindeligt blev forskellige muligheder overvejet, beliggende ikke så langt fra Moskva: Tyskland, Tjekkiet, Polen, Estland. Estlands fordel var, at næsten halvdelen af landet taler russisk, og Moskva kan nås med ethvert nattog. Derudover har Estland en meget avanceret e-forvaltningsmodel, som markant forenkler alle organisatoriske aspekter, og der arbejdes virkelig på at tiltrække investorer, startups og andre lovende projekter.
Så valget blev taget. Og nu - om flytningen til Tallinn gennem munden på vores medarbejdere, som fortæller os, hvilke af deres forventninger der blev opfyldt, og hvilke der ikke blev, og hvilke i første omgang uforudsigelige vanskeligheder de måtte stå over for.
Alexander Vinogradov, Cloud Team Frontend-udvikler:
Jeg flyttede alene, uden bil, uden dyr - det nemmeste tilfælde at flytte. Alt gik meget glat. Den sværeste del var måske processen med at forlade Moskva-kontoret - en masse forskellige papirer skulle underskrives :) Da vi udarbejdede dokumenter og søger efter bolig i Tallinn, hjalp det lokale flyttebureau hyret af vores virksomhed os meget, så det eneste, der krævedes af mig, var at have dokumenter ved hånden og være på det rigtige sted på det rigtige tidspunkt til at mødes med flyttechefen. Den eneste overraskelse, jeg stødte på, var i banken, da de bad os om lidt flere dokumenter, end det tidligere var påkrævet. Men fyrene fik hurtigt styr på tingene, og efter kort ventetid var alle de nødvendige dokumenter og en opholdstilladelse i mine hænder.
Jeg kan ikke huske, at jeg under hele min flytning stødte på nogle vanskeligheder her. Måske var der noget, men jeg var åbenbart ikke klar over endnu, at det var et problem)
Hvad overraskede dig positivt? Først og fremmest var jeg tilfreds med stilheden omkring. Stilheden var sådan, at jeg først ikke kunne sove på grund af ringen for mine ører. Jeg bor i centrum, men rejsen til lufthavnen med sporvogn er 10-15 minutter, til havnen og busstationen er 10 minutter til fods – alle rejser rundt i Europa er blevet meget nemmere og hurtigere. Nogle gange har du ikke engang tid til at indse, at du var et sted langt væk på en rejse, for efter flyet eller færgen befinder du dig bogstaveligt talt med det samme i din lejlighed.
Den største forskel mellem Moskva og Tallinn er rytmen i livet og atmosfæren. Moskva er en kæmpe storby, og Tallinn er en stille europæisk by. I Moskva kommer man nogle gange træt på arbejde på grund af den lange rejse og overfyldte transportbiler. I Tallinn er min rejse fra min lejlighed til arbejde 10-15 minutter i en halvtom bus - "dør til dør".
Jeg vil ikke sige, at jeg led meget af en masse stress i Moskva, men hvis du kan leve uden det, hvorfor så ikke? Derudover var der de fordele, som jeg beskrev lige ovenfor. Jeg gættede på, at det ville være sådan noget, men jeg kunne slet ikke tro, at det ville være så godt. Det andet punkt virker - jeg kom tættere på de mennesker, som jeg arbejdede tæt sammen med, mens jeg var på Moskva-kontoret, men dengang var afstanden meget større, nu er interaktionsprocessen forbedret markant, hvilket jeg er meget glad for.
Små life hacks: Når du leder efter bolig, skal du være opmærksom på dens nyhed - i gamle huse kan du støde på uventet meget høje omkostninger til forsyningsselskaber. Der går omkring en måned, før jeg modtager et lokalt bankkort, og her – ikke en eneste annonce – forenklede Tinkoff-kortet mit liv. Jeg betalte hende og hævede kontanter uden kommission i denne måned.
Alt beskrevet ovenfor er kun en personlig mening. Kom og lav din egen.
Sergey Malykhin, programleder
Faktisk var selve flytningen relativt let.
Og i høj grad takket være den støtte, som virksomheden yder.
Et meget smart skridt fra Parallels side var at ansætte relocation-specialister i Estland - Move My Talent-virksomheden - som hjalp os meget i starten: de leverede den nødvendige information, afholdt seminarer for os og familiemedlemmer, holdt foredrag - om Estland , estere, den lokale mentalitet, kultur, forviklingerne af lokale love og officielle procedurer, ejendommelighederne ved byområderne i Tallinn osv.), de tog med os til offentlige steder og hjalp os med at udarbejde dokumenter og tog os med til at se lejligheder til leje.
I Moskva blev næsten alt papirarbejdet (arbejdsvisum til Estland, sygeforsikring osv.) udført af HR Parallels medarbejdere.
Vi behøvede ikke engang at gå til ambassaden - de tog simpelthen vores pas og returnerede dem et par dage senere med seks måneders arbejdsvisum.
Alt vi skulle gøre var at tage den endelige beslutning, pakke vores ting og gå.
Måske var beslutningen den sværeste at træffe.
Faktisk ville jeg i starten ikke engang gå, for af natur er jeg en ret konservativ person, der ikke kan lide pludselige ændringer.
Jeg tøvede længe, men til sidst besluttede jeg at behandle dette som et eksperiment og en mulighed for at ryste lidt op i mit liv.
Samtidig så han den største fordel som muligheden for at bryde ud af den hektiske Moskva-livsrytme og gå til et mere afmålt skridt.
Hvad der var svært og overraskende var den modbydelige kvalitet af lokal medicin. Desuden er udstyr købt med europæiske tilskud oftest meget godt. Men der er ikke nok speciallæger. Nogle gange skal du vente 3-4 måneder på en aftale med en speciallæge, betalt af den lokale sygekasse (den estiske udgave af den obligatoriske sygesikring). Og nogle gange skal du vente måneder på en betalt aftale. Gode specialister stræber efter at få job i vesteuropæiske lande (hovedsageligt i nabolandene Finland og Sverige). De, der bliver tilbage, er enten gamle (alder) eller middelmådige (kvalifikationer). Betalte lægeydelser er ret dyre. Medicin i Moskva forekommer mig at være af væsentlig højere kvalitet og mere tilgængelig.
Et andet problem for mig var det unikke og langsomme i den lokale service: fra onlinebutikker til autoværksteder, køkkenfabrikanter, møbelsalg osv.
Generelt er de på det niveau, der var i Moskva i begyndelsen af 2000'erne. Hvis vi sammenligner det med serviceniveauet i Moskva eller St. Petersborg nu (selv med alle de kendte mangler ved sidstnævnte), vil sammenligningen tydeligvis ikke være til Estlands favør.
Nå, her er et eksempel: Jeg skulle reparere forlygterne i min bil.
Jeg kontaktede lokale Opel embedsmænd og forklarede, at jeg ønskede at bestille tid til forlygtediagnostik og reparationer, og samtidig lave planlagt vedligeholdelse.
Jeg afleverede bilen. Uden at vente på et opkald i slutningen af arbejdsdagen ringede jeg tilbage næsten før de lukkede - de sagde: "lås det op, godoffo."
Jeg kommer. Jeg kigger på regningen - der er kun beløbet for skift af motorolie. Jeg spørger: "Hvad med forlygterne?" Som svar: "Farrr? ahh... ah, ja! farry…. ikke rapottattt!" Åh. Og sådan er det næsten overalt. Sandt nok begynder situationen gradvist at blive bedre. Det er bedre nu, end det var for 4 år siden.
Blandt de behagelige indtryk kan jeg rigtig godt lide, at Estland er et lille land, og Tallinn er en forholdsvis lille by med et roligt/afslappet liv, uden trafikpropper. Lokale beboere kan dog argumentere med mig (de betragter Tallinn som en by med et hektisk tempo), men sammenlignet med Moskva er forskellen meget mærkbar.
Der blev brugt meget mindre tid på at bevæge sig rundt i byen. Her i Tallinn kan du lave tre størrelsesordener flere ting på en time end på en hel dag i Moskva. I Moskva brugte jeg nogle gange op til 5 timer i alt bare for at komme til kontoret i bil om morgenen og vende tilbage om aftenen. På de bedste dage - 3 timers ren tid i bil eller 2 timer med offentlig transport. I Tallinn kommer vi fra hjemmet til kontoret på 10-15 minutter. Du kan komme fra den ene fjern ende af byen til den anden på maksimalt 30-35 minutter i bil eller 40 minutter med offentlig transport. Som et resultat havde vi hver især en masse fritid, som i Moskva blev brugt på at bevæge os rundt i byen.
Jeg var overrasket over, at man kan leve ganske normalt i Estland uden at kunne det estiske sprog. I Tallinn er cirka 40 % af indbyggerne russisktalende. For nylig er deres antal steget betydeligt på grund af immigration fra Rusland, Ukraine, Hviderusland og Kasakhstan. Den ældre generation af estere (40+) husker i de fleste tilfælde stadig det russiske sprog (fra Sovjetunionens tid).
De fleste unge forstår ikke russisk, men de kommunikerer ganske godt på engelsk. Derfor kan du altid forklare dig selv på den ene eller anden måde. Sandt nok, nogle gange skal du gøre dette på tegnsprog, når samtalepartneren hverken kan russisk eller engelsk - det sker hovedsageligt, når du støder på folk uden videregående uddannelse. Vi bor i Lasnamäe-distriktet (lokalbefolkningen kalder det ofte Lasnogorsk) - dette er Tallinn-distriktet med den tættest befolkede og tættest befolkede russisktalende befolkning. Noget som "Little Odessa" på Brighton Beach. Mange beboere "går ikke til Estland" 🙂 og taler som udgangspunkt ikke estisk. Desværre er dette et af problemerne: hvis du ønsker at lære estisk, for eksempel for at få en permanent opholdstilladelse om 5 år, eller skifte statsborgerskab - desværre er der ikke noget estisk-talende miljø, der vil motivere dig til at lære og brug det estiske sprog, her finder du det ikke. Samtidig er den estiske del af samfundet ret lukket og er ikke særlig opsat på at lukke russisktalende ind i deres kreds.
En behagelig overraskelse for mig var den gratis transport, som heller ikke har mange mennesker (fordi der overhovedet ikke er mange mennesker i Estland) - landets samlede befolkning er cirka 1 million 200 tusind. Lokalbefolkningen kritiserer dog aktivt deres transport, men den kører ikke desto mindre meget forsigtigt, de fleste busser er nye og ganske komfortable, og de er virkelig gratis for lokale beboere.
Jeg var overrasket og behageligt glad for kvaliteten af mejeriprodukter og lokalt sort brød. Lokal mælk, creme fraiche, hytteost er virkelig meget velsmagende, kvaliteten er betydeligt bedre end indenlandsk. Sort brød er også meget velsmagende - om 4 et halvt år ser det ud til, at vi endnu ikke har prøvet alle de tilgængelige varianter :)
De lokale skove, sumpe og generelt gode økologier er behagelige. De fleste sumpe har særlige pædagogiske stier: træpromenader, som du kan gå langs (nogle gange er de brede nok til at gå med en klapvogn). Sumpene er meget smukke. Som regel er 4G-internet tilgængeligt overalt (selv i centrum af sumpe). På mange uddannelsesstier i sumpene er der opslag med en QR-kode, hvorigennem du kan downloade interessant information om flora og fauna på de steder, du er i nærheden af. Næsten alle skovparker og skove har særlige "sundhedsstier" - ruter udstyret og oplyst om aftenen, hvor du kan gå, løbe og cykle. I de fleste tilfælde kan du altid finde veludstyrede indgange til skoven med gratis parkering og pladser til bål/grill/kebab. Der er mange bær i skovene om sommeren og svampe om efteråret. Der er generelt mange skove i Estland, men ikke ret mange mennesker (endnu) - så der er naturgaver nok til alle :)
Der er mange muligheder for sport i Estland: hvis du vil, kan du bare gå eller løbe gennem skovene og langs kysten, du kan cykle, rulleskøjte, windsurfe eller yacht, eller stavgang (med stænger) eller ride en motorcykel, alt er i nærheden, og ingen træder dig over tæerne (fordi der er få mennesker) og der er ret mange udstyrede steder. Hvis du ikke har plads nok i Estland, kan du tage til nabolandet Letland eller Finland :)
Det var også overraskende, at estere, der har et ry som langsomme mennesker i Rusland, viste sig slet ikke at være det, de normalt portrætteres i vittigheder om. De er slet ikke langsomme! De taler kun langsomt på russisk (hvis du er heldig, og du støder på en, der generelt kan russisk), og det skyldes, at estisk er meget anderledes end russisk, og det er simpelthen svært for dem at tale det.
Life hacks for dem, der ønsker at flytte til Estland
Først og fremmest skal du forstå, hvad præcis du leder efter / stræber efter, når du flytter til et nyt sted, og prøv at forstå, om din flytning vil hjælpe dig med at nå dit mål eller tværtimod vil komplicere alt. Det er bedre at bruge tid på denne refleksion på forhånd end at blive deprimeret efter flytningen, når det viser sig, at forventningerne ikke stemmer overens med virkeligheden.
Måske, for en person efter Moskva, kan det langsomme tempo, kompaktheden og det lille antal mennesker ikke virke som en fordel, men en ulempe og vil blive opfattet som kedsomhed og mangel på drive (dette skete med nogle kolleger).
Sørg for at planlægge på forhånd med din anden halvdel, hvad hun skal lave i Estland. Dette skal gøres for at forhindre mulige sammenbrud i depression fra ensomhed. Det skal bemærkes, at kommunikationssituationen her på det seneste er blevet væsentligt forbedret. Programmørernes hustruer Club er dukket op - et russisktalende fællesskab af expats bestående af koner/veninder til fyre, der arbejder i Estland i IT/softwarebranchen. De har deres egen Telegram-kanal, hvor du blot kan kommunikere, spørge om råd eller hjælp. Derudover mødes de konstant personligt i Tallinns caféer, arrangerer fester, polterabend og besøger hinanden. Klubben er udelukkende for kvinder: mænd er strengt forbudt at komme ind (de bliver smidt ud inden for 5 minutter). Mange af de ankommende piger, der har lært om det, begynder at kommunikere og modtage nyttig information om flytning og tilpasning allerede inden de forlader hjemmet. Det ville være nyttigt for din kone/kæreste at chatte på forhånd i Programmers Wives Club-chatten; Tro mig, dette er en meget nyttig kilde til råd og enhver form for information.
Hvis du har børn, der flytter med dig, eller planlægger du at få en baby kort efter flytningen, så tal med de fyre, der allerede bor her med små børn. Der er mange nuancer her. Ak, jeg kan ikke dele nyttige life hacks om dette emne her, da da vi flyttede, var vores datter allerede voksen og forblev i Moskva.
Hvis du rejser i bil og planlægger at tage den med dig, behøver du ikke bekymre dig for meget om at registrere den her: i princippet er det sagtens muligt at køre her med russiske nummerplader (mange gør dette). Det er dog ikke så svært at registrere en bil. Men efter 1 års permanent bopæl skal du ændre dit kørekort; Dette er heller ikke svært, men husk på, at du bliver nødt til at aflevere din russiske licens til det estiske politi (der er dog ingen, der forhindrer dig i at få en duplikat i Rusland).
Generelt har du i Estland ikke rigtig brug for din egen bil - da det er meget praktisk at komme rundt i byen ved hjælp af gratis offentlig transport eller en taxa (som nogle gange er billigere end benzin + betalingsparkering nogle steder, især i centrum) . Og har du brug for en bil, kan du blot leje den for en stund; men desværre har sådan en service som delebiler ikke slået rod i Estland (for få mennesker). Tænk derfor grundigt over, om det overhovedet kan betale sig at tage hertil i bil, eller måske er det bedre at sælge det hjemme, inden du tager afsted. På samme tid rejser nogle fyre udelukkende til Rusland i bil. Hvis du planlægger at rejse på denne måde, er det selvfølgelig bedre at have dine egne og desuden med russiske nummerplader, da det er en hovedpine at komme ind i Den Russiske Føderation med estiske nummerplader.
Sørg for at tænke på, hvor du vil bruge en stor mængde af pludselig dukkede fritid: du vil helt sikkert have brug for en slags hobby - sport, tegning, dans, opdragelse af børn, uanset hvad. Ellers kan du blive skør (der er barer og natklubber her, men antallet er lille, og du vil højst sandsynligt kede dig ret hurtigt).
Hvis du tvivler på, om du har brug for det, så kom og besøg Tallinn-kontoret, se selv, stil dine kolleger spørgsmål, før du træffer en beslutning. Da virksomheden planlagde at åbne et kontor her, arrangerede de en studietur for os i 4 dage. Faktisk var det efter dette, at jeg tog den endelige beslutning om at flytte.
Kilde: www.habr.com