Isabella 2

Am vergangenen Wochenende fand im Moskauer Vorort-Pensionshaus „Waldige Täler“ die neunzehnte internationale Literaturkonferenz zum Thema Science-Fiction „RosCon“ statt. Im Rahmen der Konferenz werden zahlreiche Veranstaltungen organisiert, darunter auch solche, die auf aufstrebende Autoren abzielen — Meisterkurse von Sergey Lukyanenko und Evgeny Lukin.

Interessierte sollten eine Geschichte einsenden. Das Organisationskomitee führt eine erste Moderation durch, um die formalen Anforderungen zu prüfen und wählt die erforderliche Anzahl an Geschichten für jeden Meisterkurs aus.

Im Rahmen der Meisterkurse findet eine Diskussion über die Geschichten aller Teilnehmer statt, und der angesehene Meister gibt seine Empfehlungen, Kritiken und wählt schließlich die beste Geschichte aus. Der Gewinner erhält ein Erinnerungszertifikat auf der Hauptbühne der Veranstaltung.

Ich hatte das Glück, an Sergheys Veranstaltung teilzunehmen, und jetzt veröffentliche ich die Geschichte zur allgemeinen Betrachtung. Die Literaturkritiker haben die Geschichte, sagen wir mal, ambivalent aufgenommen. Teilweise könnte das daran liegen, dass sie sehr „nerdig“ ist. Ich hoffe, dass sie auf Habr ihren Leser findet, und dass ich die Möglichkeit habe, A/B-Tests der Rückmeldungen verschiedener Zielgruppen durchzuführen.

Die gesamte Geschichte finden Sie weiter unten. Haben Sie Fragen oder Kritik? Ich freue mich auf Ihre Kommentare.

ISABELLA 2

Am Eingang zum Perinatalzentrum gab es keinen Parkplatz. Angelika fuhr in kleinen Straßen im Kreis und suchte nach einem Parkplatz, aber es war absolut nichts frei.

Hinter ihr saß im Kindersitz ihre zweijährige Tochter – ein Mädchen von dreieinhalb Jahren, äußerst clever und aktiv. Ihre Tochter war gerade in dem Alter, in dem man die Regeln versteht, und alles, was auch nur ein bisschen gegen Verbote verstieß, regte sie enorm auf. An den Wänden der Häuser waren Graffiti hinterlassen.

— Hier sind irgendwelche Randalierer, wir müssen sie ins Gefängnis stecken!
— Wir können nicht alle ins Gefängnis stecken.
— Aber sie sind doch Verbrecher! Sie beschmutzen die Wände! – Die Empörung der Tochter kannte keine Grenzen.

Das Auto fuhr noch ein Drittel der kurzen Straße und stieß auf einen Stau. Direkt gegenüber von den Fenstern ihrer Tochter war eine graue Wand des Hauses mit einem bunten Regenbogen darauf gemalt. Ihre Tochter dachte nach:

— Mmm… das sind irgendwie nette Randalierer…

In Angelikas Kopf schossen sofort eine Reihe von Assoziationen in Bezug auf den Regenbogen durch, und sie seufzte traurig. Man musste so ein ursprünglich reines Bild so beschmutzen.

Die Kleine konnte sich bisher nicht lange auf etwas konzentrieren, also wechselte sie das Thema:

— Wohin fahren wir?
— Wir fahren, um dir einen kleinen Bruder zu kaufen.

Wir sind angekommen.

Sobald sie aus dem Auto stiegen, rief die Kleine sofort, dass sie "auf den Arm" möchte. Anjelikas dünner Rücken schmerzte sofort unter diesem Gewicht. Doch Anjelika hatte kein Bedauern. Ihre Tochter legte so zärtlich den Kopf auf ihre Schulter und schmiegte sich so fest an sie, dass Anjelika vor Rührung ganz weich wurde. Die Kleine war nur eine zweiprozentige Tochter, kann es wirklich sein, dass sie sich so fest an jemand anderen schmiegen kann?

Der Eingang zum perinatalen Zentrum erfolgte über das Standesamt. Die Kleine wurde von fürsorglichen Robonannys in den Wartebereich gebracht, während Anjelika die nötigen Papiere erledigte.

— Sie müssen eine Anzahlung leisten und einen Antrag auf Unterhalt unterschreiben.
— Gut, ich hätte gerne fünf Prozent.
— Es tut mir leid, aber unsere Elternbewertung genehmigt Ihnen nur zwei. Genauer gesagt, die ursprüngliche Anzahlung beträgt zwanzigtausend Kredite, mindestens beim Unterhalt ein halbes Prozent — maximal zwei, aber nur wenn Sie die erhöhte Anzahlung und die Versicherung zahlen. Sie sind ein zu junger Elternteil, Sie sind erst sechzehn, und Sie benötigen mehr professionelle Kompetenz.

— Aber warum?
— Entschuldigung, aber die Scoring-Algorithmen werden nicht im Detail offengelegt.

Angelika kam bereits mit dem zweiten Kind, aber sie erhielt wieder nur zwei Prozent. Sie wusste schon, dass sie mit zwei Prozent etwa sieben Tage im Jahr in Anspruch nehmen kann. Angelika war mit allem einverstanden, wirkte aber merklich melancholisch.

Als Nächstes trat ein schüchterner junger Mann mit dem Abzeichen des Raumfahrt-IT-Dienstes an den Bot heran. Angelika hatte ihn zuvor noch nie gesehen. Wahrscheinlich war er ein Bekannter von Anton. Anton hatte Angelika gewarnt, dass er sie bei der Zeugung mit jemand Neuem bekannt machen würde. Eduard hatte seine Unterlagen ausgefüllt. Er war nur etwas älter, aber ihm wurden siebzehn Prozent genehmigt. Vielleicht hätte er auch mehr bekommen können, aber er hatte genau siebzehn angefragt. Ein sehr durchdachter junger Mann.

Angelika schaute neidisch zu Eduard. Siebzehn das ist echt cool… Das sind ganze zweiundsechzig Tage.
Eduard-siebzehn. So nannte sie ihn in Gedanken. Sie musste eine Beziehung zu ihm aufbauen – er schien der verständnisvollste von allen anderen Eltern zu sein – man könnte bequemere Termine vereinbaren.

Nach dem Gesetz kannst du, wenn du mehr als fünfzehn Prozent besitzt, die Tage wählen, die dir gehören; wenn es weniger als fünf Prozent sind, bist du Minderheitsinhaber und hast keine Wahl — du kannst nur an den Tagen mit deinem Kind sein, die die Haupteltern festlegen. Träume nicht einmal von Feiertagen und Wochenenden.

Bald tauchten andere Eltern auf, die übrigen kannte sie und lächelte allen freundlich zu.

Sie näherten sich dem Chatbot, der den Prozess der Empfängnis moderiert und entsprechende Bescheinigungen ausstellt. Die Stimme des Bots erklang in der Stille mit kalter Feierlichkeit. Durch den weitläufigen Empfängnissaal hallte eine pathetische Rede, begleitet von einem leichten Echo.

— An diesem feierlichen Tag haben wir uns versammelt, um die Empfängnis zu vollziehen.

Angelika zuckte zusammen.

— Stellt euch im Kreis auf.

Ein Laser zeichnete einen Kreis auf den Boden und markierte Stellen, wo jeder zukünftige Elternteil stehen sollte. Angelika fand schnell ihre Initialen auf dem Boden und stellte sich an den vorgesehenen Platz.

— Streckt die rechte Hand nach vorne aus.

Alle streckten ihre Hände aus.

— Stimmst du zu, Maria, die Empfängnis zu vollziehen?
— Ja, ich stimme zu!
— Stimmst du zu, Anton?
— Ja, ich stimme zu!

So nacheinander.

Ein Roboterarm kam aus einer unauffälligen Nische in der Decke und entnahm mit einer kaum sichtbaren Nadel einen kleinen Tropfen Blut nach jedem „Ja, ich stimme zu“.

Endlich sind alle Genehmigungen erteilt und das biologische Material wurde gesammelt.
Mit der Präzision eines Roboter-Chirurgen bewegte der Arm alle Proben in einen Würfel in der Mitte des Raumes. Es schien, als wäre sonst nichts Besonderes passiert, aber plötzlich wurde es irgendwie sehr unheimlich. Angelika spürte, dass eine frostige Stille in der Luft lag. Sie erkannte, dass der sanfte musikalische Hintergrund, der die Zeremonie all die Zeit begleitet hatte, verschwunden war. Doch das war nicht alles.

Die Stille trat nicht ohne Grund ein. Es schien, als hätte der Raum leicht vibriert und war von neutralem Weiß plötzlich leuchtend grün geworden.

Eine Stimme verkündete:

— Die Empfängnis ist vollzogen! Herzlichen Glückwunsch, Eltern!

Danach sprach die Stimme nicht mehr feierlich, sondern wiegend und beruhigend weiter:

— Wie in alten Zeiten schmolzen sechs heiße Herzen unter einem Dach in einem gemeinsamen Impuls zusammen und vollbrachten das größte Geheimnis der gemeinsamen Sünde und schenkten der Welt neues Leben…

Angelika dachte, dass sie sich gerade nicht wirklich mit jemandem verbunden hatte, nun, sie hatte die Hand ausgestreckt, und was dann…

— Im Namen des Planeten „Neue Tver“, mit der Macht, die mir vom Senat des Planeten und dem Volk des Imperiums gegeben wurde, nenne ich euch entsprechend:

— Anton, Elternteil eins.
— Maria, Elternteil zwei.
Einer nach dem anderen.
— Angelika, Elternteil sechs.

Die Musik erklang erneut und spielte einen feierlichen alten Marsch.

Fedor fluchte leise. Er und Maria hatten zwanzig Prozent erreicht, aber der chinesische Zufalls-Chatbot stufte ihn nur als Elternteil drei ein. In Marias Blick hingegen strahlte Freude.

Angelika erhielt ebenfalls ihr Zertifikat. Elternteil Nr. 6. Nun ist sie Mutter von zwei Kindern. Darauf kann man schon stolz sein! Schade, dass es mindestens zwei Monate dauert, bis das Kind kommt.

— Halt, Stopp! Hier ist ein Fehler!

Angelika wurde vor Empörung ganz rot im Gesicht.

— Woher kommt der Elternteil sieben auf unserem Zertifikat? Wir waren doch sechs!

— Elternteil sieben ist der DNA-Spender, der kritische Genfolgen mit nachweislich korrekten ersetzt.
— Ich habe nicht verstanden, wir zahlen dafür, und er ist gratis?
— Es ist bewiesen, dass dies zu weiseren und gesünderen Kindern führt.
— Nun, wollen Sie uns nicht wenigstens vorstellen?
— Mach dir keine Sorgen — der Elternteil Sieben ist seit langem tot — seine Muster-DNA wird im Standardisierungszentrum für Maße und Gewichte in Kostanai aufbewahrt… Sie ist gut untersucht und absolut sicher — daher wird sie zur Ergänzung der Ketten bei der Embryonenbildung verwendet.

Eduard kam näher:

— Der Staat fördert die Geburtenrate, übernimmt bis zu zwanzig Prozent der Kosten und möchte im Gegenzug gesunde und geistig entwickelte Mitglieder der Gesellschaft erhalten — das kommt also allen zugute.
— Das ist ja wie Schummeln!
— Keine Sorge. — Eduard wandte sich an den Chatbot: „Roboter! Wie viel überschneidet sich unsere DNA mit der Sequenz des Elternteils Sieben?“.
— Neunundneunzig Komma neun Prozent.
— Siehst du, wir sind fast fehlerfrei und es musste fast nichts korrigiert werden…

Eduard lächelte und hörte sofort auf, Angelika zu gefallen. Sie fühlte sich unwohl wegen dieses Eingriffs. Wie kann jemand, der lange tot ist, ein Elternteil werden?

Eduard sah über die Schulter auf Angelikas Unterlagen.

— Wow, wird das dein zweites Kind? Liebst du Kinder so sehr? Warum?
— Wahrscheinlich weil ich ein Waisenkind bin und von Robotern aufgezogen wurde?

Anjelika wandte sich von ihm ab und ging zur Tür. Sie hatte fest beschlossen, nicht mehr mit diesem schrecklichen Typen zu sprechen.

Zug

Anjelika war gerade achtzehn geworden. Sie ist ein junges, hübsches, zielstrebiges Mädchen mit glattem, gestyltem, hellblondem Haar, das lange und schulterlang ist. Sie reiste alleine. Allerdings musste sie nicht weit fahren. Drei Stunden mit dem Zug, und man ist am Ziel. Vor ihr liegen Ehe und ein neues Leben.

Anjelika war nervös. Zum dritten Mal auf der Reise checkte sie die Dokumente, die sie bei ihrer Ankunft vorzeigen musste. Es gab insgesamt nur zwei Dokumente.

Ein Wehrdienstzeugnis mit dem Wappen des Raumflotten und eine persönliche Anleitung für die Crewmitglieder des Raumschiffes mit der Note „sehr gut“ für das bestandene Examen.

Die Mitteilung besagte, dass sie ab morgen die Ehefrau von Leutnant Venichkin V.V. wird, der dort wohnt… Dass sie als Ehefrau seit neun Uhr morgens des entsprechenden Tages gilt und sie bis zu diesem Zeitpunkt im Wohnsitz ihres Mannes erscheinen muss. Die Ehe gilt lebenslang für die Ehepartner, es sei denn… es gibt keine Kinder in den ersten zwei Jahren der Ehe oder einer der Ehepartner verstirbt.

Unten in kleiner Schrift standen die Bedingungen für die Vertragsauflösung, die Deportation und Strafen im Falle der Kinderlosigkeit sowie noch eine Menge anderer Dinge. Das war Teil des Standardvertrags und schreckte Angelika nicht ab.

Die Anleitung war dramatisch monströs. Sie regelte alles – den Tagesablauf, die Aufgabenverteilung, wie man kocht, wie man wäscht, alles…

Die Anleitung enthielt sogar Absätze zum ehelichen Pflicht und lautete wörtlich:

Basierend auf Ihren physiologischen Parametern wäre die folgende Abfolge die produktivste: Die Frau sollte sich ausziehen, auf die Knie gehen, den Kopf senken und leise stöhnen, bis der Mann seine Anweisungen ausgeführt hat und ihm mitteilt, dass die ehelichen Pflichten erfüllt sind. Danach sollte sie zehn Minuten lang mit angehobenem Bein liegen und sich dann gründlich waschen. Täglich wiederholen.

Das widersprach allem, was Angelika bisher über Fortpflanzung wusste. Theoretisch kannte sie einen so archaischen und uralten Brauch wie den Geschlechtsverkehr, aber dass Geschlechtsverkehr ein Mittel zur Fortpflanzung sei, stand im Widerspruch zu all ihren bisherigen Erfahrungen. Fast alle ihre Freundinnen waren bereits Mütter geworden, aber niemand von ihnen hätte jemals an so eine Fortpflanzungsmethode gedacht.

Angelika hatte in Geschichtsbüchern über Geschlechtsverkehr gelesen, aber sie dachte nicht, dass es so einfach war. Die Alten nahmen sich dafür zu viel Zeit, schrieben aber sehr vage – in den Anweisungen für Astronauten war alles viel klarer.

Angelika betrachtete erneut das Cover des Lehrbuchs für Astronauten. Auf dem Bild schwebte das Raumschiff über der Stadt. Es war zwar riesig, doch in ein perinatalen Zentrum passt es trotzdem nicht hinein. Das ist auch ziemlich groß.

Angelika las weiter die Passagen, die sie bereits kannte. Der Vorbereitungskurs für Astronauten erschien ihr nicht mehr so unüberwindbar wie zu Beginn. Grob gesagt, hatte sie mit einer weiteren höheren Mathematik gerechnet, doch es ging um etwas wie Sport. Sie wird es schaffen!

Zug

Trommelwirbel… Der Zug stoppt abrupt und viele Dinge fallen von den Regalen. Was passiert ist, ist unklar, während Menschen im Zug herumrennen und rufen: „Notfall!“. Ein kleiner Roboterobmann stürmt hinein. Er war winzig, wie ein Tischtennisball, schwebte an einem Ort und rief:

— Ein Programmierer wird benötigt!

Er bewegte sich sofort an einen anderen Punkt und wiederholte seinen Aufruf:

— Liebe Fahrgäste! Ist hier ein Programmierer unter euch?

Wie sich herausstellte, konnte er trotz seiner Größe sehr laut sein, wenn es nötig war.
Seine Bewegungsdynamik erinnerte an den Flug eines Kolibris. Während der Roboter sich bewegte, gab er ein leises Geräusch von sich, das von einem winzigen Motor stammte, den man nicht einmal erkennen konnte.

— Ein Programmierer wird benötigt!

Es gelingt Angelika nicht sofort zu verstehen, was nötig ist, aber schließlich reagiert sie:

— Ich! Programmierer der dritten Klasse. Spezialisierung auf kleine technische und Haushaltsroboter.

Der Zugführer verharrt neben ihr in offenkundiger Verwirrung.

— Wir haben ein Problem mit dem Roboter, der die Lokomotive steuert. Ich weiß nicht, ob Sie es schaffen werden…

Angelika verstand seine Zweifel. Der Roboter der Lokomotive ist das Vorrecht von Programmierern erster Kategorie, denn der Zug ist ein besonders gefährliches Verkehrsmittel.

Angelika ist nur eine Absolventin einer Internatsschule mit einem Schwerpunkt auf subjektive Programmierung.

Angelika rannte dem Zugführer zur Lokomotive hinterher. Es ist gefährlich, den Zug unbemerkt von der Stadt auf diesem Planeten stillzulegen. Wenn die Lokomotive nicht repariert wird, kann man in einen Sturm geraten oder von Herden wilder Viehmaschinen umzingelt werden, und dann kann man nur mit äußerer Unterstützung durchkommen. Daher muss sie helfen, wenn sie auch nur ein wenig dazu beitragen kann.

— Stop!

In einem anderen Wagon fand der Zugführer einen älteren Programmierer erster Klasse, und die Arbeit wurde ihm sofort übertragen. Angelika atmete erleichtert auf. Man hatte sofort vergessen, dass sie da war, und sie war sofort allein.

Sie sah sich um.

Im Zug gab es keine Fenster, und es war niemandem geraten, sich weit entfernt von den Städten an die Oberfläche zu begeben. Heute war ein schöner Tag, doch selbst jetzt spürte man, dass die Luft knapp war; stattdessen gab es andere Verunreinigungen, und man konnte jederzeit das Bewusstsein verlieren und umfallen. Aber es war sehr schön. Anželika sah Dinge, die sie zuvor noch nie gesehen hatte, und es nahm ihr den Atem. Sie freute sich über die seltene Gelegenheit, die Welt von diesem Punkt aus zu sehen.

Der rote Gasriese hing in den frühen Morgenstunden über dem Horizont und verdeckte den gesamten unteren Teil des Horizonts. Seine Hitze war nicht zu spüren, aber alles um ihn herum war in rosa Schimmer eingetaucht, der von der auf ihm kochenden Energie ausging.

So weit das Auge reichte, vom Weg zur Stadt, war alles mit einstöckigen, zu zwei Dritteln im Boden eingegrabenen Baracken oder Gewächshäusern bebaut, wo die Energie des Sterns in Kartoffeln und Gurken umgewandelt wurde. Der Großteil der Wohngebäude war bereits verlassen und geplündert; nur der zentrale Teil der Siedlung war noch bewohnt.

Ein Stück weiter außerhalb der Stadt ragte der gigantische Rumpf eines Raumschiffs empor. Er war extrem breit und von unglaublicher Höhe. Es war beängstigend. Zu riesig und grotesk geformt. Mit einer abgenutzten Verkleidung, von der es schien, dass gleich ein Keramikscherben abfallen würde. An manchen Stellen standen noch Baugerüste, wodurch das Raumschiff noch unansehnlicher und größer wirkte.

— Bald wird es wegfliegen und hier wird überhaupt nichts mehr bleiben.

Angelika zuckte zusammen; sie hatte nicht bemerkt, dass andere Leute aus dem Zug ausgestiegen waren. Neben ihr stand ein gebeugter Mann mit einem von Staub bewachsenen Gesicht. Ein Arbeiter von der Weltraumbaustelle oder aus einem Mineralabbau, dachte Angelika. Der Mann nahm einen großen Schluck aus der Flasche, die er in der Hand hielt. Für einen kurzen Moment schien er ihr ganz alt zu sein.

Der Arbeiter bemerkte ihren Blick.

— Erinnerst du dich, wie man mit dem Bau begonnen hat?
— Nein, ich war da noch nicht geboren.
— Das erinnert sich niemand mehr. Es sollte das Hauptschiff einer ganzen Serie werden. Es gab Pläne, die Taktung auf zwei Schiffe pro Jahr zu steigern… — Der Blick des Mannes wurde völlig resigniert.

Er nahm einen weiteren Schluck und starrte auf seine Flasche „Isabella“ in den Händen. „Isabella“ ist eine Marke des hiesigen Weins. Er schmeckt wie verdünnter Scheibenreiniger mit einer Prise Honig.

— Es war von Anfang an zum Scheitern verurteilt, aber jedes Jahr wurde es nur trostloser. Letztendlich hatten wir immer viel „Isabella“. Wir tranken sie abends und am Wochenende, und als die Traurigkeit unerträglich wurde, begannen wir auch morgens zu trinken. Schließlich wanderte das Wort „Isabella“ an Bord des Schiffes — es wurde zu seinem Namen.

— Ich dachte, das wäre ein Werbevertrag?
— Dann ist das Werbung für Hoffnungslosigkeit.

Angelika wollte sagen, dass das eigentlich die einzige Chance ist, hier wegzukommen, und sie ist eines von sechshundert Jungen und Mädchen, die für den Flug auf diesem Schiff ausgewählt wurden. Von welcher Hoffnungslosigkeit spricht er? Aber sie brachte es nicht über sich… Was sind schon ein paar hundert Menschen im Vergleich zu mehreren Millionen, die hier für immer bleiben werden?

Angelika hatte den Film gesehen, der den ersten Siedlern gezeigt wurde.

Es wurde gesagt, dass dieses Sternensystem sich an einem optimalen Punkt befindet – genau zwischen zwei großen Sternensystemen. Es hieß, dass immer Reisende vorbeikommen würden, die eine Pause einlegen müssten, um ihre Vorräte aufzufüllen und sich auszuruhen. "Das neue Twer" verkündete der Sprecher im Film fröhlich. Angelika kannte den Namen "Twer" nicht, um die Verlockung des Angebots zu schätzen, aber die Begeisterung in der Stimme des Sprechers war fesselnd.

– Wir sind zwischen zwei Hauptstadt-Systemen, es hängt ganz von uns ab!
– Tja, wir sind in einem Loch mit einem Kino und einer Pelmeni-Bude, wo es absolut nichts zu tun gibt.

Im Film über den Planeten wurde von einer regen Zukunft gesprochen, doch die Realität starb praktisch sofort nach den Dreharbeiten.

Bereits in der ersten Generation der Kolonisten entstanden neue Antriebssysteme, vielmehr – neue Prinzipien der Fortbewegung, die wiederum das Verständnis von Distanzen im Weltraum veränderten. Das änderte auch die Einstellung zur Planeten. Nun war er eine unnötige, vergessene Baustelle. Nicht einmal eine Provinz, sondern fast ein unbewohntes Refugium für Außenseiter.

So war es vor zwei Generationen vor Angelika und so ist es auch jetzt geblieben. Alle, die konnten, sind von hier geflohen.

Angelika hustete. Natürlich hat sie eine gewisse Widerstandsfähigkeit gegen diese Atmosphäre, aber man kann nicht lange in so einer Luft atmen.

„Gut, dass ich bald hier wegfliegen werde“, dachte sie. „Es ist natürlich beängstigend, was dort in der Ferne ist, aber es ist besser, ein Risiko einzugehen, als ein Leben lang zu bedauern, es nicht versucht zu haben.“

Sie kehrte in den Zugwagen zurück, um auf die Reparatur zu warten und sich hinter dem Luftfiltergerät zu verstecken.

Haus des Mannes

Als Angelika aufwachte, erschreckte sie sich zuerst über den unbekannten Ort, erinnerte sich aber dann, wo sie war. Sie war im Haus ihres Mannes. Judging by the sounds behind the door, he had finally come home.

Angelika zog sich schnell an, bändigte ihr Haar und spähte vorsichtig durch die Tür.

Mann. Ja, nach neun durfte sie ihn so nennen, stand vor dem Spiegel und maß das Hemd, das sie mitgebracht hatte. Es gab eine Tradition, die genau in den Anweisungen beschrieben war, dass eine Frau bei der ersten Begegnung ein Hemd ihrer Wahl schenkt.

Ihr gefiel es sehr, wie er darin aussah. Ihr Mann hatte eine gute Figur, er war groß und muskulös. Alle Mädchen, die für den Flug ausgewählt wurden, hatten die Fotos der Männer studiert, die auf dem Schiff sein würden. Bis vor kurzem war unbekannt, wie die Paare vom Computer des Schiffs zusammengestellt würden, und die Mädchen schauten stundenlang die Fotos aller Kandidaten an und überlegten, wen sie sich als Partner wünschen würden. In diesem Moment dachte Angelika, dass sie wohl Glück gehabt hatte.

Das Hemd, das Angelika geschenkt hatte, war rosa mit taillierter Passform. Ihr Mann drehte sich im Spiegel hin und her mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck, aber er wandte sich nie Angelika zu.

— Gefällt es dir?
— Ja, tolles Hemd, ich mag es. Gab es das auch für Männer?

Der Mann zog das Hemd aus und warf es auf einen Stuhl, dann zog er seine gewöhnliche Leutnantsuniform an.

Angelika reichte ihrem Mann eine kleine Plastikkarte.

— Was ist das?
— Das ist das Mitgift.
— Mitgift ist gut.

Der Mann scannte die Karte und wurde ernst.

— Ist das wirklich so wenig?
— Das sind alle Stipendien aus meiner Zeit in der Internatsschule, ich habe praktisch nichts ausgegeben, ich habe noch nicht angefangen zu arbeiten, das ist alles, was ich gespart habe…

Der Mann machte ein saures Gesicht, hielt aber gleich eine Karte an sein Handy, um das Geld auf sein Konto zu buchen.

— Nun gut, was hast du zubereitet?

Das Zubereiten eines Gerichts ist ein weiteres Ritual, das ein Mädchen beim ersten Kennenlernen durchführen sollte.

— Borschtsch.
— Borschtsch ist gut.

Der Leutnant stürmte hungrig in die Küche wie ein Schwein.

— Was für ein Borschtsch ist das? In Borschtsch gehört Fleisch, und das hier ist eine Rote-Bete-Kohl-Suppe…
— Nun, in unserer täglichen Ration gibt es kein Fleisch, nur einen Brühewürfel.
— In der Ration gibt es nichts, aber irgendwie wird es anderen doch geliefert, die Familie spart für so einen Fall.
— Ich habe keine Familie, ich bin schließlich ein Heimkind…

Eine unangenehme Stille trat ein, der leutnant-mann aß und versuchte, keinen Hunger zu zeigen.

— Du hast mich nicht empfangen.

Anjelika deutete an, dass der Mann das Ritual auch nicht perfekt erfüllt.

— Du bist spät.
— Da gab es einen Unfall, das neuronale Netzwerk der Lok war aus dem Gleichgewicht geraten, sie hatte Angst vor den Schatten großer Steine und konnte nicht weiterfahren, ich musste einen Programmierer anrufen, damit er ihr das gesamte visuelle Modul neu trainiert. Du hättest sehen müssen, wie virtuos er das hinbekommen hat!
„Entschuldigungen sind immer vorhanden“, erwiderte der Mann und machte Angelika sofort wieder schuldig.

Nachdem er die Suppe beendet hatte, machte sich der Mann sofort bereit, das Haus zu verlassen.

„Ich gehe jetzt zu meinem Training, bis später.“
„Bis später.“

Allein in einem fremden Haus wusste Angelika nicht, womit sie sich beschäftigen sollte. Der Tag zog sich endlos hin. Sie versuchte, etwas zu lesen, aufzuräumen oder zu lernen, aber alles fiel ihr aus den Händen.

Das Schlimmste war die Ungewissheit – wann würde ihr Mann zurückkehren?

Sie beschloss, ihn anzurufen. Das Handy nahm ab. Ihr Mann hatte ein sehr schickes Mobiltelefon, zu teuer, um nicht angeberisch zu sein. Eines von denen, die zuletzt in großen Mengen aus dem Heimatland geliefert wurden. Ein schwarzer Ball, der sich nahezu geräuschlos im Raum bewegte. Wie eine Biene, so groß wie ein Tennisball, ohne Flügel und folgte überall ihrem Mann. Wie dieser Schaffner im Zug, nur dass es die Funktionen eines persönlichen Assistenten erfüllte.

Das Handy antwortete auf den Anruf und schaltete die Live-Übertragung der Matte ein, auf der der Mann in Wrestling-Unterwäsche fest mit einem anderen Kämpfer verwickelt war. Er war so in den Kampf vertieft, dass sein Handy ihm nicht mitteilen konnte, dass jemand anruft. Das Handy kreiste über der Matte, um sichtbar zu werden. Schließlich sah der Mann es, wischte aber weg.

— Lass uns später reden!

Doch er rief nicht zurück.

Am Abend kam der Mann nach Hause, leicht angeschickert. Er hatte den Geburtstag eines Freundes in der Bar gefeiert. Er roch natürlich nach "Isabella".

— Schatz, hast du nicht eine Anleitung?
— Ja.
— Na dann, lass uns gehen.

***

Angelika gefiel es nicht, der Anleitung zu folgen. Sport hin oder her, es war trotzdem nicht ganz das Gleiche. Das Schlimmste war dieser Geruch, der in der Nase blieb. Der Geruch einer fremden Person. Er verging selbst nach einem Tag nicht. "Das ist ein Fehler!", dachte Angelika. So kann es nicht sein, der Flug dauert dreißig Jahre, in dieser Zeit müsste man mindestens drei Kinder bekommen, sonst kämen nur alte Leute in die neue Welt. Aber so kann ich nicht so lange leben!

Dennoch dauerte es zwei Wochen, in denen ihr Mann den ganzen Tag mit Freunden oder bei der Arbeit verbrachte und ihr nur abends die Zeit für die vorgeschriebenen Abläufe widmete. Zudem wurden diese immer länger.

Nach zwei Wochen explodierte Anzhelika.

— Ich verlasse dich!
— Geh, das nächste Schiff wird in hundertfünfzig Jahren gebaut, wenn es überhaupt gebaut wird.
— Ich bin dir überhaupt nicht wichtig! Du brauchst nur deine Freunde! Warum brauchst du dann eine Familie?! Weißt du überhaupt, was Familie bedeutet?
— Eigentlich weißt du nicht, was Familie bedeutet. Ich hatte und habe normale Eltern, und du bist aus dem Waisenhaus – hast einfach keinen Schimmer, wie man sich verhält. Du hast dein ganzes Leben in einer Gruppe von Mädchen und Robotern verbracht – woher sollst du wissen, wie man sich mit einem Mann verhält!

Am Ende verlor Anzhelika emotional diesen Kampf und rannte ins Schlafzimmer, warf sich auf das Kissen und weinte mehrere Stunden heftig.

Die Bemerkung über die Eltern verletzte sie am tiefsten. Anzhelika weinte wie ein Baby. Sie hatte in diesem Moment nicht einmal besondere Gedanken. Sie verarbeitete einfach Hilflosigkeit und Einsamkeit in Ströme von Tränen und Schluchzen.

***

Am Abend des nächsten Tages kam der Mann für Angelika und forderte wie gewohnt die Befolgung der Anweisungen ein.

— Frau, es ist Zeit zu beginnen, warum bist du noch nicht im Bett?

Er schien sich eingelebt zu haben und hat sich in ihren geregelten Alltag über diese Wochen hinein gefunden.

— Verschwinde.
— Aber die Anweisung? — Der Mann war erstaunt, wie ein Kätzchen, das einen Wollknäuel sieht.

— Ich habe sie gründlich studiert. Täglich — auf Wunsch. Sanktionen gibt es nur für das Fehlen von Kindern in den ersten zwei Jahren. Sonst nichts. Also geh schlafen.

Der Mann sprang zum Schutz seiner Interessen:

— Wenn dir jetzt etwas nicht gefällt, musst du einfach weitermachen, und du wirst dich daran gewöhnen. Mir ging es am Anfang auch nicht besonders, aber ich habe mich zusammengerissen und bin jetzt fest entschlossen, die Anweisung genau zu befolgen, sogar die Punkte mit dem Sternchen für die Ausgezeichneten. Du hast doch Mathematik gelernt? Mathematisch bewiesen, dass der Algorithmus zur Partnerwahl perfekt funktioniert. Die Albin-Theoreme! Wir sind ein perfektes Paar, nur du hast es noch nicht verstanden…

— Natürlich habe ich Mathematik gelernt, ich bin schließlich Programmierer! Erzähl mir keinen Unsinn. Der Algorithmus nach dem Albinsky-Theorem sagt die perfekte Übereinstimmung mit einer 100% Wahrscheinlichkeit voraus, aber er funktioniert nur mit vollständigen Daten. Es ist unklar, auf welchen Informationen die Empfehlung des Kommissariats basiert. Übrigens…

Angelika schwieg plötzlich und dachte über etwas nach. Ihr Mann fuhr fort:

— Klar, das Kommissariat nutzt die Fragebögen, die wir ausgefüllt haben. Dazu kommen öffentliche Daten über uns aus staatlichen Quellen. Und medizinische Datenbanken… Diese Informationen reichen dem Algorithmus völlig aus.

Angelika hörte ihm nicht zu, sie ging online und sendete eine Menge Anfragen. Plötzlich verfinsterte sich ihr Gesicht.

— Was? — Erschrak ihr Mann.
— Ich kenne ein paar Hacker, nicht persönlich, natürlich, aber online. Sie haben eine Datenbank über alle Bewohner des Planeten. Fast seit den ersten Siedlergenerationen. Das ist die umfassendste, die es gibt. Wenn ich sie herunterlade, könnte ich sie selbst in den Empfehlungsalgorithmus hochladen und herausfinden, wer meine perfekte Übereinstimmung ist.
— Na gut, denkst du, das Kommissariat macht einen Fehler? Los, los, ich werde auf jeden Fall dabei sein!
— Vielleicht, aber wir können es nicht überprüfen, die Datenbank ist kostenpflichtig, die gibt man nicht einfach so her. Wenn ich nicht alte Bekanntschaften hätte, würden sie nicht einmal mit mir sprechen. Und jetzt habe ich überhaupt kein Geld mehr.

Anjelika sah ihrem Mann direkt in die Augen. Er trat näher an den Bildschirm und betrachtete den verlangten Preis, seine Augen weiteten sich leicht.

— Nun, nehmen wir an, ich gebe dir dieses Geld und der Algorithmus wählt mich wieder aus. Wirst du dann alles tun, was in der Anleitung steht, jeden Tag?

Anjelika nickte still.

— Und wenn ich um etwas Besonderes bitte? Nicht jedes Mal, aber zumindest manchmal?

Anjelika nickte erneut, obwohl ein gewisser Angstschimmer in ihren Augen war.

— Dein Mann ist kein Geizkragen, meine Liebe! Handy, gib ihr so viel Geld, wie sie für diesen Kauf benötigt, und wir erledigen das!

***

In den nächsten Stunden verbrachten sie damit, die Umgebung für die erforderlichen Berechnungen einzurichten. Die Datenbank mit Informationen über Personen wurde währenddessen heruntergeladen, stellte sich jedoch als erheblich größer heraus, als Anjelika erwartet hatte. Sie mussten lange warten, bis die verrückten Petabyte geladen waren.

Der Ehemann wurde nervös und versuchte ständig, den Prozess zu kontrollieren, offenbar aus Angst, dass Angelika die Ergebnisse manipulieren könnte. Dabei war es ihr selbst absolut nicht wichtig, sie wollte vielmehr die reinen Fakten erfahren.

Der Ehemann bestand darauf, genau den gleichen Algorithmus zu verwenden, der auf der Website des Standesamtes angegeben war, exakt dieselbe Version. Auch wenn es bereits neuere Algorithmen gab, die im Grunde nicht anders waren, aber schneller arbeiteten, stimmte Angelika zu und lud die benötigte Version des Empfehlungsalgorithmus aus dem Repository des Standesamtes herunter.

Das Warten war so unerträglich, dass sie zustimmte, als er sie mit den Anweisungen beschäftigte. Egal wie, Hauptsache, sie konnte sich ablenken.

Endlich war alles hochgeladen und vorbereitet. Angelika startete die Berechnungen. Ihr Ehemann stand hinter dem Stuhl und beobachtete ihre Arbeit. Er kontrollierte und genoss es. Es ist doch schön, wenn jemand die Arbeit gut macht, besonders wenn es die eigene Frau ist.

Die Daten wurden in gleichmäßige Pakete aufgeteilt und über Zehntausende von Rechenkernen verteilt. Matrizen wurden mit Matrizen multipliziert, Tensoren mit Tensoren und Skalare mit allem möglichen. Der digitale Mörser zerschlug die Daten der realen Welt und schöpfte die Magie verborgener Muster, die dem menschlichen Verstand entzogen waren.

Endlich gab die Maschine eine Antwort. Der perfekte Partner für Angelika ist… Der Ehemann lachte. Er lachte wie ein nervöser Hengst.
— Wie kann das sein? Bist du etwa lesbisch?
Der perfekte Partner war eine gewisse Kurailai Sagitova.
— Ich habe mein ganzes Leben in einem Frauenwohnheim verbracht, aber so etwas gab es dort nie, vielleicht haben wir uns irgendwo geirrt!
— Ha-ha-ha, — gab der Mann nicht auf.

Er fand das Profil von Kurailai in dem offiziellen sozialen Netzwerk des Ortes. Leider war das Foto so aufgenommen, dass es unmöglich war, zu erkennen, wie die Person tatsächlich aussieht.

— Wenn das so ein Foto ist, dann sieht sie wahrscheinlich aus wie ein dicker Fisch, wer sonst würde so etwas posten? Angelika schwieg, denn in ihrem Profil war überhaupt das Bild eines Kätzchens.

— Ihre Beine sind krumm, das sieht man eindeutig! — der Mann starrte und gab nicht auf.
— Haha! Soll ich dir Geld für ein Taxi geben, damit du zu deinem Gespenst fährst?
— Ich brauche nichts! — Angelika wurde nervös.

Bis spät in die Nacht überprüfte Angelika die Ergebnisse. Gab es irgendwo einen Fehler? Ihr Mann lachte immer noch über sie und schickte sie zur geheimnisvollen Unbekannten, aber Angelika weigerte sich wütend. Einen Rechenfehler konnte sie nicht finden, aber es war einfach zu viel für sie.

Angelika begann, die Handbücher zu den Algorithmen zu lesen, die auf der Albinischen Theorem basieren, und verbesserte erheblich ihre mathematischen Kenntnisse. Besonders erfand sie, dass der Algorithmus den "Menschen auswählt, mit dem du grundsätzlich glücklich sein wirst". Angelika wusste nicht, wie man das wörtlich übersetzt, aber sie verstand den Kern. Das Wichtigste war, dass es keinen direkten Hinweis darauf gab, dass genau ein Partner des anderen Geschlechts gesucht wurde.

Es gab keine anderen Erklärungen.

***

Es war früh am Morgen, und ihr Mann ging wie gewohnt zum Training und dann zur Arbeit. Angelika blieb allein zu Hause.

Was, wenn das wirklich wahr ist? Was, wenn es keinen Fehler gibt? Anzhelika versuchte sich vorzustellen, wie es sich anfühlen würde, ihr ganzes Leben mit einer anderen Frau zu verbringen. Sie begann sogar, Antworten in der Anleitung zu suchen; im Internet gab es erweiterte Versionen der Anleitung des Raumschiffes mit Ergänzungen und Kommentaren, die nur für Fachkräfte empfohlen wurden, aber dennoch frei zugänglich waren. Dennoch wurde so etwas dort nicht behandelt.

Dort gab es jedoch einen Punkt über Untreue, in dem stand: „Die Ausübung der angegebenen Handlungen mit einem anderen Mann als dem Ehemann ist ein Grund für…“ und dann folgte eine Liste von Strafen. Das heißt, technisch gesehen kann man mit einer anderen Frau alles machen, was man will und es würde nicht als Untreue angesehen werden. Es ist nicht so, dass Anzhelika vorhatte, aber sie machte sich eine mentale Notiz.

Nach einer Weile erwischte sich Anzhelika beim Lesen des Blogs von Kuralai. Die Beiträge waren nicht viele, aber Anzhelika gefiel der Gedankengang. Kuralai beschrieb mit Ironie Momente aus dem Leben der Kolonie; vieles erschien witzig und frisch und gleichzeitig stimmte es mit Anzhelikas eigenen Gedanken überein.

In zwei Tagen sollte der Flug der 'Isabella' stattfinden. Das war zweifellos die Hauptnachricht in allen Medien.

Als Kurailai darüber schrieb, entschloss sich Anzhelika, ihr privat zu schreiben, dass sie auch fliegt und darüber berichten kann. Sofort begann ein interessanter Austausch, und sie plauderten die halbe Zeit. Kurailai war an allem interessiert – sie war begeistert von Anzhelikas Geschichten, und Anzhelika war froh, weil ihr noch nie so aufmerksam zugehört wurde.

— Aber die perinatale Einrichtung ist viel zu schwer, um sie auf ein Raumschiff zu bringen!
— Was für ein Unsinn! Kannst du dir vorstellen, wie viel Essen für all diese Menschen benötigt wird, wie viel Platz und Wasser? Und das alles muss fliegen! Man hätte nur die Einrichtung und DNA-Proben zu einem neuen Planeten schicken können, und das Raumschiff wäre dreimal kleiner gewesen.
— Aber warum dann?
— Nun, zunächst einmal können wir das einfach nicht. Wir sind eine rückständige Kolonie. Zweitens vertrauen wir Maschinen nicht genug, um eine Population, die von einer Maschine auf eine andere Welt geschickt wird, dort großzuziehen. Und was, wenn die Maschine einen Aussetzer hat, wie bei der Lok, von der du erzählt hast? Welche Menschen werden dann auf dem anderen Planeten ankommen? Frauen sind old-school, zuverlässig, rational – also setze deinen Plan für die nächsten dreißig Jahre um.
— Warte, wie können wir dem perinatale Zentrum nicht vertrauen, wenn wir selbst alle dort herauskommen?
— Hör zu, du bist Programmierer. Wir haben schon lange Maschinen, die wir nicht vollständig verstehen. Es ist uns recht, dass sie den Großteil der Zeit funktionieren, und wenn sie kaputt gehen – kommt ein Programmierer, aber nur, wenn ein Fehler bemerkt wird. Und wenn die Kinder aufwachsen und sich als Schizophreniker herausstellen – dann ist es zu spät, um Hilfe zu holen. So eine Geschichte gab es zum Beispiel auf Ceres-3. Damals ist die ganze Kolonie ausgestorben.
— So oder so ist es effektiver. Schließlich kommen wir alle aus dem perinatalen Zentrum und es scheint nichts Schlimmes passiert zu sein 🙂
— Ha-ha, ja klar, alles. Du scheinst die offizielle Propaganda viel gehört zu haben 🙂
— Und wie denn?
— So! Komm vorbei, ich erzähle dir mehr 🙂

Angelika hatte nicht erwartet, dass alles so schnell passieren würde. Sie war verwirrt. Andererseits blieben nur noch wenige Tage bis zum Start, und anscheinend war es nicht anders möglich, die Wahrheit zu erfahren.

Angelika begann sich bereit zu machen. Sie kämmte sich, schminkte sich, zog sich an und machte sich auf den Weg nach draußen. Doch dann zog sie sich aus und wechselte ihre Unterwäsche, damit Ober- und Unterteil in der gleichen Farbe waren. Als alles gut aussah, betrachtete sie sich im Spiegel. "Es sieht wirklich aus, als ginge ich auf ein Date, obwohl ich doch nur schauen wollte," dachte sie und verließ das Haus.

Das Haus von Kurаlаy lag am Stadtrand. Sogar noch weiter draußen, in einem abgelegenen, aber netten Viertel. Als Angelika aus dem Taxi stieg, war sie verwirrt. Dort war eine ganze Farm, in den Gehegen standen Tiere, und in der Nähe waren Gewächshäuser sichtbar, in denen jemand herumging. Es waren eindeutig keine Roboter, sondern Menschen.

Angelika klopfte vorsichtig an die Tür. Hinter der Tür hörte sie Schritte, und Kurаlаy öffnete die Tür. Die Mädchen starrten sich an und weiteten die Augen.

— Mama, Papa, schaut mal, wer gekommen ist.

Aus der Tiefe des Raumes traten zwei ältere Menschen heraus und waren betroffen. Anzhelika trat in den Raum, stellte sich neben Kuralaï, und es wurde offensichtlich, dass sie äußerlich nicht zu unterscheiden waren. Wie eineiige Zwillinge. Gleiche Figuren, gleiche Gesichter, sogar die Frisuren ähneln sich.

— Wie ist das möglich? — Die Frage hing unbeantwortet in der Luft.
— Mama, Papa?
— Schwester?

***

Der Tag des Starts der "Isabella". Anzhelika und ihre Schwester beobachten ihn aus dem Elternhaus am Stadtrand. Um Anzhelika schwirren zwei kleine Mädchen. Die meisten Erwachsenen sind zur Startrampe auf dem Gelände des Raumhafens gefahren, da Kinder wegen der erhöhten Strahlung während des Starts nicht hin gelassen wurden. Deshalb waren die wenigen Eltern, die bereit waren, an diesem Tag mit den Kindern zu bleiben, besonders wertvoll.

— Irgendwie sind wir nicht im Zentrum der Ereignisse, findest du nicht?
— Wer sich geweigert hat, im Stück zu spielen, sollte nicht wegen schlechter Plätze im Zuschauerraum leiden...
— Ha-ha... — sagte die Schwester lachend, — Bereust du es, nicht geflogen zu sein?

Die Mädchen schauten sich an und lachten.

— Bleibst du bei uns oder fährst du zu dir?
— Wenn ihr mich lasst, bleibe ich natürlich. Wir sind hier ja so viele...
— Mama ist verrückt nach dir und den Mädchen, sie wird sich freuen.

Am Horizont begann das Raumschiff, die Triebwerke aufzuwärmen. Der gesamte Himmel über der Stadt war mit Wolken bedeckt, die im rötlichen Licht des örtlichen Sterns leuchteten.

— Ich habe gehört, gestern wurden zwei weitere 'Waisenkinder' wie du gefunden. Das Kommissariat führte eine offizielle Untersuchung durch. Anscheinend gab der Perinatal-Zentrum, als es Zwillingen gebar, alle 'überflüssigen' Kinder wegen eines Programmfehlers ins Internat.
— Dort herrscht wahrscheinlich gerade das Chaos.
— Wahrscheinlich… Sie versuchen herauszufinden, ob dieser Bug hier aufgetreten ist oder ob er bereits von der Hauptstadt gebracht wurde.

Das Raumschiff beginnt, mit seinen Triebwerken zu brüllen. Auf allen Monitoren der Erde tickt der Countdown. Der Start erfolgt einige Dutzend Kilometer vom Beobachtungspunkt entfernt, aber die Erde vibriert trotzdem und ein ferner Donner ist zu hören.

Man hört, wie die Lautsprecher des StereoScreens im Schlafzimmer im zweiten Stock des Gebäudes vor Begeisterung überquellen. Der Vater zog es vor, sogar solche Ereignisse mit Kommentaren von Experten in der Übertragung zu verfolgen, während die Mädchen sie mit eigenen Augen sehen wollten.
Der Countdown für den Start hat begonnen und der Ansager ist in leidenschaftlicher Begeisterung entfesselt, wie ein Ringansager vor einem Boxkampf…

— Dies ist ein großer Tag für uns alle! Bereiten wir uns auf eine Reise zurück in den Kooooosmoosss vor!!!

Endlich hebt das Raumschiff vom Boden ab und steigt auf mehrere Kilometer Höhe.
Plötzlich schlug ein Feuerstrahl an einer ungeplanten Stelle auf. Als ob ein heller Funke von der Oberfläche des Schiffs gesprüht hätte. Aus der Ferne schien es winzig, aber der riesige Körper des Schiffs schwankte kaum merklich zur Seite. Das Steuerungssystem versuchte, das Schiff auszurichten, und es gelang ihm mühelos. An die Triebwerke des linken Flügels wurde das Signal gesendet, ein wenig Schub hinzuzufügen, das Schiff ruckte in die richtige Richtung und richtete sich für einen Moment auf.

Der Motor explodierte.

Das Feuer griff auf die Treibstofftanks über und sie entzündeten sich. Es knallte so laut, dass die Hälfte der Himmelshalbkugel in Flammen erstrahlte.
Der Rumpf des Schiffes zerbricht in mehrere Teile und stürzt auf die Stadt. Auf Wohngebiete, ein Perinatalzentrum, ein Industriegebiet und ein Werk, auf Höhlen, auf den Bahnhof... Die ganze Umgebung der Trümmer der „Isabella“ brennt im Inferno oxidierenden Treibstoffs. Die Katastrophe geschieht so schnell, dass alle Menschen sprachlos werden.

Die Schwester greift nach Angelika, die Kinder schreien.
Sie schaffen es kaum, sich niederzusetzen und die Augen zu schließen, als sie von der Explosionswelle erfasst werden. Diese wirft Autos um, reißt Dächer von Häusern und bricht Bäume, verschwindet ebenso schnell, wie sie erschienen ist.

Die Menschen fallen wie ein Haufen auf den Boden, aber glücklicherweise wurde niemand schwer verletzt. Es war beängstigend, die Fenster des Hauses flogen heraus und Geschirr zerbrach, der Staub ließ nichts weiter als zehn Meter sichtbar werden, aber schlimmere Verletzungen als aufgeschürfte Knie gab es nicht. Aus dem halbzerstörten Haus traten ältere Verwandte, anscheinend waren sie ebenfalls unversehrt. Angelika tastete erneut nach den Kindern und fragte, ob alles in Ordnung sei.

Die Schwester versuchte, in die Ferne zu blicken, kniff die Augen zusammen, konnte aber nichts erkennen. Sie war in Schock.

— Oh Gott, so viele Menschen und nichts ist geblieben!

Auch Angelika sah in Richtung der Katastrophe und konnte sich nun nicht mehr abwenden.

— Vielleicht ist noch etwas übrig, — sagte Angelika und legte eine Hand auf ihren Bauch, während sie mit der anderen ihre kleinen Mädchen umarmte.

Das Handy tauchte unerwartet auf. Es war seltsam zu sehen, dass das Mobilfunknetz nach so einer Katastrophe funktionierte. Eine schwarze Kugel machte einige Runden um Angelika, um durch die staubige Wolke zu bestätigen, dass sie die Eigentümerin war, und plapperte drauflos, als wäre nichts geschehen.

— Nachricht von Server dem automatisierten Multifunktionszentrum für städtische Dienstleistungen. Da alle anderen Eltern bei der Katastrophe, die heute vor zwölf Minuten und fünfundvierzig Sekunden geschah, ums Leben gekommen sind, ist Ihr Anteil am elterlichen Status beider Mädchen jetzt der größte. In Anbetracht der neuen Umstände haben Sie nun das Recht auf den Status als alleinerziehender Elternteil, ohne eine Veränderung der bisherigen Unterhaltshöhe. Möchten Sie einen Antrag auf Statusänderung stellen?
— Ähm…

Angelika war sprachlos und schaute auf die Kleinen. Ob sie nun verstanden haben, was gesagt wurde, ist unklar. Es scheint, dass nicht. Aber Roboter – gefühllose Maschinen… Angelika verspürte den Drang, alles zu zertrümmern. der Server, der diese Nachricht persönlich gesendet hat, aber angesichts der Tatsache, dass er eine Katastrophe erlebt hat, war er wahrscheinlich tief unter der Erde versteckt…

— Entschuldigung, Angelika, ich habe Ihre Antwort nicht verstanden.

Der höfliche Ton des Mobiltelefons verwirrte Angelika und ihre Aggressivität ließ nach.

— Kein «Elternteil-eins», schreib einfach nur… «Mama».

Quelle: habr.com