Estu iomete kontraŭ la reguloj, sed jen, la respondo estas nia produkto kaj la elekto de la prezidanto de malproksima sudamerika lando kombinas 160 72 formularojn de balotejoj kaj XNUMX horojn pasigitajn por prilabori ilin. Pri kiel ĉio komenciĝis kaj kiel la procezo estis organizita, mi rakontos al vi sub la tranĉo.
Mi komencos de malproksime, tio estas, de Ĉilio
Fine de la pasinta jaro kaj komence de ĉi tiu jaro, la lando faris ian rekordon: parlamentaj, senataj kaj prezidentaj elektoj okazis preskaŭ samtempe. La balotpartopreno tradicie superis la sojlon de 90 % – kaj tio jam estas trajtoj de la nacia politiko: ne eblas ne voĉdoni en la parlamenta respubliko Ĉilio, vi devos pagi monpunon pro ne aperado ĉe balotejoj.
Taksante la amplekson de la situacio, la ĉilia CEC - alinome la Supera Balota Kortumo de la Respubliko de Ĉilio, aŭ TRICEL - rifuzis prilabori la formojn permane por ke la eraroj de la inspektistoj ne influu la balotrezultojn, kaj turnis sin al hejmaj subkontraktantoj. por helpo. Surbaze de la rezultoj de la prezentoj por prilaborado de la rezultoj de la dua raŭndo de prezidantaj elektoj, elektoj al parlamento kaj Senato, venkis la komuna solvo de ABBYY kaj HQB, provizanto de teknologiaj solvoj en la Respubliko de Ĉilio. La kerno de ĉi tiu projekto estis , nia produkto por fluado de datumoj kaj pritraktado de dokumentoj.
Nun pri la bongusta, tio estas, la teknikaj detaloj
La projekto konsistis el kvar sinsekvaj etapoj: skanado kaj rekono de paperaj dokumentoj, konfirmo de la rekonitaj kaj kreado de ununura datumbazo.
Unue, ĉiuj formoj de balotejoj kaj kelkaj el la balotoj plenigitaj de balotantoj estis translokigitaj al elektronika formo. Por tio, du skanaj stacioj estis uzitaj (du FUJITSU FI-5900-skaniloj kaj 16-kernaj HP-serviloj). La rezulto estis trapasita per FlexiCapture 9.0 en ununura fluo: la programo rekonis la strukturon de dokumentoj kaj ilian enhavon, aŭtomate indeksigis ilin kaj sendis ilin por kontroli. En ĉi tiu etapo, kvalifikitaj specialistoj komparis la akiritajn rezultojn kun la originaloj. La prilaboritaj datumoj estis metitaj en ununuran datumbazon kun limigita aliro kaj transdonitaj al la ĉefa kliento, TRICEL. Tuj post tio, la ĉilia CEC publikigis la oficialajn rezultojn de la voĉdonado en publika informa retportalo por interretaj konsultoj de la loĝantaro.
Pri kunikloj, kiuj ne vundiĝis
La projekto implikis 35 homojn: unu gvidanto, ses skanaj funkciigistoj, du recenzistoj, dek kvar kontrolintoj kaj aliaj dek du homoj implikitaj en preparado de dokumentoj por pretigo en la komenca stadio.
La komuna operacio sub la kondiĉa kodnomo "Baletoj 2009-2010" estis finita en tri tagoj, kaj la buĝeta ŝparado (ĉi tiu cifero ne povas ne esti dividita) sumiĝis al ĉirkaŭ 60%.
Kaj sur la mondmapo ni havas alian flagon 🙂
Elena Agafonova
Tradukisto
Subtenata de ABBYY 3A
fonto: www.habr.com