{"id":32916,"date":"2019-10-31T21:49:42","date_gmt":"2019-10-31T18:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft\/"},"modified":"2019-10-31T21:49:42","modified_gmt":"2019-10-31T18:49:42","slug":"russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","title":{"rendered":"Russische \u00dcbersetzung des Kurses \u201eEinf\u00fchrung in die Informatik mit MakeCode f\u00fcr Minecraft\u201c","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

An alle Informatiklehrer, die mit Kindern im Alter von 10 bis 14 Jahren arbeiten!<\/p>\n

Hier ist der Link zur deutschen \u00dcbersetzung des Kurses \u201eEinf\u00fchrung in die Informatik mit MakeCode f\u00fcr Minecraft\u201c<\/a><\/noindex>. <\/p>\n

Die Kursseite wird wahrscheinlich auf Englisch angezeigt und bietet keine M\u00f6glichkeit, auf eine andere Sprache umzuschalten. Aber im Gegenteil, die deutsche \u00dcbersetzung ist vorhanden. So funktioniert es: <\/p>\n

    \n
  1. Gehen Sie zur Seite des MakeCode-Editors minecraft.makecode.com<\/a><\/noindex><\/li>\n
  2. Schalten Sie dort \u00fcber die Einstellungen (Zahnrad in der oberen rechten Ecke) auf Deutsch um.<\/li>\n
  3. Gehen Sie erneut zu minecraft.makecode.com\/courses\/csintro<\/a><\/noindex><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/a><\/noindex>
    \nDer Kurs vermittelt die Grundlagen des Programmierens mit einer blockbasierten visuellen Programmiersprache \u00e4hnlich wie Scratch. Die erstellten Programme werden in der Welt von Minecraft ausgef\u00fchrt. F\u00fcr die kleinen Wunderkinder, die von klein auf JavaScript-Entwickler werden m\u00f6chten, gibt es im Editor einen Tab, der es erm\u00f6glicht, dasselbe auch in JavaScript zu tun.     Seite des Editors<\/a><\/noindex>.<\/p>\n

    Schauen Sie vorbei, vielleicht k\u00f6nnen Sie etwas im Unterricht verwenden.<\/p>\n

    Ich \u00fcbersetze den Kurs in meiner Freizeit, wenn ich nicht mit architektonischen Arbeiten besch\u00e4ftigt bin, und arbeite als Junior-Redakteur bei dem, was andere im Rahmen des Projekts MakeCode \u00fcbersetzen (der Hauptredakteur ist der Rechtschreibpr\u00fcfer in meinem Chrome). Wenn Sie den Wunsch haben, Kindern in Russland die Grundlagen des Programmierens n\u00e4herzubringen, freue ich mich \u00fcber jeden Besuch auf crowdin.com\/project\/kindscript<\/a><\/noindex> \u2014 es gibt noch viel zu tun, zum Beispiel ist die Dokumentation der Bl\u00f6cke noch nicht \u00fcbersetzt.
    \n
    Quelle:     habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

    \u0412\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u043b\u0435\u0442 10 \u2014 14! \u041f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u00ab\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441 MakeCode \u0434\u043b\u044f Minecraft\u00bb. \u041f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442, \u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0443\u0441\u043b\u0438\u043a, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a: […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-32916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti-interneta"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47 Russische \u00dcbersetzung des Lehrkurses \u201eEinf\u00fchrung in die Informatik mit MakeCode f\u00fcr Minecraft\u201c | ProHoster","description":"An alle, die Informatik f\u00fcr Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren unterrichten! Unter dem Link finden Sie die russische \u00dcbersetzung des Kurses \"Einf\u00fchrung in die Informatik mit MakeCode f\u00fcr Minecraft\". Die Kursseite wird Ihnen wahrscheinlich auf Englisch angezeigt, und die M\u00f6glichkeit, auf eine andere Sprache umzuschalten, wird nicht angeboten, aber wie der Erdh\u00f6rnchen gibt es die russische \u00dcbersetzung doch. So m\u00fcssen Sie vorgehen:","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"de_DE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u00ab\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441 MakeCode \u0434\u043b\u044f Minecraft\u00bb | ProHoster","og:description":"\u0412\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u043b\u0435\u0442 10 \u2014 14! \u041f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u00ab\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0441 MakeCode \u0434\u043b\u044f Minecraft\u00bb. \u041f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442, \u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0443\u0441\u043b\u0438\u043a, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a:","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/russkij-perevod-uchebnogo-kursa-vvedenie-v-informatiku-s-makecode-dlya-minecraft","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T18:49:42+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T18:49:42+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"32916","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-21 13:10:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 02:50:24","updated":"2026-01-21 13:10:19"},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}