„Wenn Sie jemanden töten mĂŒssen, sind Sie hier genau richtig“

„Wenn Sie jemanden töten mĂŒssen, sind Sie hier genau richtig“

An einem frischen MĂ€rztag im Jahr 2016 betrat Stephen Olwijn das Restaurant „Wendis“ in Minneapolis. Er wahrte den Geruch von altem Frittieröl und suchte nach einem Mann in dunklen Jeans und einer blauen Jacke. Olwijn, der im IT-Support arbeitete, war ein dĂŒnner Nerd mit Drahtbrille. Er hatte 6000 Dollar in bar dabei – er hatte sie gesammelt, indem er Silberbarren und -mĂŒnzen in den Pfandleihhaus gebracht hatte, um Verdacht zu vermeiden, dass er Geld von seinem Bankkonto abhebt. Er fand die gesuchte Person in einer der Kabinen.

Sie hatten sich auf der Website LocalBitcoins getroffen, wo sich Menschen versammeln, die KryptowĂ€hrungen in ihrer NĂ€he kaufen oder verkaufen möchten. Olwijn öffnete die Bitcoin-Wallet-App auf seinem Telefon und ĂŒbergab das Bargeld, wĂ€hrend die Person den QR-Code scannte, um Bitcoins zu ĂŒberweisen. Die Transaktion verlief reibungslos. Danach kehrte Olwijn zu seinem Auto zurĂŒck und stellte fest, dass die SchlĂŒssel drinnen lagen und die TĂŒr verschlossen war.

Es war sein Geburtstag, er wurde 43, und er sollte sich zum Mittagessen mit Michelle Woodard treffen. Olwijn hatte Woodard einige Monate zuvor online kennengelernt. Ihre Beziehung entwickelte sich schnell, einige Zeit lang tauschten sie tĂ€glich Dutzende von Nachrichten aus. Seitdem hatte ihre Leidenschaft nachgelassen, dennoch schliefen sie immer noch gelegentlich miteinander. WĂ€hrend er auf den Mechaniker wartete, schrieb er ihr, dass er bei einem Treffen zum Kauf von Bitcoins sei und sich verspĂ€ten wĂŒrde. Als die TĂŒr geöffnet wurde, konnte er Woodard in der Burgerbude „Pub ’Blaue TĂŒr’“ treffen und plante, den Rest des Tages angenehm zu verbringen.

An diesem Abend machte er sich ein weiteres Geschenk. Mit der E-Mail-Adresse dogdaygod@hmamail.com schrieb er einem Mann, den er unter dem Namen Jura kannte. „Ich habe Bitcoins“, sagte er.

Jura betrieb die Website Besa Mafia, die im Darknet aktiv war und nur ĂŒber anonyme Browser wie Tor zugĂ€nglich war. FĂŒr Olwijn war es wichtig, dass Besa Mafia, so behaupteten sie, Verbindungen zur albanischen Mafia hatte und AuftrĂ€ge fĂŒr Killer anbot. Auf der Homepage der Seite war ein Bild eines Mannes mit einer Pistole und der Marketing-Slogan zu sehen: „Wenn Sie jemanden töten oder ordentlich verprĂŒgeln lassen wollen, sind Sie hier genau richtig.“

„Wenn Sie jemanden töten mĂŒssen, sind Sie hier genau richtig“

Jura versprach, dass das Geld der Benutzer auf einem Treuhandkonto aufbewahrt wird und nur nach Abschluss der Arbeit ausgezahlt wird. Olwain hatte jedoch Bedenken, dass das Geld, sobald er es ĂŒberweist, einfach in der Brieftasche von jemand anderem landen wĂŒrde. Aber er wollte, dass Juras Aussagen wahr werden, also ĂŒberwies er trotz seines Instinkts die Bitcoins. "Man sagt, dass Besa Vertrauen bedeutet, also bitte enttĂ€uscht mich nicht," schrieb er an Jura. "Aus persönlichen GrĂŒnden, die meine IdentitĂ€t offenbaren wĂŒrden, brauche ich, dass diese Schlampe tot ist."

"Diese Schlampe" war Amy Olwain, seine Frau.

Steven und Amy Olwain trafen sich 24 Jahre zuvor an der Ambassador University, einer religiösen Schule in Big Sandy, Texas. Steven kam mit einer Gruppe seiner Freunde, der religiösen Jugend aus Spokane, Washington, ins erste Studienjahr. Amy stammte aus Minnesota und kannte nicht viele Menschen an der Schule. Sie freundete sich schnell mit den Washingtonern an. Sie war positiv und leicht zu sprechen, und sie und Steven begannen regelmĂ€ĂŸig zu tanzen – diese AktivitĂ€ten brachten sie nĂ€her zusammen, aber nicht zu nah. Sie gehörten zur "Weltweiten Kirche Gottes", die einen strengen Sabbat am Samstag propagierte, Feiertage mit heidnischen UrsprĂŒngen wie Weihnachten ablehnte und gegen zu engen körperlichen Kontakt auf der TanzflĂ€che war.

Im Jahr 1995, als sie noch an der UniversitĂ€t waren, spaltete sich die "Weltweite Kirche Gottes" ab und bildete die "Vereinigte Kirche Gottes". Steven und Amy gingen in die neue Sekte, die das Internet nutzte, um ihre Doktrin zu verbreiten. FĂŒr Steven, der sich fĂŒr Informatik interessierte, war dies die logische Wahl.

Nach dem College heirateten sie und zogen nach Minnesota, um nĂ€her bei Amys Familie zu sein. Amy hatte die FĂ€higkeit, die wildesten Tiere zu zĂ€hmen, und unterrichtete mehrere Jahre in einer Hundeschule, bevor sie ihr eigenes Unternehmen, Active Dog Sports Training, grĂŒndete. Das Paar nahm einen Adoptivsohn auf und brachte ihn nach Hause, als er nur ein paar Tage alt war, und 2011 zogen sie in ein Haus in Cottage Grove (Minnesota), einem Enklave von Bauern und Menschen, die in anderen Bereichen arbeiteten, gelegen im Mississippi-Tal, nahe der Metropolregion Minneapolis-Saint Paul. Amy verwandelte eine große Scheune auf dem GrundstĂŒck in eine Arena fĂŒr Hunde-Training, und ihr Zuhause verwandelte sich bald in ein gemĂŒtliches Durcheinander, in dem das Fell von NeufundlĂ€ndern und Australian Shepherds die Möbel und einige unfertige Lego-Projekte in der KĂŒche bedeckte.

Von außen sah alles normal aus. Steven hatte den Rang eines Ältesten in der „Vereinigten Kirche Gottes“ erreicht, und Amy wurde Diakonin. Die Kirche lebte nach dem jĂŒdischen Kalender, freitags aß die Familie mit Amys Eltern, die Steven Mama und Papa nannte. Samstags besuchten sie die Gottesdienste. Jedes Jahr reisten sie und besuchten das Herbstfestival der Kirche, das an verschiedenen Orten weltweit stattfand. Amys GeschĂ€ft florierte, und sie reiste hĂ€ufig mit Freunden durchs Land zu Hundewettbewerben. In ihrer Freizeit pflegte die Familie die Website Allwine.net, wo man beispielsweise Listen mit geeigneten Liedern und lehrreiche Tanzvideos finden konnte, die zeigten, wie man Spaß haben kann, ohne den Partner zu fest zu berĂŒhren. In einem der Videos zeigt sich Amy in khakifarbener Hose und Wanderschuhen, wĂ€hrend Steven ein Poloshirt und lockere Jeans trĂ€gt, und das Paar tanzt zu „We Go Together“.

Am nĂ€chsten Tag nach dem Kauf von Bitcoins lud Steven ein Foto von Amy auf Allwine.net hoch. Das Foto wurde wĂ€hrend eines Urlaubs auf Hawaii gemacht, und Amy trĂ€gt ein tĂŒrkis-grĂŒnes T-Shirt, wĂ€hrend auf ihrem sonnenverwöhnten Gesicht mit Sommersprossen ein breites LĂ€cheln zu sehen ist. Etwa 25 Minuten nach dem Hochladen des Fotos öffnete Steven seine E-Mail dogdaygod, um Jura den Link zu schicken. "Ihre GrĂ¶ĂŸe betrĂ€gt etwas weniger als 1 m 70 cm, das Gewicht 91 kg", schrieb er. Er prĂ€zisierte, dass es am besten wĂ€re, sie wĂ€hrend einer bevorstehenden Reise nach Moulins (Illinois) zu töten. Wenn es dem Killer gelingt, ihren Tod wie einen Unfall aussehen zu lassen – zum Beispiel, indem er ihren Toyota Sienna Minivan von der Fahrerseite rammt – wird er noch mehr Bitcoins hinzufĂŒgen.

Jura bestĂ€tigte die Einzelheiten des Deals kurz nach der E-Mail in gebrochenem Englisch. "Er wird sie am Flughafen erwarten, ihr mit einem gestohlenen Auto folgen und wenn sich die Gelegenheit bietet, einen tödlichen Unfall verursachen." Er fĂŒgte hinzu, dass wenn der Unfall nicht erfolgreich ist, "der Killer sie erschießen wird". SpĂ€ter erinnerte er dogdaygod daran, sich ein Alibi zu schaffen: "Stellen Sie sicher, dass Sie die meiste Zeit von Menschen umgeben sind, verbringen Sie Zeit in GeschĂ€ften oder an anderen öffentlichen Orten, wo es VideoĂŒberwachung gibt."

Normalerweise war Steven nicht von Menschen umgeben. Er und Amy lebten auf einem GrundstĂŒck von 11 Ar, das an einer Sackgasse lag. Das Haus war ein einfaches einstöckiges Fertighaus, das auf einem Fundament errichtet war. Es hatte vier Schlafzimmer, ein gerĂ€umiges Wohnzimmer und eine offene KĂŒche. Steven hatte das Dach mit Sonnenkollektoren ausgestattet und prahlte damit, dass sie so viel Energie liefern, dass er sie zurĂŒck ins Netz einspeisen kann. Die meiste Zeit arbeitete er im BĂŒro im Keller, wo er die Fehler im System der Telefonzentrale beheben konnte. Zu Hause konnte er gleichzeitig in zwei Jobs arbeiten – einer war bei der IT-Dienstleistungsfirma Optanix, der andere bei der Versicherungsgesellschaft Cigna. Die Mitarbeiter wandten sich oft mit besonders schwierigen Problemen an ihn.

Der Pastor, zu dem die Olvains gingen, predigte Enthaltsamkeit von fleischlichen Begierden, und Stephen beriet Paare aus seiner Gemeinde, die Probleme in der Ehe hatten. Doch wĂ€hrend er allein war, erlaubte er sich zu trĂ€umen und besuchte Seiten wie Naughtydates.com und LonelyMILFs.com. Auf der geschlossenen Seite Backpage fand er ein Escort-MĂ€dchen und besuchte sie zweimal in Iowa fĂŒr Sex. WĂ€hrend seiner Beratungen erfuhr er von einer Dating-Seite Ashley Madison, die fĂŒr verheiratete Menschen gedacht ist. Dort lernte er Michelle Woodard kennen.

Bei ihrem ersten Date begleitete Stephen Woodard zu ihrem Arzttermin. Über mehrere Wochen hinweg begleitete sie ihn auf GeschĂ€ftsreisen. Woodard gefiel, wie ungewöhnlich ruhig Stephen war. Einmal wurde ihr Anschlussflug aus Philadelphia gestrichen. Stephen hatte um 8 Uhr morgens ein Treffen in Hartford (Connecticut) und er mietete ohne jede Aufregung ein Auto, mit dem sie die restlichen 130 km fuhren.

Einen Monat bevor Stephen seine Frau 'bestellte', sagte er Woodard, dass er versuchen wĂŒrde, seine Beziehung zu Amy zu reparieren. In Wirklichkeit verstĂ€rkte seine AffĂ€re nur seinen Wunsch nach einem neuen Leben.

Theoretisch war Stephen mit seiner Disziplin und seinem Wissen ĂŒber Computer der ideale Verbrecher fĂŒr das Dark Web. Er verwischte die Spuren mit anonymen Remailern, die Identifikationsinformationen aus Nachrichten entfernten, und Tor, das die IP-Adresse verschleierte, indem es Daten zufĂ€llig ĂŒber ein Netzwerk anonymer Knoten ĂŒbertrug. Er erfand sich eine komplizierte Hintergrundgeschichte: angeblich war dogdaygod eine konkurrierende Hundetrainerin und wollte Amy töten, weil sie mit ihrem Mann geschlafen hatte. Um seine virtuelle IdentitĂ€t im Dark Web zu schaffen, ĂŒbertrug er seine Untreue auf seine Frau.

„Wenn Sie jemanden töten mĂŒssen, sind Sie hier genau richtig“
Die Mitglieder der United Church of God trafen sich in der örtlichen Methodistenkirche.

Steven hatte den Mord fĂŒr das Wochenende, den 19. MĂ€rz, angesetzt, als Amy an einem Wettkampf im Training in Moulins teilnehmen sollte. Doch am Ende des Wochenendes schrieb er Jura einen Brief, in dem er sich darĂŒber beschwerte, dass er keine Nachrichten ĂŒber ihren Tod erhalten hatte. Jura erklĂ€rte, dass der Auftragsmörder noch nicht den richtigen Moment gefunden hatte: „Er muss alles so arrangieren, dass er ihr Auto von der Fahrerseite rammt, um einen Seitenaufprall zu verursachen, um den Tod zu garantieren.“ Der Administrator von Besa Mafia schien zu verstehen, dass es fĂŒr dogdaygod wichtig war, dass Amy unterwegs getötet wurde. „Es interessiert uns nicht, aus welchem Grund Menschen getötet werden“, schrieb er. „Aber wenn sie Ihre Frau oder ein Familienmitglied ist, können wir das auch in Ihrer Stadt erledigen“, sagte er und fĂŒgte hinzu, dass der Kunde am vereinbarten Tag die Stadt verlassen könnte. Er schlug vor, Amy zu Hause zu töten und stimmte zu, dass man danach das Haus verbrennen könnte – gegen zusĂ€tzliche 10 Bitcoins oder 4100 $.

„Nicht die Frau“, antwortete Steven, „aber mir kam derselbe Gedanke in den Kopf.“ Am nĂ€chsten Tag sammelte er Geld. Als er die Bitcoins an Besa Mafia ĂŒberwies, aktualisierte sich die Seite, und er erkannte den 34-stelligen Code nicht, der erschien. In Panik machte er sich Sorgen, dass die KryptowĂ€hrung, fĂŒr deren Erhalt er so hart gearbeitet hatte, spurlos verschwinden könnte. Er kopierte schnell den Code und speicherte ihn in den Notizen auf seinem iPhone und schickte dann den Code in einer E-Mail an Jura mit dem Betreff „HILFE!“. Weniger als eine Minute spĂ€ter löschte er den Code aus den Notizen.

Nach einigen Stunden antwortete Jura und versicherte, dass die Transaktion erfolgreich war, doch die Tage vergingen, und es passierte nichts. In den folgenden Wochen schwankten Stevens Nachrichten an Jura von lakonisch enttĂ€uscht bis zu sehr detaillierten Anweisungen. „Ich weiß, dass ihr Mann einen großen Traktor hat, also sollten in ihrer Garage Benzinkanister sein“, schrieb er. „Aber kĂŒmmert euch nur um sie, rĂŒhrt den Vater und das Kind nicht an.“ Jura, wie ein freundschaftlicher Teufel, antwortete mit Nachrichten, die die Stimmung des Kunden stĂ€rkten. „Ja, sie ist echt eine Schlampe und verdient den Tod“, schrieb er. Eineinhalb Stunden spĂ€ter fĂŒgte er hinzu: „Beachten Sie, dass 80 % unserer Auftragsmörder Gangmitglieder sind, die mit Drogenhandel, Körperverletzungen und manchmal Morden beschĂ€ftigt sind.“ FĂŒr eine zusĂ€tzliche GebĂŒhr konnte dogdaygod einen erfahreneren Auftragsmörder – einen ehemaligen tschetschenischen ScharfschĂŒtzen – anheuern.

FĂŒr das Vorhaben mit dem Killer gab Stephen nicht weniger als 12.000 Dollar aus. Anstatt aufzugeben oder ĂŒber seine SĂŒnden nachzudenken, wurde er nur noch zielstrebiger. Er meldete sich auf dem Dark-Web-Marktplatz Dream Market an, bekannt fĂŒr den Drogenhandel, wo er andere Methoden der Ermordung auswĂ€hlen konnte. Der gesunde Menschenverstand empfahl, verschiedene Benutzernamen zu verwenden, doch er nutzte erneut den Namen dogdaygod, als hĂ€tte er sich selbst schon einen Charakter ausgedacht. Seine Ausgaben musste er wieder hereinholen: Die Versicherungsauszahlung fĂŒr Amy betrug 700.000 Dollar.

Im April 2016, etwa zwei Monate nachdem Stephen zum ersten Mal seine 'Frau' 'bestellt' hatte, wurde die Besa Mafia gehackt und die Kommunikation von Jura mit den Kunden – einschließlich dogdaygod – wurde auf Pastebin hochgeladen. Aus den Daten ging hervor, dass Nutzern mit Nicknames wie Killerman und kkkcolsia Zehntausende von Dollar in Bitcoin fĂŒr die Ermordung von Menschen in Australien, Kanada, der TĂŒrkei und den USA bezahlt wurden. Bald gelangten diese AuftrĂ€ge an das FBI, und die Behörde schickte Anweisungen an die lokalen Abteilungen, um sich mit den mutmaßlichen Opfern in Verbindung zu setzen. Spezialagent des FBI, Asher Silky, der im BĂŒro in Minneapolis arbeitete, erfuhr, dass jemand, der sich dogdaygod nannte, den Tod von Amy Olwain wĂŒnschte. Er bekam den Auftrag, sie vor der Bedrohung zu warnen.

Am Dienstag, direkt nach dem Gedenktag, erhielt Silky UnterstĂŒtzung von Terry Raymond, einem Beamten der örtlichen Polizei, und sie fuhren gemeinsam zum Haus der Olwains. Cottage Grove ist ein ruhiges Vorstadtgebiet fĂŒr wohlhabende Menschen, aber wie im ganzen Land erhielten die örtlichen Polizeibehörden zunehmend Meldungen ĂŒber Online-Bedrohungen. Raymond, ein introvertierter Mensch mit kantigen GesichtszĂŒgen, die durch seinen gestutzten Bart betont wurden, hatte 13 Jahre bei der Polizei gedient und war ein Spezialist fĂŒr ComputerkriminalitĂ€t.

Als Silky und Raymond eintrafen, lud Stephen Olwain sie ein, hineinzukommen. Er teilte den beiden Beamten mit, dass Amy nicht zu Hause sei, und sie standen schweigend im Zimmer, wĂ€hrend er sie telefonisch erreichte. Stephen erschien Raymond als jemand, der sich in der Gegenwart anderer unwohl fĂŒhlte, was er jedoch nicht als wichtig erachtete. In seinem Beruf musste er mit allen möglichen Situationen umgehen.

Die Polizisten kehrten zur Dienststelle zurĂŒck, und bald kam auch Amy. Sie trafen sich in der Lobby, wo ein ÖlgemĂ€lde eines Diensthundes der Dienststelle, Blitz, hing, und fĂŒhrten sie in das Verhörzimmer, das kaum Möbel hatte. Da das FBI die Ermittlungen leitete, hörte Raymond meist zu, wĂ€hrend Silky Amy erklĂ€rte, dass jemand, der ihren Reiseplan und ihre tĂ€glichen Gewohnheiten kannte, ihr nach dem Leben trachtete. Amy war schockiert. Sie war noch verwirrter, als Silky die Anschuldigungen erwĂ€hnte, dass Amy mit dem Ehemann der Hundetrainerin geschlafen hĂ€tte. Sie konnte sich nicht vorstellen, wer sie als Feindin betrachten könnte. „Wenn Sie etwas VerdĂ€chtiges bemerken, rufen Sie uns an“, sagte Raymond zum Abschied.

Einige Wochen spĂ€ter installierten die Olwines bei sich zu Hause ein Überwachungssystem mit Bewegungssensoren und platzierten Kameras an verschiedenen EingĂ€ngen. Stephen kaufte sich eine Pistole, ein Springfield XDS 9 mm. Er und Amy entschieden, sie auf ihrer Seite des Bettes zu behalten und gingen als Date ins Schießstand.

„Wenn Sie jemanden töten mĂŒssen, sind Sie hier genau richtig“
Die Polizisten von Cottage Grove, von links nach rechts: KapitÀne Gwen Martin und Rande McAllister, Detektive Terry Raymond und Jared Landkamer

Am 31. Juli rief Amy in Verwirrung Silky an: In der letzten Woche hatte sie zwei anonyme Drohungen per E-Mail erhalten. Silky kam zum Haus der Olwines, wo Stephen diese E-Mails ausdruckte und hörte, wie Amy den Beamten erklÀrte, was passiert war.

Der erste Brief kam von einem anonymen Remailer aus Österreich. Dort stand unter anderem Folgendes:

Amy, ich gebe dir immer noch die Schuld, dass du mein Leben ruiniert hast. Ich sehe, dass du ein Sicherheitssystem installiert hast, und Menschen im Internet haben mir mitgeteilt, dass die Polizei an meinen vorherigen Briefen interessiert war. Man hat mir versichert, dass meine Briefe nicht nachverfolgt werden können und dass ich nicht gefunden werden kann, aber ich kann dich nicht direkt angreifen, solange man dich ĂŒberwacht.

Und so wird es weitergehen. Da ich nicht zu dir gelangen kann, werde ich alles erreichen, was dir lieb und teuer ist.

In der E-Mail wurden die Kontakte von Émie auf der Grundlage von Informationen auf der Website Radaris.com aufgefĂŒhrt, die Abonnenten Kontaktdaten ĂŒber Privatpersonen und Organisationen zur VerfĂŒgung stellt. Der Autor gab auch Details an, die nur engen Angehörigen von Émie bekannt waren - den Standort des GaszĂ€hlers im Haus der Olweins, dass sie den Ort gewechselt haben, an dem sie ihren GelĂ€ndewagen parken, die Farbe des T-Shirts, das ihr Sohn vor zwei Tagen trug. „So kannst du deine Familie retten“, stand im Brief. – „Begehre Selbstmord.“ Der Autor nannte dann verschiedene geeignete Methoden.

Eine Woche spĂ€ter kam ein zweiter anonymer Brief, in dem sie dafĂŒr beschuldigt wurde, den Empfehlungen nicht gefolgt zu sein. „Bist du so egoistisch, dass du bereit bist, deine Familien in Gefahr zu bringen?“

Émie gab der Polizei ihren Computer, in der Hoffnung, dass dessen Inhalt den Beamten helfen wĂŒrde, ihren potenziellen Mörder zu finden. Steven gab den Beamten sein Notebook und sein Smartphone. Das FBI machte Kopien der GerĂ€te, einschließlich der Anwendungen, Prozesse und Dateien, und gab sie nach ein paar Tagen zurĂŒck.

Émie informierte Silky ĂŒber die Namen der Personen, die auf ihrer Arena trainiert hatten, die Tierbesitzer, mit denen sie gearbeitet hatte, und ihrer besten Freundin. Der Agent befragte vier von ihnen und ĂŒberprĂŒfte die Kreditgeschichten von einigen von ihnen. Nur wenigen war Émies Tod von Nutzen; jedoch war aufgrund der Zahlung von einigen Tausend Dollar durch dogdaygod ein persönlicher Grund im Spiel. DarĂŒber hinaus gab der Auftraggeber Juri Anweisungen, ihren Mann nicht zu töten. Es war nur logisch, schließlich ihren Ehemann zu untersuchen. Silky befragte Steven, aber es ist unklar, ob er noch etwas anderes getan hat, außer dies und Kopien seines Computers mit dem Telefon zu machen. Das FBI weigerte sich, zu diesem Fall Stellung zu nehmen, und die Polizei von Cottage Grove hatte nur wenig Ahnung vom Arbeiten des BĂŒros. Abgesehen davon, dass sie Raymond zum ersten Verhör mitnahmen und ihm Kopien von E-Mails mit Drohungen schickten, ließ das Bureau die lokale Polizei nicht weiter einbezogen.

In der Zwischenzeit versuchte Amy mit den schrecklichen Drohungen umzugehen. Sie eingeschrieben in die Kurse der "BĂŒrgerakademie", wo den BĂŒrgern ausfĂŒhrlich die Arbeit der Polizeibehörde erklĂ€rt wird. In ihrer ErklĂ€rung schrieb sie, dass sie „wissen möchte, wie die Polizeidienststelle funktioniert, was dort gemacht wird und wie alles ablĂ€uft“. Sergeant Gwen Martin, die den Kurs leitet, wusste nichts von den Lebensbedrohungen, die Amy erreicht hatten, und Amy teilte dies auch niemandem von den anderen Teilnehmern mit, wĂ€hrend sie im Schießstand trainierten und FingerabdrĂŒcke von einer Limonade-Dose nahmen. Amy bat darum, einem K-9-Beamten [Arbeit mit Diensthunden; in Anlehnung an K-9 / canine – Hund / Anm. d. Übers.] bei seiner Patrouille zugewiesen zu werden, und erzĂ€hlte mit großer Begeisterung von den RatschlĂ€gen, die der Polizist ihr ĂŒber Hundehaltung und FĂ€hrtenarbeit gab. Am Ende des Programms feierte sie dies mit den anderen Gruppenmitgliedern bei einer kleinen Party.

Doch Amy fĂŒhlte sich immer noch hilflos. Ihre periodischen Kopfschmerzen nahmen zu, und sie bekam GedĂ€chtnisprobleme. Beim Unterrichten gab sie sich sicher, aber intern sorgte sie sich, dass ihr Angreifer unter ihren SchĂŒlern sein könnte.

Eines Sommerabends saß sie mit ihrer Schwester im Garten und dachte darĂŒber nach, wer fĂŒr die dĂŒstere AtmosphĂ€re verantwortlich war, die ihr Leben umgab. Vor vielen Jahren, als ihre Schwester mit dem College begann, schickte Amy ihr jede Woche Postkarten, damit sie das Zuhause nicht vermisste. Jetzt tat ihre Schwester in einem erwidernden Geste dasselbe und zitiert in jeder Postkarte die Bibel.

Eines Samstagnachmittags im November machten sich Steven und Amy zusammen mit ihrem Sohn auf den Weg zur Kirche. Der Weg fĂŒhrte ĂŒber die Flussniederungen östlich des Mississippi, vorbei an vergilbten AckerflĂ€chen, Anhöhen voller Autoteile und Mulden, die mit BĂ€umen bewachsen waren, die bereits ihr Laub abgeworfen hatten. Die United Church of God mietete RĂ€umlichkeiten in einem red-brick GebĂ€ude von der örtlichen methodistischen Gemeinde. Es gab etwas, das dem Moment angemessen war, in der Askese der Umgebung, als könnte man mit einem architektonischen Minimalismus den Teufel zurĂŒckhalten.

In der Kapelle saß die Familie zusammen mit MĂ€nnern in Sakko, Frauen in bescheidenen Kleidern und Kindern mit frisch frisierten Haaren. Pastor Brian Shaw, der im Tageslicht stand, das durch das Glasdach fiel, rezitierte eine Warnung aus dem Neuen Testament ĂŒber Menschen, deren "Augen voller Begierde und stĂ€ndigen SĂŒnden sind". Er sprach von Hiob, der trainierte, nicht mit Begierde auf Frauen zu schauen. Die Konsequenzen, wenn ein Mensch dem Beispiel von Hiob nicht folgt, sind ernst: "Wenn wir unsere sĂŒndige Natur nicht kontrollieren, kontrolliert sie uns."

Am Sonntag wachte Steven kurz vor 6 Uhr auf, wie gewohnt, und ging in sein BĂŒro im Keller, wo er sich in das System Optanix einloggte, um mit der Arbeit zu beginnen. Mittags ging er nach oben, um mit Amy und seinem Sohn zu Mittag zu essen. Amy, eine leidenschaftliche Köchin, hatte einen Rest KĂŒrbis, der nach dem Dessert ĂŒbrig geblieben war, das sie vor ein paar Tagen gemacht hatte, im Slow Cooker gebacken. Kurz danach fĂŒhlte sie sich schwach und schwindelig.

Amys Vater kam zu ihr, um eine HundetĂŒr in der Garage einzubauen. Steven erzĂ€hlte ihm, dass es Amy schlecht gehe und sie sich im Schlafzimmer ausruhe. Ihr Vater ging, ohne sie gesehen zu haben. FĂŒnf Minuten nach seinem Weggang rief Steven ihn an und bat ihn zurĂŒckzukommen, um den Enkel abzuholen, da er angeblich Amy in die Klinik fahren wollte.

Als die DĂ€mmerung einbrach, tankte Steven, holte den Jungen von den Eltern seiner Frau ab und fuhr mit ihm zu dem Familienrestaurant "Culver's". Das war ihre Sonntagstradition – Abendessen bei "Culver's", wĂ€hrend Amy im Hundetraining unterrichtete. Sie saßen in einem hell erleuchteten Raum, aßen HĂŒhnchen und gerĂ€ucherten KĂ€se.

Als sie nach Hause kamen, sprang der Junge aus dem Minivan und rannte ins Haus, ins Schlafzimmer der Eltern. Dort lag der Körper von Amy in einer unnatĂŒrlichen Pose, und um ihren Kopf hatte sich eine Blutlache gebildet. Neben ihr lag eine Springfield XDS 9 mm.

Steven rief 911 an. "Ich glaube, meine Frau hat sich erschossen," sagte er. – "Es ist viel Blut hier."

„Wenn Sie jemanden töten mĂŒssen, sind Sie hier genau richtig“
Das Rathaus von Cottage Grove, wo auch die Polizeidienststelle untergebracht ist.

Der Sergeant Gwen Martin traf einige Minuten nach dem Anruf bei 911 im Haus ein. Als sie den Körper von Amy auf dem Boden sah, erinnerte sie sich daran, wie sie sie im Programm „BĂŒrgerschule“ ausgebildet hatte, und brach in TrĂ€nen aus. Ein anderer Sergeant ĂŒbernahm den Fall, wĂ€hrend Martin ins Auto zurĂŒckkehrte. Nachdem sie sich gefasst hatte, wandte sie sich dem Laptop auf dem Armaturenbrett zu und begann, nach PolizeieinsĂ€tzen an dieser Adresse zu suchen. Sie war erstaunt, als sie einen Bericht fand, in dem Terry Raymond die Lebensbedrohungen an Amy beschrieb, die aus dem Darknet kamen. Martin nahm das Telefon und rief Detective Randy McAllister an, der die Ermittlungen in Cottage Grove leitete.

McAllister war ein 47-jĂ€hriger BesitztĂ€ter eines ‚Harley-Davidson‘-Motorrads mit einem sehr jungen Gesicht. Er nahm hĂ€ufig an BĂŒrostreichen teil. Auf seiner Kaffeetasse stand: ‚Aufgrund der Vertraulichkeit meiner Arbeit weiß ich nicht, was ich tue.‘ Doch sein fröhliches Verhalten verdeckte eine akribische Natur. Vor etwa zehn Jahren war McAllister mit der Untersuchung eines Mordes in einer nahegelegenen Stadt beschĂ€ftigt gewesen; der ehemalige Partner seiner Frau hatte ein Ehepaar zu Hause getötet, wĂ€hrend ihre Kinder im Haus versteckt waren. Kurz zuvor hatte die Frau der Polizei erzĂ€hlt, dass ihr eifersĂŒchtiger Ex-KĂ€ufer gegen eine gerichtliche Anordnung mit ihr Kontakt aufgenommen hatte. McAllister war frustriert, dass das System der Frau nicht helfen konnte, und startete ein eigenes Programm zum Schutz potenzieller Opfer von Stalking und zielgerichteter Gewalt. Als er hörte, wie Raymond die Bedrohungen erwĂ€hnte, die Amy aus dem Darknet erhielt, schlug er vor, sie mit der Bedrohungsdatenbank im Verhaltensanalysezentrum des FBI abzugleichen; das könnte ihnen helfen, ein Profil des potenziellen TĂ€ters zu erstellen. Aber er hatte nicht die Befugnis in diesem Fall.

Jetzt beeilte er sich zu den Olwains. Als er durch die Garage eintrat, verspĂŒrte er sofort den seltsamen Geruch von KĂŒrbis, der in einem Slow Cooker zubereitet wurde. Er fand das merkwĂŒrdig; normalerweise fangen Leute nicht an, Essen zuzubereiten, bevor sie sich das Leben nehmen. Es gab auch andere Unstimmigkeiten: blutige Spuren auf beiden Seiten der SchlafzimmertĂŒr. Und obwohl der Flur mit Hundhaar ĂŒbersĂ€t war, war der angrenzende Vorraum sauber.

WĂ€hrend McAlister auf die Ankunft des Gerichtsmediziners und der Ermittler war, brachte der Polizist Steven mit seinem Sohn zur Wache. Raymond brachte Steven in denselben Verhörraum, wo er vor fĂŒnf Monaten mit Silky und Amy gewesen war, wĂ€hrend sein Kollege auf den Jungen im Pausenraum aufpasste. Raymond zog ein Paar Latexhandschuhe an und entnahm Steven einen Mundabstrich fĂŒr den DNA-Test. „Nehmen Sie das auch von den Eltern Ihrer Frau?“ fragte Steven. „Nein, nur von Ihnen und Ihrem Sohn“, antwortete Raymond. Er bat Steven, zu erzĂ€hlen, wie sein Tag verlaufen war.

Steven arbeitete mit dem Polizisten zusammen, aber Raymond hatte das GefĂŒhl, dass er sich irgendwie unnatĂŒrlich verhielt fĂŒr jemanden, der gerade seine Frau verloren hatte. Er erinnerte den Detektiv daran, dass Amy bei der FBI-Akte einen Aktenvermerk hatte; er sagte, ihr Computer habe sich seltsam verhalten. „Als jemand aus der IT-Branche stört mich das, denn ich weiß, wie alles in einer legalen Umgebung funktionieren sollte“, sagte er und fĂŒgte hinzu: „Ich habe nichts ĂŒber Hacking oder Ă€hnliches gehört.“

In den folgenden drei Tagen durchsuchten die Ermittler den Tatort. Die Techniker sprĂŒhten Luminol auf den Boden und schalteten das Licht aus. Dort, wo Luminol mit Blut oder Reinigungsmitteln in Kontakt kam, leuchtete es hellblau. Das Licht zeigte, dass der Flur gereinigt worden war. Es beleuchtete auch mehrere Spuren, die von der WaschkĂŒche ins Schlafzimmer und zurĂŒck fĂŒhrten.

Die Polizei von Cottage Grove fĂŒhrte einen Durchsuchungsbefehl fĂŒr das Haus aus. McAlister setzte sich an den Tisch im Esszimmer und schrieb Beweismittel auf. Raymond ging ins BĂŒro von Steven im Keller. Als er eintrat, sah er, dass alle OberflĂ€chen mit Unrat bedeckt waren: Aktenordner, verknotete Kabel, externe Festplatten, SD-Karten sowie ein DiktiergerĂ€t und Fitbit. Es gab Festplatten dieser Art, die seit zehn Jahren nicht mehr verwendet wurden. Auf Stevens Tisch standen drei Monitore und ein MacBook Pro – das war nicht der Computer, den er dem FBI ĂŒbergeben hatte.

Die Polizisten brachten die Beute nach oben, und dann hĂ€ndigten sie sie nacheinander an McAlister zur Protokollierung aus. „Verdammtes Zeug“, dachte er, wĂ€hrend sich das Equipment anhĂ€ufte. Und dann „oh Gott, wie viel kann es noch werden“. Doch die GerĂ€te hörten nicht auf, zu kommen. Insgesamt waren es sechsundsechzig.

Da das Verbrechen mit dem Tod in der Stadt verbunden war, wurde die Untersuchung von der Polizei in Cottage Grove geleitet. Zwei Wochen nach dem Tod von Amy schickte das FBI ihre Akte. Als Macalister und Raymond die Dokumente öffneten, sahen sie zum ersten Mal die vollstÀndige Korrespondenz mit der Besa Mafia. Genau zu diesem Zeitpunkt erfuhren sie, dass der Nickname der Person, die Amys Tod wollte, dogdaygod war.

Zu diesem Zeitpunkt war Steven bereits unter Verdacht geraten, jedoch gab es keine Beweise, die ihn mit dem Mord verbanden. Dass seine DNA ĂŒberall war, war wohl nicht ĂŒberraschend: Es war sein Zuhause. Auf den Aufnahmen des Sicherheitssystems gab es nichts Ungewöhnliches, obwohl die Aufzeichnungen unvollstĂ€ndig waren. Steven erklĂ€rte, dass sie die Kamera ĂŒber der SchiebetĂŒr nicht eingeschaltet hatten, weil stĂ€ndig ihre Hunde hindurch gingen. Macalister hoffte, Antworten auf den GerĂ€ten zu finden, die Raymond aus dem Keller der Olweins mitgebracht hatte.

Sobald die Dateien der Besa Mafia auf pastebin erschienen, waren die Blogger sofort ĂŒberzeugt, dass die Seite betrĂŒgerisch war. Einer nach dem anderen beschwerten sich Jurys Kunden, dass die bestellten Morde nicht ausgefĂŒhrt wurden. Doch Macalister wollte nichts glauben. Er und Detektiv Jared Landkamer identifizierten zehn weitere Ziele aus den Bestellungen der Besa Mafia in den USA und kontaktierten die Polizeidienststellen an deren Wohnorten. Dies könnte ihnen neue Hinweise in ihrem Fall geben oder möglicherweise andere Leben retten.

Macalister ĂŒbertrug die Arbeit mit der Elektronik. Die Computer wurden einem forensischen Experten auf der Nachbarwache ĂŒbergeben. Landkamer erhielt eine gerichtliche Genehmigung, um auf die E-Mails der Olweins zuzugreifen und verbrachte viele Tage mit deren Durchsicht. Raymond begann mit dem Extrahieren von Daten von Stevens Handys. In einem fensterlosen Raum, in dem an den WĂ€nden Arbeitsmonitore aufgestellt waren, startete er Software, um die Daten zu sortieren – hier Anwendungen, dort Anrufhistorien – und rekonstruierte die Zeitleiste der GerĂ€te. Auf dem Handy, das Steven dem FBI zur Sicherheitskopie ĂŒbergab, fand Raymond Orfox und Orbot, die zur Verbindung mit dem Tor-Netzwerk benötigt wurden. Er fand auch Textnachrichten mit BestĂ€tigungscodes von der Website LocalBitcoins. Entweder hatte das FBI sie ĂŒbersehen oder ihnen keine Bedeutung beigemessen.

Als er Amys Telefon ĂŒberprĂŒfte, sah er, dass ihr Bewusstsein am Todestag zunehmend verworren wurde. Um 13:48 Uhr besuchte sie die Wikipedia-Seite ĂŒber Schwindel. Um 13:49 Uhr suchte sie nach dem Wort DUY. Eine Minute spĂ€ter dann EYE. Es schien, als ob sie verzweifelt versuchte zu verstehen, warum sich der Raum um sie herum drehte, aber die richtigen Worte nicht ins Suchfeld eingeben konnte.

Bei der Befragung durch den Staatsanwalt gestand Steven seine AffĂ€re mit Woodard. Raymond fand den Kontakt 'Michele' in Stevens Telefon, und als die Ermittler Woodard befragten, erzĂ€hlte sie ihnen von dem Mittagessen an Stevens Geburtstag, als er ihr schrieb, dass er die SchlĂŒssel im Auto gelassen hatte, wĂ€hrend er Bitcoins kaufte. Die Anrufhistorie von Steven bestĂ€tigte, dass er an diesem Tag von 'Wendy's' in Minneapolis die Straßenhilfe anrief. Die Detektive verwendeten die Textnachrichten mit BestĂ€tigungscodes, um sein Konto bei LocalBitcoins zu finden. Dies fĂŒhrte sie zu der Korrespondenz mit einem VerkĂ€ufer ĂŒber einen Tausch fĂŒr 6000 $.

Auf Stevens GerÀten fand Landkamer zusÀtzliche E-Mails, aus denen die Benutzernamen ersichtlich wurden, mit denen er sich bei Backpage und LonelyMILFS.com anmeldete. Das allein war kein Verbrechen, deutete aber auf ein mögliches Motiv hin.

Obwohl er einen Großteil der kriminellen AktivitĂ€ten verbarg, löschte Steven nicht seinen Suchverlauf. Am 16. Februar, nur wenige Minuten vor dem ersten Angebot von dogdaygod, Amy in Molina umzubringen, suchte Steven auf seinem MacBook Pro nach 'moline il'. Einen Tag spĂ€ter erkundigte er sich nach ihrer Versicherung. Im Juli, kurz bevor Amy die erste E-Mail mit Bedrohungen erhielt, in der Kontakte von der Radaris-Website aufgelistet waren, besuchte er die Seiten dieser Webseite, die mit Mitgliedern ihrer Familie verknĂŒpft waren.

In Cottage Grove waren Morde selten, und die Detektive, konfrontiert mit indirekten Beweisen und dem ausweichenden Charakter des Darknets, waren stark in diesen Fall hinein gezogen. Eines Abends, wĂ€hrend er im Bett lag, nachdem er die Akte des FBI ĂŒber Amy gelesen hatte, suchte Landkamer bei Google nach dogdaygod. Als er die Ergebnisse sah, rief er seine Frau. Die Suchmaschine hatte mehrere Seiten von der Dream Market-Website, einem Internet-Drogenshop im Darknet, indexiert.

Landkamer schickte sofort eine Nachricht ĂŒber seine Funde an Macalister. Macalister startete Tor und öffnete die Korrespondenz mit Dream Market. In einem Thread fragte dogdaygod, ob jemand etwas zu verkaufen hĂ€tte. Scopolamin, ein kraftvolles Medikament. Makalister arbeitete als SanitĂ€ter und wusste daher, dass Scopolamin gegen Reisekrankheit verschrieben wird, es Menschen aber auch nachgiebig machen und Amnesie hervorrufen kann, weshalb es den Spitznamen „Atem des Teufels“ erhielt. WĂ€hrend er die Seiten durchblĂ€tterte, stieß er auf den Kommentar eines Nutzers, der beschlossen hatte, dass dogdaygod Scopolamin fĂŒr persönliche VergnĂŒgungen nutzen wollte. „Der VerkĂ€ufer ist da“, schrieb er, „aber lass das Zeug besser sein, Kumpel. Es ist verdammt gefĂ€hrlich und man könnte jemanden umbringen.“

SpĂ€ter wurde bei der Analyse des Mageninhalts von Amy Scopolamin nachgewiesen. Das wertvollste BeweisstĂŒck erhielt man jedoch durch die besondere Art und Weise, wie Apple-GerĂ€te Backups erstellen. Ein forensischer IT-Experte aus der benachbarten Dienststelle fand in den Archiven von Steven’s MacBook Pro eine Nachricht, die eine Bitcoin-Adresse enthielt und im MĂ€rz 2016 auf seinem iPhone erschien. Das geschah 23 Sekunden, bevor dogdaygod Yura den gleichen 34-stelligen Wallet-Code schrieb. 40 Sekunden nach dem Versenden der Nachricht an Yura wurde die Nachricht von Stevens Telefon abgerufen. Aber die gelöschte Datei verschwindet nicht, bis sie durch andere Dateien ersetzt wird. Einige Monate spĂ€ter, als Steven sein Telefon ĂŒber iTunes sicherte, blieb die wichtige Geschichte auf dem Laptop gespeichert.

Makalistter war entzĂŒckt. Die Detektive verbanden Stevens Offline-IdentitĂ€t, einen besorgten KirchenĂ€ltesten, der sich ĂŒber die ZulĂ€ssigkeit von Tanzschritten Gedanken machte, mit seinen Online-IdentitĂ€ten – einem Don Juan und einem gescheiterten potenziellen Mörder. Die verlockende AnonymitĂ€t des Darknet, die Steven zum Verbrechen anstiftete, gab ihm ein GefĂŒhl von Allmacht. Er konnte nicht begreifen, dass diese FĂ€higkeit im normalen Web und in der realen Welt nicht ĂŒbertragen wurde.

„Wenn Sie jemanden töten mĂŒssen, sind Sie hier genau richtig“
Steven Olwain befindet sich derzeit in der Haft im GefÀngnis von Minnesota in Oak Park Heights.

Der Prozess gegen Steven Olwain dauerte acht Tage. Die Staatsanwaltschaft prĂ€sentierte eine Reihe von eindrucksvollen Zeugen: einen Filialleiter eines Pfandhauses, in dem Steven Silber verkaufte, eine Escort-Mitarbeiterin aus Iowa von der Backpage-Website und Woodard. Makalister prĂ€sentierte im Gericht das Mordwerkzeug, wĂ€hrend Jared Landkamer dem Gericht die Bedeutung der AbkĂŒrzung MILF erklĂ€rte, was anschließend einen unendlichen Anlass fĂŒr Witze im Polizeirevier wurde.

Die StaatsanwĂ€lte Fred Fink und Jamie Krauser verwendeten die Aussagen, um eine Theorie zu entwickeln: Steven habe Amy mit einer großen Dosis Skopalamine vergiftet, um sie entweder zu töten oder bewegungsunfĂ€hig zu machen. Doch obwohl ihr schwindelig war und sie sich schlecht fĂŒhlte, starb sie nicht. Daher erschoss Steven sie mit seiner Pistole im Flur. Dann schleppte er die Leiche ins Schlafzimmer und wusch das Blut weg. Als er zur Tankstelle fuhr und seinen Sohn zu 'Calver's' brachte, behielt er zur Sicherheit die Quittungen.

Die Geschworenen berieten sechs Stunden lang, bevor sie Steven fĂŒr schuldig befanden. Am 2. Februar wurde er in den Gerichtssaal gebracht, um das Urteil zu hören. Jedes Familienmitglied und jeder Freund, der anwesend war, erzĂ€hlte dem Richter, wie viel Amy ihnen bedeutete. Dann erhob sich Steven, um sich an das Gericht zu wenden.

Atemlos versuchte er, die technischen Beweise im Zusammenhang mit den Sicherungskopien der Dateien und den Bitcoin-Wallets zu widerlegen. Dann wechselte er zu seinen spirituellen QualitĂ€ten. In dem GefĂ€ngnis, in dem man ihn wĂ€hrend des Verfahrens hielt, predigte er DrogenabhĂ€ngigen und KinderverfĂŒhrern. Er sagte, dass er mindestens drei UnglĂ€ubige zum Glauben bekehrt habe.

„Mr. Olwain,“ sagte der Richter, nachdem er seine AusfĂŒhrungen gehört hatte, „werden meine GefĂŒhle das Urteil in diesem Fall nicht Ă€ndern. Aber nach meinem GefĂŒhl sind Sie ein unglaublicher Schauspieler. Sie können TrĂ€nen hervorrufen und sie aufhalten. Sie sind ein Heuchler und ein kalter Mensch.“ Der Richter verurteilte ihn zu lebenslanger Haft ohne die Möglichkeit auf vorzeitige Entlassung (der Fall ist derzeit beim Berufungsgericht). Aus dem angrenzenden Raum beobachtete Macalister durch ein Fenster Raymond und Landkamer und hörte zufrieden der Standpauke des Richters an den Angeklagten zu. Doch seine GefĂŒhle waren getrĂŒbt. Macalister verstand, warum Stephen wĂ€hrend der FBI-Ermittlungen im Darknet keinen Verdacht erregt haben könnte. Stephens Beziehung zu Amy schien glĂŒcklich zu sein, sie hatten keine Geschichte von Gewalt oder Drogenmissbrauch. Er wusste, dass rĂŒckblickende Urteile die Schlussfolgerungen der Ermittler beeinflussen können, aber er hatte auch das GefĂŒhl, dass Amys Tod hĂ€tte verhindert werden können. Bedrohungsexperten nutzen eine vier Punkte umfassende Liste, um die Wahrscheinlichkeit einzuschĂ€tzen, dass ein anonymes Übel ein nahestehender Mensch des Opfers ist. Im Fall von Amy traf dies auf alle vier Punkte zu: die Person beobachtete ihre Bewegungen, lebte offenbar in der NĂ€he, kannte ihre Gewohnheiten und ZukunftsplĂ€ne und sprach mit Ekel oder Verachtung ĂŒber sie.

In den Monaten nach dem Prozess wurde Macalister zum Hauptmann befördert. Er berĂ€t gelegentlich Polizeidienststellen zu Verbrechen im Zusammenhang mit dem Darknet. Mit den Kunden der Besa Mafia gab es keine weiteren TodesfĂ€lle, jedoch soll Jura auch andere betrĂŒgerische Webseiten betrieben haben, die angeblich mit Auftragsmorden in Verbindung standen: Crime Bay, Sicilian Hitmen, Cosa Nostra. Es schien, dass Jura ein Teufel war, der aus der Ferne zusah und schmunzelte, wie die von ihm gesĂ€ten Samen aufgingen und zu vollwertigem Unheil wurden.

Quelle: habr.com

60GB SSD 8Gb DDR4