La alta rapideco de disvastiĝo de la koronavirus SARS-CoV-2 postulis kvarantenon kaj minimuman kontakton inter kuracistoj kaj pacientoj. Modernaj teknologioj povus esti helpinta pri tio antaŭ longe. Bedaŭrinde, la tempo estis perdita, kaj la temo de telemedicino - malproksimaj medicinaj servoj - nur nun komencas ekaktivi. Kadre de la CARES-Leĝo subskribita antaŭ kelkaj tagoj de usona prezidanto Donald Trump en la kvanto de $ 2,2 [...]
Elekto de ŝercoj de April Fools: La projekto GNU Guix, kiu disvolvas pakaĵadministrilon kaj GNU/Linukso-distribuon bazitan sur ĝi, anoncis sian intencon ĉesi uzi la Linuksan kernon favore al la GNU Hurd-kerno. Oni rimarkas, ke la uzo de Hurd estis la origina celo de la projekto Guix kaj nun ĉi tiu celo fariĝis realaĵo. Daŭra subteno por la Linukso-kerno en Guix estis konsiderita malkonvena, ĉar la projekto ne […]
De la 7-a de aprilo ĝis la 21-a de julio, la trejncentro Slurm faros senpagan teorian kurson sur la senpaga platformo de orkestrada ujo de Kubernetes. La klasoj provizos al administrantoj sufiĉe da kompreno pri la bazaĵoj por aliĝi al multfunkciaj DevOps-teamoj uzante Kubernetes por organizi la laboron de altŝarĝaj projektoj. Por programistoj, la kurso helpos akiri scion pri la kapabloj kaj limigoj de Kubernetes, kiuj influas aplikaĵarkitekturon, kaj ankaŭ [...]
La liberigo de pakaĵetfiltrilo nftables 0.9.4 estis publikigita, evoluante kiel anstataŭaĵo por iptables, ip6table, arptables kaj ebtables unuigante pakaĵetfiltrilinterfacojn por IPv4, IPv6, ARP kaj retaj pontoj. La pako nftables inkluzivas filtrilkomponentojn de uzantspacaj pakajoj, dum la kernnivela laboro estas provizita de la subsistemo nf_tables de la Linukso-kerno [...]
Vespere de la 9-a de decembro 2019, la antaŭferia butikumado de vizitantoj de la butikcentro Eaton Centre en Toronto estis interrompita de neatendita senkurentiĝo. La butikumadaj galerioj estis plonĝitaj en mallumon, kaj la sola lumfonto estis la kristnaska arbo – multaj rapidis afiŝi ĝian foton en sociaj retoj kiel tute mistika fenomeno. Tamen, inter la tweets estis ankaŭ tiuj, kie la mistikismo estis klarigita facile kaj simple: la Kristnaska arbo […]
La tasko estis simpla, instali Docker sur mia labortekkomputilo kun Vindozo, kiu jam havas zoon. Mi instalis Docker Desktop, kreis ujojn, ĉio estis en ordo, sed mi rapide malkovris, ke VMWare Workstation ĉesis lanĉi virtualajn maŝinojn kun la eraro: VMware Workstation kaj Device/Credential Guard ne kongruas. VMware Workstation povas ruliĝi post malfunkciigado de Aparato/Kredential Guard. Laboro ĉesis, [...]
Saluton al ĉiuj! Mi nomiĝas Masha, mi laboras kiel inĝeniero pri kvalito-certigo ĉe la Tinkoff-grupo de kompanioj. QA laboro implikas multan komunikadon kun malsamaj homoj de malsamaj teamoj, kaj mi ankaŭ estis administranto kaj preleganto de edukaj programoj, do mia komunika mapo estis kiel eble plej larĝa. Kaj iam mi eksplodis: mi konstatis, ke mi ne plu estas [...]
Apenaŭ ni raportis, ke retpiratoj uzas falsajn Zoom-domajnojn por distribui malware, sed nova vundebleco en la interreta konferenca programo iĝis konata. Rezultas, ke la Zoom-kliento por Vindozo permesas al atakantoj ŝteli uzantajn akreditaĵojn en la operaciumo per UNC-ligo sendita al la interparolanto en la babilfenestro. Hakistoj povas uzi la UNC-injektan atakon por akiri [...]
Grafikaj fakuloj de Digital Foundry publikigis teknikan analizon de la konzolaj eldonoj de la refilmigo de Resident Evil 3 kaj venis al la konkludo, ke la podetala konstruo ne multe diferencas de la demo-versio laŭ rendimento. Kiel ĉe la prova versio, la ĝisdatigita Resident Evil 3 kondutas plej konsekvence sur PS4 Pro: tie, je 1620p rezolucio, la FPS-nombrilo malofte falas [...]
Fari neŭralan reton funkcii per simplaj videoludoj estas ideala maniero testi la efikecon de ĝia trejnado, danke al la simpla kapablo taksi la rezultojn de la kompletigo. Disvolvita en 2012 fare de DeepMind (parto de Alphabet), la komparnormo de 57 ikonecaj ludoj de Atari 2600 iĝis tornasoltesto por testado de la kapabloj de memlernantaj sistemoj. Kaj jen Agent57, altnivela agento de RL (Plifortiga Lernado) [...]
La sendependa kanada studio Cellar Door Games, kiu famiĝis danke al la agoplatformisto Rogue Legacy, klare aludis la duan parton en sia mikroblogo. La bildo publikigita de la programistoj montras la ikonecan glavon de la unua ludo kun granda numero 2 supre. La konceptarto estas akompanata de la hashtag #April2nd (aprilo 2). Malgraŭ la fakto, ke la tweet estis publikigita je la 2-a Moskva tempo, [...]
La retrimedo Netmarketshare, kiu spuras la nivelon de distribuado de operaciumoj kaj retumiloj en la mondo, publikigis statistikojn por marto 2020. Laŭ la rimedo, pasintmonate la retumilo Microsoft Edge fariĝis la dua plej populara retumilo en la mondo, dua nur post la longtempa gvidanto Google Chrome. La fonto notas, ke la retumilo Microsoft Edge, kiu por multaj estas la posteulo de Internet Explorer, daŭre gajnas [...]
