Oni sciis, ke unuafoje en la historio eŭropaj surteraj stacioj ricevis sciencajn datumojn de rusa kosmoŝipo, kiu estis la enorbita astrofizika observatorio Spektr-RG. Ĉi tio estas deklarita en la mesaĝo kiu estis en la oficiala retejo de la ŝtata korporacio Roscosmos.
"En la printempo de ĉi tiu jaro, rusaj surteraj stacioj, kutime uzataj por komuniki kun Spektr-RG, estis en malfavora loko por ricevi signalojn pro siaj geografiaj koordinatoj. Ekspertoj de la ESA Ground Station Network nomita ESTRACK (la eŭropa Spaca Spurado-reto) venis al la savo, teamante en proksima kunlaboro kun rusaj kolegoj laborantaj kun la Rusa Scientific Information Reception Complex. Tri 35-metraj parabolaj antenoj de ESA, situantaj en Aŭstralio, Hispanio kaj Argentino, estis uzitaj por serio de 16 komunikaj sesioj kun Spektr-RG, rezulte de kiuj estis ricevitaj 6,5 GB da sciencaj datumoj,” diris Roscosmos en deklaro. "
Oni ankaŭ rimarkas, ke ĉi tiu kunlaboro klare pruvas, ke Roscosmos kaj ESA povas fruktodone kunlabori uzante siajn proprajn teknologiojn. Alia simila projekto estas planita por ĉi-jare, en la kadro de kiu specialistoj de la rusa surtera stacio ricevos sciencajn datumojn de du kosmoŝipoj en orbito ĉirkaŭ Marso. Ni parolas pri la eŭropa ESA Mars Express kaj Trace Gas Orbiter, kiu estis konstruita kiel parto de la komuna projekto ExoMars efektivigita de Roscosmos kaj ESA.
fonto:
fonto: 3dnews.ru