Im Dezember 2018 sind meine Frau und ich von St. Petersburg nach Helsinki gezogen. Es gibt bereits viele Artikel und (Video)Blogs darüber, wie es sich in Finnland lebt und ob ein Umzug hierhin sinnvoll ist. Stattdessen möchte ich den Teil der Geschichte erzählen, der sich mit dem Umzug selbst beschäftigt. Wir mussten eine Menge Fragen verschiedener Wichtigkeit klären, von denen viele unerwartet auftraten und nicht immer offensichtliche Lösungen hatten. Wir haben versucht, unsere Erfahrungen in diesem, ich wage zu sagen, Longread zusammenzufassen. Es kann nicht als ultimative Anleitung bezeichnet werden, da jede Erfahrung individuell ist, aber ich hoffe sehr, dass es uns gelungen ist, die Google-Suchergebnisse mit neuen Schlüsselwörtern zu bereichern, und dass es einer Person leichter fällt, Antworten zu finden. Hier erfahren Sie, wie Sie einen Job in der finnischen Gaming-Industrie finden können, wie Sie vor Erhalt der Arbeitserlaubnis arbeiten können, wie Sie die Dokumente vor dem Umzug vorbereiten, was nach dem Umzug zu erledigen ist und welche Informationen Sie den russischen Behörden bereitstellen müssen, um das Gesetz nicht zu brechen.
Einfach nur KDPV. Alle Fotos im Artikel habe ich selbst gemacht und sie sind nicht mit dem Text verbunden.
Inhaltsverzeichnis
Arbeitssuche
Im Frühling 2018 hatten wir ernsthafte Gedanken über Europa. Unser Hauptplan war die Jobsuche in meinem aktuellen Profil — ich bin Programmierer in der Spieleindustrie. Eines Tages, beim Scrollen durch Twitter, stieß ich auf die Nachricht über die Finnish Game Days. Diese Veranstaltungen ziehen Vertreter von Gaming- und verwandten Unternehmen aus Finnland an, die auf der Suche nach neuen Mitarbeitern sind. Sie finden regelmäßig in St. Petersburg, Kiew und Helsinki statt.
Ehrlich gesagt habe ich den Überblick über die Namen verloren, aber es scheint, dass jetzt — eine Geschäftsveranstaltung zum Networking ist, während die Rekrutierungsveranstaltungen sind. Organisatoren von beiden Veranstaltungen sind .
Im Sommer 2018 kamen sie nach St. Petersburg – angekündigt wurden Unternehmen wie Ubisoft RedLynx, Yousician, Next Games, Red Stage Entertainment und Critical Force. Ich habe gezielt meinen Lebenslauf auf mehrere Stellenangebote und eine offene Bewerbung gesendet. Nach ein paar Tagen erhielt ich eine Antwort von einer Managerin der Games Factory Talents, die mir mitteilte, dass ich ein kurzes 15-minütiges Skype-Interview führen sollte – so etwas wie eine Vorselektion und einen Eignungstest. Ich musste etwas über mich erzählen und einige allgemeine Fragen beantworten. Letztendlich wurde ich zu einem Vorstellungsgespräch bei einem kleinen Studio aus Tampere eingeladen.
Die Games Job Fair wird im Format einer Mini-Konferenz durchgeführt. Es gibt mehrere allgemeine Vorträge mit Tipps für Bewerber, Begrüßungen von Unternehmensvertretern und Informationen über die Unternehmen. Danach ziehen sich die Vertreter in separate Räume zurück und die Vorstellungsgespräche beginnen. Im Hauptsaal laufen weiterhin Vorträge und Diskussionsrunden zur Game-Industrie. Das ist nicht der Grund, warum die meisten Leute dort hingehen, daher weiß ich nicht, worüber dort diskutiert wurde.
Mein Vorstellungsgespräch wurde vom CEO geführt und dauerte etwa 30 Minuten. Es begann mit einer allgemeinen Vorstellung und einem kurzen Lebenslauf: wer ich bin, wo ich studiert habe, wo ich gearbeitet habe und welche Ziele ich verfolge. Danach erzählte er von dem Projekt, listete die verwendeten Technologien auf und erklärte, was sie implementieren möchten. Er fragte mich, ob ich mit irgendeinem dieser Technologien Erfahrung habe oder vertraut bin. Ich stellte fest, dass ich mit keiner der Technologien vertraut war (ich hatte nicht mit ihrem Ansatz für Animationen und Wwise gearbeitet) und insgesamt gab es kaum Überschneidungen in unseren Interessen, weshalb ich letztendlich keine Rückmeldung erhielt.
Dennoch landete mein Lebenslauf in der Datenbank und die Geschichte endete damit nicht. Drei Monate später, Ende September, erhielt ich erneut eine Nachricht von Games Factory Talents, dass eine Firma, deren Name sie noch nicht nennen konnten, einen Mid-Level Backend Java-Programmierer sucht. Zu diesem Zeitpunkt war ich Unity-Programmierer, aber warum nicht, ich hatte zwar nicht die relevanteste Erfahrung mit Java, aber immerhin etwas.
Nach einer Weile erhielt ich den Namen des Unternehmens und eine Einladung zum Vorstellungsgespräch. Das erste Gespräch war ein allgemeines Kennenlernen und dauerte etwa eine Stunde. Anwesend waren der Head of Technology und der HR Manager. Sie erzählten mir von der Firma, den aktuellen Projekten und den Arbeitsbedingungen. Ich stellte mich erneut vor, und beim dritten Mal klang es schon selbstbewusster. Es wurden keine technischen Fragen gestellt, sondern eher allgemeine, wie beispielsweise was mich bei der Arbeit interessiert und was mich stört. Außerdem fragten sie nach meinen Gehaltsvorstellungen. Ich orientierte mich an dem, was ich auf goggle gefunden habe (payscale.com), nahm den Durchschnitt und legte noch etwas drauf, um zu berücksichtigen, dass ich mit meiner Frau umziehe und sie eine gewisse Zeit lang keinen Job haben wird. Am Ende erkundigte ich mich nach dem technischen Stack.)
Zwei Wochen später wurde ich erneut kontaktiert und zu einem technischen Vorstellungsgespräch eingeladen. Dieses umfasste praktische Aufgaben, weshalb ich meine Entwicklungsumgebung, die Maven unterstützt, sowie ein Profiler vorbereiten musste. Eine halbe Stunde vor dem Gespräch wurden mir zwei Projekte zugesendet. Im ersten gab es zwei Aufgaben zu Speicher und Speicherlecks, im zweiten zu Threads und Synchronisation. An dem Gespräch nahmen der Head of Technology und ein Senior Software Developer teil. Ich stellte mich kurz vor und wir begannen mit der Diskussion der Aufgaben. Es galt, während einer Bildschirmfreigabe Änderungen am Code vorzunehmen, damit dieser wie erwartet funktionierte. Danach sprachen wir in lockerer Form über Java 8, das Stream API und Optional. Insgesamt dauerte das Gespräch ebenfalls 1 Stunde.
Weniger als eine Woche später erhielt ich die Einladung zum dritten Vorstellungsgespräch im Büro in Helsinki. Die Tickets für den Zug und das Hotel werden von der Firma bezahlt. Anwesend waren der Head of Technology und der HR Manager, wie bereits beim ersten Gespräch. Es gab allgemeine Fragen zu meinen Gedanken über Finnland und ob ich bereit sei für einen Umzug. Das Interview bestand aus der Diskussion über das Angebot und Vertragsbedingungen. In der Pause gab es ein Mittagessen, zu dem uns der CEO des Unternehmens beitrat.
So fand ich also einen Job, und wir erhielten die Grundlage für den Umzug nach Finnland. Außerdem überwachte ich regelmäßig diese Webseiten: и . Ich habe meinen Lebenslauf nirgendwohin geschickt, also kann ich nichts über deren Nützlichkeit und Effektivität sagen. Darüber hinaus organisiert Games Factory Talents nicht nur Veranstaltungen, sondern ist auch ein Recruiting-Unternehmen, sodass man ihnen direkt seinen Lebenslauf zusenden kann.
Die Innenstadt während der Weihnachtsfeiertage
Vorbereitung der Dokumente in Russland
Das Angebot wurde unterzeichnet, also mussten die Dokumente gesammelt und der Umzug vorbereitet werden. Das Unternehmen hatte keine Erfahrung mit der Relokation von Mitarbeitern aus Russland, daher beriet uns Games Factory Talents in allen Fragen und begleitete uns bis zum Umzug und noch einige Zeit danach, bis wir uns in Helsinki niedergelassen hatten. Laut deren Aussagen sollte die Bearbeitung des Antrags im Konsulat nicht länger als einen Monat dauern, weshalb im Vertrag der 1. Dezember 2018 als Beginn der Arbeit angegeben wurde, also einen Monat nach der Unterzeichnung des Angebots.
Das wichtigste Dokument, das man erhalten muss, ist die Aufenthaltserlaubnis. Ich glaube, auf Russisch heißt das вид на жительство, aber wir sind uns da nicht sicher, daher werde ich im Text weiter von einem Permits sprechen — schriftlich wirkt das seltsam, aber mündlich haben wir es immer so genannt. Um diese zu erhalten, muss man ein Formular ausfüllen, alle benötigten Dokumente mit Übersetzungen beilegen und im finnischen Konsulat einreichen.
Die Dokumente können entweder persönlich über das Konsulat eingereicht werden oder über die Webseite. . Die zweite Option ist vorzuziehen, da der Antrag schneller bearbeitet wird und die Konsulargebühr geringer ist. Dennoch muss man zur Bestätigung der Identität ins Konsulat gehen und die Originaldokumente vorlegen.
Die Sammlung der Dokumente (genauer gesagt, deren Übersetzung) hat mehr Zeit in Anspruch genommen als erwartet. Nach Rücksprache mit dem Manager von Games Factory Talents entschlossen wir uns, die Dokumente im Konsulat in Sankt Petersburg einzureichen, mit einem Touristenvisum nach Helsinki zu reisen und dort auf die Entscheidung zu warten, während wir bereits mit der Arbeit beginnen. Hier der Beweis, dass dies möglich ist:
Antrag auf eine Aufenthaltserlaubnis für eine Person, die als Spezialexperte beschäftigt ist
Die Formulare können unterschiedlich sein. In meinem Fall handelt es sich um OLE_TY2, Antrag auf eine Aufenthaltserlaubnis für eine Person, die als Spezialexperte beschäftigt ist. Hier ist die pdf-Datei mit dem Formular: . Dieses kann zur Vorbereitung verwendet werden, aber es ist nicht zwingend erforderlich, es auszufüllen. In EnterFinland gibt es ein eigenes Online-Formular, das praktisch mit dieser Datei übereinstimmt.
Ein Spezialexperte ist eine Person, die eingestellt wurde, um in Finnland Aufgaben zu übernehmen, die besondere Fachkenntnisse erfordern (‚hochqualifizierte Arbeitskraft‘). Im Allgemeinen bedeutet dies, dass Sie einen Master-Abschluss oder eine gleichwertige Qualifikation haben müssen.
— Aus der Beschreibung auf migri.fi
Formale Kriterien sind ein Gehalt von über 3000 Euro. Ein Hochschulabschluss ist nicht zwingend erforderlich, jedoch muss die Qualifikation nachgewiesen werden. Ich habe einen Masterabschluss, den ich genutzt habe. Soweit ich weiß, kann, falls kein Abschluss vorhanden ist, eine übersetzte Kopie des Arbeitsbuchs beigefügt werden. Mit diesem Formular (OLE_TY2) kann man auch einen Antrag auf die EU Blue Card stellen, aber das ist nicht mein Fall, daher kenne ich die Details dazu nicht.
Am Ende des Formulars OLE_TY2 (und jeder anderen Form) gibt es eine Liste von Dokumenten, die dem Antrag beigefügt werden können. Einige davon sind immer Pflicht, andere werden nur in bestimmten Fällen benötigt. Am besten ist es, PDF-Dateien beizufügen, da die Datei auf 4 MB begrenzt ist. Man kann die Dokumente scannen oder fotografieren – Hauptsache, sie sind leserlich.
Kopie eines gültigen Reisepasses
Scan aller Seiten des Reisepasses. Eine Genehmigung kann nicht für einen längeren Zeitraum erteilt werden, als der Reisepass gültig ist.
Zertifikat über die wesentlichen Bedingungen des Arbeitsverhältnisses
Ich weiß nicht, was die wesentlichen Bedingungen des Arbeitsverhältnisses sind, aber ich habe den Arbeitsvertrag (employment contract) beigefügt.
Arbeitsvertrag oder verbindliches Stellenangebot, das Ihre Pflichten und Ihr Gehalt angibt.
Arbeitsvertrag.
Zertifikat über arbeitsbezogene Leistungen des Arbeitgebers oder der Hauptperson.
In meinem Fall steht das auch im Arbeitsvertrag: Das Unternehmen stellt ein Mobiltelefon mit SIM-Karte zur Verfügung und übernimmt die Kosten für die Verbindung.
Stellenbeschreibung
Ich habe die Stellenbeschreibung angehängt, die mir vor dem Vorstellungsgespräch zugesendet wurde.
Zertifikat über den Abschluss eines Hochschulstudiums
Masterdiplom, Leistungsnachweis und Übersetzung aller Seiten des Diploms ins Englische. Alles wird zu einer PDF-Datei zusammengeführt.
Dokument, das zeigt, dass Sie sich legal in dem Land aufhalten, in dem Sie den Antrag stellen.
Das Dokument, welches die meisten Fragen aufwarf. Wir dachten, es handele sich um die Meldeadresse im russischen Pass. Wir gingen zur Konsultation ins Konsulat, wo man uns mitteilte, dass es sich tatsächlich um den russischen Pass handelt, den wir unbedingt einreichen müssen, was bedeutet, dass eine Übersetzung nötig ist. Bei der Antragstellung bei EnterFinland gab es eine andere Beschreibung:
Dieses Dokument muss beigefügt werden, wenn Sie kein Staatsbürger des Landes sind, in dem Sie Ihren Antrag auf Aufenthaltserlaubnis stellen. Sie müssen nachweisen, dass Sie sich rechtmäßig im Land gemäß der entsprechenden Gesetzgebung aufhalten. Das Dokument kann beispielsweise eine Aufenthaltserlaubnis oder ein Visum sein.
In dem Formular OLE_TY2, das wir als Referenz verwendet haben, fehlt diese Erklärung, weshalb wir bis zum Schluss davon ausgegangen sind, dass dieses Dokument verpflichtend ist. Die Antworten der Botschaft haben die Situation nur noch verwirrt. Eine übersetzte Kopie des russischen Passes haben wir trotzdem beigefügt — ob sie diese geprüft haben, wissen wir nicht.
Antwort auf eine mögliche Einreiseverweigerung und Einreiseverbot (Formular MP_1)
Ein Dokument, das mir ebenfalls Fragen aufgeworfen hat. Es ist erforderlich, wenn man in Finnland einen Antrag auf eine Genehmigung stellt, und stellt eine vorgefertigte Antwort auf eine mögliche Ablehnung und Abschiebung aus dem Land dar. Wir haben den Antrag in Russland gestellt, daher ist das Dokument nicht notwendig, aber wir haben bereits in Finnland auf Ergebnisse gewartet. Es scheint, als würde das Wort des Gesetzes beachtet, jedoch nicht der Geist — wir könnten auch eine Ablehnung in Finnland erhalten. Insgesamt ist es aber nichts Ernsteres und wir haben es nicht ausgefüllt, es gab keine Probleme.
TEM054
Formular, das vom Arbeitgeber ausgefüllt wird. Es enthält rechtliche Informationen über das Unternehmen, den angestellten Fachmann und seine Arbeitsbedingungen. Bei EnterFinland besteht die Möglichkeit, das Unternehmensprofil zu verknüpfen, um die erforderlichen Informationen zur Bewerbung hinzuzufügen. Uns gelang dies nicht, daher füllten sie ein reguläres Formular aus, unterschrieben es, scannen es ein und sendeten es - ich habe es im Abschnitt Andere Anhänge und Klarstellungen angehängt.
Foto
Bei persönlichem Erscheinen im Konsulat werden zwei benötigt, obwohl in der Praxis nur eines genommen wird. Format wie für ein normales Visum.
Muse — ‘Simulation Theory’ 2019 Welttournee
Antrag auf Aufenthaltserlaubnis für den Ehepartner eines ausländischen Staatsangehörigen, der in Finnland lebt
Die Frau musste das Formular OLE_PH1 ausfüllen — Antrag auf Aufenthaltserlaubnis für den Ehepartner eines ausländischen Staatsangehörigen, der in Finnland lebt ().
Dieses Formular ist für Sie, wenn Sie Ihren ersten finnischen Aufenthaltstitel auf Basis familiärer Bindungen beantragen. Ihr Ehepartner hat eine finnische Aufenthaltserlaubnis und Sie beabsichtigen, nach Finnland zu ziehen und mit ihm/ihr ein Familienleben zu führen. Ihr Ehepartner ist Ihr Mann/Ihre Frau, Ihr eingetragener Lebenspartner des gleichen Geschlechts oder ein Lebensgefährte, mit dem Sie mindestens zwei Jahre in einer eheähnlichen Beziehung gelebt haben oder mit dem Sie das gemeinsame Sorgerecht für ein Kind haben.
— Aus der Beschreibung auf migri.fi
Kopie eines gültigen Reisepasses
Reisepass.
Formular zur Klärung der familiären Bindungen (PK1_plus)
In der Papierversion von OLE_PH1 gibt es zu diesem Punkt einen Zusatz: to be filled in and signed by your spouse living in Finland. Wir dachten, dass dies nicht auf uns zutrifft, deshalb ist das Ausfüllen nicht erforderlich, aber das elektronische Formular kennzeichnet dieses Dokument als obligatorisch. Ich musste es ausfüllen, ausdrucken, unterschreiben, fotografieren, in PDF konvertieren und auf die Website hochladen. Das Ausfüllen war nicht kompliziert, es musste lediglich erneut meine persönlichen Daten angegeben und erklärt werden, wer der Antragsteller ist. Das Formular wird nicht vom Antragsteller selbst, sondern von dem Verwandten ausgefüllt, zu dem der Umzug erforderlich ist, also von mir.
Dokument über familiäre Beziehungen – Sie und Ihr Ehepartner haben keine früheren Ehepartner.
Das übersetzte apostillierte Heiratszeugnis. Auf allen Dokumenten, die mit dem Standesamt zu tun haben, muss eine Apostille angebracht werden. Wir haben uns entschieden, die Apostille über ein Übersetzungsbüro zu bekommen — sie können gegen einen Aufpreis alles Notwendige selbst erledigen und die Apostille anbringen. Da ich zum ersten Mal von der Apostille hörte, sagte ich fälschlicherweise, dass man die Übersetzung apostillieren und die Apostille an die Übersetzung anbringen sollte. All dies nahm etwa zwei Wochen in Anspruch, sodass ich sogar meinen Besuch im Konsulat verschieben musste. Im Konsulat wurde mir bei der Einreichung der Dokumente mitgeteilt, dass alles falsch ist — die Apostille muss am Original angebracht werden, bevor es zur Übersetzung geht. Zum Glück reicht es aus, das korrigierte Dokument nur beim Antrag bei EnterFinland anzuhängen; ein zweiter Besuch im Konsulat ist nicht erforderlich. Ich ging sofort zum Standesamt, das zum Glück in fußläufiger Entfernung vom Konsulat war. Die Bedingungen sind wie folgt:
- Die Frist für die Anbringung der Apostille beträgt 5 Arbeitstage.
- Die staatliche Gebühr für die Anbringung der Apostille beträgt 2500 Rubel.
Im Standesamt wurde mir gesagt, dass das «bis zu 5 Tage» bedeutet. Zurzeit liegen nur wenige Anträge vor, daher wird das Apostille noch am selben Abend ausgestellt und kann am nächsten Tag abgeholt werden. Mit der Übersetzung dauerte alles insgesamt 2 Tage. Das bedeutet, dass unser Besuch im Konsulat sich um 2 Wochen verzögert hat, weil wir auf ein Dokument gewartet haben, das dennoch falsch ausgefüllt war und letztendlich nicht benötigt wurde.
Einkommensnachweis
Nachweis über das Einkommen, das zur Unterstützung aller migrierenden Familienmitglieder ausreicht. Wir haben meinen Arbeitsvertrag beigefügt, in dem das Gehalt angegeben ist. Hier kann eine Tabelle gefunden werden, um das erforderliche Einkommen in Abhängigkeit von der Familiengröße zu berechnen: . Ein Gehalt eines Spezialisten (minimum — 3000 Euro) reicht für zwei Erwachsene und mehrere Kinder aus, sodass keine Probleme auftreten sollten, zumindest nicht bezüglich der Dokumente.
Dokument, das zeigt, dass Sie sich legal in dem Land aufhalten, in dem Sie den Antrag stellen.
Übersetzung des russischen Reisepasses, der anscheinend nicht benötigt wurde. Ich habe bereits darüber im Abschnitt zu OLE_TY2 geschrieben.
Zusätzlich muss eine Konsulargebühr bezahlt werden. Für einen speziellen Experten beträgt sie etwa 400 Euro, für ein Familienmitglied 420 Euro. Die Preise können derzeit variieren. Die Zahlung kann auf der Website EnterFinland erfolgen. Zudem haben wir etwa 15.000 Rubel für die Übersetzung von Dokumenten ausgegeben, obwohl nicht alle letztendlich benötigt wurden.
Typisches Wohngebiet
Besuch im Konsulat und Bearbeitung von Anträgen
Es gibt 4 Orte in Russland, an denen man eine Genehmigung beantragen kann:
- Botschaft Finnlands in Moskau
- Generalkonsulat Finnlands in Sankt Petersburg
- Petroskoi-Abteilung des Generalkonsulats Finnlands in Sankt Petersburg
- Murmansk-Abteilung des Generalkonsulats Finnlands in Sankt Petersburg
Da wir in Sankt Petersburg lebten, war die Wahl offensichtlich. Für andere Städte könnte es schwieriger sein, da die persönliche Anwesenheit bei der Einreichung der Dokumente erforderlich ist. Man muss sich im Voraus einen Termin buchen. Je nach Auslastung des Konsulats kann dies von einigen Tagen bis zu mehreren Wochen dauern. Jedes Familienmitglied (mindestens der Erwachsene) muss einen separaten Termin vereinbaren.
Es ist besser, die Unterlagen an einem Tag einzureichen und dann nacheinander am gleichen Fenster vorzugehen. In diesem Fall erhalten beide Anträge eine gemeinsame Nummer, werden zusammen bearbeitet, und die Entscheidung wird für alle gleichzeitig und relativ schnell getroffen. Hier kann die Zeit eingeschätzt werden, die für die Bearbeitung des Antrags erforderlich ist: . Im November 2018, als wir die Unterlagen eingereicht haben, betrug die Bearbeitungszeit für die Genehmigung des Facharbeiters 1 Monat, wenn man über EnterFinland einreicht (3 Monate, wenn offline), für ein Familienmitglied bis zu 9 Monate. Wenn man gemeinsam einreicht, werden beide Anträge innerhalb von 1 Monat bearbeitet. Derzeit (Juli 2019) wird über den obigen Link eine Bearbeitungszeit für den Facharbeiter von 3-4 Monaten angezeigt. Entweder ist es jetzt eine stärker ausgelastete Saison, oder der Antragseingang hat sich in einem halben Jahr erhöht, oder es gibt einen anderen Grund.
Wir hatten eine Wartezeit von mehr als einem Monat. Der gesamte Zeitplan war folgender:
- 16. November (Freitag) – Einreichung der Unterlagen im Konsulat.
- 18. November (Sonntag) — dem elektronischen Antrag wurde die Heiratsurkunde mit korrigierter Apostille beigefügt. Ich versuchte, es vor Montag zu schaffen, damit im Konsulat zu Beginn der Arbeitswoche der Antrag mit allen korrigierten Dokumenten bereits vorlag; ich musste eine dringende Übersetzung bestellen.
- 1. Dezember — Umzug nach Helsinki und Beginn der Arbeit an einem neuen Arbeitsplatz.
- 16. Dezember — voraussichtliche Fertigstellung der Dokumente. Die Dokumente sind noch nicht fertig. Im persönlichen Bereich bei EnterFinland kann der aktuelle Status der Anträge eingesehen werden — dort hat sich seit Einreichung der Dokumente nichts geändert.
- 25. Dezember — Weihnachten, die Dokumente sind immer noch nicht bereit. Am Ende des Jahres sind Weihnachtsfeiertage, weshalb wir uns alle gesagt haben, dass es jedem am Ende des Jahres zu mühsam ist, zu arbeiten.
- 5. Januar (Samstag) — die Dokumente sind immer noch nicht bereit. Ein Touristenvisum erlaubt einen Aufenthalt von 90 Tagen im Schengen-Raum, daher ist das Warten nicht endlos; der Druck wuchs. Ich entschloss mich, an Migri.fi zu schreiben, um nach den Bearbeitungsfristen des Antrags zu fragen, da der ursprünglich angegebene Zeitraum von 1 Monat bereits vergangen war. — hier steht, dass man, wenn die Bearbeitung länger dauert als erwartet, nicht schreiben muss. Wenn man jedoch sehr möchte, kann man es tun.
- Am 7. Januar (Montag), 13:30 — erhielt ich eine Nachricht von EnterFinland, dass unser Antrag positiv entschieden wurde, und wir haben die Aufenthaltserlaubnis Typ A für 2 Jahre erhalten.
- Am 7. Januar (Montag), 13:32 — kam die Antwort von Migri.fi auf mein Schreiben — sie bestätigen, dass alles bereit ist, und wir können abholen.
Entweder ist das alles ein lustiger Zufall, oder sie haben unsere Anträge einfach vergessen und sich erst wieder darum gekümmert, nachdem wir sie an uns erinnert haben. Fazit: Man muss keine Angst haben zu fragen, wenn die erwartete Zeit bereits vergangen ist.
Ein moderneres Wohngebiet
Dokumentenerstellung in Finnland
Örtliches Standesamt
Das örtliche Standesamt (auch Magistrat oder maistraatti genannt) ist der Ort, an dem (zumindest in Helsinki) Vertreter der meisten Dienste versammelt sind, die für Migranten wichtig sind. Hier kann man sich anmelden, eine Steuer-ID (Vero) erhalten, eine Krankenversicherung (Kela) abschließen und sich arbeitslos melden (TE-palvelut).
Das erste, was man nach dem Umzug nach Finnland benötigt, ist die finnische Identifikationsnummer (Finnish ID, auch Sozialversicherungsnummer genannt). Zu diesem Zeitpunkt hatte ich noch keinen Aufenthaltstitel, daher habe ich als Nachweis, dass ich kein Scheinfirma bin, meinen Arbeitsvertrag und eine ausgedruckte Bestätigung von EnterFinland verwendet, dass mein Antrag angenommen und zur Prüfung bereit ist. Die Nummer erhielt ich innerhalb von 15 Minuten. Eineinhalb Monate später, als wir bereits unsere Aufenthaltstitel erhalten hatten, musste ich erneut zum lokalen Melderegister, um meine Daten zu aktualisieren und meine Frau zu registrieren – während dieser Zeit war sie nicht registriert. In ihrem Fall musste zudem eine Übersetzung der Heiratsurkunde vorgelegt werden. Ihre Nummer sollte innerhalb von 2 Wochen bereit sein, letztendlich dauerte es jedoch 3 Wochen.
Zunächst musste eine Steuernummer oder Steuerkarte (verokortti) beantragt werden. Dazu musste man im lokalen Registrierungsbüro einfach an ein anderes Fenster gehen, sein Jahres Einkommen angeben und ein Dokument anfordern, das man dann dem Arbeitgeber vorlegen muss. Trotz des Namens (Steuerkarte) wird keine Plastikkarte ausgegeben. Einige zusätzliche Boni unterliegen ebenfalls der Besteuerung. Zum Beispiel ist in meinem Fall der Bonus im Arbeitsvertrag festgelegt – die Zahlung der Mobilfunkkosten durch das Unternehmen, was einem zusätzlichen Einkommen von 20 Euro entspricht. In Finnland gibt es eine progressive Steuer, aber wie das genau berechnet wird, weiß ich nicht im Detail. In meinem Fall sind die monatlichen Abzüge wie folgt (Zahlen stammen aus der Lohnabrechnung):
- Quellensteuer: 22%
- Arbeitnehmer-Pensionsgesetz-basiert: 6,75%
- Arbeitslosenversicherungsgebühr: 1,5%
Ich habe von einem Trick gehört – ein höheres Einkommen angeben, als man tatsächlich hat. In diesem Fall erfolgt am Ende des Jahres eine Nachberechnung der Steuern und die Überzahlung wird zurückerstattet.
Um eine Kela-Krankenversicherung zu erhalten, benötigt man einen Job und muss mehr als 20 Stunden pro Woche arbeiten. So wurde mir das in ihrem Büro im Local registry office gesagt, aber später erhielt meine Frau diese Versicherung, ohne einen Job zu haben. Bislang mussten wir sie nicht in Anspruch nehmen.
Bank
Als Bank empfahlen die Manager von Games Factory Talents Nordea. Leider waren die Bankmanager mit dem Dokument aus EnterFinland nicht zufrieden, daher mussten wir ins nächste Migri-Büro fahren und eine Bestätigung holen, dass mein Antrag in Bearbeitung ist. Die Manager von Games Factory Talents begleiteten uns bei der Antragsausfüllung und halfen uns bei der Lösung von Problemen, wie zum Beispiel bei diesem Dokument. Ich verstand nicht wirklich, was sie im Migri besprachen, da sie zur Beschleunigung der Verhandlungen auf Finnisch wechselten, aber wir erhielten das Dokument (auf Finnisch) und gingen zurück zur Bank.
Wir haben 40 Minuten gewartet, aber am Ende wurde mir ein Konto eingerichtet und eine Karte bestellt. Das Konto sollte innerhalb von 1-3 Tagen aktiviert werden, die Karte würde innerhalb von zwei Wochen per Post kommen. Da ich zu diesem Zeitpunkt noch keine Erlaubnis erhalten hatte, wurde das Konto nur für 3 Monate eingerichtet. Vor Ort wurde mir auch die mobile Banking-App eingerichtet und aktiviert, damit ich den Kontostand überwachen und auf die Aktivierung warten konnte.
In den nächsten 3-4 Tagen wurde das Konto nicht aktiviert. In der App wurde das Hauptkonto und die Karte angezeigt, aber bei der Auswahl der Karte trat ein Fehler auf. Beim Besuch der Bank stellte sich heraus, dass das Konto bereits aktiv war, es einfach nicht mit dem Online-Banking verbunden war. Ich musste es verbinden, hier ist Ihr Wartenschein, vor Ihnen sind nur vier Personen, das dauert etwa 15 Minuten. Nach 40 Minuten war ich endlich an der Reihe, und nach einem kurzen Gespräch mit dem Manager erschien mein Konto im Online-Banking.
Ich musste Geld auf mein Konto einzahlen, um die Miete für die Wohnung zu bezahlen, aber nur einige Filialen von Nordea akzeptieren Bargeld. Zum Glück war eine solche Filiale in der Nähe. Anhand des Aussehens der Filiale und der Menschen in den Warteschlangen entschied ich, dass dort Pensionen und Sozialleistungen ausgezahlt werden – die Leute waren sehr speziell. Nachdem ich dort weitere 40 Minuten gewartet hatte, konnte ich Geld auf mein Konto einzahlen. Dabei wurde ich gefragt, woher das Bargeld stammt. Die Antwort, dass ich es von meinem Konto in Russland abgehoben habe, genügte, und ich musste keinen Nachweis erbringen.
Nach 2 Wochen war die Karte immer noch nicht per Post angekommen. Die Adresse war beim Bank richtig angegeben, da ich einen Brief mit dem Vertrag und allgemeinen Informationen erhalten habe. Also musste ich erneut zur Bank gehen. Wir klärten, dass die Karte verschickt wurde, aber nicht angekommen ist. Es läuft nicht alles perfekt mit der finnischen Post. Sie haben die zugesandte Karte gesperrt und eine neue beantragt, was weitere zwei Wochen Wartezeit bedeutete. In der Bank halfen sie mir, die Karte mit Google Pay zu verknüpfen, sodass ich sie nutzen konnte. Die neue Karte kam dann ohne Probleme nach zwei Wochen per Post an.
Nach Erhalt der Genehmigung musste man noch einmal zur Bank gehen, um den Vertrag (der zuvor nur für 3 Monate gültig war) zu aktualisieren — nichts Besonderes, nur weitere 40 Minuten in der Warteschlange.
Der Strand ist 5 Minuten von der Wohnung entfernt. In der Stadt trifft man oft auf Gänse und Hasen.
ID-Karte und Online-ID
Obwohl ich bereits eine ID-Nummer und eine Bankkarte hatte, waren einige Dinge immer noch nicht verfügbar. Ich konnte kein Monatsticket für öffentliche Verkehrsmittel über die mobile App kaufen, keine Versicherung für die Mietwohnung abschließen, keine Kinokarten online erwerben und die meisten Online-Dienste nicht nutzen. All diese Aktionen haben ein gemeinsames Merkmal — man muss sich mit einer der erlaubten Methoden authentifizieren. Dafür kann man ein Bankkonto nutzen oder ein spezielles USB-Gerät erhalten, das die ID-Karte liest. Ich hatte ein Nordea-Konto, aber es hatte keine Berechtigung zur Authentifizierung in anderen Diensten. Ich ging zur Bank, um diese Berechtigungen zu erhalten, aber dafür benötigte ich eine physische ID-Karte, die von der Polizei ausgestellt wird. Die ID-Nummer vom Standesamt und der russische Reisepass oder Aufenthaltstitel sind nicht ausreichend; man benötigt ein Dokument, das sowohl ein Foto als auch die ID-Nummer enthält — das ist die ID-Karte oder die henkilökortti.
Theoretisch ist es möglich, dies zu Hause zu erledigen, indem man einen Antrag online ausfüllt und ein Foto beifügt, aber dafür muss man sich authentifizieren. Ironie. Es gab eine andere Möglichkeit – einen Termin zu vereinbaren, zur Polizei zu gehen und alles auf die altmodische Weise zu erledigen. Es war der 23. Februar, der nächste verfügbare Termin war der 5. April.
Man muss zur Polizei zur angegebenen Zeit kommen und warten, bis man nach dem Nachnamen aufgerufen wird. Das Problem ist nur, dass die Fenster-Nummer auf Finnisch bekannt gegeben wird und der osteuropäische Nachname bei der Aussprache stark verzerrt wird. Die Beantragung der ID-Karte kostete 58 Euro und sollte zwei Wochen dauern. Sollte, aber genau nach zwei Wochen begannen die Osterferien, sodass es letztendlich drei Wochen wurden. Nach dem Erhalt der SMS über die Fertigstellung kann die fertiggestellte Karte in der Polizei in der Reihenfolge des Erscheinen abgeholt werden.
Danach ging ich zur Bank, zeigte ihnen meinen Personalausweis, und jetzt stehen mir sowohl das Monatsticket als auch eine Wohnungshaltung und Kinokarten zur Verfügung. Wir lebten 5 Monate ohne Online-ID und ohne alles, was eine Authentifizierung im Internet erfordert, und diese Einschränkung war deutlich spürbar und hinderlich: Ich musste jeden Tag Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel kaufen, anstatt ein Ticket zu nutzen, und russische Bankkarten zum Bezahlen im Internet verwenden. Ich empfehle, den Personalausweis zu beantragen und die Authentifizierung über das Bankkonto so früh wie möglich zu aktivieren.
Wohnungssuche
In der ersten Woche wurde uns ein Hostel von der Firma bezahlt, und der Manager von Games Factory Talents begann noch vor unserer Ankunft mit der Suche nach Mietwohnungen, sodass wir letztendlich keine Probleme mit der Unterkunft hatten. In der Regel werden Wohnungen unmöbliert vermietet, aber wir hatten das Glück, eine möblierte Wohnung für eine Mietdauer von 5 Monaten zu finden. Da die Probezeit bei der Arbeit 4 Monate betrug und ich nicht sofort nach dem Umzug Möbel kaufen wollte, war dies nahezu die perfekte Lösung.
Da dies eine vorübergehende Option war, mussten wir irgendwann trotzdem eine neue Wohnung suchen. Durch verschiedene Geschichten und Videos auf YouTube hatten wir den Eindruck, dass es recht schwierig ist, eine Wohnung zu finden, da die Nachfrage das Angebot stark übersteigt. Daher begannen wir unsere Suche zwei Monate vor Ende des bestehenden Mietvertrags. Laut diesen Berichten organisieren die Vermieter Besichtigungen an bestimmten Tagen (die unbedingt Werktage sein müssen), zu denen gleichzeitig etwa 20 Personen kommen, sich drängen und schauen. Der Vermieter wählt dann kritisch aus, wem er mehr zusagt — fragt nach den Einkünften und gibt den Einheimischen den Vorzug. In der Praxis stellte sich alles jedoch ganz anders dar.
Sie können entweder über Immobilienportale (www.vuokraovi.com) oder direkt über die Webseiten von Agenturen (wie www.sato.fi, www.lumo.fi und www.newsec.fi) suchen. Die Agenturen in Finnland sind nicht mit denen in Russland vergleichbar. Hier sind sie keine Vermittler, die von Provisionen leben, sondern direkte Eigentümer von Wohnungen. Oft gehört ein ganzes Gebäude oder ein Viertel der Agentur. Das bedeutet, dass die Agentur keine Provision verlangt und die Wohnung keinen personalisierten Besitzer hat, der jederzeit kommen und darum bitten kann, die Wohnung zu räumen, weil sie ihm selbst benötigt wird. Zudem führt die Agentur auf eigene Kosten Renovierungsarbeiten durch, bevor ein neuer Mieter einzieht. Oder die Kosten werden aus der Kaution des vorherigen Mieters gedeckt. Auch private Personen vermieten Wohnungen, doch diese sind seltener, und mir wurde geraten, nicht mit ihnen in Kontakt zu treten, da jeder seine eigenen Probleme hat, während die Agentur einfach nur die Wohnung vermieten möchte.
Bei der Antragsstellung für Wohnungen wird in der Regel ein Antrag pro Agentur eingereicht, in den eine Liste der interessierenden Wohnungen aufgenommen wird. Auf nicht alle Anträge erhält man eine Antwort. Wenn man Glück hat, schreibt ein Agent nach einiger Zeit eine E-Mail und bietet an, eine der Wohnungen aus der Liste zu besichtigen, und gibt die Kontakte des aktuellen Mieters weiter, um einen Termin für die Besichtigung zu vereinbaren. Der jetzige Mieter ist nicht der Eigentümer oder eine interessierte Partei, daher sagt er alles, wie es ist. Einmal wurde uns am Telefon gesagt, dass die Wohnung alt ist, eine umfassende Renovierung benötigt und ihr Geld nicht wert ist.
Solange du der Agentur keine Entscheidung zu der aktuellen Option mitteilst, wird sie dir keine nächste anbieten. Für jemanden, der nach einem Wohnraum sucht, ist das unpraktisch, aber die angebotene Wohnung wird für einige Tage reserviert, bis du sie besichtigt und eine Entscheidung getroffen hast. In gewisser Weise ist das sogar besser, als sofort viele Wohnungen besichtigen zu können und dabei Angst zu haben, dass jemand sie vorher nimmt.
Wir haben von zwei Agenturen Antworten erhalten (insgesamt haben wir bei 5-6 eingereicht), bei einer haben wir zwei Optionen abgelehnt, bei der anderen hat uns die erste sofort zugesagt. Ich habe das Gefühl, dass wir einen recht hohen akzeptablen Mietpreis im Suchkriterium festgelegt haben und vielleicht hatten wir deshalb keine Probleme, eine Wohnung zu finden, mit Besichtigungen von 20 Personen gleichzeitig. Die aktuelle Option kostet 918 Euro im Monat für 49 Quadratmeter (Schlafzimmer plus Wohnzimmer, kombiniert mit der Küche). Wir haben auch Optionen bis 1200 Euro in Betracht gezogen. Die meisten Wohnungen haben eine Kaution von 1-2 Monaten. Ich denke, wenn man nach günstigeren Optionen ohne Kaution sucht, könnte man tatsächlich das Gefühl bekommen, dass die Nachfrage das Angebot stark übersteigt und es schwer ist, etwas zu finden. Wir haben zwei Wochen gebraucht, um eine Wohnung zu finden, die uns gefiel und genau zum Ende der aktuellen Mietdauer frei wurde.
Es gibt auch Optionen für die sofortige Online-Vermietung. Beispielsweise bietet das Unternehmen Lumo diese Möglichkeit an. Man kann sofort einen Vertrag über 3 oder 6 Monate abschließen (je mehr Monate, desto günstiger die monatliche Miete), aber eine Besichtigung vor Vertragsabschluss ist nicht möglich. Eine Stornierung ist nur möglich, wenn die Wohnung nicht mit der Beschreibung auf der Website übereinstimmt (z. B. der Zustand schlechter ist als angegeben oder versprochene Möbel oder Geräte fehlen).
Die überwiegende Mehrheit der Wohnungen wird unmöbliert vermietet, es gibt nur eine Küche. Ich habe gehört, dass deshalb ein Sekundärmarkt für Möbel entstanden ist, aber wir haben alles bei Ikea gekauft.
Balkon im Hygge-Stil
Wie man die Gesetze der RF nicht verletzt
Die Heimat ist nicht bereit, einfach so loszulassen; sie verlangt nach Berichterstattung, und bei Nichterfüllung droht strafrechtliche Verantwortung.
Das Finanzamt möchte Informationen über Konten, die außerhalb der RF eröffnet wurden.
Hier sind einige Zitate aus Artikel 12 des Bundesgesetzes vom 10.12.2003 N 173-FZ „Über Währungsregulierung und Währungskontrolle“. Ich habe versucht, an einigen Stellen die juristischen Floskeln zu entfernen, um nur die relevanten Inhalte zu behalten.
…Ansässige sind verpflichtet, die Steuerbehörden an ihrem Wohnsitz über die Eröffnung (Schließung) von Konten (Einlagen) und die Änderung der Kontodaten (Einlagen) zu informieren… spätestens einen Monat nach der Eröffnung (Schließung) oder der Änderung der Kontodaten (Einlagen) in Banken, die sich außerhalb des Gebiets der Russischen Föderation befinden…
— Teil 2
…natürliche Personen — Ansässige legen den Steuerbehörden an ihrem Wohnsitz Berichte über den Geldverkehr auf Konten (Einlagen) in Banken außerhalb des Gebiets der Russischen Föderation vor…
— Teil 7
Die Anforderungen… gelten nicht… für natürliche Personen — Ansässige, deren Aufenthaltsdauer außerhalb des Gebiets der Russischen Föderation im Laufe eines Kalenderjahres insgesamt mehr als 183 Tage beträgt, sowie für natürliche Personen — Ansässige… im Falle der Anerkennung… solcher natürlicher Personen als keine Steueransässigen der Russischen Föderation im entsprechenden Steuerzeitraum.
— Teil 8
Ich bin am 2. Dezember 2018 nach Finnland gezogen und habe am 4. Dezember 2018 ein Konto eröffnet. Ich habe keine Ahnung, wie diese Informationen beeinflussen, ob ich ein steuerlicher Bewohner der Russischen Föderation bin, und was bedeutet „die Aufenthaltsdauer beträgt insgesamt mehr als 183 Tage“ — warum im Futur? Im Jahr 2019 plane ich, mehr als 183 Tage in Finnland zu verbringen — muss ich die Eröffnung des Kontos melden? Wir haben beschlossen, dass es besser ist, dies zu benachrichtigen, da man nicht vorhersagen kann, wie sich das alles entwickeln wird.
Die Eröffnung des Kontos und die Bewegung der Mittel auf diesem Konto können im persönlichen Bereich des Steuerpflichtigen gemeldet werden. Ich konnte dies innerhalb eines Monats nach der Kontoeröffnung nicht tun, da ich erst im März davon erfahren habe. Zum ersten Mal habe ich versucht, die Benachrichtigung am 25. März 2019 zu senden, worauf ich nach 20 Minuten eine automatische Ablehnung erhielt:
Ablehnungsgründe:
0500200000 — Der Wert des Elements ist nicht in der Gesamtheit der Suchelemente definiert
0500200001 — Der Wert des Dateielements Bezug Version entspricht nicht dem im Verzeichnis SPPFD / SFND angegebenen (angegeben 5.03, erwartet 5.04)
Ich erfuhr von dieser Ablehnung erst eine Woche später, da ich mein persönliches Konto nicht geöffnet hatte. Bei dem zweiten Versuch am 1. April erhielt ich dieselbe Ablehnung. Nach einer Google-Suche nach dem Fehler verstand ich, dass die Steuerbehörde einige Probleme mit ihrem Dokumentenverwaltungssystem hatte (es scheint, dass es von SKB Kontur erstellt wurde, da deren technischer Support bei Google zu finden ist).
Der nächste Versuch war am 15. April. Mir schien, dass sich das Formular ein wenig geändert hatte, was bedeutete, dass sie möglicherweise etwas aktualisiert und das Problem behoben hatten. Nach einer halben Stunde hatte ich keine Ablehnungsnachricht erhalten. Nach einer Stunde auch nicht. Und nach einem Tag. Stattdessen erhielt ich es am 20. April, nach 5 Tagen:
Ablehnungsgründe:
0200100000 — Die Struktur des Dateinamens entspricht nicht den Anforderungen des Formats.
0200100001 — Der Dateiname entspricht nicht der Struktur, die durch die Indikatoren des Verzeichnisses SPFD / SFND definiert ist.
Am selben Tag (20. April) habe ich eine weitere Benachrichtigung gesendet und, oh Wunder, nach 2 Tagen (22. April) erhielt ich die Antwort, dass mein Antrag bei der Steuerbehörde registriert wurde und innerhalb eines Monats bearbeitet wird. Ich halte euch auf dem Laufenden: Zum aktuellen Stand (25. Juli 2019) ist der Antrag immer noch im Status „Registriert“. Vielleicht bedeutet das, dass der Antrag bereits bearbeitet wurde und alles gut ist. Sollte sich die Situation irgendwie ändern, werde ich die Informationen in diesem Artikel ergänzen (sofern ich es nicht vergesse).
Den Bericht über die Bewegungen der Konten kann man ebenfalls im persönlichen Bereich einreichen. Dies muss bis zum 1. Juni geschehen, aber ehrlich gesagt habe ich es erst erfahren, als ich das Material für diesen Artikel studiert habe, und habe ihn daher erst im Juli eingereicht. Der Status ist der gleiche: „Registriert“. Im Bericht muss angegeben werden, wie viel Geld zu Beginn des Berichtszeitraums vorhanden war, wie viel während des gesamten Zeitraums hinzugekommen ist, wie viel abgehoben wurde und wie viel am Ende übrig geblieben ist. Quittungen und Nachweise müssen nicht beigefügt werden.
Eine verständliche Frage: „Warum sollte man ihnen überhaupt etwas mitteilen? Wenn man nichts sagt, erfahren sie es doch nicht.“ Antwort: Ich weiß es nicht. Ich habe gehört, dass Banken miteinander kooperieren und finnische Banken Informationen über ihre Kunden in die Länder weitergeben können, deren Staatsbürger diese Kunden sind. Außerdem habe ich von einer Geldbuße von 2000 Rubel für die verspätete Mitteilung gehört (ich kann die Beweise nicht finden).
Das Innenministerium möchte über die Aufenthaltserlaubnis in einem anderen Land informiert werden.
Bundesgesetz vom 31.05.2002 N 62-ФЗ (in der Fassung vom 27.12.2018) „Über die Staatsbürgerschaft der Russischen Föderation“, Artikel 6 „Doppelte Staatsbürgerschaft“, Absatz 3:
… Bürger der Russischen Föderation (mit Ausnahme von Bürgern der Russischen Föderation, die ständig außerhalb der Russischen Föderation leben), die auch eine andere Staatsangehörigkeit oder einen Aufenthaltstitel oder ein anderes gültiges Dokument besitzen, das das Recht auf ihren ständigen Aufenthalt in einem anderen Staat bestätigt …, sind verpflichtet, innerhalb von sechzig Tagen nach dem Erwerb einer anderen Staatsangehörigkeit oder dem Erhalt eines Dokuments über das Recht auf ständigen Aufenthalt in einem anderen Staat eine schriftliche Mitteilung über das Vorhandensein einer anderen Staatsangehörigkeit oder eines Dokuments über das Recht auf ständigen Aufenthalt an die territorial zuständige Behörde der föderalen Exekutive im Bereich der inneren Angelegenheiten einzureichen.
Ein Bürger der Russischen Föderation,… der aufgrund seines Aufenthalts außerhalb der Russischen Föderation keine Mitteilung eingereicht hat,… ist verpflichtet, eine solche Mitteilung spätestens dreißig Tage nach seiner Einreise in die Russische Föderation abzugeben.
— Teil 3
Es gibt also eine Reihe von Fragen. Was bedeutet „ständig außerhalb der RF wohnhaft zu sein“? Welches Kriterium definiert die Dauerhaftigkeit? Wenn ich gelegentlich am Wochenende nach Russland reise, lebe ich dann dauerhaft in Finnland? Was bedeutet „Recht auf ständigen Aufenthalt in einem fremden Staat“? Ist eine Art A-Genehmigung für 2 Jahre das Recht auf ständigen Aufenthalt oder nicht? Insgesamt ist wieder nichts klar.
Erneut stellt sich die logische Frage: „Warum ist das notwendig? Warum nicht einfach entspannt leben?“ Die Antwort: Wenn sich herausstellt (und vor Gericht bestätigt wird), dass keine Benachrichtigung eingereicht wurde, kann das strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen: eine Geldstrafe von 200.000 Rubel (oder ein Betrag, der einem Jahresgehalt oder einem anderen Einkommen entspricht) oder bis zu 400 Stunden gemeinnützige Arbeit. Bei nicht fristgerecht eingereichter Information gibt es eine Verwaltungsstrafe von 500-1000 Rubel. Quelle: . Ich habe keine weiteren offiziellen Beweise gefunden. Wir reisen ziemlich oft zwischen Finnland und Russland und möchten nicht, dass wir irgendwann aus dem Zug oder Bus genommen werden und eine Geldstrafe erhalten. Seit dem Erhalt des Permits sind mehr als 60 Tage vergangen, und in dieser Zeit sind wir gelegentlich nach Russland zurückgereist, sodass auch die 30 Tage seit dem ersten Eintritt in Russland offensichtlich verstrichen sind. Trotzdem erscheinen 500-1000 Rubel Geldstrafe viel harmloser als eine strafrechtliche Anklage und 200.000, deshalb haben wir uns entschieden, es zu melden.
Um Informationen einzureichen, kann man entweder persönlich zur Hauptverwaltung für Migration des Innenministeriums (GUVM) am Wohnsitz gehen oder zur Postfiliale, um alles dort zu erledigen. Da meine Frau in einem der Stadtteile von Sankt Petersburg gemeldet ist und ich in der gesamten Region Leningrad in Wsewoloschsk wohne (eine Besonderheit einiger neuer Wohnanlagen in Petersburg — sie gehören offiziell zum Vorort), haben wir entschieden, dass GUVM am Wohnsitz keine Option ist. Wir haben im Voraus Kopien aller erforderlichen Dokumente vorbereitet und sind zur Postfiliale gegangen. Die Mitteilung über die doppelte Staatsbürgerschaft ist ein separater Service mit einer eigenen Gebühr, und die Mitarbeiter der Post waren damit vertraut und helfen höflich. Weder eine Strafe noch eine andere Antwort von GUVM haben wir erhalten, aber wir haben jetzt den Abreißabschnitt der Mitteilung, der im Reisepass eingeheftet ist, und können die Grenze mit reinem Gewissen überqueren.
Das ist nicht mein Büro, das ist eine LAN-Party bei
Über die Grenzüberschreitung
In der Regel wird man an der finnischen Grenze nach dem Zweck des Besuchs, der Dauer und dem Hotel (mit Nachweisen) gefragt. Daher war es ein wenig unangenehm, dass wir mit einem Touristenvisum, ohne Rückflugticket und mit einer Buchung für eine Woche in einem Hostel reisen, um zu arbeiten, ohne eine Arbeitserlaubnis zu erhalten. In der Praxis stellte sich jedoch heraus, dass es praktisch keine Probleme gab, obwohl dies davon abhängt, welchen Grenzbeamten man trifft.
Reise 1
Mein drittes Interview fand am Montagmorgen statt; ich fuhr am Sonntag mit dem Morgen-Allegro nach Helsinki, da die Tages- und Abendverbindungen bereits ausverkauft waren. Das Rückflugticket war für Montag nachmittags. Als ich die Hotelbuchung und die Tickets vorlegte, stellte der finnische Grenzbeamte die Frage, ob es sich um eine gewöhnliche Reise oder einen Geschäftsbesuch handele. Ich reiste mit einem Touristenvisum und wusste nicht, welche Regeln für Geschäftsreisen gelten, daher sagte ich, dass ich ein Tourist bin und einfach für ein paar Tage bummeln möchte. Zu diesem Zeitpunkt wusste ich nicht, über welchen Service das Hotel gebucht wurde (dies wurde mir von der Firma bereitgestellt), daher könnte im Buchungstitel etwas gestanden haben, das den Schtrilz verraten hätte. Dennoch gab es keine Probleme, ich kam gut an.
Reise 2
Für die Reise haben wir uns entschieden, Tickets für den Allegro zu kaufen, da es einfacher und komfortabler ist, die Zollkontrollen zu durchlaufen. Die Grenzbeamten überprüfen die Dokumente und Gepäck während der Fahrt, wodurch keine zusätzliche Zeit vergeudet wird, wie es an einer Autogrenze der Fall wäre. Es ist auch praktischer, wenn man in einer Gruppe reist, da alle gleichzeitig überprüft und befragt werden, sodass nur eine Person sprechen und die Fragen beantworten muss. Wir hatten zwei Koffer dabei, die jedoch nicht kontrolliert wurden; sie fragten nur, ob wir etwas zu deklarieren hätten. Auf die Frage nach dem Zweck unseres Besuchs sagten wir, dass wir zur Arbeit kommen, dass wir noch keinen Aufenthaltstitel haben, aber eine Bestätigung von EnterFinland und einen Arbeitsvertrag. Der Grenzbeamte überprüfte die Dokumente, schaute länger etwas nach oder machte sich Notizen auf seinem Tablet und ließ uns passieren.
Reisen 3 und 4
Wir sind mit dem Bus gefahren und haben die Grenze daher zu Fuß in der Warteschlange überquert. Als zusätzlich zum Arbeitsvertrag auch ein Mietvertrag für sechs Monate vorgelegt wurde, ging alles noch einfacher und schneller. Möglicherweise, weil die Grenzbeamten bereits einige Informationen über uns hatten. Meine Frau stand hinter mir in der Warteschlange und sagte einfach, dass wir zusammen sind; es gab keine Überprüfung bei ihr.
Reise 5
Wieder ein Bus. Der finnische Grenzbeamte schaute auf das Dokument von EnterFinland, auf den Arbeitsvertrag und sagte: „Wissen Sie, dass Sie, da Sie einen Antrag auf eine Genehmigung gestellt haben und auf die Entscheidung warten, jetzt nicht arbeiten dürfen?“ Ich verwies auf den Artikel von Migri, in dem steht, dass man 90 Tage ohne Genehmigung arbeiten kann. Ich bin mir nicht sicher, ob ich ihn überzeugt habe, aber letztendlich ließ er mich trotzdem passieren, da meine Arbeit keine Auswirkungen auf die Grenzüberquerung hatte und wir mit dem Touristenvisum und dem Mietvertrag alles in Ordnung hatten.
Danach erhielten wir die Genehmigungen. Wir mussten nach Sankt Petersburg zurückkehren, um sie im Konsulat abzuholen, aber die Grenzübergänge von Finnland nach Russland verlaufen praktisch immer ohne Fragen. An der finnischen Grenze werden bei Vorlage der Genehmigung keine Fragen zum Zweck des Besuchs gestellt. Auch haben sie aufgehört, Stempel in den Reisepass zu setzen und scannen nur die Barcodes auf der Genehmigung und dem Reisepass (an der russischen Grenze wird immer noch gestempelt).
D&D im Büro alle zwei Wochen. Unser Game Designer ist ein großartiger Meister
Fazit
Jetzt ein paar persönliche Einschätzungen zum Schluss. Als ich im September 2018 von Games Factory Talents kontaktet wurde, hatte ich Angst. Wir hatten bereits über einen Umzug nachgedacht, aber unsere Aktivitäten beschränkten sich auf eine lockere Beobachtung von Stellenangeboten. In diesem Modus erscheint der Umzug leicht und stressfrei, wie etwas Fernes und Unwirkliches. Doch als eine echte Gelegenheit auftaucht, ändert sich die Einstellung radikal. Es ist nicht nur ein Schritt aus der Komfortzone wie bei einem Jobwechsel — hier wird man vollständig aus der gewohnten Umgebung gerissen. Alles verändert sich: Menschen, Sprache, Kultur. Ich fragte mich ernsthaft, ob es das Wert ist.
Letztendlich beschlossen wir, dass ich zum Vorstellungsgespräch gehen und Erfahrung im Umgang mit einem ausländischen Unternehmen sammeln kann. Das verpflichtet zu nichts, es ist nicht zwingend notwendig, danach zuzusagen. Als ich zur zweiten Vorstellung eingeladen wurde, versuchte ich immer noch, so zu denken — es verpflichtet zu nichts. Doch als ich zur dritten Einladung kam, wurde es schwieriger und ich musste eine Entscheidung treffen. Einer positiven Entscheidung würden Monate der Vorbereitung und große Veränderungen folgen, während eine negative Entscheidung mögliche Reflexionen und Bedauern über die verpasste Gelegenheit nach sich ziehen würde.
Jetzt, wo wir alle Dokumente geklärt haben, in eine dauerhafte Wohnung gezogen sind und meine Frau einen Job gefunden hat, erscheinen all diese Schwierigkeiten gerechtfertigt. Der Lebensstandard ist gestiegen, es gibt weniger Sorgen und mehr Freizeit, die wir für uns selbst nutzen können. Wir sind der Meinung, dass dies eine großartige Gelegenheit war, und wir haben sie richtig genutzt.
Quelle: habr.com
