Μπορεί να είναι λίγο αντίθετο με τους κανόνες, αλλά εδώ είναι η απάντηση - το προϊόν μας και οι προεδρικές εκλογές μιας μακρινής χώρας της Νότιας Αμερικής συνδυάζουν 160 χιλιάδες έντυπα από εκλογικά τμήματα και 72 ώρες που δαπανώνται για την επεξεργασία τους. Θα σας πω παρακάτω πώς ξεκίνησαν όλα και πώς οργανώθηκε η διαδικασία.
Θα ξεκινήσω από μακριά, δηλαδή από τη Χιλή
Στα τέλη του περασμένου έτους και στις αρχές του τρέχοντος έτους, η χώρα σημείωσε ένα είδος ρεκόρ: βουλευτικές εκλογές, γερουσία και προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν σχεδόν ταυτόχρονα. Η προσέλευση των ψηφοφόρων παραδοσιακά υπερβαίνει το όριο του 90% - και αυτό είναι ήδη χαρακτηριστικό της εθνικής πολιτικής: είναι αδύνατο να μην ψηφίσετε στην κοινοβουλευτική δημοκρατία της Χιλής· θα πρέπει να πληρώσετε πρόστιμο για να μην εμφανιστείτε στα εκλογικά τμήματα.
Αξιολογώντας την κλίμακα της κατάστασης, η Κεντρική Εκλογική Επιτροπή της Χιλής - επίσης γνωστή ως Ανώτατο Εκλογικό Δικαστήριο της Δημοκρατίας της Χιλής, ή TRICEL - εγκατέλειψε τη χειρωνακτική επεξεργασία των εντύπων έτσι ώστε τα λάθη των ελεγκτών να μην επηρεάσουν τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας και στράφηκε σε εγχώριους εξωτερικούς ανάδοχους για βοήθεια. Με βάση τα αποτελέσματα των παρουσιάσεων για την επεξεργασία των αποτελεσμάτων του δεύτερου γύρου των προεδρικών εκλογών, των βουλευτικών εκλογών και των εκλογών Γερουσίας, κέρδισε η κοινή λύση της ABBYY και της HQB, ενός παρόχου τεχνολογικών λύσεων στη Δημοκρατία της Χιλής. Ο πυρήνας αυτού του έργου ήταν , το προϊόν μας για εισαγωγή δεδομένων ροής και επεξεργασία εγγράφων.
Τώρα για τα νόστιμα πράγματα, δηλαδή για τις τεχνικές λεπτομέρειες
Το έργο περιελάμβανε τέσσερα διαδοχικά στάδια: σάρωση και αναγνώριση εγγράφων σε χαρτί, επαλήθευση αναγνωρισμένων εγγράφων και δημιουργία ενιαίας βάσης δεδομένων.
Αρχικά, όλα τα έντυπα από τα εκλογικά τμήματα και ορισμένα από τα ψηφοδέλτια που συμπλήρωσαν οι ψηφοφόροι μετατράπηκαν σε ηλεκτρονική μορφή. Για αυτό, χρησιμοποιήθηκαν δύο σταθμοί σάρωσης (δύο σαρωτές FUJITSU FI-5900 και διακομιστές HP 16 πυρήνων). Το αποτέλεσμα μεταβιβάστηκε μέσω του FlexiCapture 9.0 σε μία μόνο ροή: το πρόγραμμα αναγνώρισε τη δομή των εγγράφων και το περιεχόμενό τους, τα ευρετηρίασε αυτόματα και τα έστειλε για επαλήθευση. Σε αυτό το στάδιο, ειδικευμένοι ειδικοί συνέκριναν τα αποτελέσματα που ελήφθησαν με τα πρωτότυπα. Τα επεξεργασμένα δεδομένα τοποθετήθηκαν σε μια ενιαία βάση δεδομένων με περιορισμένη πρόσβαση και μεταφέρθηκαν στον κύριο πελάτη, την TRICEL. Αμέσως μετά, η Κεντρική Εκλογική Επιτροπή της Χιλής δημοσίευσε τα επίσημα αποτελέσματα της ψηφοφορίας σε μια διαδικτυακή πύλη δημόσιας ενημέρωσης για διαδικτυακές δημόσιες διαβουλεύσεις.
Για τα κουνέλια που δεν έπαθαν κακό
Τριάντα πέντε άτομα συμμετείχαν στο έργο: ένας διευθυντής, έξι χειριστές σάρωσης, δύο επιθεωρητές, δεκατέσσερις επαληθευτές και άλλα δώδεκα άτομα που συμμετείχαν στην προετοιμασία εγγράφων για επεξεργασία στο αρχικό στάδιο.
Η κοινή επιχείρηση με την κωδική ονομασία «Εκλογές 2009-2010» διήρκεσε τρεις ημέρες και η εξοικονόμηση προϋπολογισμού (το ποσοστό αυτό δεν μπορεί παρά να μοιραστεί) ανήλθε σε περίπου 60%.
Και τώρα έχουμε μια άλλη σημαία στον παγκόσμιο χάρτη :)
Έλενα Αγαφόνοβα
Μεταφραστής
Με την υποστήριξη της ABBYY 3A
Πηγή: www.habr.com