Auf Habr gibt es viele Artikel darĂŒber, wie man Englisch selbststĂ€ndig lernen kann. Aber wie kann man sein Niveau bei selbststĂ€ndigem Lernen einschĂ€tzen? Es ist klar, dass es IELTS und TOEFL gibt, aber diese Tests machen fast niemand ohne zusĂ€tzliche Vorbereitung. Diese Tests bewerten, wie man sagt, nicht unbedingt das tatsĂ€chliche Niveau der Sprachbeherrschung, sondern vielmehr die FĂ€higkeit, diese Tests zu bestehen. AuĂerdem wĂ€re es unpraktisch, sie zur Kontrolle des Selbststudiums zu verwenden.
In diesem Artikel habe ich verschiedene Tests zusammengetragen, die ich selbst gemacht habe. Dabei vergleiche ich meine subjektive EinschĂ€tzung der Sprachbeherrschung mit den Ergebnissen der Tests. AuĂerdem vergleiche ich die Ergebnisse zwischen verschiedenen Tests.
Wenn Sie Tests machen möchten, stoppen Sie nicht beim Wortschatz, versuchen Sie, alle zu machen. Die Ergebnisse der Tests sollten idealerweise ganzheitlich gewertet werden.
Wortschatz
In diesem Test mĂŒssen Sie nur die Wörter auswĂ€hlen, die Sie genau kennen, das heiĂt die Bedeutung und die Ăbersetzung, und nicht die, die Sie irgendwo gehört und ungefĂ€hr wissen. Nur dann wird das Ergebnis korrekt sein.
Mein Ergebnis vor zwei Jahren: 7300, jetzt 10100. Das Niveau eines Muttersprachlers liegt bei 20000 â 35000 Wörtern.
Hier ist ein etwas anderer Ansatz, es mĂŒssen Synonyme oder Antonyme zu den Wörtern gewĂ€hlt werden. Das Ergebnis korreliert ziemlich gut mit dem vorherigen Test â 10049 Wörter. Um Ihr SelbstwertgefĂŒhl noch weiter zu mindern, gibt der Test aus: âIhr Wortschatz entspricht dem eines 14-jĂ€hrigen Teenagers in den USA!â
In diesem Fall können Sie Ihre Muttersprache wÀhlen, um die Bedeutung der Wörter zu beschreiben. Ergebnis: 13200 Wörter.
âIhr rezeptiver Wortschatz betrĂ€gt 9200 Wortfamilien. Ihr Aufmerksamkeitsindex liegt bei 100%â. Hier werden Ihnen relativ schwierige Worte zusammen mit einfachen gefragt, wobei die Bedeutung oder das Synonym des Wortes abgefragt wird. AuĂerdem sind oft nicht existierende Wörter dabei. Auch das mindert Ihr SelbstwertgefĂŒhl â âIhr Wortschatz entspricht quantitativ dem eines Muttersprachlers im Alter von 9 Jahrenâ.
(Achtung, eine Registrierung auf der Website ist erforderlich, um das Ergebnis zu sehen). Ihr Wortschatz betrÀgt 11655 Wörter. Index der Ehrlichkeit 100%
Insgesamt bestimmen die Tests den Wortschatz ziemlich genau, obwohl verschiedene Testmethoden verwendet werden. In meinem Fall ist das Ergebnis ziemlich realistisch, und genau auf Grundlage dieser Tests habe ich herausgefunden, dass mein Wortschatz nicht sehr groĂ ist und ich mehr in diese Richtung arbeiten muss. Gleichzeitig reicht mir mein Wortschatz aus, um YouTube, die meisten Serien und Filme ohne Ăbersetzung und Untertitel zu schauen. Aber subjektiv erschien mir die Situation viel besser.
Grammatiktests
Grammatiktests mit anschlieĂender Bewertung werden hĂ€ufig auf den Websites von Online-Schulen angeboten. Wenn die Links unten wie Werbung aussehen, wisst, dass es nicht so ist.
âIhr Niveau: Intermediate (B1+)â
âHerzlichen GlĂŒckwunsch zum Bestehen des Tests. Ihr Ergebnis â 17 von 25â â hier hatte ich eine bessere Bewertung erwartet, aber was ist, das ist.
âSie haben 64% erreicht! Zwischen 61% und 80% deutet darauf hin, dass Ihr Niveau Upper-Intermediate istâ
âIhr Ergebnis: 17 Punkte aus 25. Ihr Niveau im Test: Intermediateâ
Insgesamt liegt das Ergebnis aller Tests zwischen Intermediate und Upper-Intermediate, was meinen Erwartungen entspricht. Ich habe mich nie speziell mit Grammatik beschĂ€ftigt, alle Kenntnisse âstammenâ aus dem Konsum von Inhalten in Englisch. Alle Tests verwenden die gleiche Methode, und ich denke, sie können gut genutzt werden, um LĂŒcken im Wissen zu entdecken.
Tests zur Bewertung des allgemeinen Niveaus
Der beste der kostenlosen Tests zu Lese- und HörverstĂ€ndnis. Ich empfehle, zuerst den kurzen Test und dann den vollstĂ€ndigen Test zu machen. Mein Ergebnis im vollstĂ€ndigen Test: HörverstĂ€ndnis 86/100 C2 Proficient, LeseverstĂ€ndnis 77/100 C2 Proficient, Gesamtnote EF SET 82/100 C2 Proficient. In diesem Fall hat mich das Ergebnis ĂŒberrascht, vor drei Jahren lag die Gesamtnote bei 54/100 B2 Upper-Intermediate.
AuĂerdem gibt der EF SET ein schönes Zertifikat aus, dessen Ergebnis in den Lebenslauf aufgenommen, in Ihr LinkedIn-Profil eingefĂŒgt oder einfach ausgedruckt und an die Wand gehĂ€ngt werden kann.
Sie haben auch einen automatischen Speaking-Test, der sich noch in der Beta-Testphase befindet. Ergebnisse:
EF SET ist im Bereich Lesen und Hören maximal dem IELTS/TOEFL angenÀhert.
Ein einfacher Test auf der Website einer der Online-Schulen, ein wenig Lesen/WortschatzprĂŒfung, ein wenig Hören, ein wenig Grammatik.
Ergebnis: Ihr Niveau â Intermediate! Punkte 36 von 40 erreicht.
Ich glaube, fĂŒr die Bestimmung des Niveaus sind die Fragen im Test zu wenig, aber der Test lohnt sich. Angesichts der Einfachheit des Tests ist die Bewertung ein wenig enttĂ€uschend, aber wen soll ich dafĂŒr verantwortlich machen, auĂer mir selbst.
(Achtung, fĂŒr die Anzeige des Ergebnisses ist eine Registrierung auf der Website erforderlich.)
Ein weiterer allgemeiner Test mit einem interessanten Ansatz, das Ergebnis spiegelt mein Niveau gut wider.
Es war fĂŒr mich sehr interessant, mein Niveau zu bewerten, da ich nie gezielt Englisch gelernt habe. In der Schule und auch an der UniversitĂ€t hatte ich groĂes Pech mit den Lehrern (und ich habe mich auch nicht wirklich angestrengt) und mehr Wissen als London ist die Hauptstadt⊠habe ich nicht erworben. Viel mehr hat mir das Spielen auf Englisch geholfen, und spĂ€ter der gewĂ€hlte Beruf des Systemadministrators, in dem man ohne Englisch nicht auskommt. Ăber die Jahre habe ich langsam meinen Wortschatz erweitert und meine HörverstĂ€ndnisfĂ€higkeiten verbessert. Der gröĂte Fortschritt kam, als ich freiberuflich tĂ€tig wurde und fĂŒr englischsprachige Kunden arbeitete. Damals entschied ich mich, 90 % meines Inhalts auf Englisch zu konsumieren. Durch den EF SET-Test wird deutlich, wie sich mein VerstĂ€ndnis und meine LesefĂ€higkeiten in den letzten drei Jahren verbessert haben. Im nĂ€chsten Jahr ist es mein Ziel, meinen Wortschatz zu vergröĂern, die Grammatik zu verbessern und mein gesprochenes Englisch zu verbessern. Ich möchte dies sehr gerne selbstĂ€ndig, ohne Hilfe von Offline-/Online-Schulen tun.
Die Hauptschlussfolgerung: Kostenlose Tests können und sollten zur ĂberprĂŒfung des Englisch-Niveaus genutzt werden. Wenn man die Tests alle sechs Monate / jĂ€hrlich (je nach LernintensitĂ€t) durchfĂŒhrt, kann man seinen Fortschritt bewerten und SchwĂ€chen erkennen.
Ich wĂŒrde mich sehr freuen, in den Kommentaren von euren Erfahrungen zu hören, wie sich euer Sprachniveau verĂ€ndert hat und wie ihr diese VerĂ€nderungen bewertet habt. Und ja, wenn ihr weitere gute und kostenlose Tests kennt, lasst es uns wissen. Wir alle wissen, dass die Kommentare der nĂŒtzlichste Teil des Artikels sind.
Quelle: habr.com
