Verŝajne estis facile recenzi la unuajn elektronikajn librojn (legantoj, "legantoj") kun ekranoj de "elektronika inko". Sufiĉis kelkaj frazoj: “La formo de la korpo estas rektangula. Kion li povas fari estas montri leterojn."
Nuntempe ne estas tiel facile skribi recenzon: legantoj havas tuŝekranojn, fonlumon kun alĝustigebla kolortono, tradukon de vortoj kaj tekstoj, interretan aliron, sonkanalon kaj la eblon instali pliajn aplikaĵojn.
Kaj, krome, helpe de la plej altnivelaj legantoj vi povas ne nur legi, sed ankaŭ skribi, kaj eĉ desegni!
Kaj ĉi tiu recenzo temas pri tia leganto kun "maksimumaj" kapabloj.
Renkontu ONYX BOOX Noton 2:
(bildo el la oficiala retejo de la fabrikanto)
Antaŭ plia revizio, mi specife koncentriĝos pri la ekrangrandeco de la ONYX BOOX Note 2, kiu estas 10.3 coloj.
Ĉi tiu ekrana grandeco ebligas al vi komforte legi librojn ne nur en normaj libroformatoj (mobi, fb2, ktp.), sed ankaŭ en formatoj PDF kaj DjVu, en kiuj la enhavo de la paĝo estas rigide specifita kaj ne estas reformita "sur la flugo". ” (pro kial malgranda litero estu legebla? fizike granda ekrana grandeco).
Teknikaj karakterizaĵoj de la leganto ONYX BOOX Note 2
La bazo de kiu ni konstruos plu en la recenzo estas la teknikaj trajtoj de la leganto.
La plej signifaj el ili estas:
- grandeco de ekrano: 10.3 coloj;
- ekranrezolucio: 1872×1404 (4:3);
- ekrantipo: E Ink Mobius Carta, kun SNOW Field-funkcio;
- retrolumo: LUNA Lumo+ (kun kolora temperaturo-ĝustigo);
- tuŝo-sentemo: jes, kapacita + indukta (stilo);
- procesoro*: 8-kerno, 2 GHz;
- RAM: 4 GB;
- enkonstruita memoro: 64 GB (51.7 GB disponeblaj);
- audio: stereofoniaj laŭtparoliloj, mikrofono;
- kablita interfaco: USB Tipo-C kun OTG-subteno;
- sendrata interfaco: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
- subtenataj dosierformatoj ("el la skatolo")**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- operaciumo: Android 9.0.
* Kiel montros postaj provoj, ĉi tiu e-libro uzas 8-kernan Qualcomm Snapdragon 625-procesoron (SoC) kun kerna frekvenco de ĝis 2 GHz.
** Danke al la Android-operaciumo, eblas malfermi ajnan tipon de dosiero, por kiu ekzistas aplikaĵoj, kiuj funkcias kun ili en ĉi tiu OS.
Ĉiuj specifoj estas rigardeblaj ĉe langeto ("Caracteristics").
Karakterizaĵo de la ekranoj de modernaj legantoj bazitaj sur "elektronika inko" (E-inko) estas ke ili funkcias sur reflektita lumo. Pro tio, ju pli alta estas la ekstera lumigado, des pli bone videblas la bildo (malo por saĝtelefonoj kaj tabulkomputiloj). Legado per elektronikaj libroj (legiloj) eblas eĉ en rekta sunlumo, kaj ĝi estos tre komforta legado. Krome, tiaj ekranoj havas "absolutajn" vidajn angulojn (kiel vera papero).
Elektronikaj libroj kun ekranoj de "elektronika inko" kun kroma retrolumo ankaŭ havas siajn pozitivajn trajtojn.
Ilia kontraŭlumo ne estas organizita malantaŭ la ekrano (tio estas, ne en la lumo, kiel en saĝtelefonoj kaj tabulkomputiloj), sed en la antaŭa tavolo de la ekrano. Pro tio, ekstera lumo kaj lumigado estas resumitaj kaj helpas unu la alian, kaj ne konkuras unu kun la alia. Ĉi tiu kontraŭlumo plibonigas ekranan spektadon en meza ĝis malalta ĉirkaŭa lumo.
Kelkajn vortojn pri la procesoro.
La uzata procesoro Qualcomm Snapdragon 625 estas tre potenca el la vidpunkto de uzo en e-libroj. En ĉi tiu kazo, ĝia uzo estas sufiĉe pravigita, ĉar ĝi devas servi tre alt-rezolucian ekranon kaj malfermi dosierojn PDF kaj DjVu, kiuj povas esti dek aŭ centoj da megabajtoj.
Cetere, ĉi tiu procesoro estis origine evoluigita por saĝtelefonoj kaj estis unu el la unuaj moveblaj procesoroj uzantaj la 14 nm-procezan teknologion. Danke al ĉi tio, ĝi gajnis reputacion kiel energi-efika kaj samtempe produktiva procesoro.
Pakado, ekipaĵo kaj dezajno de la elektronika libro ONYX BOOX Note 2
La pakaĵo de la leganto estas peza kaj solida, kongrua kun la enhavo.
La ĉefa parto de la pakaĵo estas malhela skatolo el daŭra kartono kun kovrilo, kaj krome ĉio ĉi estas sekurigita per ekstera kovrilo el maldika kartono:
|
|
La leganto-pakaĵo inkluzivas USB-Tipo-C-kablon, grifelon, protektan filmon kaj aron da "paperoj":
Ne estas ŝargilo inkluzivita: ŝajne, ne sen kialo, oni supozas, ke ekzistas multaj normaj 5-voltaj ŝargiloj en ĉiu hejmo ĉiuokaze. Sed, rigardante antaŭen, oni devas diri, ke ne ĉiu ŝargilo taŭgas, sed nur kun eliga kurento de almenaŭ 2 A.
Nun estas tempo rigardi la leganton mem:
La ekrano ne situas en niĉo, sed sur la sama nivelo kun sia propra kadro. Danke al ĉi tio, estas oportune kontroli ĝiajn elementojn situantajn proksime al la randoj (la kadro ne malhelpas la agojn per via fingro).
Sub la ekrano estas ununura mekanika butono por kontroli la leganton. Se premite mallonge, ĉi tio estas la "malantaŭa" butono; kiam premate longe, ĝi ŝaltas/malŝaltas la fonlumon.
Sur la dorso de la leganto ĉe la fundo estas stereofonaj kradoj:
Sur la malsupra rando de la leganto estas multfunkcia USB-Tipo-C-konektilo, mikrofontruo kaj paro da ŝraŭboj tenantaj la strukturon kune:
La versatileco de la USB Type-C-haveno sur la leganto kuŝas en tio, ke, krom normaj funkcioj (ŝargado kaj komunikado kun komputilo), ĝi povas funkcii en USB OTG-reĝimo. Tio estas, vi povas konekti al ĝi USB-memordiskojn kaj aliajn konservajn aparatojn per adaptila kablo; kaj ankaŭ reŝargi aliajn aparatojn de la leganto (en krizaj kazoj). Provita: ambaŭ funkcias!
La nuna eligo dum ŝarĝo de mia telefono de la leganto estis 0.45 A.
Principe oni povas eĉ konekti muson kaj klavaron per la USB-OTG-haveno, sed mi dubas, ke iu faros tion (per Bluetooth estos pli oportune).
Sur la supra rando estas ŝaltilo/malŝalto/dormo butono:
La butono estas ekipita per indikilo, kiu brilas ruĝa kiam la leganto ŝarĝas kaj blua kiam ĝi ŝarĝas.
Nun, de studado de la aspekto de la leganto, ni pluiru al ĝia aparataro kaj ĝia multflanka funkcieco.
ONYX BOOX Noto 2 Aparataro kaj Programaro
Antaŭ ĉio, ŝaltinte la leganton, ni kontrolas ĉu ekzistas novaj firmwarej por ĝi (en ĉi tiu leganto ili estas instalitaj "super la aero", t.e. per Wi-Fi). Ĉi tio estas necesa por ne provi trakti problemojn, kiuj jam delonge solviĝis.
En ĉi tiu kazo, la ĉeko montris la ĉeeston de freŝa firmvaro de decembro 2019:
Ĉi tiu firmvaro estis sukcese instalita kaj ĉiu plia laboro estis farita sub ĉi tiu firmvaro.
Por kontroli la aparataron de la leganto, la aplikaĵo Device Info HW estis instalita sur ĝi, kiu konfirmis la datumojn deklaritajn de la fabrikanto:
|
|
Do, la leganto funkcias sub la Android-operaciumo versio 9.0 (Pie) - ne la plej nova, sed sufiĉe grava hodiaŭ.
Tamen, laborante kun la leganto, estos sufiĉe malfacile trovi konatajn Android-elementojn: la fabrikanto disvolvis sian propran ŝelon koncentriĝante al legado de libroj kaj dokumentoj. Sed tie estas nenio komplika: klakante sur la menueroj, vi povas facile eltrovi kio estas kio.
Jen kiel aspektas la agorda paĝo:
Ne estas legado-agordoj (marĝenoj, tiparoj, orientiĝo ktp.) ĉi tie; ili troviĝas en la legado mem (Neo Reader 3.0).
Cetere, jen listo de aplikoj antaŭinstalitaj de la fabrikanto:
Iuj aplikoj ĉi tie bezonas klarigon.
La aplikaĵo Play Market estas instalita ĉi tie, sed ne aktivigita. Por aktivigi ĝin, se la uzanto volas uzi ĉi tiun aplikaĵon, vi devos plenumi kelkajn simplajn paŝojn, kaj tiam atendi ĉirkaŭ duonhoron (tio estas, aktivigo ne funkcias tuj).
Sed la uzanto eble ne bezonas Play Market. La fakto estas, ke multaj aplikaĵoj en la Play Market ne estas optimumigitaj por elektronikaj libroj, kaj la uzanto devos eksperimenti memstare por vidi ĉu la aplikaĵo funkcios normale, aŭ kun problemoj, aŭ tute ne funkcios.
Kiel alternativo al la Play Market, la leganto havas la ONYX Store kun aplikaĵoj, kiuj estis pli-malpli testitaj pri taŭgeco por labori pri elektronikaj libroj.
Ekzemplo de unu el la sekcioj ("Iloj") de ĉi tiu aplikaĵo vendejo (senpaga, cetere):
Microsoft Excel estis instalita kiel provo de ĉi tiu vendejo, kio ebligis aldoni dosierojn *.XLS kaj *.XLSX al la nombro da dosieroj, kun kiuj la leganto laboras.
Krome, vi povas elekti aplikojn el (en 5 partoj) pri Habré, kie estas farita ankaŭ elekto de aplikaĵoj, kiuj funkcias ĉe e-libroj.
Ni revenu al la listo de aplikoj sur la leganto.
La sekva aplikaĵo, pri kiu ni devas rapide diri kelkajn vortojn, estas la "Rapida Menuo".
Kiam vi ŝaltas ĝin, butono aperas sur la ekrano en formo de helgriza travidebla cirklo, kiam vi alklakas ĝin, butonoj por kvin "rapidaj funkcioj" aperas (videblaj en la antaŭlasta ekrankopio proksime de la malsupra dekstra angulo). Funkcioj estas atribuitaj de la uzanto; Mi asignis la funkcion "ekrankopio" al unu el la butonoj, kiu estis tre helpema en la dezajno de ĉi tiu revizio.
Kaj unu plia aplikaĵo, kiu postulas relative detalan priskribon, estas "Translokigo".
Ĉi tiu aplikaĵo estas alia maniero ricevi librojn pri la leganto.
Estas pluraj manieroj "akiri" librojn ĉi tie.
La unua estas elŝuti ilin al la leganto per kablo.
La dua estas ensaluti en la Interreton de la leganto kaj elŝuti ilin de ie (aŭ ricevi librojn senditajn al vi per retpoŝto kaj similaj metodoj).
La tria estas sendi la libron al la leganto per Bluetooth.
Kvare - legu librojn interrete instalante la taŭgan aplikaĵon.
La kvina metodo estas la ĵus menciita aplikaĵo "Translokigo".
Apliko "Dissendado" permesas sendi librojn al la leganto de alia aparato per la reto "rekte" (se ambaŭ aparatoj estas en la sama subreto) aŭ per la "granda" Interreto se ili estas sur malsamaj subretoj.
Sendi "rekte" estas pli facila.
Por fari tion, nur konekti Wi-Fi kaj eniri la "Translokigo" aplikaĵo. Ĝi montros la retadreson (kaj ĝian QR-kodon), kiun vi devas aliri en la retumilo de la aparato (komputilo, inteligenta telefono, ktp.) de kiu vi volas sendi la dosieron:
Post tio, en la formo kiu malfermiĝas sur la dua aparato, simple alklaku la butonon "Alŝutu dosierojn", kaj ĉio tre rapide estos alŝutita al la leganto.
Se la aparato de kiu vi sendos la libron kaj la leganto estas en malsamaj subretoj, tiam la procezo estos iom pli komplika. La libro devos esti sendita per la servo send2boox, situanta ĉe push.boox.com. Ĉi tiu servo estas esence speciala "nubo". Por uzi ĝin, vi unue devas registriĝi ĉe ĝi ambaŭflanke - ĉe la leganto kaj ĉe la komputilo (aŭ alia aparato).
De la flanko de la leganto, registriĝo estas facila; La retpoŝtadreso de la uzanto estas uzata por identigi la uzanton.
Kaj kiam registriĝo de la komputila flanko, la uzanto estos surprizita komence. La fakto estas, ke la servo ne aŭtomate detektas la sisteman lingvon de la uzanto kaj montras la retejon en la ĉina, negrave de kie venas la uzanto. Ĉi tiu problemo estas facile solvita: vi devas alklaki la butonon en la supra dekstra angulo kaj elekti la ĝustan lingvon:
Ne estos plu problemoj pri la lingvo. Alklaku la butonon aldoni dosierojn kaj alŝutu la libro(j)n al la servo:
Post ĉi tio, restas nur "kapti" la forlasitajn dosierojn de la leganto:
Kio ankaŭ estas interesa pri la aplikoj sur ĉi tiu leganto estas, ke ilia listo ne inkluzivas la aplikaĵon Neo Reader 3.0, desegnitan por legi librojn kaj dokumentojn, ĉar... ĝi estas kaŝita; kvankam en sia esenco ĝi estas la plej grava afero.
La sekva ĉapitro estas dediĉita al ĉi tiu aplikaĵo kaj la procezo de legado de libroj kaj dokumentoj ĝenerale:
Legante librojn kaj dokumentojn sur la elektronika legilo ONYX BOOX Note 2
Ni komencu la procezon de legado de libroj kaj ĉio ligita al ĝi studante la ekranon - la ĉefa parto rekte rilata al legado.
La ekrano havas rezolucion de 1872 * 1404, kiu, kun sia diagonalo de 10.3 coloj, kreas pikselan densecon de 227 po colo. Ĉi tio estas tre alta valoro, igante la "pixeligon" de la bildo tute nevidebla dum legado de tekstoj de komforta distanco de kiu ni kutime legas librojn.
La leganto-ekrano estas senbrila, kio forigas la "spegulan efikon" kiam reflektoj de ĉiuj ĉirkaŭaj objektoj estas videblaj sur la ekrano.
La tuŝa sentemo de la ekrano estas tre bona, ĝi "komprenas" eĉ malpezajn tuŝojn.
Dank' al tuŝa sentemo, vi povas ŝanĝi la tiparon en normaj portretaj formatoj per du fingroj sen iri en agordojn, simple "glitante" aŭ "disvastigante" la ekranon.
Sed en specialaj formatoj (PDF kaj DjVu), tiaj movoj pliigos aŭ malpliigos ne la tiparon, sed la tutan bildon entute.
Kaj, la kulminaĵo de la ekrano estas la kapablo ĝustigi la kolortonon de la ekrano (kolortemperaturo).
La kolortono povas esti ŝanĝita en tre larĝa gamo: de glacia malvarmo al tre "varma", responda al "varma fero".
La alĝustigo estas farita per du sendependaj glitiloj, kiuj ŝanĝas la brilecon de aparte "malvarmaj" kontraŭlumaj LED-oj (blu-blankaj) kaj aparte "varmaj" LED-oj (flava-oranĝa).
Por ĉiu tipo de LED, la brileco estas alĝustigebla en 32 paŝoj, kio ebligas al vi ĝustigi ĝin por komforta legado kaj en kompleta mallumo kaj en meza kaj malalta ĉirkaŭa lumo. En altaj lumaj kondiĉoj, la kontraŭlumo ne bezonas esti ŝaltita.
Malsupre estas ekzemploj de la kolortono de la ekrano ĉe malsamaj brilproporcioj de "malvarma" kaj "varma" kontraŭlumo (la pozicioj de la brilglitiloj estas videblaj en la foto):
|
|
|
|
Kio estas la avantaĝo de ĝustigi koloran temperaturon?
La avantaĝoj povas esti tre malsamaj.
Ni komencu per tio, ke kuracistoj konsideras "varman" koloran medion utila vespere (kiel trankviliga), kaj neŭtrala aŭ iomete malvarmeta matene kaj posttagmeze. Krome, ili ankaŭ konsideras bluan lumon (t.e., troe "malvarma" kontraŭlumo) malutila. Vere, lastatempe aperis publikaĵoj deklarante ke senlacaj britaj sciencistoj ne konsentas kun ĉi tiu aliro.
Krome, ĉi tio permesos plenumi la personajn dezirojn de la posedantoj. Ekzemple, mi persone ŝatas iomete varman kolortonon, kaj eĉ hejme mi instalis ĉiujn ampolojn kun "varma" spektro (2700K).
Vi ankaŭ povas ekzemple ĝustigi la lumigadon al la enhavo de la libro: por historiaj romanoj, starigu "varman" kontraŭlumon, kiu imitas malnovajn flaviĝintajn paĝojn; kaj por sciencfikciaj romanoj - "malvarma" lumigado, simbolanta la bluon de la ĉielo kaj la profundon de la spaco.
Ĝenerale, ĉi tio estas afero de personaj gustoj de la konsumanto; la ĉefa afero estas, ke li havas elekton.
Nun ni transiru de la aparataro de legado de libroj al la programaro.
Post ŝaltado de la leganto, la uzanto tuj estas kondukata al la "Biblioteko". Ĉi-rilate, vi povas nomi ĉi tiun paĝon "hejmo", kvankam ne estas butono "Hejmo" aŭ "Hejmo" en la leganto-menuo.
Jen kiel aspektas la "Biblioteko" kun sia propra menuo vokita:
La mallarĝa maldekstra kolumno enhavas la ĉefan menuon de la leganto.
"Biblioteko" subtenas normajn funkciojn - ŝanĝi la vidpunkton, diversajn specojn de filtrado, krei kolektojn de libroj (nur ili estas nomataj ĉi tie ne kolektoj, sed ankaŭ bibliotekoj).
En la agordoj "Biblioteko" (same kiel en iuj aliaj legantoj) estas ankaŭ eraroj en la tradukado de menueroj en la rusan:
Ĉi tie en la malsupraj du linioj oni ne skribu "Vidigu Nomon" kaj "Vidigu Nomon", sed "Dosiernomo" kaj "Libronomo".
Vere, tiaj mankoj malofte troviĝas en diversaj legantoj.
La sekva ero en la ĉefa menuo de la leganto estas "Poentaro" (kiu signifas la librovendejo, ne la app-vendejo):
En ĉi tiu vendejo ne eblis trovi eĉ unu libron en la rusa. Do, ĝi povas esti utila nur por uzantoj, kiuj lernas la anglan.
Pli taŭgus, se la fabrikanto donus al la uzanto la ŝancon sendepende agordi ajnan librovendejon. Sed ĉi tio ankoraŭ ne estas la kazo.
Nun ni iru rekte al la procezo de legado de libroj, pri kiu la "nevidebla" aplikaĵo respondecas en la leganto. Neo Reader 3.0.
Kombinante la ecojn de ĉi tiu aplikaĵo kun granda fizika ekrano, eblas operaciumoj, kiuj ne havus sencon ĉe legantoj kun "malgrandaj" ekranoj.
Ekzemple, ĉi tio inkluzivas la split-ekranan reĝimon en du paĝojn. Ĉi tiu reĝimo havas plurajn eblojn, alireblajn de la Neo Reader 3.0 menuo:
Kiam oni ŝanĝas al du-paĝa reĝimo, eĉ dum legado de la sama dokumento sur ambaŭ duonoj de la leganto, ambaŭ paĝoj estas administritaj sendepende de la alia. Vi povas rulumi ilin sendepende, ŝanĝi la tiparon, ktp.
En ĉi tiu interesa maniero, unu leganto kun diagonalo de 10.3 coloj kaj bildformato de 3:4 iĝas du legantoj kun diagonalo de 7.4 coloj kaj bildformato de 2:3.
Ekzemplo de ekrankopio kun du libroj montritaj sur la ekrano samtempe kun malsamaj tiparaj grandecoj:
Kompreneble, legi du librojn samtempe estas ekzotika; sed, ekzemple, montri ilustraĵon (diagramo, grafikaĵo ktp.) sur unu duono de la ekrano kaj legi la klarigojn pri ĝi ĉe la alia estas tre reala kaj utila aplikaĵo.
Se ni revenas al la kutima unupaĝa reĝimo, ĉi tie, dank' al la granda ekrano, labori kun PDF-dokumentoj fariĝas tre komforta. Eĉ relative malgranda tiparo fariĝas facile legebla, kaj helpe de grifelo vi povas fari notojn ie ajn en la dokumento:
Markadoj tamen ne estas enigitaj en la PDF-dosiero (ĉi tio ne estas PDF-redaktado), sed estas konservitaj en aparta dosiero, kies datumoj estas elŝutitaj kiam la PDF-dokumento estas poste malfermita.
La granda ekrano de la leganto ne estas malpli utila dum legado de libroj en formato DjVu kaj kiam oni vidas aliajn dokumentojn, kiuj postulas, ke la tuta paĝo estu tuj montrata sur la ekrano (ekzemple muziknotoj):
|
|
Interese, ke la leganto organizas la tradukon de vortoj kaj tekstoj de lingvo al lingvo. Estas interese, antaŭ ĉio, ĉar la traduko de unuopaj vortoj kaj tekstoj estas dividita kaj funkcias alimaniere.
Kiam oni tradukas individuajn vortojn, oni uzas enkonstruitajn vortarojn en la formato StarDict. Ĉi tiuj vortaroj estas kutime de la "akademia" tipo, kaj provizas diversajn tradukopciojn kun komentoj, ekzemple:
Tradukante tekstojn, la leganto ne uzas siajn proprajn vortarojn, sed turnas sin al la aŭtomata tradukilo de Guglo. La traduko estas malproksime de perfekta, sed ĝi ne plu estas la sama aro de loze rilataj vortoj, kiun maŝintradukado produktis antaŭ 10 jaroj.
La sekva ekrankopio montras la tradukon de la lasta alineo de la paĝo:
Vi povas pligrandigi viajn tradukkapablojn instalante pliajn vortarojn.
La plej facila maniero estas trovi kaj elŝuti vortarojn en la formato StarDict en la Interreto, kaj poste meti ĉi tiun aron da dosieroj en la taŭgan dosierujon por vortaroj sur la leganto.
La dua maniero estas elŝuti kaj instali vortarajn aplikojn de iu ajn Android-aplika vendejo.
Alia utila funkcio de la legprogramo Neo Reader 3.0 estas Eblo de aŭtomata paĝturniĝo. Ĉi tiu ŝanco ne ofte bezonas, sed en la vivo estas malsamaj kazoj.
Inter la mankoj, oni devas rimarki, ke la leganto estas troŝarĝita per tiparoj por aziaj lingvoj, kiuj malofte troviĝas en nia lando; Pro tio, kiam vi elektas taŭgan tiparon, vi devas rulumi tre longan tempon.
Pliaj funkcioj
Kiel menciite komence de la recenzo, ĉi tiu e-libro, krom esti uzata por efektive legi librojn, havas multajn aliajn kapablojn; kaj ni devas resti pri ili almenaŭ mallonge.
Ni komencu per Interreta retumado (Interreta navigado).
La procesoro instalita en la leganto estas ja tre rapida; kaj tial estas kaj ne povas esti ajna malrapidiĝo en malfermado de Interretaj paĝoj pro manko de rendimento. La ĉefa afero estas havi rapidan komunikadon.
Kompreneble, plejparte pro nigraj kaj blankaj bildoj, interretaj paĝoj mankos beleco, sed en iuj kazoj tio ne estos fundamente grava. Ekzemple, por legi poŝton, aŭ por legi librojn rekte en retejoj, tio ne vere doloros.
Kaj novaĵejoj eĉ aspektos interesaj, en malnova gazeta stilo:
Sed ĉi tio estas ĉio dorloto. La ĉefa celo de Interreta aliro por ĉi tiu kaj aliaj "legejoj" estas kiel maniero akiri librojn.
Por plibonigi vian foliumadan sperton kaj kiam vi laboras en iuj aliaj aplikaĵoj, kiuj povas montri rapide ŝanĝiĝantajn bildojn, eble estas konsilinde ŝanĝi la ekranajn refreŝigajn agordojn en la e-legilo:
La tiel nomata "Norma" redesegna reĝimo estas la plej bona; En ĉi tiu reĝimo, la teknologio de subpremado de artefaktoj de SNOW Field funkcias al sia maksimumo. En ĉi tiu kazo, restaj spuroj de la antaŭa bildo dum spektado de tekstoj estas tute elradikigitaj; Tamen, ĉi tiu teknologio ne funkcias sur bildoj.
La sekva kroma trajto estas kreante desegnaĵojn kaj notojn uzante grifelon.
Notoj kaj desegnaĵoj povas esti faritaj rekte en malfermitaj dokumentoj (la ekzemplo estis supre), sed ili ankaŭ povas esti faritaj sur "blanka folio". La aplikaĵo Notoj respondecas pri ĉi tio, ekzemplo de aplikaĵo:
Kiel vi povas vidi en la ekrankopio, la funkcio influi la premon sur la linio dikeco funkcias sukcese. Uzantoj kun desegnokapabloj povas facile uzi la leganton por artaj celoj.
La leganto ankaŭ havas altnivelaj aŭdaj funkcioj.
La enkonstruitaj laŭtparoliloj estas sufiĉe laŭtaj kaj bone reproduktas preskaŭ la tutan frekvencan gamon (krom baso).
Ne ekzistas opcio por konekti kabligitajn aŭdilojn, sed sendrataj aŭdiloj per Bluetooth funkcias senprobleme. Pariĝado kun ili estas facila kaj simpla en la establita ordo:
Por ludi sondosierojn, la leganto havas la aplikaĵon Muziko.
Ludante dosieron, ĝi provas montri al la uzanto la informojn eltiritajn el la sondosiero, sed sen tio, la aplika interfaco aspektas iom enuiga:
Danke al la ĉeesto de mikrofono en la leganto, eblos uzi aplikaĵojn kun parolrekono, voĉaj helpantoj kaj similaj.
Kaj fine, vi povas simple peti la leganton voĉlegi al vi la libron: la leganto subtenas la funkcion TTS (parolsintezo); La funkcio postulas interretan konekton (eksteraj servoj estas uzataj). Ne estos literatura legado ĉi tie (ĝi estos monotona voĉo kun ne ĉiam taŭgaj paŭzoj), sed vi povas aŭskulti.
Aŭtonomeco
Alta aŭtonomeco (labora tempo sur ununura ŝargo) ĉiam estis unu el la ĉefaj avantaĝoj de "legantoj", kiu, siavice, estas pro ambaŭ la "senstreĉa" naturo de labori kun ĉi tiuj aparatoj; kaj la ekstrema energiefikeco de ekranoj. En alta medio-lumkondiĉoj, kiam kontraŭlumo ne estas bezonata, e-inkaj ekranoj konsumas energion nur kiam la bildo ŝanĝiĝas.
Sed eĉ en malalta lumo, energiŝparoj ankaŭ estas disponeblaj, ĉar ekstera lumigado kaj memlumigado estas resumitaj (la nivelo de memlumo povas esti malgranda).
Por testi aŭtonomion, la libro-aŭtomata reĝimo estis agordita kun periodo de 5 sekundoj, la "varma" kaj "malvarma" kontraŭlumo estis agordita al 24 dividoj ĉiu (el 32 eblaj), la sendrataj interfacoj estis malfunkciigitaj.
La kontrolo devis esti efektivigita "kun daŭrigo", ĉar la komence lanĉita aŭtomata paĝturno atingis la maksimumon de 20000 3.0 paĝoj, kion la aplikaĵo Neo Reader XNUMX permesas:
Post rekomencado de paĝturniĝo, la totala kvanto de paĝoj turnitaj estis ĉirkaŭ 24100 XNUMX paĝoj.
Jen la grafiko de la konsumo de la kuirilaro kaj la posta ŝarĝo:
La grafikaĵo montras ebenan areon kiam la unua testkuro jam finiĝis, kaj la dua ankoraŭ ne estis lanĉita.
Ŝargado de la leganto daŭris longan tempon, preskaŭ 4 horojn. La mildiga faktoro de la leganto ĉi tie estas, ke tio devos esti farita sufiĉe malofte.
La maksimuma nuna konsumo dum ŝarĝo estis 1.61 Amperoj. Do por ŝarĝi ĝin vi bezonos adaptilon kun eliga kurento de almenaŭ 2 Amperoj.
La ebleco reŝargi la telefonon de ĉi tiu e-legilo ankaŭ estis testita (necesas USB-OTG-adaptilo-kablo kun USB-Tipo C-interfaco). La kurento liverita de la leganto estis 0.45 A. Ne rekomendas sisteme uzi la leganton kiel elektran bankon, sed en urĝaj kazoj ĝi estas akceptebla.
Fina vorto
La eblecoj de ĉi tiu e-libro vere montriĝis maksimumaj. Unuflanke, ĉi tio plaĉos al la postulema uzanto; aliflanke, tio sendube influis la prezon (kiu ne plaĉos al ĉiuj).
De aparatara vidpunkto, ĉio estas bone ĉi tie. Rapida procesoro, multe da memoro, sendrataj interfacoj, ampleksa kuirilaro.
La ekrano devas esti laŭdata aparte: ĝi estas granda (bona por PDF kaj DjVu); havas tre altan rezolucion; la kontraŭlumo estas alĝustigebla ene de larĝa gamo de kaj brileco kaj kolortono; Kontrolo eblas kaj per tuŝo kaj per grifelo.
Sed el la vidpunkto de la programaro, estos malpli ekscito.
Kvankam estas multaj "profesiuloj" ĉi tie (ĉefe fleksebleco pro la kapablo instali pliajn aplikaĵojn), ekzistas ankaŭ "kontraŭoj".
La unua kaj rimarkinda "minuso" estas la librovendejo enkonstruita en la ĉefa menuo sen libroj en la rusa. Mi nur volas demandi: "Nu, kiel tio povas esti?"
Troabundo da antaŭinstalitaj tiparoj por lingvoj malmulte uzataj en nia lando ankaŭ povas konfuzi la uzanton. Estus bone povi forigi ilin de videbleco per unu tuŝo.
Malgrandaj difektoj en la tradukado de la menuo al la rusa estas eble la plej sensignifa malavantaĝo.
Kaj finfine, malavantaĝo, kiu ne rilatas nek al la aparataro nek al la programaro, estas la foresto de protekta kovrilo en la leganto. La ekrano estas la plej multekosta parto de "grandaj" legantoj, kaj se io okazas al ĝi, estos grava materiala damaĝo.
Kompreneble, mi supozas, ke ĉe vendejoj, administrantoj forte rekomendos aĉeti kovrilon kune kun la leganto (tio estas ilia laboro); sed, en amikeca maniero, la leganto estu vendita tuj vestite en kovrilo! Kiel, cetere, tio estas farita en multaj aliaj ONYX-legantoj.
Kiel fina pozitivo, mi ankoraŭ devas diri, ke la avantaĝoj de ĉi tiu leganto signife superas la malavantaĝojn!
fonto: www.habr.com