Korporacia elefanto

- Do, kion ni havas? – demandis Eŭgeno Viktoroviĉ. – Svetlana Vladimirovna, kio estas la tagordo? Dum mia feriado, mi certe malfruis en mia laboro?

— Mi ne povas diri, ke ĝi estas vere forta. Vi konas la bazojn. Nun ĉio estas laŭ protokolo, kolegoj faras mallongajn raportojn pri la stato de aferoj, demandas unu la alian, mi donas instrukciojn. Ĉio estas kiel kutime.

- Ĉu serioze? – la posedanto ridetis larĝe. – Ĉu ni ne diskutu la ĉefajn novaĵojn?

- Por kio? – kvazaŭ nenio estus okazinta, la direktoro levis la ŝultrojn. – Ĉio estas jam delonge pridiskutata, ĉiuj konscias. Inkluzive de vi.

- Kion vi volas diri kial? – Kurĉatov levis la brovojn. – Ne, eble mi ne komprenas ion, kompreneble, sed en la dek kvin jaroj de la ekzisto de la firmao, mi ne memoras, ke profitoj kreskis unufoje kaj duono en unu monato.

“Ne tion mi volis diri...” Svetlana Vladimirovna iom embarasiĝis.

- Kaj mi estas ĉi tio! – la posedanto leviĝis de sia seĝo kaj komencis marŝi laŭ la longa konferenca tablo. – Samideanoj, sukcesojn oni devas festi! Post ĉio, ĉi tio estas kolosa! Vi kaj mi kutime pasigas multe da tempo por ĉiaj stultaĵoj ĉe kunvenoj, sed jen tia evento! La lando devas koni siajn heroojn!

— Evgenij Viktoroviĉ. – firme diris la direktoro. - Ne necesas ĉi tio. Jes, ĝi estis sukceso. Jes, ni ĉiuj faris bonan laboron. Sed ĉi tio ne signifas, ke vi devas organizi feriojn, kanti laŭdojn, fari paroladojn kaj simile. Se vi ŝatas, estas kompaniaj festoj por ĉi tio, aŭ, finfine, la kuirejo.

Kurĉatov estis iom surprizita de tia premo, haltis kaj atente rigardis Svetlana Vladimirovnan dum kelkaj sekundoj. Tiam li ridetis mistere, levis la ŝultrojn kaj revenis al sia sidloko.

- Do, kolegoj. – severe diris la direktoro. – Kiu prenas la minutojn hodiaŭ?

"Ŝajnas, ke..." Marina komencis.

- Ĉu mi povas? – Tatjana subite levis la manon.

Ŝi aspektis strange. Miaj okuloj ĉirkaŭkuras, estas ruĝaj makuloj sur mia vizaĝo, miaj manoj tremas. Svetlana Vladimirovna tamen nur levis la ŝultrojn.

— Antaŭ ol komenci la kunvenon, mi ŝatus fari demandon. Povas? – Tatjana demande rigardis la direktoron.

- Certe. – Svetlana Vladimirovna kapjesis.

“Mi estis ĉi tie, deĵoranta, studanta nian situacion pri instigo, kaj mi malkovris interesan punkton tie. – balbutis Tatjana. "Ni neniam antaŭe uzis ĝin, kaj tial multaj homoj verŝajne ne scias pri ĝi."

"Kiu eĉ legis ĝin..." Sergei intervenis. – Ĉu ĉi tio estas longa, enuiga papero, kiun vi rajtas legi kaj subskribi kiam vi petas laboron?

- Nu, jes. – Tatjana kapjesis. – Kaj por vi, Sergej, mi rekomendus silenti.

- Parenteze. – eniris la direktoro. – Unu el la reguloj de kunvenoj estas, ke nur unu homo parolas.

- Kion vi faras do? – Sergej estis surprizita.

- Kion mi faras?

-Kion vi diras?

"Do, Sergej..." brue elspiris la direktoro. - Kiel vi povas vidi, mi...

- Ne en humoro, mi komprenas. – ridetis la disvolva direktoro. - Mi silentos.

- Tatjana, bonvolu daŭrigi. – diris la direktoro kun iom embarasita rideto. -Kio estas en la situacio?

- Ĉio estas tiel, krom unu afero. Estas klaŭzo pri gratifikoj por fari kaj efektivigi proponojn, kiuj pliigas signifajn firmaajn indikilojn. La vortumo tie estas tre longa, sed la grandeco de la bonuso estas sufiĉe specifa - dek procentoj de la kresko de profito.

Brua artika elspiro balais tra la kunvenejo, sinkrone farita de ĉiuj partoprenantoj en la kunveno. Ĉiuj krom du - la direktoro kaj la posedanto - ŝajnis tute ne surprizitaj.

- Mi ne scias pri vi, Tatjana, sed mi konscias pri ĉi tiu punkto. – Svetlana Vladimirovna diris severe. – Kaj estas strange por mi aŭdi, ke vi, esence la programisto kaj posedanto de ĉi tiu procezo, vidis ĝin unuafoje. Kaj ĝenerale, ĉi tiu demando...

- Jes, tio estas grava eraro miaflanke. – Tatjana ree ekbabilis, kvazaŭ ŝi timus, ke ŝia vorto estos forprenita de ŝi. “Sed nun, ŝajnas al mi, la sorto mem devigis min trarigardi malnovajn dokumentojn. Post ĉio, la okazo estas la plej taŭga.

- Kial? – la direktoro mallarĝigis la okulojn.

- Nu, kompreneble! Post ĉio, ni ricevis kolosan rezulton ĉi-monate! Cetere, ĝuste laŭ profito! Kompreneble, mi ne komprenas multon pri financaj indikiloj, sed mi tamen komprenas, ke la rezulto estas unika! Kaj, plej grave, ni ĉiuj scias precize, kies merito ĝi estas!

"Do atendu, ĉu ne..." la posedanto komencis.

- Ĉesu, kolegoj! – Svetlana Vladimirovna levis la voĉon. "Mi pensas, ke mi klarigis, ke ni ne diskutos ĉi tiun aferon?" Mi havas multan laboron por fari hodiaŭ, kaj mi ne intencas partopreni en kantado de laŭdoj!

- Ne temas pri laŭdoj! – Tatjana preskaŭ kriegis. – Tian rezulton oni ne povas lasi sen atento kaj kuraĝigo! Nu, juĝu mem - kiu alia okupiĝos pri plibonigoj, precipe malgrandaj, se grandegaj, kolosaj, grandiozaj atingoj restas nerekompencitaj?

- Denove, Tatjana. – la direktoro ekparolis iom pli malrapide, kvazaŭ ŝi parolus al infano. "Mi ne diras, ke ne estos rekompenco." Mi diras, ke mi ne volas diskuti ĉi tiun aferon nun, ĉe ĉi tiu kunveno. Ĉu tio estas pli klara?

- Ne! – Tatjana eĉ iomete frapis la piedon. – Ne estas pli klare, Svetlana Vladimirovna! Mi scias kiel ĝi iras! Tri najlojn, metu la bremsojn, do, kaj Sergej ne ricevos rekompencon!

Stranga, iomete rabema rideto trakuris la vizaĝon de la posedanto. La reĝisoro komencis maltrankviliĝi. La ceteraj partoprenantoj silente rigardis unu la alian, iom timigitaj. La subprema paŭzo daŭris kelkajn sekundojn.

- Sergej? – demandis la posedanto.

- Kio? - li respondis.

- Ne, mi demandis Tatjanan. – daŭrigis Eŭgenij Viktoroviĉ. – Kial Sergej?

- Tio estas, kiel estas, kial Sergej? – Tatjana ruĝiĝis. – Ja estis li, kiu elpensis ĉion, efektivigis kaj lanĉis, kaj atingis rezultojn!

- Atendu, kion precize li elpensis, efektivigis kaj lanĉis? – la posedanto subite fariĝis atenta kaj koncentrita.

"Nu, sincere, mi ne komprenis ĉion el tio, kion li diris..." Tatjana hezitis. – Mi estas humanisto, ne programisto.

- Sed vi estas administranto, ĉu ne?

—Nu, jes…

— Aŭ ĉu Sergej uzis nur teknikajn solvojn?

- Mi ne scias, Eŭgeno Viktoroviĉ! Mi nur scias, ke Sergej faris ĉion!

- Kion li faris? – Marina neatendite eniris la dialogon. – Ĉu vi lanĉis la SED?

- Kio? – Kurĉatov deturnis sian atenton de Tatjana, pri kio ŝi tre ĝojis kaj fine povis sidiĝi.

— Nu, EDMS, elektronika dokument-administra sistemo. La taskoj komencis esti plenumitaj normale, kaj la profito pliiĝis.

“Nu, Masjanja-hudino-putinistino...” Sergej murmuris, malgaje balancante la kapon.

- Ne, kompreneble li estas bonega. – Marina kapjesis, ne atentante la kompanian klaŭnon. "Sed, ŝajnas al mi, ni ĉiuj devus ricevi la premion." Post ĉio, ni plenumis niajn taskojn. Ni altigis disciplinon, ni sekvis limdatojn, ni movis la kompanion antaŭen.

"Kaj ĉi tio estas interesa..." la posedanto ne povis rezisti, denove saltis de la seĝo kaj komencis ĉirkaŭpaŝi. - Ni diskutu ĝin! Amikoj, mi petas ĉiujn klarigi, aŭ provi klarigi, kio efektive okazis en la kompanio ĉi-monate, de kie venis tia grandega kresko de profitoj! Sergej kaj Svetlana Vladimirovna parolos je la fino. Ĉu vi konsentas? Alie mi ne donos al neniu gratifikon! Marina, ni komencu kun vi, ĉar vi jam prenis la parolon.

Marina pensis kelkajn sekundojn, rigardante la tablon. Ne ĉiutage vi devas doni paroladon, de kiu dependas premio de kelkcent mil rubloj.

- Do. – ŝi fine komencis. – Kiel kvalita direktoro mi perfekte komprenas, kion faris Sergej. Li prenis pretajn, agordis, kontrolitajn procezojn, kiujn la kvalita servo kreis kaj aŭtomatigis ilian kontrolon. Mi mem farus ĝin, sed, bedaŭrinde, mi ne havas la kompetentecon pri aŭtomatigo. Cetere, mi plurfoje petis, postulis, oni povus diri, petegis Sergei aŭtomatigi la dokumentfluon, por ke la procezoj estu regataj. Kaj nun aperas interesa bildo - Sergej finfine plenumis mian peton, kaj subite la profito pliiĝis. Mi pensas, ke preterpasi la kvalitan servon kun bonuso estus tute malĝusta.

- Bonege! – la posedanto sincere plurfoje aplaŭdis la manojn. - Bone farite, Marina! Kiu sekvas?

- Ĉu vi volas diri la sekvan? – Marina indignis. – Ĉio estas klara, kaj nenio plu estas por diskuti!

“Atendu, ni konsentis...” la posedanto sulkigis la brovojn. - Ni aŭskultu ĉiujn. Almenaŭ tiuj, kiuj volas elparoli. Antaŭ nur kvin minutoj, ni sciis nenion pri la fakto, ke Sergei simple lanĉis EDMS bazitan sur la procezoj desegnitaj de vi kaj viaj knabinoj.

Marina paŭdis la lipojn ofende, sed ne kontraŭis. Ŝi kunmetis la manojn sur la tablon kaj komencis pripense ekzameni sian manikuron.

- Kiu sekvas? Tatjana?

- Mi? – Tatjana denove saltis de la seĝo kaj ekstaris rekte. – Verdire, mi ne vere komprenas, kion precize faris Sergej. Mi certe ne partoprenis en ĉi tio; mi ricevis neniujn taskojn, kvankam mi ankaŭ partoprenas en la EDMS. Kvankam, Sergej diris al mi, provis klarigi, kion precize li faris.

- Kial Sergej provis klarigi al vi? – demandis Kurĉatov.

- Nu... Ŝajnis al mi, ke li vere volas rakonti al iu la esencon, principojn, metodojn, aŭ kion ajn li uzis tie, sed neniu aŭskultis. Kaj aŭskultado estas parto de mia laboro. Do mi aŭskultis.

- Kaj kiel? Ĉu li fartas pli bone?

“Nu, ĉi tio estas medicina sekreto...” Tatjana embarasite ridetis.

- Kompreneble ĝi helpis! – Sergej eniris. – Tatjana ludis la rolon de anaso, aŭ katalizilo por pensado. Cetere, mi tre rekomendas ĝin.

- Kion vi rekomendas? – Kurĉatov de malantaŭe alproksimiĝis al Sergej kaj metis la manojn sur liajn ŝultrojn. - Anaso aŭ Tatiana?

- Ambaŭ. – respondis Sergej sen embarasi. - Neniu scias aŭskulti. Ne en nia oficejo, ne en la vivo. Estas malofte trovi decajn orelojn, kiuj ne fiksrigardos vian telefonon dum vi elverŝas vian koron en ilin. Kaj ĝi ankaŭ estas senpaga.

- BONE. – kapjesis la posedanto. – Tatjana, diru al ni, kion vi sukcesis kompreni el la vortoj de Sergej.

- Nu, mi rememoris pri kelkaj terpomoj, glacimonto, io alia... Ne vidi malbonon... Ha, vidi monon! Ia fundamenta eraro, aŭ io... Nu, la teorio de limoj, ankaŭ Sergej aplikis ĝin, sed mi scias pri tio - mi legis la libron. Aspektu, ke tio estas.

— Kiel ĉio ĉi rilatas al EDS?

"Mi ne scias ĉi tion..." Tatjana komencis denove ruĝiĝi, kvazaŭ ŝi farus ekzamenon. – Vere... Eble li aŭtomatigis ĉiujn ĉi terpomojn kaj glacimontojn en la EDMS?

— Li aŭtomatigis PROCEZOJN! – Marina elparolis la lastan vorton malrapide, silabo post silabo. - Kaj li inventis terpomojn, karotojn, kacon kaj drivantajn glaciflokojn por montri sian aspekton. Kiel ĉiam, tamen.

- Dankon Tatiana. – mistere ridetis Kurĉatov. – Kiu alia volas paroli? Aĉeti, eble?

- Kie estas Vasja? – demandis Svetlana Vladimirovna. – Kial la aĉeta kaj loĝistika direktoro ne ĉeestas en la kunveno?

"Li plenumas miajn instrukciojn, mi bedaŭras..." respondis la posedanto. - Kiu estas por li?

“Mi estas,” juna knabino sidanta ĉe la fino de longa tablo levis la manon. – Valentina, aĉetestro.

- Bonege, Valja! – daŭrigis Kurĉatov. – Kio, laŭ vi, estis la kialo de tiom grava pliiĝo de profitoj? Ĉu la aĉeta fako estis implikita en ĉi tiu procezo?

"Nu, jes, Vasja klarigis al ni..." la knabino heziteme komencis. "Li diris, ke ĉio temas pri ni." Ŝajnas, ke Sergey iomete tajlis nian sistemon, kaj ni nun vidas la vendokvanton por ĉiu mendo al la provizanto. Kaj la limdato por la akirtasko por alveni al ni ŝajnas esti.

"Mi ne komprenas ion..." demandis la posedanto. — Oni donis al vi, rezultas, du kolumnojn, aŭ kampojn, aŭ kion ajn, kaj nia profito duobliĝis?

“Nu, jes...” Valja tiris la kapon en ŝiajn ŝultrojn. – Estas io kun prioritatoj, ŝajnas. Kvazaŭ antaŭe ni simple vidus kion kaj kiom ni bezonis aĉeti, sed nun la programo montras al ni, aŭ kion ajn... Ordigas ĝin laŭ la kvanto por kiu ĝi estos vendita. Kiel tiel. Kaj ni konsideras ĉi tiujn prioritatojn en nia laboro - unue ni ordigas, kio alportos la plej grandan profiton. Ha, mi rememoris! Iu procento de Wheeler ankaŭ aperis tie! Ni ankaŭ konsideras ĉi tion en nia laboro.

- La procento de Wheeler?

- Nu, jes... Mi ne scias kio ĝi estas, sed Vasja diris, ke ju pli alta ĝi estas, des pli rapide oni bezonas ĝin aĉeti. Kaj kiam la procento estas super 95, vi devas iri rekte al viaj piedoj kaj eĉ aĉeti ĝin sur la merkato per via propra mono.

- Bone, eble Sergej klarigos poste... Dankon, Valja! Kaj, mi klarigu, ĉu mi ĝuste komprenis - sukceso estis atingita danke al viaj klopodoj?

- Nu, ne ĝuste... Mi ne scias, Eŭgenij Viktoroviĉ. Ŝajnas, ke la proviza servo en nia kompanio ludas unu el la ĉefaj roloj. Ni havas multan kunlaboron, kaj la ekipaĵo estas kompleksa, estas multaj partoj en ĝi. Se vi maltrafas unu, la sendo ne okazas. Montriĝas, ke multe dependas de ni. Mi pensas, ke la merito de Sergei ĉi tie estas, ke li aŭtomatigis ĝin. Sed ni faris ĉion.

- Belega! – la posedanto denove aplaŭdis. - Bonege! Kiu alia? Vendoj? Kion vi diras, Vladimir Nikolajeviĉ?

"Kion mi povas diri..." respondis Gorbunov, trankvile senĝene sur seĝo. – La kresko de profito estas klarigita per unu simpla fakto – vendoj pliiĝis. La kostoj ne ŝanĝiĝis, ĉu?

- Kiom mi scias, ne. – respondis Kurĉatov.

- Kio estas tio, kion oni devis pruvi. – la komerca direktoro kapjesis memfide. – Vendoj estas faritaj de vendistoj. Ni, la tuta komerca direktoro-servo, faris bonegan laboron ĉi-monate. Vi plej verŝajne ne komprenos kiom malfacila estas la vivo de vera administranto, do mi ne klarigos longe. Ni laboris kun klientoj, ni identigis bezonojn, konsentis replani limdatojn maltrafitaj de aliaj servoj. Rezulte de nia laboro, ni ricevis pli da mendoj ol iam antaŭe. Do, ni konstruos sur nia sukceso - ĉi tio ne estis unufoja pinto, la laboro daŭros.

— Tio estas, la rezulto estas via merito? – ridetis la posedanto.

- Certe. – Gorbunov ne ridetis responde. – Ĉi tio estas tiel evidenta, ke ĝi ne indas diskuti. Ili devus rekompenci min... Mian servon.

- Bonege. – ĉi-foje Kurĉatov faris sen aplaŭdoj. - Produktado? Nikolao Sergeeviĉ?

"Por esti honesta..." Pankratov komencis. – Do vi ĉiuj diras – vendoj, aĉetoj, iaj procezoj... Amikoj, ni laboras ĉe produkta entrepreno. Produktado! Ni vendas tion, kion ni produktas! Ni produktos kaj vendos. Se ni ne produktas, ni ne vendos. Ĉu ĉi tio estas klara al ĉiuj?
La demando estis adresita al la kunvenintoj, sed ne estis reago.

- Vi vidas... Ni kolektis multe da ekipaĵo ĉi-monate. Jes, provizoj helpis nin. Sed, tute honeste, amikoj, vi ĵus faris vian laboron, ĉu ne? Nu, ni verŝajne faris kelkajn kromajn vokojn, premis butonojn pli rapide ol kutime, kaj ni kolektis la ekipaĵon. Peza, fera, en oleo kaj antifrosta, per viaj propraj manoj. Tiun ekipaĵon, kiun la sinjoroj vendistoj poste solene sendis premante kelkajn butonojn en la komputilo. Do, pardonu, se mi ofendis iun, sed la kredito estas preskaŭ tute nia. 90 procentoj, ne malpli. Tion mi volis diri.

"Hmm..." la posedanto, ial, ĉesis rideti. – Ni havas ian amuzan klubon de anonimaj profitkreskantoj... Saluton, mi nomiĝas Kolya, mi duobligis la profiton de la firmao.

"Nu, mia nomo vere estas Kolja, kaj ĝi estas mi..." komencis Nikolao Sergeeviĉ.

- Damne, tion mi ne volis diri! – Kurĉatov rekonsciiĝis. - Nikolao Sergeeviĉ, mi nur...

- Jes, mi komprenis. – la produktdirektoro kondescende ridetis. – En tiaj ŝercoj ĉiam estas aŭ Kolja aŭ Vasja.

"Nu, bone..." la posedanto denove marŝis laŭ la tablo, rigardante malantaŭen al la produktestro plurfoje survoje. – Svetlana Vladimirovna, mi opinias, ke vi devus doni la parolon?

“Mi ŝatus...” komencis la direktoro.

- Mi scias, mi scias, ni priparolos ĝin alian fojon, sed mi insistas.

- Ĉu tio vere estas necesa? – en la rigardo de Svetlana Vladimirovna oni povis legi peton.

- Jes. La demando jam estis serioza, sed nun ĝi estas nur bombo! Ĝi ne povas esti lasita tiel! Nu, finfine, la bonuso de tri milionoj da rubloj, kiujn oni devas doni, multe varmigas mian poŝon.

Svetlana Vladimirovna forte suspiris, kolektis siajn pensojn dum kelkaj sekundoj kaj malrapide ĉirkaŭrigardis ĉiujn partoprenantojn. Li fiksis sian rigardon al Sergej, sed li ridetis tiel senkulpe, ke la direktoro embarasiĝis, mallevis la okulojn kaj fine parolis.

— Kolegoj, amikoj... Vi estas en ordo. Ĉiu servo ĉi-monate bone funkciis. Ĉiuj kontribuis al la komuna afero. Ĉiu laboris por la ĝenerala rezulto, en sia loko, en sia fako, kun sia teamo. Kaj ni ricevis brilan rezulton. Sed…

— Ĉu ĉio dirita antaŭ la “sed” estas vera feko? – Sergej ne povis rezisti, sed neniu reagis al la ŝerco.

- Sed... Ĉu vi iam pensis pri la demando KIAL vi laboris tiel ĉi-monate? Marina, ekzemple, diras, ke la problemo estas la EDS. Do ni havis SED. Nur etaj ŝanĝoj estis faritaj al ĝi - Sergey korektos min se mi eraras. Efektive, ni ĉiam havis EDMS, kiel dokumentfluo ĝenerale. Ĉu ne?

Marina kapjesis malrapide, post kelkaj momentoj de pripensado.

"Nu...," daŭrigis la direktoro. – Plue, Marina diris, ke ili komencis pli bone plenumi taskojn. Sama demando - kial?

“Ĉar...” Marina komencis. – Mi ne scias... Nu, tio estas, mi specife komencis, ĉar vi, Svetlana Vladimirovna, komencis rememorigi ilin ĉiutage. Nu, mi, sekve, tiam elsendis ĉion ĉi plu.

- Valentina, kio pri vi? Kial vi subite komencis sekvi la aĉetajn prioritatojn, kiujn la programo donas al vi? Vi neniam scias, kiaj estas la procentoj de Wheeler, Schmiller aŭ iu ajn alia derivitaj de la programisto? Krome, vi ne komprenas ilian signifon. Antaŭe, vi ignoris iujn ajn modifojn, kiujn vi mem ne mendis. Kio ŝanĝiĝis?

“Nu, Vasja diris al ni...” Valja embarasiĝis.

- Kion alian diris Vasja? Krom tio, ke vi devas fari ĝin tiel kaj tiel.

- Li diris, ke ĉi tiu laboro estas sub via persona kontrolo, kaj vi faras ĝin ĉiutage... Kio ajn...

- Mi fuŝas. Nu, tion mi diris al li - mi faros ĝin ĉiutage. Dankon al Sergej pro replenigo de mia vortprovizo.

- Nu, jes, tiel diris Vasja.

— Pri vi, Vladimir Nikolajeviĉ, mi tute nenion diros. Malfermu kaj rigardu ajnan indikilon en CRM - ĉi-monate ĉio, kion vi faris, estis prilabori envenantajn petojn kaj organizi sendon. Ĉiuj. Vendo pliiĝis ĉar estis io por vendi. La envenanta fluo de mendoj pliiĝis ĉar klientoj finfine ricevis tion, kion ili mendis Dio scias kiam. Vi eĉ ne faris komercajn vojaĝojn ĉi-monate - vi ekspedis, ne estis tempo.

“Svetlana Vladimirovna, kompreneble, pardonu min, sed...” komencis Gorbunov.

— Ĉu ni malfermu kaj rigardu la CRM?

Gorbunov blovis kaj eksilentis. La ceteraj kunvenanoj plejparte ŝajnigis, ke tute ne temas pri ili. Krom Tatyana, kiu rigardis la evoluon de la nekutima situacio kun intereso kaj iometa timo.

- Do, kolegoj. – resumis la direktoro. – Mi ripetas: vi ĉiuj estas bonegaj. Sed sukceso estis atingita, mi pardonpetas, per miaj propraj klopodoj. La tutan monaton mi faris nenion krom puŝi, petegi, rememorigi, inspiri, devigi, postuli, batali histerie, premi por kompato, kaj foje mi mem plenumis taskojn por vi. Ŝi laboris kiel galera sklavino. Kaj ĉio pro unu celo - por ke vi, kolegoj, simple komencu plenumi viajn devojn normale. Ĉu vi komprenas?

Svetlana Vladimirovna ĉirkaŭrigardis al la kunvenintoj, sed neniu esprimis komprenon.

- Vi ĉion komprenas... Malglate, vi ĵus ebeniĝis. Okazas, ke homo funkcias bone kaj efike, sed se li penas, lia rendimento ankoraŭ pliiĝos. Kaj vi faris malbonan laboron. Tre malbona. Sub nulo. Kaj mi atingis vin ĝis la supraĵo de la tero, de malsupre. Nun, se Dio volas, vi komencos ĝermi kiel gazono. Do la demando pri la bonuso, kiun vi aktive dividas ĉi tie, estas antaŭtempa. Jen kion mi diris je la komenco mem de la kunveno. Evgenij Viktoroviĉ tamen insistis - kaj mi ne certas, ke li ne bedaŭras sian decidon.

- En neniu kazo! – preskaŭ kriis la posedanto. – La konversacio fariĝis bonega! Vi scias, mi rememoris la parabolon pri la elefanto kaj la tri blinduloj. Ĉu vi scias?

Ĉiuj konis la parabolon. Sed ĉiuj ankaŭ sciis, ke estas pli bone diri, ke ili ne sciis, kiam la posedanto volas ion diri. Do ĉiuj unuvoĉe balancis la kapon.

- Jes, ĉio estas nur tie. Tri blinduloj estis alportitaj al la elefanto, kaj ili provis determini per tuŝo kio ĝi estas. Oni palpis la trunkon kaj decidis, ke ĝi estas serpento. Alia palpis lian kruron kaj decidis, ke ĝi estas arbo. Kaj la tria, ŝajnas, tuŝis lian orelon kaj decidis, ke ĝi estas adoranto. Neniu rekonis la elefanton, sed ĉiu estis memfida pri ilia konkludo kaj estis preta defendi sian pravecon. Kaj ankaŭ vi.
Ne estis senco disputi, do la silento ne estis rompita.

- Kvankam, la motivo estas klara - tri milionoj da rubloj. Ĉiu, inkluzive de mi, volonte ricevus tian premion. Kia ĝojo! Por iuj el vi, ĉi tio estas dujara enspezo! Eĉ se ni decidos dividi ĉi tiun monon inter ĉiuj, ni ricevos tre decan kvanton, pro kiu ni povas, pardonu, mensogi pri niaj meritoj. Tamen, kolegoj, mi volas vidi elefanton.

“Evgenij Viktoroviĉ, ĉar ĉi tiu interparolo jam komenciĝis...” eniris la direktoro. – Kaj vi jam intervjuis ĉiujn, vi bezonas verdikton. Kiu ricevos la premion?

- Kio estas la diferenco?

- Do kiel…

- Ho jes, mi malĝuste diris... Kian diferencon faras al mi, kiu ricevas la premion? Mi ankoraŭ donos ĉi tiujn tri milionojn. La sola afero, kiu maltrankviligas min... Mi estas, pardonu, komercisto. Mi ne elspezas monon ĝuste tiel. Mi faras investojn.

- Laŭ? – miris la direktoro. – Ĉu vi volas ien investi ĉi tiun monon? Ĉu malfermi komunan komercon kun unu el ni?

- Kio? Ne... Kvankam, la ideo estas interesa. Ne, Svetlana Vladimirovna, pri tio mi ne parolas. Mi rigardas pli antaŭen. Pliiĝo de monata profito je 30 milionoj da rubloj estas, kompreneble, bonega rezulto. Sed mi havas suspekton, ke ĉi tio ne estas ĉio, kion elefanto kapablas. Kaj mia investo ne estas pago por la atingita rezulto. Ĉi tio estas bileto al la sekva spektaklo. Por vidi la sekvan elefanton. Ĉu tio estas pli klara?

"Ili deprenis ĝin de mia lango, diablo..." murmuris Sergej.

- Kio, Sergej?

- Jes, mi volis diri pri la sama afero, sed nun estas tro malfrue.

- Nu, diru tion al mi.

- Ne, mi ne faros.

"Ĝi komencas..." Marina tskedis kolere kaj turnis sin flanken.

- Sergej, ni iru sen infanĝardeno. – severe diris la posedanto.

- Jes, vi infanoj, mi pardonpetas, estas stultaj kiel trafikŝtopiĝo. Nu, neniu ofendo. Vi ne vidas preter via nazo, vi dividas iun patosa bonuso. Nu, estas senĝena, ke la plej bona je vi povas fidi estas tricent po muzelo. Kiun el vi ili savos? Nu, eble Valja, tiam ŝi ricevos nur ĉokoladon de Vasja. Sed vi ne vidas la elefanton. La elefanto estas la ĉefa afero, la elefanto! Mi ne vere bezonas ĉi tiun monon, sincere. Ne pecon, ne la tuton. Ĉu vi scias kial?

- Ĉar vi estas stulta idioto? – Marina rikanis.

- Ne, ĉar elefanto kostas multoble pli! Nu, pensu mem... Neniu el vi eĉ alproksimiĝis al kompreni kiel aŭ kial tio okazis. Vi ĵus vidis kelkajn malgrandajn ŝanĝojn. Ĝuste tiuj, kiuj atingis vin. Kaj nur tiuj, kiuj iel persvadas en vian bildon de la mondo. Marinka, se ŝi konas la procezojn, vidis la procezojn. Se la provizantoj kutimis labori kun la deficita tablo, tiam ili vidis ĝin, nur ordigita. Nu, ankaŭ kun la procento de Wheeler.

— Cetere, kiu estas Wheeler? - intervenis Kurĉatov. - Pardonu, ĝi estas vere interesa.

"Mi ne havas ideon..." Sergej levis la ŝultrojn. – En la filmo "A Beautiful Mind", ĉi tiu estis la nomo de la laboratorio kie John Nash iris labori. Necesis nomi la kolumnon en la tabelo iel, por ke ĝi estu mallonga kaj konciza, do mi nomis ĝin.

- Ĉu kiel brila beleco?

- Jes, kiel brila beleco. Sen nomo estas malfacile navigi. Sed ni digresas. Vi, amikoj, nenion komprenis, kial okazis sukceso. Kio gravas: vi ne komprenos. Pro du kialoj. Unue, vi eĉ ne provos, tricent feloj estas pli grava por vi. Due, vi ne komprenos aĉon, ĉar vi ne interesiĝas. Kio estas la plej grava afero ĉi tie, kiun vi ne vidas, ne komprenas kaj neniam ricevos? Kiu povas diveni?

- Divenu vian propran aĉaĵon. – Marina ne cedis. – Se vi ne volas gratifikon, tio estas via afero. Kaj mi havas hipotekon. Donu do al mi vian parton, ĉar vi estas tiel saĝa ĉi tie.

- Marina, ni estu pli konstruemaj. — intervenis la posedanto. – Sergej, mi petas, neniuj enigmoj. Kio laŭ vi estas la plej grava afero ĉi tie?

- Reludado. Lerteco. Kompetenteco. Ĉio estas simpla. Estas certa elefanto - ne gravas ĉu ĝi estas persono, tekniko, aliro aŭ filozofio - kiu alportis pliajn 30 lyamojn da profito. Ĉi tio signifas, ke ĉi tiu elefanto povas alporti plian profiton. Eblas, ke ĝi povos alporti pli da profito. Nu, vi komprenas - ne la samaj 30 lyams, sed ankaŭ, supre, ni diru, 20, aŭ 50. Aŭ la samaj 30, sed en malsama komerco. Tia bona, ĝusta elefanto. Kiom vi opinias, ke ĝi valoras?

— Estas malfacile respondi, sed la demando ne temas pri specifa nombro, ĉu ne? – respondis Kurĉatov. – Ĉu vi volas diri, ke elefanto kostas pli ol 30 milionojn?

- Jes.

- Nu, tio estas evidenta. – kapjesis la posedanto.

- Estas evidente al vi. Tial vi pretas investi tri milionojn en ĉi tiu elefanto. Vi komprenas, ke la rekompenco povas esti kolosa. Kaj vi vere ne perdas ion ajn - vi simple reinvestas la profiton ricevitan de la elefanto. Sed miaj kolegoj, ve, ĉi tion ne komprenas. Entute. Ili interesiĝas nur pri tricent kvadrataj metroj.

- Sergej. – diris Kurĉatov mallaŭte. – Mi komprenas, pri kio vi parolas. Sed ni simpligu ĝin iom, ĉu ne? Ĉiu fiksas siajn proprajn prioritatojn en la vivo. Ĉu vi memoras pri la paruo kaj la cikonio? Kaj ne estas al vi decidi ĉu ĉi tio estas bona aŭ malbona.

- Do mi ne estis decidinta. Nur ĉar estis tia konversacio — kiun, cetere, mi ne iniciatis. Mi ne diskutis ĉi tiun temon kun neniu krom Tatyana. Kaj mi ne intencis. Mi diskutis la unuan, sed mi ne diskutos la duan.

- Laŭ? Kie estas la unua elefanto?

— Ĉu vi memoras pri la magazena projekto?

- Jes kompreneble. Estis bonega projekto.

- Ĉu vi komprenas kiel ĝi funkcias? Kial ĉio funkciis?

- Jes, vi nur skribaĉis strekkodojn sur paperpecoj, aŭtomatigis ilian skanadon, kaj tiel ĝi funkciis. – Marina denove intervenis. – Estas klare kiel tago.

"Diable, Marina, vi tuŝas... Mi ne diros, kiun organon de la elefanto vi ĵus tuŝis." Tio tute ne estas la afero. Vi vidis nur tion, kion vi povis kompreni. Strekkodoj, do strekkodoj.

- Kio estis la afero? – demandis Kurĉatov.

- Mi diris al vi. Vi simple ne memoris. Kvankam, ŝajne, ili komprenis tiam.

"Nu, rakontu al mi pri ĉi tiu dua elefanto, mi komprenos denove." Mi promesas esti pli atentema. Kaj denove rakontu al mi pri la unua, nun mi tre interesas - rigardi en nova maniero, vidi la ligojn, la bazon, la konceptojn.

- Nun, kompreneble, vi interesiĝas. – Sergej levis la ŝultrojn. "Sed mi simple ne plu interesiĝas." Estu mistero. Kiam mi parolis, ili ne aŭskultis min. Kaj eĉ se ili aŭskultus, kio estus la signifo? Vi ne estas programistoj.

— Denove, vi parolas pri programistoj...

- Nu, jes. Do vi ne komprenas la esencon de la profesio, do vi ne vidas elefantojn, vi ne scias kiel krei ilin kaj, plej grave, reprodukti ilin. Programisto - kion li faras? Vi estas, por tiel diri, homoj de agado. Via celo estas la rezulto. Pli precize, ne estas tiel: via celo estas nur la rezulto. Kaj mia celo, kiel programisto, estas ilo kiu produktas rezultojn. Ilo reuzebla. Ilo kiu povas esti enigita en aliajn ilojn. Elefanto, mallonge. Kiu povas amasigi grandan amason da... Profito. Kaj vi, komercistoj, interesiĝas nur pri ĉi tiu amaso.

- Sed vi ne havas elefanton. – daŭrigis Sergej. - Kaj estas multe por amasigi. Do vi, mi petas pardonon, demetu vian pantalonon, sidiĝu kaj provu mem amasigi ĉi tiun amason. Vi dungas dungitojn, kaj pli da ili, ŝveligas la personaron de viaj fakoj por ke ĉiuj povu sidi kune, kune, ŝultro al ŝultro, kaj produkti rezultojn. Aldonu ĉi tie ĉiujn ĉi tiujn belajn frazojn pri kiel vi ne havas tempon por akrigi vian segilon, vi devas dehaki la arbaron. Jen la rezulto. Mi havas elefanton. Vi havas la amason, kiun mia elefanto amasigis. Vi nun provas dividi ĉi tiun amason. Mi tute ne interesiĝas pri ĉi tiu aro. Mi interesiĝas pri la sekva episkopo. Elefantforko.

- Kio? Forko? – demandis la posedanto. - Forko?

- Nu, jes. Ĉi tiu estas la nomo donita al kopio de la programo asociita kun la fonto. Kreita por modifo al novaj kondiĉoj. Povas influi la fonton - se li permesas tion. Ĉi tiu nia elefanto por 30 lyams estas forko de la elefanto, kiu ordonis al la magazeno. Sed neniu scias pri tio krom mi. Tio estas, proksimume, mi jam efektivigas mian strategion. Mi jam scias kiel krei elefantojn kaj, krome, heredi iliajn trajtojn kaj metodojn. Kaj jen vi, amaso. Ĝuu. Kunhavigi.

Subite la pordo malfermiĝis kaj Vasja ensaltis.

- Amikoj, mi bedaŭras. – li diris laŭte, farante sian vojon laŭ la seĝoj. - Estis urĝa afero!
Li atingis Svetlanan Vladimirovnan, metis ion en ŝian manon, murmuris ion apenaŭ aŭdeblan en ŝian orelon kaj sidiĝis sur malplenan seĝon. La reĝisoro prenis ŝian sakon de la planko kaj metis ŝian manon en ĝin, sed ŝajne io misfunkciis, ĉar la abomena hurlado de aŭto-alarma sireno aŭdiĝis de la strato.

Svetlana Vladimirovna subite ekruĝiĝis, furioze traserĉis sian sakon, elprenis la aŭtoŝlosilon, ekpremis ĉiujn butonojn en vico, sed la hurlado ne ĉesis. Marina estis la unua, kiu rompiĝis – ŝi ekstaris, iris al la fenestro kaj rigardis la fonton de la bruo.

- Bone. - ŝi diris. - Tute nova GLC sen nombroj. Eta ruĝa. Via, eble, Svetlana Vladimirovna? Mi ŝatas. Kara nur, pli ol tri milionoj, mi lastatempe spektis. Eh...

Nur registritaj uzantoj povas partopreni la enketon. Ensaluti, bonvolu.

Mi vere volas ligi ĝin al iu speciala nabo. Sed dependas de vi

• Cling

• Iru tra la arbaro, elefantobredisto

Voĉdonis 170 uzantoj. 42 uzantoj sindetenis.

Ĉu vi volas epizodon kun ĉi tiu aparta elefanto?

• Jes

• Iru tra la arbaro, elefantobredisto

219 uzantoj voĉdonis. 20 uzantoj sindetenis.

fonto: www.habr.com