1.
- Wo gehst du hin? – fragte der Wärter gleichgültig.
– Firma „Web 1251“.
- Es liegt rechts am Weg entlang. Gelbes Gebäude, zweite Etage.
Der Besucher – ein Junge mit dem Aussehen eines Studenten – betrat das überfüllte Gelände des ehemaligen Forschungsinstituts, folgte dem Weg nach rechts und kletterte, den Anweisungen des Wachmanns folgend, in den zweiten Stock des gelben Gebäudes.
Der Korridor war verlassen, die meisten Türen hatten keine Schilder. Der Besucher musste einen Zickzack-Korridor entlanggehen, um den gewünschten Raum zu finden. Schließlich erschien eine Tür mit dem Schild „Web 1251“. Der Junge schubste sie und fand sich in einem Büro wieder, das etwas anständiger war als die Umgebung vor dem Fenster.
Die Sekretärin war nicht da, aber der Direktor selbst schaute aus der Nebentür heraus:
- Guten Tag. Kommst du zu uns?
– Ich habe aufgrund einer Anzeige angerufen.
Eine Sekunde später wurde der Junge zum Büro des Direktors eskortiert. Der Regisseur war etwa vierzig, groß, unbeholfen und etwas ungestüm.
„Ich freue mich, Sie in meinem Büro zu sehen“, sagte der Direktor und hielt mir eine Visitenkarte hin. - Ich denke, Sie sind am richtigen Ort. Das Unternehmen „Web 1251“ verfügt über fünf Jahre Erfahrung in der Webprogrammierung. Unser Bereich umfasst schlüsselfertige Websites mit Garantie. Formularstil. Optimierung für die Werbung in allen Suchmaschinen. Firmenpost. Newsletter. Exklusives Design. Wir können das alles schaffen, und wir können es gut machen.
Der Junge nahm die Visitenkarte entgegen und las: „Sergey Evgenievich Zaplatkin, Direktor der Firma „Web 1251“.“
„Das ist wunderbar“, lächelte der Junge freundlich und versteckte die Visitenkarte in seiner Tasche. – Ich habe großen Respekt vor der Webprogrammierung. Ich werde selbst ein wenig programmieren. Aber im Moment interessiert mich etwas anderes. In der Anzeige steht: Literarische Meisterwerke...
Sergei Evgenievich Zaplatkin erstarrte.
– Interessieren Sie sich für gute Literatur?
„Wunderbare Meisterwerke“, korrigierte der Junge. – Haben Sie eine solche Anzeige geschaltet?
- Ja, ich habe es gepostet. Allerdings sind wundersame Meisterwerke sehr, sehr teuer, verstehen Sie das? Es ist günstiger, ein Meisterwerk bei einem guten Schriftsteller zu bestellen.
- Und weiterhin?..
Ein Funkeln blitzte in Zaplatkins Augen auf.
– Lassen Sie es mich wissen, sind Sie der Autor? Möchten Sie ein wundersames Meisterwerk in die Hände bekommen? Aber die Sache ist...
- Ich bin nicht der Autor.
– Vertreten Sie die Interessen des Verlages? Groß?
Zaplatkins Augen leuchteten bereits. Seiner Unfähigkeit, seine Gefühle zu verbergen, nach zu urteilen, war der Direktor von Web 1251 ein süchtiger Mensch.
– Ich vertrete die Interessen einer Privatperson.
– Eine Privatperson, so ist das. Interessiert sich Ihr Kunde für Literatur? Beabsichtigen Sie, Autor eines Meisterwerks zu werden, eine Karriere als Schriftsteller zu machen?
„Wir gehen davon aus, dass er es vorhat“, lächelte der Junge schwach. – Aber zuerst möchte ich verstehen, woher Sie Ihre wundersamen Meisterwerke beziehen. Haben Sie künstliche Intelligenz erfunden, die literarische Werke schreibt?
Zaplatkin schüttelte den Kopf.
– Keine künstliche Intelligenz, nein. Was für eine unglaubliche Sache, künstliche Intelligenz ... Wenn Sie sich nicht beherrschen, wird es für Sie schwierig sein zu verstehen, woher Meisterwerke kommen. Ich sage es Ihnen, aber Sie müssen sich auf mein Wort verlassen. Tatsache ist, dass Homer, Shakespeare und Puschkin nicht die eigentlichen Autoren ihrer Werke sind.
- Wer denn? – Der Junge war überrascht.
„Homer, Shakespeare, Puschkin sind nur legal Autoren“, erklärte Zaplatkin. - Aber in Wirklichkeit sind sie es nicht. Tatsächlich ist jeder Schreiber ein Empfangsgerät, das Informationen aus dem Unterraum liest. „Das wissen natürlich nur echte Schriftsteller und keine Graphomanen“, fügte der Regisseur mit versteckter Bitterkeit hinzu. – Graphomanen betreiben Nachahmung und übernehmen Techniken von fortgeschritteneren und erfolgreicheren Kollegen. Und nur echte Schriftsteller beziehen ihre Texte direkt aus dem Subraum.
– Wollen Sie damit sagen, dass eine Datenbank im Subraum bereitgestellt wird?
- Das ist es.
– Was ist Unterraum?
– In unserem Fall eine konventionelle Redewendung.
– Und wo genau im Subraum ist die Datenbank gespeichert?
– Körperlich, meinst du? Ich weiß nicht. Wenn Sie eine Website besuchen, ist es Ihnen egal, wo sich der Server befindet, von dem die Daten gelesen werden. Was zählt, ist der Zugriff auf die Daten, nicht der Ort, an dem sie physisch gespeichert sind.
– Sie haben also Zugang zu universellen Informationen?
„Ja“, gab Zaplatkin mit einem breiten Lächeln zu. – Das Unternehmen „Web 1251“ führte Grundlagenforschung durch und lernte, wie man Kunstwerke direkt aus dem Subraum herunterlädt. Sozusagen mit unserer eigenen Kraft.
Der Junge hielt inne und nickte, um zu zeigen, dass er verstanden hatte.
– Kann ich Produktproben sehen?
„Hier“, der Direktor nahm ein schweres, gebundenes Bündel vom Tisch und reichte es dem Besucher.
Der Junge öffnete es und lachte überrascht.
– Das ist „Eugen Onegin“!
„Warte, warte“, beeilte sich Zaplatkin. - Natürlich „Eugen Onegin.“ Puschkin hat „Eugen Onegin“ aus dem Subraum heruntergeladen, also haben wir es zufällig von dort heruntergeladen. Allerdings machen Autoren oft Fehler. Ich möchte sagen, dass ideale Versionen von Kunstwerken im Subraum gespeichert sind und die Versionen des Autors aus verschiedenen Gründen alles andere als ideal sind. Die Autoren verfügen nicht über eine genaue Ausrüstung, aber wir von Web 1251 haben eine solche Ausrüstung entwickelt. Lesen Sie das Ende, wenn Sie sich Zeit nehmen, wird Ihnen alles klar werden. Ich warte.
Der Junge blätterte zu den letzten Seiten und vertiefte sich tiefer, wobei er von Zeit zu Zeit grunzte.
„Und was“, fragte er etwa zwanzig Minuten später, nachdem er mit dem Lesen fertig war, „was ist schließlich mit Tatjana passiert?“ Hat sie die Vergewaltigung nicht überlebt oder hat sie sich für die Geburt entschieden? Hat der Prinz Onegin zu einem Duell herausgefordert? Obwohl Onegin, wie soll er ihn nennen, beide Arme amputiert wurden.
„Ich weiß es nicht“, erklärte Zaplatkin hitzig. – Dies ist jedoch die kanonisch abgeschlossene Geschichte von „Eugen Onegin“! Die Art und Weise, wie es im Unterraum gespeichert wird. Und was Puschkin selbst komponierte, ist sein Geschäft, seine Arbeit als Schriftsteller.
– Wird „Eugen Onegin“ auf Russisch wirklich im Subraum gespeichert? Es ist schwer zu glauben.
– Glauben Sie, dass „Eugen Onegin“ auf Chinesisch oder zumindest auf Englisch geschrieben sein könnte?
Der Junge kicherte:
- Ich verstehe Sie. Ich bin bereit, einen kurzen Text zum Testen zu bestellen. Sagen wir ein Gedicht. Ich denke, ein paar Vierzeiler reichen aus. Akzeptieren Sie Bestellungen nach Genre und spezifischem Volumen?
Zaplatkin machte eine Schluckbewegung, sagte aber:
– Pflicht, vor der bestehenden Gefahr zu warnen. Ich weiß im Voraus nicht, was aus dem Subraum extrahiert wird. Ich kann nur garantieren, dass der Text nicht von Hand erstellt wurde. Ich garantiere, dass es nicht von Hand gefertigt ist, ja.
- Es kommt.
Nach einer halben Stunde, die zum Ausfüllen und Unterschreiben des Vertrags benötigt wurde, ging der Besucher.
Zaplatkin holte ein Smartphone aus seiner Tasche, drückte die Anruftaste und sagte ins Telefon:
- Nadenka, kannst du sprechen? Es scheint den Köder geschluckt zu haben. Nur ein kleiner Text, ein paar Vierzeiler, aber das ist erst der Anfang. Lasst uns eine Vereinbarung für morgen treffen. Haben Sie alles bereit? Geht es ihm gut?
2.
Nachdem er das Gelände des verlassenen Forschungsinstituts verlassen hatte, ging der Junge in die Stadt. Um zur U-Bahn zu gelangen, musste ich mehrere Stationen mit der Straßenbahn fahren. Der Junge war ein wenig gelangweilt, aber als er sich an das Gespräch mit Zaplatkin erinnerte, lächelte er.
In der U-Bahn setzte sich der Typ Richtung Zentrum, stieg an einer der zentralen Stationen aus und eine Minute später betrat er bereits eines der großen Gebäude mit einer drei Meter hohen Tür.
Zwei Leute in guten Anzügen standen auf dem Flur und unterhielten sich.
„Ich habe den Gelendvagen genommen“, sagte der erste. „Ich habe ihn am ersten Tag gekratzt, das war eine Schande.“ Aber dieser hinterhältige Typ, der mich unterbrochen hat, wird eine schlimme Zeit haben. Die Versicherung ist mir egal. Ich werde es so schmutzig machen, dass es sich nicht abwaschen lässt.
„Du wirst das richtig machen“, sagte der Zweite. - Nur von solchen Leuten gibt es außer einer Versicherung meist nichts zu nehmen. Binden Sie zumindest die Staatsanwaltschaft ein, aber wozu? Hier hatte ich einen Fall...
Im gewünschten Büro angekommen, schaute der Praktikant durch die Tür und fragte:
- Darf ich, Genosse Oberst?
Als er die Einladung hörte, trat er ein.
Trotz seines Offiziersrangs trug der Büroinhaber Zivilkleidung. Er sah den Neuankömmling unter gerunzelten Augenbrauen an und fragte:
- Bist du gegangen, Andryusha?
- Ich ging.
Andryusha reichte über den Tisch eine Visitenkarte, die er vom Direktor der Firma Web 1251 erhalten hatte.
- Was denkst du? Unsere Kunden?
- Ich weiß nicht was ich sagen soll. Ein schwieriger Fall, obwohl das Unternehmen unauffällig ist. Gewöhnliche Computerfreaks. Ich habe das Gespräch aufgezeichnet, werde es in eine Datei übertragen und versenden.
„Sag es mir jetzt, Andryusha“, forderte der Oberst mit ruhiger Stimme, die keine Einwände zuließ.
- Ich gehorche, Genosse Oberst. Also ja. Das ist keine künstliche Intelligenz. Der Direktor dieser Firma, Zaplatkin, behauptet, dass er Zugriff auf eine bestimmte im Subraum gespeicherte Datenbank hat. Die Datenbank enthält Belletristik, also buchstäblich alle Werke.
- Wie viel Uhr? – Der Oberst war überrascht.
- Es tut mir leid, ich habe mich nicht genau ausgedrückt. Nicht alle. Die Datenbank enthält ausschließlich brillante Werke. Alles, was nicht genial ist, wurde von Menschen erfunden. Nicht-Genies werden von Nicht-Genies, das heißt von Graphomanen, komponiert, aber niemand komponiert Genies. Genies komponieren nicht, sondern leihen Werke aus dem Subraum. Verstehen Sie, dass ich jetzt nicht meine Meinung zum Ausdruck bringe, sondern die Meinung von Zaplatkin?
- Nun ja.
– Zaplatkin behauptet: Die von seinem Unternehmen entwickelte Technologie ermöglicht es Ihnen, brillante Werke aus dem Subraum herunterzuladen. Stellen Sie sich das direkt und ohne Einmischung vor! Meiner Meinung nach lügt er offensichtlich. Dieser Zaplatkin ist finanziell nicht in der Lage, etwas Ernsthaftes zu finanzieren.
– Hören Sie, Andryusha, gibt es in dieser Datenbank Filme aus dem Miramax-Studio? Noch nicht gefilmt?
Andryusha blickte nach unten.
– Ich habe nicht daran gedacht zu fragen. Ich bereitete mich auf Fragen zur künstlichen Intelligenz vor. Ich rufe Sie jetzt zurück, erfahre alles und melde mich zurück.
- Nicht nötig. Hast du den Vertrag unterschrieben?
- Ja natürlich. Tut mir leid, dass ich es nicht gleich weitergebe. – Andryusha holte in vier Teile gefaltete Blätter aus dem Koffer. - Hier ist die Rechnung zur Zahlung.
- Bußgeld. Ich sage dir, du sollst bezahlen.
- Soll ich gehen?
„Warten Sie“, erkannte der Colonel. – Und in welcher Sprache... sind diese... Werke? Welche werden im Unterraum gespeichert?
– In der Sprache der Schöpfung, Vergangenheit oder Zukunft. Hier muss ich zugeben, dass Zaplatkin mich unterbrochen hat. Er sagt: „Eugen Onegin“ hätte in keiner anderen Sprache als Russisch geschrieben sein können. Sehr überzeugend.
- „Eugen Onegin“?
Die Stimme des Obersts nahm einen metallischen Unterton an.
- So genau. Zaplatkin zeigte mir eine angeblich heruntergeladene Version von „Eugen Onegin“ mit einem anderen Ende. Da ist das...
- Erwähnen Sie dieses Buch mir gegenüber nicht.
„Und doch verstehe ich nicht“, fragte Andryusha ehrlich und nutzte die vertrauensvolle Beziehung zum Oberst, „warum Sie diesen Zaplatkin brauchten.“ Sein Unterraum ist höchstwahrscheinlich eine Fälschung. Der Typ möchte etwas Geld verdienen. Was ist das Interesse an Zaplatkin?
Der Besitzer des Büros grinste.
– Andryusha, unser Heimatland hat jetzt eine schwierige Informationslage. Wir kontrollieren den literarischen Fluss nicht. Die Feinde sind völlig verrückt geworden, ihre Tentakel breiten sich im gesamten Internet aus. Google ist nicht in unseren Händen, Facebook ist nicht in unseren Händen, nicht einmal Amazon ist nicht in unseren Händen. Und das alles, während es an professionellen Autoren mangelt. Aber wir können sie kontrollieren! Stellen Sie sich vor, es würde sich herausstellen, dass alle ungeschriebenen Werke im Subraum liegen! Alle! Ungeschrieben! Brillant! Was ist, wenn dieses Eigentum an die Feinde des Heimatlandes geht? Wie sollte die Aufsichtsbehörde, vertreten durch Sie und mich, Ihrer Meinung nach darauf reagieren? Sag es mir, Andryusha...
Andryusha warf dem Oberst einen Seitenblick zu und verbarg seinen Blick tief, tief:
– Es gab keine Gespräche mit Zaplatkin über etwas anderes als literarische Werke. Sie haben jedoch Recht: Dieses Thema liegt nicht in seinem Interessengebiet. Strategische Reserven an ungeschriebener Literatur sollten unserem Staat gehören.
- Oder niemand, Andryusha, erinnerst du dich?
- Das stimmt, ich erinnere mich. Entweder unser Staat oder niemand.
- Frei. Gehen.
Allein gelassen schloss der Oberst die Augen, entspannte sich und dachte über etwas Eigenes nach. Plötzlich zuckten seine Lippen und flüsterten:
- Bastard. Was für ein Bastard dieser Jewgeni Onegin ist!
Es war absolut unmöglich festzustellen, ob der Oberst den berühmten Namen in Anführungszeichen oder ohne Anführungszeichen aussprach.
3.
Am nächsten Tag besuchte Saplatkin das Gebäude des städtischen Krankenhauses und traf dort die stellvertretende Chefärztin Nadeschda Wassiljewna an, eine gleichaltrige Frau.
„Nadya, hallo“, sagte Zaplatkin und blickte in das Lehrerzimmer. - Bist du beschäftigt? Ich warte.
Nadeschda Wassiljewna, umgeben von Kollegen, brach das Gespräch ab:
„Seryozha, warte im Korridor, ich komme jetzt raus.“
Wir mussten etwa fünfzehn Minuten warten. Während dieser Zeit saß Zaplatkin in einem Rollstuhl im Flur, las Warnhinweise zur Vorbeugung von Infektionskrankheiten und ging mehrmals hin und her. Schließlich erschien der stellvertretende Chefarzt und machte das „Folge mir“-Schild. Zaplatkin wusste jedoch, wohin er folgen sollte.
„Du hast nicht mehr als eine Stunde, Serjoscha“, sagte Nadeschda Wassiljewna, während sie die Treppe hinuntergingen. „Ich weiß nicht, warum ich das getan habe.“ Ein einzigartiger Fall, ja, natürlich. Allerdings hatte ich kein Recht, Ihnen den Besuch des Patienten zu gestatten. Hilfe bei der wissenschaftlichen Arbeit ist eine Ausrede für Dummköpfe. Na und, Klassenkamerad? Ein anderer hätte Sie trotz der Dissertation abgelehnt. Aber ich kann dich nicht ablehnen, das ist Schicksal.
– Was sagst du, Nadenka?! - Zaplatkin zwischen ihren Bemerkungen eingefügt. „Soweit ich das beurteilen kann, berühre ich den Patienten überhaupt nicht.“ Durch diese Eingriffe fühle er sich besser, sagte sie selbst. Wissen Sie jedoch, wie viel es kosten könnte? Ich habe hunderttausend für ein Gedicht genommen, die Hälfte von dir abzüglich Steuern. Heute Morgen wurde es meinem Konto gutgeschrieben. Sie erhalten es nach Vertragsschluss. In ein paar Jahren werden Sie in der Lage sein, sich ein paar Kliniken wie diese zu kaufen, sogar noch besser.
Das Paar ging in den ersten Stock und von dort in den Keller, wo die geschlossenen Kisten begannen.
„Hallo, Nadeschda Wassiljewna“, begrüßte die Wache.
Sie gingen an der Wache vorbei und blickten in eine der Kisten, an der ein Schild „Semenok Matvey Petrovich“ hing.
Auf dem Bett lag ein kranker Mann. Sein leidendes Gesicht, unrasiert und abgemagert, mit geschärften Gesichtszügen, hatte eine wunderschöne, überirdische Spiritualität. Gleichzeitig drückte es nichts aus – die Person war bewusstlos. Der Brustkorb des Patienten bewegte sich rhythmisch unter der Decke, und seine Arme im Krankenhauspyjama ruhten oben am Körper.
„Hier, hol es dir“, sagte Nadeschda Wassiljewna etwas verärgert.
„Nadja“, bettelte Zaplatkin. „Dir sind fünfzigtausend geschuldet.“ Unter uns Mädels sagen wir: Tolles Geld. Es ist nicht meine Schuld, dass nicht von Hand gefertigte Werke in Verlagen nicht gefragt sind. Schließlich haben Sie mich selbst eingeladen, Herztöne für wissenschaftliche Zwecke zu entschlüsseln.
„Ich habe dich eingeladen und bereue es immer noch.“
- Ja, das ist eine Sensation! Wissenschaftlicher Durchbruch!
- Vielleicht. Nur nicht in der Medizin. Für einen solchen Durchbruch werde ich ausgelacht. Darüber hinaus wurde das Thema der Dissertation genehmigt und ihr Titel lautet nicht: „Entschlüsselung von Herztönen zum Zwecke des literarischen Verdienstes.“ Werden Sie den Phonokardiographen selbst anschließen oder helfen?
- Ich melde mich, Nadenka. Weißt du, ich habe gelernt...
Ein Kopf steckte seinen Kopf durch die Tür:
- Entschuldigung, wo ist der Registrierungsschalter?
Nadeschda Wassiljewna sprang überrascht auf:
– Dies ist das Erdgeschoss, die Rezeption befindet sich im ersten Stock. Wie bist du hier her gekommen? Da ist ein Wachmann...
- Entschuldigung, ich habe mich verlaufen. „Der Wachmann muss auf die Toilette gegangen sein“, sagte der Chef, schaute sich aufmerksam in der Kiste um und verschwand dann.
Währenddessen versuchte Zaplatkin, seinen Arm um die Schultern des stellvertretenden Chefarztes zu legen.
- Nadya, sei noch etwas geduldig. Bald werde ich Code für die kostenlose Suche hinzufügen. Ich lasse den Laptop hier. Natürlich ist ein Fernzugriff wünschenswert, aber es gibt technische Probleme, deren Lösung Zeit in Anspruch nimmt. Mit der Zeit werden wir uns umdrehen...
Nadeschda Wassiljewna löste sich seufzend.
– Seryozha, du hast nicht mehr als eine Stunde. Ich muss gehen. Ich komme in einer Stunde vorbei und begleite Sie hier raus.
- Keine Sorge, alles wird gut.
Nadeschda Wassiljewna schloss die Metalltür hinter sich.
Zaplatkin setzte sich auf einen Stuhl und holte einen Laptop aus der Tasche, die er mitgebracht hatte. Er nahm den Phonokardiographen vom Tisch, stellte ihn auf das Bett und steckte den Stecker in die Steckdose. Ich habe einen Draht mit Klebeband am Handgelenk des regungslosen Matvey Petrovich Semenok befestigt. Ich habe den Laptop mit einem Kabel an den Phonokardiographen angeschlossen. Seufzend, wie vor einer entscheidenden Prüfung, legte er den Schalter um.
Mehrfarbige Kurven krochen über den Bildschirm des Phonokardiographen, und etwas pulsierte ungleichmäßig. Zaplatkin achtete jedoch nicht auf die Grafiken: Er beugte sich über den Laptop und tippte auf die Tastatur, um den gewünschten Effekt zu erzielen.
Es hat lange nicht geklappt. Zaplatkin erstarrte einen Moment nachdenklich und tippte erneut mit den Fingern. Etwa fünfzehn Minuten später schrie er vor Freude:
- Ja, lass uns gehen! Komm schon, Schatz!
Bald wich die freudige Vorfreude der völligen Enttäuschung.
– Nicht „Das Goldene Kalb“!
Zaplatkin las noch einmal den vom Laptop produzierten Text und brach in Gelächter aus. Ich konnte es nicht aus der Hand legen und überflog noch ein paar Seiten, immer noch kichernd. Dann kehrte er mit sichtbarer Willensanstrengung zum unterbrochenen Unterricht zurück.
Ich arbeitete eine Weile, schaute dann von meinem Laptop auf und flüsterte mir selbst zu:
- Wir müssen stimulieren. Möge Gott dich segnen...
Zaplatkin beugte sich über das kranke Gesicht und machte mehrere Handbewegungen. Semjonok blinzelte nicht einmal: Er blieb völlig regungslos, obwohl er mit offenen Augen dalag. Zaplatkin holte tief Luft und begann Puschkin aus dem Gedächtnis vorzulesen:
„In der Nähe von Lukomorye gibt es eine grüne Eiche;
Die goldene Kette auf der Eiche ist:
Und Tag und Nacht ein Katzenforscher
Alles geht um die Kette;
Geht nach rechts - das Lied beginnt,
Links - sagt ein Märchen.
Es gibt Wunder: dort wandert der Kobold,
Eine Meerjungfrau sitzt auf den Zweigen..."
Nachdem er die Einleitung zu „Ruslan und Ljudmila“ beendet hatte, wandte sich Zaplatkin seinem Laptop zu und erstarrte vor Vorfreude.
Plötzlich änderte sich etwas, oder zumindest bebten die Kurven des Phonokardiographen und erzeugten mehrere Spitzen. Zaplatkin wurde munter:
- Lasst uns! Lasst uns!
Nach ein paar Minuten war der Download abgeschlossen.
Als Zaplatkin das aus dem Subraum erhaltene Kunstwerk kennenlernte, trommelte er nervös mit den Fingern auf den Tisch. Er sah es sich noch einmal an und trommelte erneut nervös mit den Fingern.
Und überhaupt war es an der Zeit, Feierabend zu machen: Die von Nadenka für das Herunterladen vorgesehene Zeit ging zu Ende.
„Okay, Matvey Petrovich“, sagte Zaplatkin zu dem Patienten. – Ich hätte vom Subraum etwas Anständigeres bekommen können, aber es ist, was es ist. Immer noch großartig. Gute Besserung.
Matvey Petrovich Semyonok bewegte keine Augenbraue auf seinem inspirierten Gesicht.
Zaplatkin faltete den Laptop zusammen und steckte ihn in die Tasche. Nachdem er den Klettverschluss vom Handgelenk des Patienten gelöst hatte, bewegte er den Phonokardiographen vom Bett an seinen ursprünglichen Platz. Er sammelte seine Sachen ein und begann darauf zu warten, dass Nadeschda Wassiljewna ihn aus der Kiste holte.
4.
Der Oberst und Andryusha erreichten das Forschungsinstitut mit offiziellen Transportmitteln. Wir passierten den Kontrollpunkt und waren fünf Minuten später im Büro der Firma „Web 1251“.
Die Kunden wurden sofort in das Büro des Direktors eingeladen.
„Das ist mein Mandant Alexey Vitalievich, dessen Interessen ich bei unserem letzten Treffen vertreten habe“, sagte Andryusha.
- Sehr schön! Tee? Kaffee?
- Nein danke. „Mehr auf den Punkt gebracht“, bewegte der Colonel seine Lippen und setzte sich auf den Gästesessel.
„Okay, wie Sie sagen“, beeilte sich Zaplatkin. - Der Vertrag sah also die Erstellung eines Wundergedichts zu einem beliebigen Thema vor, nicht mehr als 8 Absätze, gemäß Klausel... - Zaplatkin sah sich den Vertrag an, -... Klausel 2.14. Dieses Gedicht wurde in voller Übereinstimmung mit der von uns entwickelten Technologie heruntergeladen. Es ist wirklich ein Wunder. Genre – Absurdismus. Übrigens ein sehr würdiges poetisches Genre. In Russland wurde er von den Oberiuts vertreten, der derzeit würdigste Vertreter ist Levin...
- Können wir einen Blick darauf werfen? - schlug der Oberst vor.
- Wer, Levina?
- Nein. Was wir bestellt haben.
- Ja, natürlich, tut mir leid. Hier ist das Ergebnis...
Zaplatkin reichte dem Oberst ein bedrucktes Blatt Papier. Er nahm es an und las laut vor:
„Ich komme aus der Höhle:
Letzten Freitag.
Ich merke es auf der Straße
Verrückte Oma.
Sie fährt im Regen
Auf einem Sportrad.
Blätter fallen von den Zweigen
In einem vergilbten Fichtenwald ...“
Da er noch nicht einmal die Hälfte davon gelesen hatte, warf Alexej Witaljewitsch den Zettel beiseite und fragte düster:
- Was ist das?
- Ihre Bestellung. Nicht schlechter als Kharms“, ermutigte sich Zaplatkin.
- Genial, nicht wahr?
– Genie ist ein vager Begriff. Darüber hinaus sah der Vertrag nicht die Genialität des Werks vor, sondern seine Wunderbarkeit. Im Gegensatz zum Genie ist Wunder ein objektiver Begriff. Ich versichere Ihnen, dieser Text ist nicht von Hand erstellt, in dieser Form wird er im Unterraum gespeichert.
-Kannst du das beweisen?
- Ich kann nicht. Allerdings habe ich Ihren Vertrauten vor möglichen Risiken gewarnt“, sagte Zaplatkin und blickte Andryusha von der Seite an. – Darüber hinaus ist dieser Zeitpunkt im Vertrag festgelegt. Hier heißt es in Absatz 2.12: Der Auftraggeber kann vom Auftragnehmer keinen Beweis für die Wunderbarkeit des Werkes verlangen, wenn kein direktes Plagiat oder eine Entlehnung festgestellt wird.
- Und wo soll ich es hinstellen?
„Aber Sie hatten vor, diesen Text irgendwie zu verwenden“, zögerte Zaplatkin. - Alle sieben Vierzeiler. Ich weiß nicht ... Ich nahm an, dass es wissenschaftliche oder Forschungszwecke hatte. Zum Vergleich mit kanonischen Texten stellen wir Ihnen viele Texte aus dem Subraum zur Verfügung, sowohl unautorisierte, also noch nicht geschriebene, als auch solche mit Autorenschaft.
„Ich werde diesen Scheiß nicht akzeptieren.“
Zaplatkin blickte nach unten.
- Dein Recht. Gemäß der abgeschlossenen Vereinbarung, Ziffer 7.13, behält der Auftragnehmer im Falle der Verweigerung der Abnahme des Werkes 30 % des Betrags der überwiesenen Anzahlung ein. Bestehen Sie auf einer Rückgabe?
– Woher hast du den Text, frage ich?
– Ich habe es Ihrem Kollegen bereits erklärt. Die von unserem Unternehmen entwickelte Technologie ermöglicht es Ihnen, Texte direkt aus dem Subspace herunterzuladen. Der Unterraum ist in diesem Fall ein bedingtes Konzept. Wir wissen nicht, wo es ist. Allerdings können wir sagen...
- Haben Sie eine Lizenz?
- Was? – Zaplatkin war überrascht.
– Lizenz zur Nutzung des Subraums.
– Die Firma „Web 1251“ ist eingetragen...
- Haben Sie eine Lizenz? – Der Oberst bewegte seine Lippen.
„Ich weigere mich, in einem solchen Ton zu sprechen“, wurde Zaplatkin mutiger. – Wenn Sie keine Abnahmebescheinigung ausstellen möchten, erteilen wir eine Ablehnung. Der Restbetrag des Vorschusses wird Ihnen jederzeit zurückerstattet.
Dem Direktor der Firma „Web 1251“ wurde ein zauberhaftes rotes Buch vor die Nase gehalten.
„Lass es uns tun, meine Liebe“, sagte der Oberst friedlich. – Du erzählst uns alles, ehrlich und ohne Blödsinn. Dann werde ich meine Augen vor dem Fehlen einer Lizenz verschließen. Andernfalls müssen Sie mit uns zur Datscha kommen.
Andryusha, der neben ihm saß, grinste.
- Zu welcher Datscha? – Zaplatkin verstand es nicht.
- Um auszusagen. Und was hast du gedacht? Der Humor ist so professionell“, erklärte der Oberst. – Welche Option bevorzugen Sie?
Zaplatkin wurde blass und verschloss sich.
„Ich verstehe, ein vernünftiger Mann, er hat etwas falsch gemacht“, fuhr der Oberst fort. - Also stelle ich die erste Frage. Mit welchen technischen Mitteln laden Sie diese ... Kunstwerke aus dem Subraum herunter?
Zaplatkin zögerte.
„Ich weiß alles“, sagte der Oberst. - Über diesen Patienten und den Arzt. Mich interessiert noch etwas anderes: Woher bekommst du die Texte? Versuchen Sie, das Beste aus einem Patienten herauszuholen?
„Anhand physiologischer Herztöne“, brach Zaplatkin zusammen.
- Wie hast du das gefunden?
– Nadenka... Das heißt, Nadezhda Vasilyevna... Sie hat einmal angerufen und gesagt: Es gibt einen Patienten mit seltsamen Herzrhythmen, die einem Code ähneln. Möchten Sie einen Blick darauf werfen? Sie, Nadenka also, schrieb damals ihre Dissertation. Und jetzt schreibt er natürlich... Ich interessierte mich am Institut für Kryptographie. Kurz gesagt, es gelang mir, Herztöne mithilfe der Wavelet-Analyse auf der Grundlage einer endlichen Anzahl sphärischer Manifestationen zu entschlüsseln. Anschließend verschwanden die starken Töne des Patienten, aber zu diesem Zeitpunkt hatte ich gelernt, ein schwaches Signal mithilfe komplexer Dynamik abzufangen.
„Und was“, sagte Alexey Vitalievich verächtlich, „hat er das neue „Eugen Onegin“ von dort heruntergeladen oder hat er es selbst komponiert?
- Aus dem Subraum.
– Worauf hast du gerechnet, Mann, ich verstehe es nicht? Nehmen wir an, der Patient hat keine Verwandten. Aber irgendwann wird er sterben oder sich erholen. Wo kann man dann herunterladen?
„Sehen Sie“, begann der hagere Zaplatkin zu erklären. – Bei anderen Patienten, die Nadenka mir untersuchen ließ, habe ich nichts Ähnliches gefunden. Aber dieser Patient, Semyonok, ist eindeutig kein Einzelfall. Ich bin mir sicher, dass auch andere Patienten Signale haben, diese sind jedoch instabil und schwer zu entziffern. Jetzt arbeite ich an einer Software, die es uns ermöglichen würde, Signale von jedem Menschen zu entschlüsseln, auch von gesunden. Im Prinzip reicht eine Person. Ich bin sicher, dass der Download von derselben Quelle stammt. Nur ist die Geschwindigkeit nicht grenzenlos: Je mehr Empfänger, desto größer das heruntergeladene Volumen.
- Warum haben Sie Werbung gemacht?
– Zuerst habe ich das neue Ende von „Eugen Onegin“ zum Verlag gebracht und versucht, es zu erklären. Ich wurde ausgelacht. Dann beschloss ich, Werbung zu machen: Was wäre, wenn einer der Großinvestoren Interesse hätte? Das Geld geht aus – die Webentwicklung geht auf Hochtouren. Es dauert eine Weile, bis ich das Programm abgeschlossen habe. Wir reden über die automatische Erkennung eines Signals aus dem Subraum, wissen Sie? Jetzt müssen Sie die Parameter manuell eingeben.
„Investoren sind interessiert“, grinste der Oberst. – Sind Sie bereit, Ihr Programm bereitzustellen? Oder bevorzugen Sie eine Datscha?
„Nimm, was du willst“, flüsterte Zaplatkin, gebeugt im Regiestuhl.
- Das ist es. Rufen Sie jetzt bitte Ihren Freund im Krankenhaus an und vereinbaren Sie einen Termin für morgen. Ich möchte teilnehmen. Erwähnen Sie mich natürlich nicht. Lasst uns Oma überraschen.
5.
- Hallo, Seryozha. „Du siehst heute irgendwie abgemagert aus“, sagte Nadeschda Wassiljewna zu Saplatkin. - Lass uns gehen…
Der Oberst und Andryusha warteten auf der Treppe am Eingang zum Erdgeschoss. Nachdem sie gewartet hatten, blockierten sie die Straße. Der Oberst überreichte ein rotes Buch mit den Worten:
– Hallo, Nadeschda Wassiljewna. Literarische Aufsicht, Oberst Tregubov.
- Was ist los? – Der stellvertretende Chefarzt war überrascht.
- Gehen wir zur Kiste. Sollten wir nicht auf der Treppe reden?! „Er“, der Oberst nickte Zaplatkin zu, „wird es erklären.“
Nadeschda Wassiljewna sah Zaplatkin an, der seine Augen verbarg, und verstand.
- Lass uns gehen.
Die vier gingen an der Wache vorbei und gingen in die Loge mit dem Schild „Semyonok Matvey Petrovich“.
Der Patient lag ohne sichtbare Veränderungen auf dem Bett. Sein unrasiertes Gesicht strahlte noch immer eine unreflektierte Spiritualität aus, sein Mund war leicht geöffnet.
– Ist das mit dem Subraum verbunden? – Tregubov nickte. – Hast du „Eugen Onegin“ durch ihn gepumpt? Nun, wen frage ich?
„Durch ihn“, bestätigte Zaplatkin.
- Freak!
- Ich würde immer noch fragen...
Tregubov wandte sich widerstrebend an Nadeschda Wassiljewna.
- Ist es nötig? Für Ihren Komplizen ist die Entwicklung eines Subraums ohne Lizenz ein Verbrechen, für Sie ein Verbrechen. Wenn Sie nicht anfangen zu kooperieren. Aber nein, in ein paar Jahren wirst du Verkäuferin in einem Supermarkt. Wie sind Sie überhaupt auf die Idee gekommen, diesen... Computermenschen in den Patienten zu lassen?
– Der Informatiker war auf meinen persönlichen Wunsch hin mit wissenschaftlichen Arbeiten beschäftigt. Ärzte behandelt.
– Weiß das Management Bescheid?
Nadeschda Wassiljewna schwieg.
- Nun, wie läuft der Prozess? Zeig es mir“, forderte Tregubov.
Zaplatkin holte einen Laptop heraus und klebte ein Pflaster mit Draht an das Handgelenk des Patienten. Er schaltete den Phonokardiographen ein und demonstrierte den Arbeitsvorgang.
- Herunterladen!
- Es ist nicht so schnell. Wir müssen ein Signal bekommen.
- Wir können uns nicht beeilen.
Zaplatkin legte den Laptop auf seinen Schoß und begann mit der Auswahl der Parameter. Andryusha beobachtete ihn und fragte gelegentlich noch einmal. Nadeschda Wassiljewna lehnte an der Wand und verschränkte die Arme vor der Brust. Tregubov blickte angewidert auf die schlichte Einrichtung der Krankenstation. Und nur Semyonok Matvey Petrovich schwebte in seinem engelhaften Gleichmut im Bett über dem Trubel der Welt.
„Der Download hat begonnen“, lächelte Zaplatkin.
– Was zittert?
- Ich weiß es nicht, ich werde es jetzt googeln. Und natürlich etwas von den Strugatskys.
– Nicht „Eugen Onegin“?
„Nein, ich habe es früher heruntergeladen“, erklärte Zaplatkin. – Ich habe es in meiner Akte niedergeschrieben. Soll ich es überweisen?
„Nicht nötig“, murmelte Tregubov durch die Zähne.
- Weitermachen? Das Herunterladen kann einige Zeit dauern.
– Ich sehe keine Notwendigkeit. Andryusha, hol die Einheit.
Andryusha holte aus seiner Aktentasche ein medizinisches Gerät mit zwei flachen Kontakten von der Größe einer Männerhandfläche.
– Warum brauchen Sie einen Defibrillator? – fragte Nadeschda Wassiljewna schnell. - Was werden Sie tun?
- Das ist nicht Ihre Sorge.
Nadeschda Wassiljewna löste sich von der Wand und blockierte den Patienten mit sich selbst.
– Ich verbiete die Verwendung eines Defibrillators ohne meine Zustimmung.
„Nicht erforderlich“, murmelte Tregubov.
Nadeschda Wassiljewna stürmte hinaus, aber Andrjuscha hielt ihre Hand.
„Lassen Sie mich rein, oder ich rufe den Wachmann“, schrie die stellvertretende Chefärztin und versuchte, sich zu befreien.
Tregubov beurteilte sowohl die Frau als auch Zaplatkin, der ihr zu Hilfe kommen wollte, kritisch.
– Was, ist Ihnen die Arbeit nicht wichtig?
- Straße. Aber das Leben des Patienten ist wertvoller.
-Werden wir ihn töten? Dieses Ding statt eines Fasses? Natürlich originell... Andryusha, lass sie gehen.
– Warum brauchen Sie einen Defibrillator? – fragte Nadeschda Wassiljewna und strich ihr Gewand glatt, blieb aber an Ort und Stelle.
- Geben Sie einen Stromschlag, warum? Ein kleiner Schock wird ihm nicht schaden.
- Wofür???
– Ich möchte diesen... Subraum beeinflussen. Das heißt, durch das Herz. Wenn Sie die Straße in die eine Richtung entlanggehen können, dann vielleicht in die andere? Was denken Sie?
– Was bedeutet es zu beeinflussen?
„Nadeschda Wassiljewna, mach dir nicht so viele Sorgen“, mischte sich Andrjuscha in das Gespräch ein. – Von Sergei Evgenievich haben wir den Code erhalten, den er zur Entschlüsselung verwendet hat. Wir haben ein kleines Skript in den Code implementiert. Und sie haben den Defibrillator entsprechend angepasst. Wir gehen davon aus, dass eine Veränderung der Herzfrequenz des Patienten den Weg zurück in den Subraum darstellt.
– Warum brauchen Sie den Weg zum Subraum? – Nadeschda Wassiljewna kreischte.
„Wir hoffen, die Basis im Subraum umzudrehen, damit Feinde sie nicht benutzen.“ Ersetzen wir die Einsen durch Nullen und umgekehrt, es sollte klappen. Theoretisch natürlich – das hat vor uns noch niemand gemacht. Wenn es funktioniert, haben nur wir den Schlüssel zum Unterraum.
„Staatsinteressen“, fasste Tregubov hart zusammen. – Monopol auf alle Informationsdepots auf dem Territorium der Russischen Föderation. Der Unterraum muss dem Heimatland oder niemandem gehören.
Zaplatkin nahm seine Hände von seinen Schläfen und fragte:
– Beabsichtigen Sie, den kanonischen Text von „Eugen Onegin“ umzukehren?
- Er zuerst.
„Das ist es, ich kann mir das nicht mehr anhören“, war der stellvertretende Chefarzt am Rande einer Hysterie. – Woher kommst du, von der Literaturaufsicht? Ich bin sicher, Sie können den Patienten nach Kremlevka, in jedes andere Krankenhaus, überall verlegen. Übersetzen Sie und machen Sie damit, was Sie wollen, das geht mich nichts an. Und jetzt bitte ich Sie, die Krankenstation zu verlassen.
„Okay“, sagte Tregubov. – Jetzt verlasse ich die Krankenbox. Aber dann werden Sie aufhören, in diesem Krankenhaus zu arbeiten, das verspreche ich. Für die nicht lizenzierte Entwicklung des staatlichen Subraums. Wählen. Entweder erhält der Patient einen kleinen Stromschlag, oder die Verkäuferin. Nun, dein Wort...
Zaplatkin lachte nervös:
- Nadenka, lass sie machen, was sie wollen. Es sei denn, es schadet dem Patienten natürlich nicht. Ich bitte Sie. Mit Inversion wird nichts funktionieren, das ist eine dumme Idee. Im Subraum wird eine Art Schutz geboten – sie waren keine Dummköpfe.
Nadeschda Wassiljewna hat sich entschieden. Sie ging mit sicheren Schritten zum Bett und lauschte dem Puls des Patienten. Sie nahm den Defibrillator und untersuchte ihn sorgfältig. Ich habe die Einstellungen überprüft. Sie schlug die Decke zurück und knöpfte den Krankenhauspyjama auf der Brust des Patienten auf. Ich habe einen Einweg-Klettverschluss zur Defibrillation auf Semyonoks haarloser Brust geklebt.
- Ein Treffer? – fragte Tregubov.
„Das reicht“, murmelte er.
Nadeschda Wassiljewna schaltete das Gerät ein und drückte die Elektroden kräftig in Semjonoks Brust, eine höher, die andere tiefer. Der Defibrillator gab ein charakteristisches Klickgeräusch von sich, der Körper des Patienten zitterte leicht, Diagramme begannen auf dem Laptop zu tanzen und Nachrichtenfenster begannen herauszufallen.
Zaplatkin sprang zum Laptop und begann, den Schutt wegzuräumen:
- Eine Minute... Eine Minute...
- Ich habe getan, was Sie verlangt haben. Jetzt bitte ich Sie, die medizinischen Räumlichkeiten zu räumen“, sagte Nadeschda Wassiljewna hasserfüllt zu Tregubov.
- Was ist das? „Ich verstehe nicht“, war Zaplatkin überrascht, ohne von seinem Laptop aufzublicken.
- Was verstehst du nicht? – fragte Tregubov.
- Es wurde etwas aufgezeichnet. Eine Menge Dinge, soweit die Festplatte ausreichte. Die Festplatte ist voll. Ich habe noch nie einen so starken Anstieg gesehen. In ein paar Sekunden ist es praktisch noch zu entziffern. Und jetzt - nichts, leer. Es gibt kein Signal. Schauen Sie, wie es niedergeschrieben wurde... Nun, das ist Dostojewski... Aber das weiß ich nicht... Lermontow... Gogol... Oh, wie interessant! Unbekannter Dichter des 19. Jahrhunderts. Das weiß ich zumindest nicht. Es gibt ein Gedicht im Unterraum, aber die Biografie hat nicht geklappt ... Und hier ist noch eines, schauen Sie mal ...
Hinter dem Rücken der Gebeugten war eine Bewegung zu spüren. Alle drehten sich um.
Semyonok Matvey Petrovich saß wie ein Engel im Fleisch auf dem Bett, alles, was fehlte, war ein Regenbogen-Heiligenschein über seinem Kopf. Seine offenen Augen, die die Anwesenden überrascht anstarrten, leuchteten in einem jenseitigen Glanz. Der Patient streckte den Anwesenden seine dünne Hand entgegen und sagte nach dem Aufwachen mit schwacher Stimme:
- Scheiß acht mal zwölf. Was könnt ihr nicht essen, Leute?
6.
Andryusha zeigte am Eingang seinen Pass und ging in den zweiten Stock.
Zwei Personen in Anzügen standen auf dem Flur und unterhielten sich.
„Gestern habe ich Tyutchev noch einmal gelesen“, sagte der erste. – Was für philosophische Implikationen! Egal wie oft ich es noch einmal lese, ich werde nie müde, zu staunen.
„Tjutschew ist ein kraftvoller Lyriker“, wiederholte der Zweite. – Nur ein kleiner Amateur, und das hat er selbst verstanden. Aus diesem Grund gibt es Intoleranz gegenüber öffentlichen Gesprächen über die eigene Poesie. Allerdings waren alle großen Dichter ein bisschen Amateure ...
Andryusha erreichte Tregubovs Büro und klopfte.
- Darf ich Ihnen erlauben, Genosse General?
„Komm rein“, war eine Stimme zu hören.
Tregubov war offensichtlich nicht gut gelaunt.
– Warst du im Krankenhaus?
- So genau. Semyonok erholt sich und wird bald entlassen.
– Ich spreche von Verbindung.
– Wir haben heute versucht, zusammen mit Sergei... Entschuldigung, mit Zaplatkin eine Verbindung herzustellen. Wir schnauften und schnauften zwei Stunden lang, nichts passierte. Aber Semyonok ist auch nach seiner Entlassung bereit, an Experimenten teilzunehmen. Natürlich nach der Schicht: wenn man nicht im Heizungskeller ist.
– Warum hat es nicht funktioniert?
– Zaplatkin sagt, der Unterraum sei leer. Das heißt, der Kanal selbst verbindet sich ordnungsgemäß, aber am anderen Ende der Verbindung gibt es keine Texte. Keiner. Zaplatkin schlägt vor: Der Unterraum war leer, nachdem Informationen in unsere Realität freigesetzt wurden, als Folge der Einwirkung eines Defibrillators.
- Gründe dafür?
– Sind Ihnen nicht einige Merkwürdigkeiten aufgefallen, Genosse General?
-Was für seltsame Dinge?
- Im Verhalten. Es scheint, dass sich die Menschen im letzten Monat verändert haben.
– Du gräbst am falschen Ort, Andryusha. Die Menschen sind immer gleich. Sie sollten ein gutes Buch lesen und den Wintergarten besuchen. Das ist was ich denke. Wenn, wie Sie sagen, diese ... literarischen Texte hier aus dem Subraum ausgestoßen wurden, dann hätten unsere Autoren im letzten Monat nur Wunderbücher schreiben sollen, oder?
- Das stimmt, Genosse General.
- Dann ist alles einfach. Sehen Sie sich an, wie viele Autoren im letzten Monat wundersame Werke verfasst haben. Wenn es viele gibt, dann ist es mit dem Ausreißer so, wie Zaplatkin sagt. Verstanden? Schauen Sie sich die Wunderwerke des letzten Monats an.
- Ich werde alles tun, was möglich ist.
- Hier ist noch etwas. Andryusha, das Mutterland ist in Gefahr. Dan Brown hat einen neuen Roman geschrieben, der noch schlechter ist als die vorherigen. Der Roman wird in Russland veröffentlicht. Können Sie sich die Auflage vorstellen? Können Sie sich vorstellen, wie viele neue verkrüppelte Seelen auf dem Konto eines Graphomanen auftauchen werden? Dies kann nicht zugelassen werden. Deshalb sind wir hier, um den literarischen Prozess zu begleiten. Wenn Sie mit Wunderwerken fertig sind, nehmen Sie es mit Dan Brown auf. Literarisches Gift sollte nicht in das Territorium unseres Heimatlandes eindringen. Es wäre besser, wenn Edgar Allan Poe neu veröffentlicht würde, also geben Sie diesen Idioten einen Hinweis.
- Verstanden, Genosse General.
- Frei.
Andryusha drehte sich um, um zu gehen.
- Stoppen.
Andryusha blieb stehen.
„Haben Sie das, worum ich gebeten habe, als persönlichen Gefallen getan?“
- Sicherlich. Es tut mir leid, Genosse General. Hier, ich habe es mitgebracht. Zaplatkin hat ein zweites Exemplar für Sie ausgedruckt.
Andryusha holte den kanonischen Text von „Eugen Onegin“ aus der Tasche und reichte ihn Tregubov.
- Du kannst gehen.
Andryusha verließ das Büro und eilte zum Ausgang. Er rechnete damit, Leninka zu begegnen. Cherubina von Gabriac. Ich konnte die Zeitschrift „Apollo“ mit ihren Gedichten nicht googeln, aber Leninka hat wahrscheinlich eine Zeitschrift.
Source: habr.com