{"id":182235,"date":"2026-06-18T20:49:08","date_gmt":"2026-06-18T18:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop"},"modified":"2026-06-18T20:49:08","modified_gmt":"2026-06-18T18:49:09","slug":"canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","title":{"rendered":"Canonical hat Myna vorgestellt - ein lokales Spracherkennungssystem f\u00fcr Ubuntu Desktop","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5bdb774c1d36b7d476e1eb24d0b6a41a.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p>Canonical stellte das Projekt vor <strong>Myna<\/strong> \u2014 ein neues System zur Sprach-zu-Text-Umwandlung f\u00fcr Ubuntu Desktop. Das Projekt zielt auf die integrierte Diktierfunktion ab: Der Benutzer dr\u00fcckt eine Tastenkombination, spricht und der erkannte Text erscheint in der aktiven Anwendung. Im Ank\u00fcndigung wird betont, dass Myna sich wie ein nat\u00fcrlicher Teil des Ubuntu-Desktops anf\u00fchlen soll und dabei die Privatsph\u00e4re des Nutzers ber\u00fccksichtigt. <strong>Die Liste der unterst\u00fctzten Eingabesprachen wurde zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung der Nachricht nicht bekannt gegeben.<\/strong><\/p>\n<p>Das erste Ziel des Projekts ist <strong>Ubuntu 26.10<\/strong>. In dieser Phase versucht Canonical nicht, einen vollwertigen sprachgesteuerten Assistenten oder ein Sprachsteuerungssystem f\u00fcr den Desktop zu entwickeln. Die Entwickler haben absichtlich den Rahmen der ersten Version auf ein einfaches, zuverl\u00e4ssiges Diktat beschr\u00e4nkt: Tastenkombination dr\u00fccken, Text aussprechen und das Ergebnis im aktuellen Eingabefeld erhalten. Die prim\u00e4re getestete Umgebung ist Ubuntu Desktop unter Wayland mit GNOME, aber die Architektur soll offen genug f\u00fcr zuk\u00fcnftige Unterst\u00fctzung anderer Umgebungen bleiben.<\/p>\n<p>Myna ist auf die lokale Spracherkennung ausgelegt. Nach der Installation der erforderlichen Modelle ist keine Internetverbindung f\u00fcr das Diktieren erforderlich, das Mikrofon sollte nur nach ausdr\u00fccklicher Aktivierung durch den Benutzer verwendet werden, Audio wird im Speicher verarbeitet und anschlie\u00dfend verworfen, und Aufzeichnungen werden nicht an externe Dienste gesendet. In den Projektspezifikationen wird auch angegeben, dass die L\u00f6sung standardm\u00e4\u00dfig die Speicherung von Audio vermeiden sollte und nicht heimlich auf einen Cloud-Dienst umschalten darf.<\/p>\n<p><noindex><noindex><\/p>\n<p>Der Code und die Dokumentation von Myna sind im Repository von Canonical ver\u00f6ffentlicht <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/canonical\/myna\/\">GitHub<\/a>. Das Projekt wird als leichtes Speech-to-Text-Anwendung f\u00fcr Ubuntu Desktop beschrieben und unter der GPL-3.0-Lizenz vertrieben. Das Projekt befindet sich jedoch noch in einem fr\u00fchen Stadium: Im Repository gibt es bisher keine ver\u00f6ffentlichten Versionen, und die architektonische Spezifikation hat den Status Vorschlag.<\/p>\n<p><\/noindex><\/noindex><\/p>\n<p><strong>Hauptfunktionen und Merkmale von Myna<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Push-to-Talk-Diktat.<\/strong> Der Benutzer h\u00e4lt die anpassbare Tastenkombination gedr\u00fcckt, spricht, und das System f\u00fcgt den erkannten Text in das gew\u00e4hlte Eingabefeld ein. Das Diktat endet mit dem Loslassen der Taste.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Lokale Spracherkennung.<\/strong> Die Erkennung erfolgt auf dem Ger\u00e4t des Benutzers \u00fcber einen lokalen Inferenz-Stack. Dies reduziert die Abh\u00e4ngigkeit von der Cloud und erm\u00f6glicht die Nutzung ohne Netzwerk nach der Installation der Modelle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Private Audioverarbeitung.<\/strong> Das Mikrofon wird nur w\u00e4hrend der Benutzersitzung aktiviert. Audio sollte standardm\u00e4\u00dfig nicht auf die Festplatte aufgezeichnet werden, ein begrenzter Speicherpuffer wird verwendet, der nach Abschluss der Sitzung gel\u00f6scht wird.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Visueller Aktivit\u00e4tsindikator.<\/strong> W\u00e4hrend der Aufnahme und Transkription sollte der Benutzer einen verst\u00e4ndlichen Statusindikator sehen. In der Spezifikation werden Status wie Aufzeichnung, Transkription, Finalisierung und Fehler erw\u00e4hnt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Einf\u00fcgen von stabilen Texten.<\/strong> Bei der ersten Implementierung sollten Zwischenhypothesen der Erkennung nicht direkt in die Anwendung eingef\u00fcgt werden. Nur der best\u00e4tigte endg\u00fcltige Text wird ins Zielfeld gesendet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nachbearbeitung des Textes.<\/strong> Die rohe Transkription kann normalisiert, mit Interpunktion versehen, kapitalisiert, formatiert und m\u00fcndliche Formen in schriftliche umgewandelt werden, zum Beispiel \"twenty two\" \u2192 \"22\".<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Auswahl der Sprache f\u00fcr die Diktierung.<\/strong> Das System sollte eine anpassbare Diktatsprache unterst\u00fctzen, wobei standardm\u00e4\u00dfig die Sprache der Benutzeroberfl\u00e4che verwendet wird, sofern ein passendes Modell verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Modelqualit\u00e4tsprofile.<\/strong> Die Spezifikation sieht verschiedene Modellprofile vor: eine leichtgewichtige Variante mit geringeren Ressourcenanforderungen, ein ausgewogenes Standardprofil und eine qualitativ hochwertigere, aber ressourcenintensivere Variante.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Sichere Verarbeitung des Eingabefokus.<\/strong> Das Ziel f\u00fcr das Einf\u00fcgen von Text wird zu Beginn der Sitzung ausgew\u00e4hlt. Wenn sich der Fensterfokus w\u00e4hrend der Diktation \u00e4ndert, sollte das System den Text nicht stillschweigend in eine andere Anwendung senden.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Sperrung in gesch\u00fctzten Feldern.<\/strong> Die Diktation sollte in Passwortfeldern, Authentifizierungsfenstern und anderen gesch\u00fctzten Bereichen blockiert werden, sofern die Anwendung oder das Toolkit dies zul\u00e4sst.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Integration mit Wayland\/GNOME.<\/strong> Die erste Version ist auf Wayland und GNOME ausgerichtet. F\u00fcr die anf\u00e4ngliche Texteingabe wird IBus in Betracht gezogen, und in Zukunft ist ein nativere Weg \u00fcber Input-Methode\/Text-Eingabe-Protokolle geplant.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Benutzereinstellungen.<\/strong> In der geplanten Einstellungsoberfl\u00e4che sollten die Aktivierung\/deaktivierung von STT, die Auswahl der Tastenkombination, der Diktier-Sprache, des Mikrofons, des Modellprofils, der Nachbearbeitungsoptionen und des Aktivit\u00e4tsindikators enthalten sein.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>In der ersten Iteration bleiben au\u00dferhalb des Projekts die Schl\u00fcsselphrase-Wachsamkeit, st\u00e4ndiges Hintergrund-Listening, Cloud-Spracherkennung, Sprachassistent, Sprachbefehle, Desktop-Verwaltung, Sprach\u00fcbersetzung, Sprechererkennung, automatische Spracherkennung und Diktierhistorie zur\u00fcck. Mit anderen Worten, Canonical beginnt nicht mit einem \"AI-Assistenten\", sondern mit einer bodenst\u00e4ndigeren Funktion: lokaler Spracherkennung f\u00fcr die Texteingabe in regul\u00e4re Ubuntu-Anwendungen.<\/p>\n<p>Quelle: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/ubuntu\/18321937\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f Ubuntu Desktop. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0436\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0412 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e Myna \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Ubuntu \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-182235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 Myna \u2014 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f Ubuntu Desktop | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-18T18:49:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T18:49:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Canonical stellt Myna vor \u2013 ein lokales System zur Umwandlung von Sprache in Text f\u00fcr Ubuntu Desktop | ProHoster","description":"Canonical hat das Projekt Myna vorgestellt \u2013 ein neues System zur Spracherkennung und -umwandlung in Text.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"de_DE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 Myna \u2014 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f Ubuntu Desktop | ProHoster","og:description":"Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-06-18T18:49:09+00:00","article:modified_time":"2026-06-18T18:49:09+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"182235","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-08-05 12:22:19","updated":"2026-08-05 12:22:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}