{"id":56123,"date":"2020-02-05T00:00:00","date_gmt":"2020-02-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/oshibki-perevodchikov-kotorye-priveli-k-katastroficheskim-posledstviyam"},"modified":"2020-02-18T14:04:20","modified_gmt":"2020-02-18T11:04:20","slug":"oshibki-perevodchikov-kotorye-priveli-k-katastroficheskim-posledstviyam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/oshibki-perevodchikov-kotorye-priveli-k-katastroficheskim-posledstviyam","title":{"rendered":"\u00dcbersetzungsfehler, die katastrophale Folgen hatten","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f. \u0418 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u0442\u0435\u043c \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. <\/p>\n<p>\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c. \u041f\u043e\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2006b5b60d477ece337230a9a47d4793.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"habracut\"><\/a><\/noindex><\/p>\n<h2>\u041b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b 18-\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043d\u044f \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043e\u043c<\/h2>\n<p>\n\u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0435\u043b \u0432 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0424\u043b\u043e\u0440\u0438\u0434\u0435, \u0432 1980 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n<p>18-\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0443\u0431\u0438\u043d\u0435\u0446 \u0412\u0438\u043b\u043b\u0438 \u0420\u0430\u043c\u0438\u0440\u0435\u0441 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0431\u043e\u043b\u044c \u0438 \u0440\u0435\u0437\u043a\u043e\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0414\u0435\u0437\u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f.<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0442\u044c \u0412\u0438\u043b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u2014 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043e\u043d \u043e\u0431\u0435\u0434\u0430\u043b \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u0430\u0444\u0435. \u041d\u043e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441 \u0420\u043e\u0434\u0440\u0438\u0433\u0435\u0441 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0430\u0447\u0443 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abintoxicado\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f\u00bb. <\/p>\n<p>\u041d\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abintoxicated\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430. \u0412\u0440\u0430\u0447 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043e\u0431\u0434\u043e\u043b\u0431\u0430\u043b\u0441\u044f\u00bb, \u043e \u0447\u0435\u043c \u0438 \u0434\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443.<\/p>\n<p>\u0412 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0435 \u0443 \u043f\u0430\u0440\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b \u0433\u0435\u043c\u043e\u0440\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432 \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0437\u0433. \u0420\u0435\u0434\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. <\/p>\n<p>\u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0412\u0438\u043b\u043b\u0438 \u00ab\u043b\u0435\u0447\u0438\u043b\u0438\u00bb \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438, \u043e\u0442\u043a\u0430\u043f\u0430\u043b\u0438, \u043d\u043e \u0442\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f, \u0430 \u0438\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0441 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0444\u0430\u0437\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u043b\u0435\u043a \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447 \u0442\u0435\u043b\u0430.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0432 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 71 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043d\u043e \u043c\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u044d\u0442\u043e \u2014 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043e\u043c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p>\n<p>\u0421\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0430 \u043a \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0435 \u0421\u0428\u0410, \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c. \u041e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0420\u0430\u043c\u0438\u0440\u0435\u0437\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.healthaffairs.org\/do\/10.1377\/hblog20081119.000463\/full\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a><\/noindex>.<\/p>\n<h2>\u00ab\u041c\u044b \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u043c!\u00bb \u2014 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0447\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b \u043a \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0421\u0428\u0410<\/h2>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/7e3fbfc0771cb5032d54205671b7c057.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\n1956 \u0433\u043e\u0434, \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0421\u0428\u0410. \u0412 \u0440\u0435\u0447\u0430\u0445 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043c\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u044b, \u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0447\u0443\u0442\u044c \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430. <\/p>\n<p>\u041d\u0438\u043a\u0438\u0442\u0430 \u0425\u0440\u0443\u0449\u0435\u0432, \u0433\u0435\u043d\u0441\u0435\u043a \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b \u043d\u0435\u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d \u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u0424\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u041d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435. \u041c\u044b \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u043c\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>\n\u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0425\u0440\u0443\u0449\u0435\u0432 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u0437\u0438\u0441, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u0433\u0438\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430\u00bb. \u041d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n<p><b>\u00abWe will bury you!\u00bb<\/b> \u2014 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430\u0445. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u043c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 \u00abTime\u00bb \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0446\u0435\u043b\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043f\u0440\u043e \u044d\u0442\u043e (<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/content.time.com\/time\/magazine\/0,9263,7601561126,00.html\">Time, November 26, 1956 | Vol. LXVIII No. 22<\/a><\/noindex>). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b, <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/content.time.com\/time\/magazine\/article\/0,9171,867329,00.html\">\u0432\u043e\u0442 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e<\/a><\/noindex>.<\/p>\n<p>\u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u0428\u0410 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043d\u043e\u0442\u0443 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0425\u0440\u0443\u0449\u0435\u0432\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043b\u0430\u0442 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u00abWe shall be present at your funeral\u00bb (\u00ab\u041c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0445\u00bb) \u0438\u043b\u0438 \u00abWe shall outlive you\u00bb (\u00ab\u041c\u044b \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0435\u043c\u00bb). <\/p>\n<p>\u0412 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u0425\u0440\u0443\u0449\u0435\u0432 \u0438 \u0441\u0430\u043c \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0443 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u044b\u0442\u044c\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0438\u043b\u044b, \u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c \u043f\u043e\u0433\u0443\u0431\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u043c\u0430\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0425\u0440\u0443\u0449\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0432 1959 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u043b\u0441\u044f \u00ab\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0421\u0428\u0410 \u043a\u0443\u0437\u044c\u043a\u0438\u043d\u0443 \u043c\u0430\u0442\u044c\u00bb. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043c\u0435\u043b \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u2014 \u00abwe shall show you Kuzka&#8217;s mother\u00bb. \u0410 \u0432 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0443\u0437\u044c\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u044e\u0437.<\/p>\n<p>\u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0438\u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0445 \u2014 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435. \u0422\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0442\u043a\u043e\u0441 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b.<\/p>\n<h2>\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0425\u0438\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b \u0438 \u041d\u0430\u0433\u0430\u0441\u0430\u043a\u0438<\/h2>\n<p>\n\u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u043e\u0442\u0441\u0434\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 26 \u0438\u044e\u043b\u044f 1945 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439. \u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0438\u0445 \u0436\u0434\u0430\u043b\u043e \u00ab\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb.<\/p>\n<p>\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u043e \u0421\u0443\u0434\u0437\u0443\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b (\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439): <\/p>\n<blockquote><p>My thinking is that the joint declaration is virtually the same as the earlier declaration. The government of Japan does not consider it having any crucial value. We simply mokusatsu suru. The only alternative for us is to be determined to continue our fight to the end.<\/p>\n<p>\u042f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e [\u043f\u043e\u0442\u0441\u0434\u0430\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f] \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e mokusatsu suru. \u0415\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430.<\/p><\/blockquote>\n<p>\nMokusatsu \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb, \u00ab\u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442\u044c\u00bb. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u0442. \u041e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abmokusatsu\u00bb \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u00abwe ignore that\u00bb (\u00ab\u041c\u044b \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e\u00bb).<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u00ab\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439\u00bb \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043a\u0442\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f\u043f\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438. 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432 15 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u043d\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0431\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u0438\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u0443, \u0430 9 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430 \u0432 21 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0443\u043f\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u041d\u0430\u0433\u0430\u0441\u0430\u043a\u0438.<\/p>\n<p><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.aasc.ucla.edu\/cab\/200708230009.html\">\u041f\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c<\/a><\/noindex>, \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 150 000 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0425\u0438\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b \u0438 75 000 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041d\u0430\u0433\u0430\u0441\u0430\u043a\u0438. \u041d\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u041f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e 450 000. <\/p>\n<p>\u0414\u0430, \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0441\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0442\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0431\u043e\u043c\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c. <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.nsa.gov\/Portals\/70\/documents\/news-features\/declassified-documents\/tech-journals\/mokusatsu.pdf\">\u0412\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c <\/a><\/noindex>\u043e\u0442 \u0410\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0428\u0410.<\/p>\n<h2>\u041a\u0430\u043a \u0414\u0436\u0438\u043c\u043c\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u043f\u043e\u0448\u043b\u044f\u043a\u0430 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435<\/h2>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/5dbcbb696fcfdc1e354cfa651e790953.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\n\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0442\u0435. \u0412 1977 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442 \u0414\u0436\u0438\u043c\u043c\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440. \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u043d \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u0412 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u0435 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0441 \u0440\u0435\u0447\u044c\u044e.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u2014 \u0432 \u0411\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e 17 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0432\u043d\u0435\u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. <\/p>\n<p>\u0412 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0440\u0435\u0447\u044c \u041a\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439. \u041e\u043d \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u043b \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438 1791 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u043e \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0432 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0443. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043a\u0443\u0447\u0443 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a.<\/p>\n<p>\u0411\u0435\u0437\u043e\u0431\u0438\u0434\u043d\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u00abwhen I left the United States\u00bb (\u00ab\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410\u00bb) \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u00ab\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u044b\u00bb. \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u042f \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u043a \u0432\u0430\u043c \u0436\u0438\u0442\u044c\u00bb. \u041e\u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0447\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.<\/p>\n<p>\u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u043f\u0440\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438 1791 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0438 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f \u0441\u043c\u0435\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u0430. \u041d\u043e \u0430\u043f\u043e\u0433\u0435\u0435\u043c \u0430\u0431\u0441\u0443\u0440\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u043e\u0432. \u00abDesires\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0443 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b \u043a \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0435\u00bb, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u044f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0435\u043a\u0441\u043e\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb. <\/p>\n<p>\u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u044e. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0435, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430\u043b\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0430. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0438\u0437\u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0441\u044f\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. <\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438 \u0441 \u0421\u0428\u0410 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430. <\/p>\n<p><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1977\/12\/31\/archives\/interpreters-gaffes-embarrass-state-department-interpreters-gaffes.html\">\u0412\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c <\/a><\/noindex>\u0432 New York Times \u043e\u0442 31 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1977 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0441\u043e\u0440\u0435, \u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u043e\u0440\u0430.<\/p>\n<p>\u0423\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e. \u0418 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u043d\u0430\u0434\u0435\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0435\u0435. \u0410 \u0435\u0449\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0435\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \ud83d\ude42<\/p>\n<h2>\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 EnglishDom.com \u2014 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443<\/h2>\n<p>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=translatecat2\"><img decoding=\"async\" alt=\"\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/422f660d95654af1cfb275f17f037675.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0425\u0430\u0431\u0440\u0430 <b><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/l\/english_a\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=translatecat2\">\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043f\u043e Skype \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e<\/a><\/noindex><\/b>! \u0410 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e 3 \u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a!<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 <b> \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0443\u043c-\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 ED Words \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a<\/b>.<br \/>\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 <b>utterfail<\/b> <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/promo\/utterfail\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=translatecat3\">\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435<\/a><\/noindex> \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-words-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=Voynich1\">\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Words<\/a><\/noindex>. \u041f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u043e\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e 04.02.2021.<\/p>\n<p><b>\u041d\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-words-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Words<\/a><\/noindex><\/li>\n<li><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/englishdom-courses-app\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0410 \u0434\u043e Z \u0432 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 ED Courses<\/a><\/noindex><\/li>\n<li><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/translator\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f Google Chrome, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439 \u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 Ed Words<\/a><\/noindex><\/li>\n<li><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/online-free\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0423\u0447\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0442\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u0435\u0440\u0435<\/a><\/noindex><\/li>\n<li><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.englishdom.com\/classes\/group\/?utm_medium=pr&amp;utm_source=habra&amp;utm_campaign=footer\">\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430\u0445<\/a><\/noindex><\/li>\n<li><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/Englishdomcom\">\u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043b\u0430\u0439\u0444\u0445\u0430\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 YouTube-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 EnglishDom<\/a><\/noindex><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/englishdom\/blog\/486880\/\">habr.com<\/a><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f. \u0418 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u0442\u0435\u043c \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u0443 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-56123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti-interneta"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f. \u0418 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u0442\u0435\u043c \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u0443\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/oshibki-perevodchikov-kotorye-priveli-k-katastroficheskim-posledstviyam\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f. \u0418 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u0442\u0435\u043c \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u0443\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/oshibki-perevodchikov-kotorye-priveli-k-katastroficheskim-posledstviyam\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-04T21:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-18T11:04:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47\u00dcbersetzungsfehler, die zu katastrophalen Folgen f\u00fchrten | ProHoster","description":"Eine korrekte und pr\u00e4zise \u00dcbersetzung ist eine komplexe und verantwortungsvolle Aufgabe. Je verantwortungsvoller die \u00dcbersetzung ist, desto katastrophalere Folgen kann ein Fehler des \u00dcbersetzers haben. Manchmal kostet ein solcher Fehler ein Menschenleben, aber es gibt auch solche, die Zehntausende von Leben gekostet haben. Heute werden wir gemeinsam Fehler von \u00dcbersetzern besprechen, die der Geschichte zu teuer zu stehen kamen.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/oshibki-perevodchikov-kotorye-priveli-k-katastroficheskim-posledstviyam","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"de_DE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c | ProHoster","og:description":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f. \u0418 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u0442\u0435\u043c \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043d\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u0443","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/de\/blog\/novosti-interneta\/oshibki-perevodchikov-kotorye-priveli-k-katastroficheskim-posledstviyam","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-02-04T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:04:20+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56123","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 19:30:42","updated":"2022-09-28 13:33:58"},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}