{"id":53867,"date":"2019-12-12T00:00:00","date_gmt":"2019-12-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej"},"modified":"2020-02-18T14:01:48","modified_gmt":"2020-02-18T11:01:48","slug":"ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","title":{"rendered":"EA musste die Stimmmoderation f\u00fcr das Remaster von C&C aufgrund des Verlusts der originalen Tonaufnahmen neu aufnehmen.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Bei der Arbeit am Remaster der beliebten Strategie Command & Conquer stellte Electronic Arts fest, dass die originalen Sprachaufnahmen aus dem ersten Teil der Franchise verloren gegangen waren. Daher waren sie gezwungen, alle Dialoge neu aufzunehmen.<\/p>\n

\"EA<\/p>\n

Zur Gew\u00e4hrleistung der Authentizit\u00e4t wurde Kia Huntzinger verpflichtet, die bereits im ersten Command & Conquer die Stimme lieferte. Ihr Stimme kommentierte die Ereignisse im Spiel. EA-Produzent Jim Vessella erkl\u00e4rte, dass Huntzinger zugesagt habe, an dem Projekt zu arbeiten, um den Fans der Franchise zu helfen. <\/p>\n

«\u041a\u0438\u044f \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0440\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u041c\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b \u0437\u0430 \u0435\u0451 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0440\u0435\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0442 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443» , — \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b \u0412\u0435\u0441\u0441\u0438\u043b\u043b\u0430.<\/p>\n

\r\n \"Video\r\n
<\/div>\r\n <\/div><\/center><\/center><\/p>\n

<\/center><\/p>\n

Das Unternehmen hat au\u00dferdem erkl\u00e4rt, dass die Stimme des originalen Sprechers im Remaster von Red Alert, Martin Alper, der zu diesem Zeitpunkt auch Pr\u00e4sident des Verlags Virgin Interactive war, erhalten bleibt. Alper verstarb 2015, und laut EA w\u00e4re es unangemessen, seine Stimme durch eine andere zu ersetzen.<\/p>\n

Ein genaues Ver\u00f6ffentlichungsdatum f\u00fcr das Remaster von Command & Conquer und Red Alert wurde bislang nicht bekannt gegeben, aber das Unternehmen plant, die Spiele bis Ende 2020 zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/center><\/p>\n

\t\t\t\t


\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/center>
Quelle: 3dnews.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430\u0434 \u0440\u0435\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 Command & Conquer \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Electronic Arts \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0448\u0438\u0437\u044b. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e. \u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u043e \u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u041a\u0438\u044e \u0425\u0430\u043d\u0442\u0446\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440 (Kia Huntzinger), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 Command & Conquer. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0451 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f. […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":53868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-53867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti-interneta"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47EA musste die Stimme des Sprechers f\u00fcr das Remaster von C&C neu aufnehmen, da die Originalaufnahmen verloren gingen | ProHoster","description":"W\u00e4hrend der Arbeiten am Remaster der beliebten Strategie Command & Conquer stellte Electronic Arts fest, dass sie die originalen Aufnahmen der Stimme des Sprechers aus dem ersten Teil der Franchise verloren hatte. Daher mussten alle Dialoge neu aufgenommen werden. Um die Authentizit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten, wurde Kia Huntzinger in das Projekt einbezogen, die bereits die Sprachausgabe in der ersten Command & Conquer \u00fcbernommen hatte. Ihre Stimme kommentierte die Ereignisse im Spiel.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"de_DE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47EA \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 C&C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0443\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 | ProHoster","og:description":"\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430\u0434 \u0440\u0435\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 Command & Conquer \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Electronic Arts \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0448\u0438\u0437\u044b. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0435\u043f\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e. \u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u043b\u043e \u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u041a\u0438\u044e \u0425\u0430\u043d\u0442\u0446\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440 (Kia Huntzinger), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 Command & Conquer. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0451 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/ea-prishlos-perezapisat-golos-diktora-dlya-remastera-c-c-iz-za-uteri-originalnyh-zapisej","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-12-11T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:01:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"53867","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-24 09:05:20","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 20:16:28","updated":"2026-01-24 09:05:20"},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}