{"id":55739,"date":"2020-01-27T00:00:00","date_gmt":"2020-01-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij"},"modified":"2020-02-18T14:03:53","modified_gmt":"2020-02-18T11:03:53","slug":"nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","title":{"rendered":"Das Brettspiel \u00abDungeons and Dragons\u00bb hat mir geholfen, Englisch zu lernen.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

In diesem Artikel erz\u00e4hlen wir die Geschichte eines Mitarbeiters von EnglishDom, der Englisch mit einer ziemlich ungew\u00f6hnlichen Methode \u2013 dem Rollenspiel Dungeons & Dragons \u2013 gelernt hat. Hier und im Folgenden pr\u00e4sentieren wir seine Geschichte nahezu unver\u00e4ndert. Wir hoffen, sie gef\u00e4llt Ihnen.<\/i><\/p>\n

\"Das
\n<\/a><\/noindex>
\nZu Beginn m\u00f6chte ich allen, die zum ersten Mal von \"Dungeons & Dragons\" h\u00f6ren, ein wenig \u00fcber dieses Spiel erz\u00e4hlen. Kurz gesagt, es ist ein Brettspiel, das vielen Computerrollenspielen im RPG-Genre als Vorl\u00e4ufer diente.<\/p>\n

Elfen, Zwerge, Gnome, epische Abenteuer und die M\u00f6glichkeit, selbst zum Helden zu werden und v\u00f6llige Handlungsfreiheit in einer Fantasiewelt zu genie\u00dfen. In K\u00fcrze, ein wenig Fantasie und du bist schon ein Barbar-Halbork, der seine Feinde mit einer zweih\u00e4ndigen Axt zerschmettert. In einem anderen Spiel bist du ein Elf, der professionell Schl\u00f6sser knackt und pr\u00e4zise schie\u00dft.<\/p>\n

D&D bietet den Charakteren tats\u00e4chlich fast v\u00f6llige Handlungsfreiheit innerhalb des Moduls (so nennt man das storybasierte Spiel). Du kannst tun, was du willst, musst nur daran denken, dass jede Handlung ihre Konsequenzen hat.<\/p>\n

Falls du bisher noch nie von D&D geh\u00f6rt hast, gab es eine sehr interessante und verst\u00e4ndliche Pr\u00e4sentation bei TED, die erkl\u00e4rt, worum es dabei geht. Schau sie dir an:<\/p>\n

\r\n \"Video\r\n
<\/div>\r\n <\/div><\/center>
\nErfahrene Rollenspieler k\u00f6nnen direkt weitergehen.<\/p>\n

Wie ich zu D&D kam<\/h2>\n

\nIch spiele seit vier Jahren \"Dungeons & Dragons\". Heute verstehe ich, dass der erste Spielleiter, mit dem ich das Vergn\u00fcgen hatte zu spielen, die Regeln recht locker handhabte. Seine Regelb\u00fccher waren in Englisch, und auch das F\u00fchren des Charakterblatts musste auf Englisch geschehen. <\/p>\n

Zum Gl\u00fcck fand das Spiel selbst auf Russisch statt. In den ersten Sitzungen, als ich gerade die Grundlagen erlernte, war es ungewohnt, so etwas zu h\u00f6ren:<\/p>\n

\u2013 Ich zaubere einen chromatischen Orb, verbrauche einen Sorcery-Punkt, um den Zauber zu spalten.
\n\u2013 Mach einen Angriffswurf.
\n\u2013 16. Getroffen?
\n\u2013 Ja, lass den Schaden rollen.<\/i><\/p>\n

Jetzt verstehe ich, warum der Spielleiter so handelte \u2013 die bestehenden \u00dcbersetzungen der Regelb\u00fccher von D&D sind alles andere als perfekt, also war es viel einfacher, solche Hilfsmittel zu verwenden.<\/p>\n

Mein damaliges Englischverst\u00e4ndnis erlaubte es mir, mehr oder weniger nachzuvollziehen, was \u00fcberhaupt geschah, und auch erfahrenere Spieler halfen. Es war ungewohnt, aber nicht weiter schlimm.<\/p>\n

Am selben Abend fand ich im Internet eine vollst\u00e4ndig ins Russische \u00fcbersetzte und professionell gestaltete Version des Spielerhandbuchs (Player\u2019s Handbook \u2014 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u0430). Ich fragte: Warum spielen wir dann auf Englisch, wenn es schon eine vern\u00fcnftige \u00dcbersetzung gibt?<\/p>\n

Im Allgemeinen zeigte er mir eine Seite auf Russisch. Ich musste lachen. Hier ist sie:<\/p>\n

\"Das<\/p>\n

Der Zustand \u201eProne\u201c, der grunds\u00e4tzlich \u201eliegend\u201c oder \u201eaus den F\u00fc\u00dfen geschlagen\u201c bedeutet, wurde von den \u00dcbersetzern als \u201eausgebreitet\u201c \u00fcbersetzt. Und \u00fcberhaupt ist die gesamte Zustands\u00fcbersicht chaotisch und extrem schlecht \u00fcbersetzt. Wie sollte man \u201eausgebreitet\u201c im Spiel verwenden? Bist du ausgerutscht und nun ausgebreitet? Ausgebreitet? <\/p>\n

Und was ist das f\u00fcr eine Erkl\u00e4rung: \u201eEin ausgebreitetes Wesen kann sich nur kriechend bewegen, bis es aufsteht und damit den Zustand beendet\u201c? Selbst meine im Grunde genommen nicht perfekten Englischkenntnisse reichten aus, um zu verstehen \u2013 der Satz wurde einfach w\u00f6rtlich aus dem Englischen \u00fcbersetzt.<\/p><\/blockquote>\n

\nIn sp\u00e4teren Fan-\u00dcbersetzungen war es bereits etwas besser. Nicht \u201eausgebreitet\u201c, sondern \u201eaus den F\u00fc\u00dfen geschlagen\u201c, aber das Vertrauen in die russische \u201eSchlamperei\u201c war ersch\u00fcttert. Sp\u00e4ter versuchte ich selbst, zu meistern und fand in den Formulierungen der Regeln Mehrdeutigkeiten, die die Interpretation der Aktionen der Spieler stark erschwerten. Gelegentlich musste ich ins englische Original gehen und die Informationen dort nachpr\u00fcfen.<\/p>\n

Wie ich dazu kam, bei Engl\u00e4ndern zu spielen<\/h2>\n

\nEtwa ein halbes Jahr sp\u00e4ter zog unser Meister in eine andere Stadt. Es wurde trivial, keinen Spielpartner zu haben \u2013 in der Stadt gab es keine D&D-Clubs. Da begann ich, nach Online-Modulen zu suchen und stie\u00df auf die Seite roll20.net<\/a><\/noindex>. <\/p>\n

\"Das
\n
\nKurz gesagt, dies ist die gr\u00f6\u00dfte Plattform f\u00fcr Online-Sitzungen von Brettspielen. Aber es gibt einen Nachteil \u2014 praktisch alle Spiele werden auf Englisch gespielt. Es gibt zwar auch russische Module, aber die sind sehr selten. Au\u00dferdem sind sie meist \u201ef\u00fcr Bekannte\u201c, das hei\u00dft, externe Spieler werden dort nicht akzeptiert. <\/p>\n

Ich hatte bereits einen Vorteil \u2013 die englischsprachige Terminologie kannte ich schon. Mein Englisch war insgesamt auf dem Niveau Intermediate, aber der gesprochene Teil war etwa auf dem Niveau \u201ebist du stumm?\u201c<\/p>\n

Letztendlich registrierte ich mich und beantragte einen Platz im Modul \u201ef\u00fcr Anf\u00e4nger\u201c. Ich sprach mit dem Meister, erz\u00e4hlte von meinen bescheidenen Sprachkenntnissen, aber das st\u00f6rte ihn nicht. <\/p>\n

Das erste Online-Modul war f\u00fcr mich pers\u00f6nlich ein Flop. Gr\u00f6\u00dftenteils habe ich versucht zu verstehen, was der Meister und die Spieler sagen, weil zwei von ihnen schreckliche Akzente hatten. Danach habe ich verzweifelt versucht, die Aktionen meines Charakters zu beschreiben. Eigentlich lief es sehr schlecht. Ich murmelte, verga\u00df Worte, war langsam \u2014 kurz gesagt, ich f\u00fchlte mich wie ein Hund, der alles versteht, aber nichts sagen kann.<\/p>\n

\u00dcberraschenderweise bot mir der Meister nach so einem Auftritt an, in einem l\u00e4ngeren Modul zu spielen, das f\u00fcr 5-6 Sessions ausgelegt war. Ich stimmte zu. Was ich nicht erwartet hatte, war, dass ich schon in der letzten f\u00fcnften Session des Moduls den Meister und die anderen Spieler ganz gut verstehen konnte. Ja, die Probleme, meine Gedanken auszudr\u00fccken und die Aktionen zu beschreiben, blieben bestehen, aber ich konnte meinen Charakter schon gut per Sprache steuern. <\/p>\n

Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass mir die Spiele auf roll20 etwas gegeben haben, was mir herk\u00f6mmliche Kurse nicht bieten konnten:<\/p>\n

Normale Sprachpraxis im echten Leben. <\/b>Im Grunde arbeitete ich an denselben Szenarien, die die Lehrb\u00fccher vorschlugen \u2014 ein Einkauf im Gesch\u00e4ft, das Verhandeln mit dem Auftraggeber, das Fragen nach dem Weg bei einem Wachen, die Beschreibung von Gegenst\u00e4nden und Details der Kleidung. Aber alles in dem Setting, wo ich Freude daran hatte. Ich erinnere mich, dass ich bei der Vorbereitung auf die n\u00e4chste Session etwa eine Stunde damit verbrachte, den Namen aller Teile des Geschirrs f\u00fcr ein Pferd zu finden und zu merken.<\/p>\n

Eine kleine Selbstbildung von der Online-Schule f\u00fcr Englisch, EnglishDom:<\/p>\n

Z\u00fcgel <\/b>\u2014 Reins
\nSattel <\/b>\u2014 Sattel
\nPferdedecke <\/b>\u2014 Decke (ja, w\u00f6rtlich 'Kleidung des Pferdes')
\nBarbith <\/b>\u2014 Z\u00fcgel
\nSchwimmblenden <\/b>\u2014 Blenden
\nGurt <\/b>\u2014 Gurt
\nZaumzeug <\/b>\u2014 Zaum
\nBremsgurt <\/b>\u2014 Geschirr<\/p>\n

Um Englisch zu lernen, ist es viel einfacher, als ich es getan habe, lade dir die App Ed Words<\/a><\/noindex>herunter. \u00dcbrigens, als Geschenk bekommst du f\u00fcr einen Monat Premium-Zugang. Gib den Aktionscode ein dnd5e<\/b> hier<\/a><\/noindex> oder direkt in der App<\/p><\/blockquote>\n

\nDas H\u00f6rverstehen einer lebendigen Sprache. <\/b>Obwohl ich mit dem Verst\u00e4ndnis des 'Sch\u00fclerenglisch' sehr gut zurechtkam, war ich anfangs nicht auf die lebendige Sprache vorbereitet. Ich hatte zwar ein gewisses Gesp\u00fcr f\u00fcr den amerikanischen Akzent, aber unter den Spielern gab es auch einen Polen und eine Deutsche. Der seltsame Englisch mit polnischem und deutschem Akzent hat mir echt zugesetzt, weshalb ich kaum mit ihren Charakteren sprach. Gegen Ende des Moduls wurde es leichter, aber die Erfahrung war nicht einfach.<\/p>\n

Wortschatzsteigerung. <\/b>Mit dem Wortschatz musste ich ernsthaft arbeiten. Die Handlung war an Ereignisse in der Stadt und im Wald gebunden, weshalb ich hastig die unterschiedlichsten Bezeichnungen lernen musste: von B\u00e4umen und Kr\u00e4utern \u00fcber Handwerker und Gesch\u00e4fte bis hin zu den R\u00e4ngen der Aristokratie. Insgesamt habe ich in einem relativ kleinen Modul etwa 100 W\u00f6rter gelernt. Und das Interessanteste ist, dass es mir ziemlich leicht fiel \u2013 weil ich sie sofort in der Spielwelt anwenden musste. Wenn mir beim Spielen etwas unklar war, fragte ich nach der Schreibweise und schaute in Multitran, und danach wusste ich, wo ich das Wort in mein W\u00f6rterbuch einf\u00fcgen konnte. <\/p>\n

Ja, ich kannte im Voraus die Hauptbezeichnungen f\u00fcr Handlungen und Spr\u00fcche auf Englisch, was mir sehr geholfen hat, mich zurechtzufinden. Aber es gab auch viel Neues. Etwa eine Stunde bis anderthalb Stunden vor der n\u00e4chsten Sitzung widmete ich mir, um den Wortschatz und die Besonderheiten des Charakters durchzugehen, um etwas zu wiederholen oder zu schauen, was ich Neues einbringen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Motivation. <\/b>Ehrlich gesagt habe ich D&D \u00fcberhaupt nicht als M\u00f6glichkeit zum Englischlernen betrachtet \u2013 ich wollte einfach nur spielen. Englisch wurde in diesem Fall zu einem Werkzeug, das mir geholfen hat, meine Spielerfahrung wiederzubeleben. <\/p>\n

Man betrachtet es nicht als Selbstzweck, es ist einfach ein Werkzeug. Wenn du vern\u00fcnftig mit den Spielern kommunizieren und deinen Charakter ausspielen m\u00f6chtest, musst du dich in der Materie auskennen. Ja, in gro\u00dfen St\u00e4dten gibt es D&D-Clubs, aber in meiner Stadt gab es sie nicht, also musste ich mich irgendwie durchschlagen. So oder so war die Erfahrung interessant. Ich spiele immer noch auf roll20, aber jetzt f\u00e4llt es mir viel leichter, auf Englisch zu kommunizieren. <\/p>\n

Jetzt verstehe ich, dass meine Erfahrung ein hervorragendes Beispiel f\u00fcr die Gamifizierung des Lernens ist. Wenn du etwas nicht lernst, weil es n\u00f6tig ist, sondern weil es dich verdammt interessiert. <\/p>\n

Faktisch, selbst w\u00e4hrend des allerersten Moduls, als ich in 5 Sitzungen etwa 100 W\u00f6rter lernte, fiel es mir leicht. Denn ich lernte sie mit einem konkreten Ziel \u2013 etwas durch die Stimme meines Charakters zu erz\u00e4hlen, meinen Mitspielern bei der Entwicklung der Handlung zu helfen, selbst ein R\u00e4tsel zu l\u00f6sen.<\/p>\n

Seit meinem ersten Online-Modul sind bereits mehr als drei Jahre vergangen, aber ich kann immer noch die Konstruktion eines Pferdegeschirrs und die Bezeichnungen jedes seiner Elemente auf Englisch erkl\u00e4ren. Weil ich nicht unter Druck gelernt habe, sondern aus Interesse.<\/p>\n

Gamifizierung wird im Lernen weit verbreitet eingesetzt. Zum Beispiel, bei Online-Kursen von EnglishDom<\/a><\/noindex> Der Prozess des Sprachenlernens \u00e4hnelt ebenfalls einem Rollenspiel. Du bekommst Aufgaben, die du erf\u00fcllst, sammelst Erfahrung, entwickelst spezifische F\u00e4higkeiten weiter, erh\u00f6hst deren Niveau und erh\u00e4ltst sogar Belohnungen.<\/p>\n

Ich denke, genau so sollte Lernen sein \u2014 unaufdringlich und voller Freude. <\/p><\/blockquote>\n

\nIch werde nicht sagen, dass mein gutes Englisch nur das Verdienst von Dungeons and Dragons ist, nein. Denn um meine Sprachkenntnisse zu verbessern, habe ich sp\u00e4ter Kurse besucht und mit einem Lehrer gearbeitet. Aber gerade dieses Rollenspiel hat mich zum Sprachenlernen motiviert und das Interesse an der weiteren Arbeit damit geweckt. Ich betrachte Englisch nach wie vor ausschlie\u00dflich als Werkzeug \u2014 ich brauche es f\u00fcr die Arbeit und zur Entspannung. Ich versuche nicht, Shakespeare im Original zu lesen und seine Sonette zu \u00fcbersetzen, nein. Dennoch konnten D&D und Rollenspiele das wecken, was die Schule und die Universit\u00e4t nicht geschafft haben \u2014 das Interesse daran.<\/p>\n

Ja, diese Methode eignet sich nicht f\u00fcr jeden. Aber wer wei\u00df, vielleicht interessieren sich einige D&D-Fans und gehen zu roll20, um dort zu spielen und gleichzeitig ein wenig ihr Englisch zu verbessern. <\/p>\n

Falls nicht \u2014 es gibt bekanntere und vertrautere Wege, um eine Sprache zu lernen. Wichtig ist, dass der Prozess interessant ist und Freude bereitet.<\/p>\n

Die Online-Schule EnglishDom.com \u2013 inspirieren Sie sich, Englisch durch Technologie und menschliche F\u00fcrsorge zu lernen<\/h2>\n

\n\"Das<\/a><\/noindex><\/p>\n

Nur f\u00fcr die Leser von Habra die erste Lektion mit einem Lehrer \u00fcber Skype kostenlos<\/a><\/noindex><\/b>! Bei Kauf von Unterrichtsstunden erhalten Sie bis zu 3 Lektionen gratis!<\/p>\n

Erhalte einen ganzen Monat Premium-Abonnement f\u00fcr die ED Words App kostenlos<\/b>.
\nGebe den Promo-Code ein dnd5e<\/b> auf dieser Seite<\/a><\/noindex> oder direkt in der ED Words App<\/a><\/noindex>. Der Aktionscode ist bis zum 27.01.2021 g\u00fcltig.<\/p>\n

Unsere Produkte:<\/b><\/p>\n

Lerne englische W\u00f6rter in der mobilen App ED Words<\/a><\/noindex><\/p>\n

Lerne Englisch von A bis Z in der mobilen App ED Courses<\/a><\/noindex><\/p>\n

Installiere die Erweiterung f\u00fcr Google Chrome, \u00fcbersetze englische W\u00f6rter im Internet und f\u00fcge sie zur Wiederholung in der App Ed Words hinzu<\/a><\/noindex><\/p>\n

Lerne Englisch spielerisch mit dem Online-Trainer<\/a><\/noindex><\/p>\n

Festige deine Gespr\u00e4chsf\u00e4higkeiten und finde Freunde in Gespr\u00e4chsclubs<\/a><\/noindex><\/p>\n

Schau dir Lifehacks zum Englischen auf dem YouTube-Kanal EnglishDom an<\/a><\/noindex>
\n
Quelle: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 EnglishDom, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u2014 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044b Dungeons & Dragons. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f. \u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e \u00abDungeons & Dragons\u00bb \u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043a\u0440\u0430\u0442\u0446\u0435, […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-55739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Das Brettspiel \u201eDungeons and Dragons\u201c hat mir geholfen, Englisch zu lernen | ProHoster","description":"In diesem Artikel erz\u00e4hlen wir die Geschichte eines Mitarbeiters von EnglishDom, der die englische Sprache auf eine ziemlich ungew\u00f6hnliche Weise erlernte \u2014 durch das Rollenspiel Dungeons & Dragons.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"de_DE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u0430 \u00abDungeons and Dragons\u00bb \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 | ProHoster","og:description":"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 EnglishDom, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u2014 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044b Dungeons & Dragons.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/news\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-01-26T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:03:53+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55739","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 19:37:39","updated":"2022-09-28 16:27:53","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}