{"id":36936,"date":"2019-10-31T22:14:50","date_gmt":"2019-10-31T19:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/razbiraemsya-s-latinskimi-sokrashheniyami-i-frazami-v-anglijskom-yazyke\/"},"modified":"2019-10-31T22:14:50","modified_gmt":"2019-10-31T19:14:50","slug":"razbiraemsya-s-latinskimi-sokrashheniyami-i-frazami-v-anglijskom-yazyke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/razbiraemsya-s-latinskimi-sokrashheniyami-i-frazami-v-anglijskom-yazyke","title":{"rendered":"Wir kl\u00e4ren die lateinischen Abk\u00fcrzungen und Phrasen in der englischen Sprache auf","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/46c6c2ee4892b9b22329869f1d95d9c4.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/meltdownattack.com\/\">Meltdown \u0438 Spectre<\/a><\/noindex>, \u044f \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 <em>i.e.<\/em> \u0438 <em>e.g.<\/em> \u0422.\u0435. \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u043e. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0448\u043f\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u043a\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0418 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438\u0434\u0435\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u044f \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u044e \u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0425\u0430\u0431\u0440\u044b. \u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u043d\u0438 \u2013 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445. \u041d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435-\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u043a\u0440\u0430\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443.<\/p>\n<p><noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"habracut\"><\/a><\/noindex><\/p>\n<h2 id=\"chasto-vstrechaemye-abbreviatury-i-vyrazheniya\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><strong>etc.<\/strong> \u2013 <em>et cetera<\/em>, \u00ab\u0438 \u0442.\u0434.\u00bb \u0427\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e-\u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0438 \u2013 [\u02cc\u025bt \u02c8s\u025bt(\u0259)\u0279\u0259], \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c, \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u0417\u0430\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 <em>Elenore<\/em> \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b The Turtles \u2013 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0435 \u0441 <em>etc.<\/em> \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0442\u044b.<\/p>\n<p>\n<center><div class=\"youtube-placeholder\" data-id=\"JeAtre3Bxg8\" onclick=\"loadVideo(this)\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/JeAtre3Bxg8\/hqdefault.jpg\" alt=\"Play video\" loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"360\" style=\"width:100%;height:auto;\">\r\n        <div class=\"play-button\"><\/div>\r\n    <\/div><\/center><\/p>\n<p><em>\u266bElenore, gee I think you&#8217;re swell<\/em><br \/>\n<em>\u266bAnd you really do me well<\/em><br \/>\n<em>\u266bYou&#8217;re my pride and joy, <strong>etc.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>et al.<\/strong> \u2013 <em>et alii<\/em>, \u00ab\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435\u00bb, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f [\u025bt\u02c8\u0251\u02d0l]\/[\u02ccet \u02c8\u00e6l]. \u041f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c (\u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0442\u0435\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b), \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 (\u043b\u0430\u0442. <em>et alibi<\/em>) \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0443\u0436 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u0438 \u0442.\u0434.\u00bb (\u043b\u0430\u0442. <em>et alia<\/em>).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>Note that these countermeasures only prevent Meltdown, and not the class of Spectre attacks described by Kocher <strong>et al.<\/strong> [40].<\/em><br \/>\n\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e Meltdown \u0438 \u043d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0430\u0442\u0430\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 Spectre, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041a\u043e\u0445\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 [40]. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/e5df1dc2f73a46cb8675d3f115d48782.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>i.e.<\/strong> \u2013 <em>id est<\/em>, \u00ab\u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u00bb, \u00ab\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u043a\u0430\u043a \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 IE ([\u02cca\u026a\u02c8i\u02d0]), \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a <em>that is<\/em>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>To prevent the transient instruction sequence from continuing with a wrong value, <strong>i.e.<\/strong>, \u20180\u2019, Meltdown retries reading the address until it encounters a value different from \u20180\u2019 (line 6).<\/em><br \/>\n \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u0441 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0442.\u0435. \u0441 \u00ab0\u00bb, Meltdown \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u00ab0\u00bb (\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 6). <em>(\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u00ab\u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c\u00bb \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u00ab0\u00bb, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f The Case of 0 \u2013 \u00ab\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043d\u0443\u043b\u044f\u00bb)<\/em>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>viz.<\/strong> \u2013 <em>videre licet<\/em>, \u00ab\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u00bb. \u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a <em>namely<\/em> \u0438\u043b\u0438 <em>to wit<\/em>. \u041e\u0442 <em>i.e.<\/em> \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e <em>i.e.<\/em> \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 <em>viz.<\/em> \u2013 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0440\u043f\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442(\u044b) \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0433\u043e\/\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\/\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u043c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c <em>i.e.<\/em>; \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b XX \u0432\u0435\u043a\u0430 <em>viz.<\/em> \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0430\u0449\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>Since this new class of attacks involves measuring precise time intervals, as a partial, short-term, mitigation we are disabling or reducing the precision of several time sources in Firefox. This includes both explicit sources, like performance.now(), and implicit sources that allow building high-resolution timers,\u00a0<strong>viz.<\/strong>, SharedArrayBuffer.<\/em><br \/>\n \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0430\u0442\u0430\u043a \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u043c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 Firefox. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u044f\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 performance.now(), \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440\u044b \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e SharedArrayBuffer.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>e.g.<\/strong> \u2013 <em>exempli gratia<\/em>, \u00ab\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u00bb, \u00ab\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a <em>for example<\/em>, \u0440\u0435\u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 EG. \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>Meltdown does not exploit any software vulnerability, <strong>i.e.<\/strong>, it works on all major operating systems. Instead, Meltdown exploits side-channel information available on most modern processors, <strong>e.g.<\/strong>, modern Intel microarchitectures since 2010 and potentially on other CPUs of other vendors.<\/em><br \/>\n Meltdown \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041f\u041e, \u0442.\u0435. \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 Intel \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 2010-\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, CPU \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>N.B.<\/strong> \u2013 <em>nota bene<\/em>, \u00ab\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb. \u041f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>vs., v.<\/strong> \u2013 <em>versus<\/em>, \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u00bb, [\u02c8v\u025d\u02d0.s\u0259s]. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u043b\u0430\u0442\u044b\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043b\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2013 \u00ab\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u0440\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u00bb. \u0423 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u043e\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 <em>versus Deus<\/em> \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u00ab\u041f\u0435\u0442\u044f \u0432\u0441\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0433\u0440\u0430\u0431\u0438\u043b \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b, \u0430 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043a \u0432\u0438\u0441\u0435\u043b\u0438\u0446\u0435, \u0440\u0435\u0437\u043a\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f <em>\u043a \u0411\u043e\u0433\u0443<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>c., cca., ca., circ.<\/strong> \u2013 <em>circa<\/em>, \u00ab\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u00bb \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f [\u02c8s\u025d\u02d0.k\u0259].<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>ad hoc<\/strong> \u2013 \u00ab\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439\u00bb, \u00ab\u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439\u00bb, \u00ab\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439\u00bb, \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e\u00bb. \u041e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0437\u043a\u0443\u044e \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u00ab\u043a\u043e\u0441\u0442\u044b\u043b\u044c\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>This observation led to a proliferation of new Spectre and Meltdown attack variants and even more <strong>ad hoc<\/strong> defenses (e.g., microcode and software patches).<\/em><br \/>\n \u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u043a \u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0430\u0442\u0430\u043a Spectre \u0438 Meltdown \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 (\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0438 \u043f\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>If you don&#8217;t have a capacitor to use as a bypass, you may omit it as an <strong>ad hoc<\/strong> solution.<\/em><br \/>\n\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0441\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0441\u0442\u044b\u043b\u044f.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>ad lib<\/strong> \u2013 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 <em>ad libitum<\/em>, \u00ab\u043f\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e\u00bb, \u00ab\u044d\u043a\u0441\u043f\u0440\u043e\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u00bb. \u041e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u043c\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u0443\u044e \u0438\u0434\u0435\u044e. \u041e\u0442 <em>ad hoc<\/em> \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043e\u0439. \u0422.\u0435. \u00ab\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u043a, \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0447\u0430\u0441, \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0440\u00bb \u2013 ad hoc. \u00ab\u042f \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u043d\u044b \u043a \u043f\u0435\u043b\u044c\u043c\u0435\u043d\u044f\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b \u043c\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435\u0437\u00bb \u2013 ad lib.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>I forgot my script, so I spoke <strong>ad lib<\/strong><\/em><br \/>\n \u042f \u0437\u0430\u0431\u044b\u043b \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043c\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b<\/p>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10c041393a72f9ba5c74fd400b9811c1.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>[sic]<\/strong> \u2013 \u00ab\u0442\u0430\u043a \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435\u00bb. \u0412 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u0435, \u0442\u0438\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0438 \u0442.\u0434.). \u0421 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0442\u0432\u0438\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0438\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0445 (\u00ab\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0443\u0440\u0430\u043a!\u00bb).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1cf65ec81ddb8669accb0130c035075c.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n \u0421\u0432\u0435\u0436\u0435\u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u0422\u0440\u0430\u043c\u043f \u0440\u0438\u0441\u043a\u043d\u0443\u043b \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0422\u0432\u0438\u0442\u0442\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0438\u043b \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0432 \u00ab\u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u043c [sic] \u0430\u043a\u0442\u0435\u00bb \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u043e\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435. <\/p>\n<p><\/p>\n<h2 id=\"sokrascheniya-v-bibliograficheskih-spravkah-i-snoskah\">\u0421\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043d\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><strong>ibid.<\/strong>, <strong>ib.<\/strong> \u2013 <em>ibidem<\/em>, \u0442\u0430\u043c \u0436\u0435 (\u043f\u0440\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a);<br \/>\n<strong>id.<\/strong> \u2013 <em>idem<\/em>, \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 (\u043f\u0440\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430). \u041f\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c <em>ibid.<\/em> <em>\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e<\/em> \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0442\u0430\u043c \u0436\u0435\u00bb \u2013 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u2013 \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 <em>id.<\/em> \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0438\u043b\u0438 <em>passim<\/em>). \u0412 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e <em>ibid.<\/em> \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>op. cit.<\/strong> \u2013 <em>opere citato<\/em>, \u00ab\u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u00bb. \u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 <em>ibid.<\/em> \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0441\u043d\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445); \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2951e7f142c2d6f210bbd8df32c11413.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>cf.<\/strong> \u2013 <em>confer<\/em> \u2013 \u00ab\u0441\u0440.\u00bb, \u00ab\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u00bb. \u0412 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 <em>see<\/em> \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u043c. \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432\u044b\u0448\u0435).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>passim<\/strong> \u2013 \u00ab\u0432\u0435\u0437\u0434\u0435\u00bb. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0438\u0441\u043a\u043e\u043c\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u044f\/\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/484267eb107e2184586dcc701f126d0d.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>et seq.<\/strong> \u2013 <em>et sequentes<\/em> \u2013 \u00ab\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435\u00bb \u043f\u0440\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>f.<\/strong> \u0438 <strong>ff.<\/strong> \u2013 <em>folio<\/em> \u2013 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u00ab\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435\u00bb, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430 <em>f.<\/em> \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0434\u0432\u0435 <em>ff.<\/em> \u2013 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446. <em>ff.<\/em> \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0430 \u043d\u0430 <em>fortfolgende<\/em> \u2013 \u00ab\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435: \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c et. seq. \u0438 ff., \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 id=\"redko-ispolzuemye-abbreviatury\">\u0420\u0435\u0434\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><strong>inf.<\/strong> \u0438 <strong>sup.<\/strong> \u2013 <em>infra<\/em>, <em>supra<\/em> \u2013 \u0441\u043c. \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u0441\u043c. \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>loc. cit.<\/strong> \u2013 <em>loco citato<\/em> \u2013 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 <em>ibid.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>sc.<\/strong> \u2013 <em>scilicet<\/em> \u2013 \u00ab\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 <em>viz.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>q.v.<\/strong> \u2013 <em>quod vide<\/em> \u2013 \u00ab\u0441\u043c.\u00bb, \u00ab\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u00bb. \u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435; \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e, \u0442.\u043a. \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0430\u043c \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0443\u044e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0443. \u0412 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <em>see<\/em> \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>s.v.<\/strong> \u2013 <em>sub verbo<\/em> \u2013 \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 <code>&lt;a href&gt;<\/code> \u0434\u043e \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e, \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2 id=\"i-esche-nemnogo\">\u0418 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><strong>Q.E.D.<\/strong> \u2013 <em>quod erat demonstrandum<\/em> \u2013 \u00ab\u0447\u0442\u043e \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>s.l.<\/strong> \u2013 <em>sensu lato<\/em> \u2013 \u00ab\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>s.s.<\/strong> \u2013 <em>sensu stricto<\/em> \u2013 \u00ab\u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>verbatim<\/strong> \u2013 \u00ab\u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u00bb, \u00ab\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u00bb.<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/skyeng\/blog\/462175\/\">habr.com<\/a><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 Meltdown \u0438 Spectre, \u044f \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 i.e. \u0438 e.g. \u0422.\u0435. \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u043e. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0448\u043f\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u043a\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":27674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-36936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti-interneta"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 Meltdown \u0438 Spectre, \u044f \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 i.e. \u0438 e.g. \u0422.\u0435. \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u043e. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0448\u043f\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u043a\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/razbiraemsya-s-latinskimi-sokrashheniyami-i-frazami-v-anglijskom-yazyke\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 Meltdown \u0438 Spectre, \u044f \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 i.e. \u0438 e.g. \u0422.\u0435. \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u043e. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0448\u043f\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u043a\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/razbiraemsya-s-latinskimi-sokrashheniyami-i-frazami-v-anglijskom-yazyke\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T19:14:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-31T19:14:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Wir kl\u00e4ren die lateinischen Abk\u00fcrzungen und Phrasen im Englischen | ProHoster","description":"Vor anderthalb Jahren, als ich Arbeiten \u00fcber die Meltdown- und Spectre-Sicherheitsl\u00fccken las, bemerkte ich, dass ich den Unterschied zwischen den Abk\u00fcrzungen i.e. und e.g. nicht wirklich verstand. Im Kontext scheint es klar zu sein, aber sp\u00e4ter war es dann doch nicht ganz das Richtige. Deshalb habe ich mir damals eine kleine Zusammenstellung dieser Abk\u00fcrzungen gemacht, um mich nicht zu verwirren.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/razbiraemsya-s-latinskimi-sokrashheniyami-i-frazami-v-anglijskom-yazyke","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"de_DE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 | ProHoster","og:description":"\u041f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 Meltdown \u0438 Spectre, \u044f \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 i.e. \u0438 e.g. \u0422.\u0435. \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0431\u044b \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u043e. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0448\u043f\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u043a\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/razbiraemsya-s-latinskimi-sokrashheniyami-i-frazami-v-anglijskom-yazyke","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T19:14:50+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T19:14:50+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36936","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-22 05:25:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 12:32:20","updated":"2026-01-22 05:25:19"},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}