Ich habe diesen Fehler (oder, wenn Sie es vorziehen, die Diskrepanz) bemerkt, als ich die Übersetzung auf NETGEAR-Switches überprüft habe. Tatsache ist, dass bei der Übersetzung des Begriffs "Stamm" Es ist zu berücksichtigen, an welcher Auslegung der Verkäufer festhält – Cisco oder HP, weil zwischen ihnen eine ganz unterschiedliche technische Bedeutung besteht.
Lass uns verstehen.
Schauen wir uns das Problem anhand der folgenden Beispiele an:
1. Cisco
2. HP
Der aufmerksame Leser wird das bemerken "Stamm" hat in diesen Beispielen eine andere Bedeutung.
Lasst uns graben.
Cisco-Version
Cisco unter "Kofferraum'om' versteht Punkt-zu-Punkt-Kanal (Kommunikationskanal, der zwei Geräte direkt verbindet), das einen Switch und ein anderes Netzwerkgerät verbindet, beispielsweise einen anderen Switch oder Router. Seine Aufgabe ist Übertragen Sie den Verkehr mehrerer VLANs über einen Kanal und ermöglichen Sie ihnen den Zugriff auf das gesamte Netzwerk. Allgemein genannt "Stamm", was logisch ist.
Arbeitsprinzip
Beginnen wir mit der Frage: Was ist ein VLAN?
VLAN steht für Virtuelles lokales Netzwerk oder virtuelles lokales Netzwerk. Hierbei handelt es sich um eine Technologie, mit der Sie ein physisches Netzwerk in mehrere logische Netzwerke aufteilen können, die unabhängig voneinander funktionieren. Es gibt zum Beispiel ein Unternehmen Personalabteilung, Buchhaltung и IT Abteilung. Sie verfügen über eigene Switches, die über einen zentralen Switch zu einem einzigen Netzwerk verbunden sind, und die Netzwerke dieser Abteilungen müssen voneinander getrennt werden. Dann kommt die VLAN-Technologie zur Rettung.
So sieht ein Netzwerk aus, aufgeteilt in VLANs (virtuelle Netzwerke).
Zur Kennzeichnung eines VLANs werden häufig unterschiedliche Farben verwendet.
Grün markierte Ports befinden sich also in einem VLAN und rot markierte Ports in einem anderen. Dann können Computer, die sich im selben VLAN befinden, kommunizieren nur miteinander, jedoch nicht mit Computern, die zu einem anderen VLAN gehören.
Änderungen in der Switching-Tabelle im VLAN
Bei der Erstellung von VLANs wird der Switching-Tabelle für Switches ein weiteres Feld hinzugefügt, in dem VLAN-Kennungen angegeben werden. Vereinfacht sieht es so aus:
Hier sehen wir, dass die Ports 1 und 2 zu VLAN 2 gehören und die Ports 3 und 4 zu VLAN 10 gehören.
Fortfahren. Auf der Datenverbindungsschicht werden Daten in Form von Frames übertragen (Rahmen). Bei der Übertragung von Frames von einem Switch zu einem anderen werden Informationen darüber benötigt, zu welchem VLAN ein bestimmter Frame gehört. Diese Informationen werden dem übertragenen Frame hinzugefügt. Derzeit wird hierfür ein offener Standard verwendet. IEEE 802.1Q. Schrittweise Weiterentwicklung eines Frames in einem VLAN
- Der Computer generiert und sendet einen regulären Frame (Frame, auch Paket auf Link-Ebene, also auf Switch-Ebene genannt)ohne etwas hinzuzufügen. Dieser Rahmen sieht so aus:
- Der Switch empfängt den Frame. Anhand der Switching-Tabelle erkennt es, von welchem Computer der Frame stammt und zu welchem VLAN dieser Computer gehört. Dann fügt der Switch selbst Serviceinformationen zum Frame hinzu, die sogenannten Etikett. Ein Tag ist ein Feld hinter der MAC-Adresse des Absenders, das grob gesagt die VLAN-Nummer enthält. So sieht ein Rahmen mit einem Tag aus:
Der Switch sendet diesen Frame dann an einen anderen Switch.
-
Der Switch, der den Frame empfängt, extrahiert daraus VLAN-Informationen, d. h. er versteht, an welchen Computer dieser Frame gesendet werden muss, entfernt alle Serviceinformationen aus dem Frame und überträgt sie an den Computer des Empfängers.
-
Der Frame kommt ohne Serviceinformationen auf dem Computer des Empfängers an.
Kehren wir nun zu unserem zurückKofferraum'du'. Switch-Ports, die VLANs unterstützen, können in zwei Gruppen unterteilt werden:
- Getaggte Ports (bzw Trunk-Ports у Cisco)
- Nicht getaggte Ports (bzw Zugangsports)
Wir interessieren uns für getaggte Ports oder Trunk-Ports. Sie dienen genau dazu ein Port Es war möglich, Daten zu übertragen anderes VLAN und Daten von mehreren VLANs an einem Port empfangen (Wir erinnern uns, dass sich Ports aus verschiedenen VLANs normalerweise nicht sehen).
In dieser Abbildung sind die markierten Ports nummeriert 21 и 22, die zwei Schalter verbinden. Frames, beispielsweise von einem Computer, werden durch sie geleitet Е an den Computer А, die sich im selben VLAN befinden, nach dem oben beschriebenen Schema.
Der Kommunikationskanal zwischen diesen Ports ist also Cisco so heißt es „Kofferraum'Ohm'.
Version HP
Wie interpretiert das Unternehmen diesen Begriff?
Wir sprechen hier überhaupt nicht von VLANs. Im Falle von HP Wir sprechen über die Kanalaggregationstechnologie. Bei ihnen "Stamm" - Das logischer Kanal, was kombiniert mehrere physische Kanäle. Mit dieser Kombination können Sie den Durchsatz und die Zuverlässigkeit des Kanals erhöhen. Schauen wir es uns anhand eines Beispiels an. Nehmen wir an, wir haben zwei Switches, von denen jeder über vier Ports verfügt und diese Ports über vier Drähte miteinander verbunden sind.
Wenn Sie alles so lassen, wie es ist – nur Verbindungen zwischen Schaltern –, dann übertragen diese Verbindungen Rahmen untereinander im Kreis, d. h. Form Schleife (und Broadcast-Frames werden immer wieder dupliziert, was zu Switches in einem Broadcast-Sturm führt).
Solche doppelten Verbindungen werden berücksichtigt überflüssig, und sie müssen beseitigt werden, zu diesem Zweck gibt es das STP (Spanning Tree Protocol). Dann schaltet STP von unseren vier Verbindungen drei ab, weil es sie als redundant betrachtet, und es bleibt nur eine Verbindung übrig.
Wenn wir also diese vier physischen Kanäle kombinieren, gibt es einen logischen Kanal mit erhöhter Bandbreite zwischen den Switches (maximale Geschwindigkeit der Informationsübertragung über einen Kommunikationskanal pro Zeiteinheit). Das heißt, es werden vier Kanäle gleichzeitig genutzt und das Problem redundanter Verbindungen ist gelöst. Es ist dieser logische (aggregierte) Kanal, der aufgerufen wird HP "Kofferraum'Ohm'.
Link-Aggregation kann zwischen zwei Switches, einem Switch und einem Router, konfiguriert werden. Bis zu acht physikalische Kanäle können zu einem logischen Kanal zusammengefasst werden. Wichtig ist, dass alle Ports, die zu einem aggregierten Kanal zusammengefasst werden, die gleichen Parameter haben:
- Art des Übertragungsmediums (Twisted Pair, Glasfaser usw.),
- Geschwindigkeit,
- Flusskontrolle und Duplexmodus.
Wenn einer der Ports der aggregierten Verbindung ausfällt, bleibt die Verbindung bestehen. Die Ports eines aggregierten Kanals werden als eine Einheit wahrgenommen, was der Idee eines logischen Kanals entspricht.
Und um das Bild vollständig zu verdeutlichen, stellen wir fest, dass es eine solche Technologie gibt Cisco er rief EtherChannel. EtherChannel – Kanalaggregationstechnologie, entwickelt von Cisco. Die Bedeutung ist dieselbe: Sie können mehrere physische Ethernet-Kanäle zu einem logischen kombinieren.
Also der Begriff Kofferraum wird je nach Kontext wie folgt übersetzt:
-
finden Sie in der Switch-Dokumentation Cisco - Trunk-Port, markierter Port, Trunk-Port;
-
finden Sie in der Switch-Dokumentation HP - aggregierter Port, aggregierter Kanal.
Falls Sie das Thema genauer verstehen möchten, finden Sie unten eine kleine Quellenliste.
-
Cisco: (oder so:
-
HP:
-
VLAN:
-
Kanalaggregation:
Source: habr.com