Lo estaban esperando, y no decepcionó: ONYX BOOX Nova Pro

¡Hola, Habr! Después de varios meses de espera, finalmente llegó: ONYX BOOX ha lanzado su primer lector del modelo 2019, y esto es la versión profesional del libro electrónico Nova, que tuvo un gran éxito el año pasado. La ventaja del nuevo dispositivo es que tiene una capa táctil adicional WACOM (junto con un stylus, por supuesto) y una aplicación para crear notas digitales, que permite dibujar y también editar archivos PDF. Sí, esta vez decidieron no alargarlo y mejor vayamos al grano.

Hardware

Para aquellos que no les gusta leer, aquí hay una breve lista de especificaciones técnicas:

Así que, Nova Pro. Este lector tiene una pantalla de 7.8 pulgadas (E-Ink Carta Plus) con una resolución de 1872×1404 y 300 PPI. Está completamente a ras de su marco. Puedes leer en la oscuridad con la luz de fondo, y sí, aquí está disponible el ajuste de temperatura de color MOON Light+.

Se puede ajustar la temperatura del color de tonos fríos a cálidos, y se pueden utilizar ambos controles deslizantes juntos o por separado. Para leer por la noche antes de dormir, es mejor configurar un tono más amarillo con parte del espectro azul filtrado, ya que el color azul impide la producción de melatonina —el 'regulador del sueño'. Por lo tanto, con luz diurna, un tono frío será más adecuado.

Tiene 32 GB de memoria interna, 2 GB de RAM, USB-C, una batería de 2800 mAh y Android 6.0. Hay varias aplicaciones preinstaladas (como una calculadora, correo y un par de programas de lectura).

Y un navegador, ¿cómo podría faltar?

El diseño del ONYX BOOX Nova Pro es bastante minimalista. Tiene un cuerpo de plástico negro mate con un botón de 'Inicio' en la parte inferior del panel frontal del dispositivo. También cuenta con un puerto USB-C en el borde inferior, aunque el slot para microSD 'no está disponible' — tendrás que confiar solo en la memoria interna. No se puede decir que 32 GB sean poco, pero si descargas mucha literatura técnica con PDFs pesados, podrías tener dificultades. No hay altavoces ni siquiera un conector de 3,5 mm para auriculares, por lo que es, ante todo, un LIBRO. La parte trasera del lector casi está desnuda — solo lleva el logotipo de ONYX BOOX.

Las dimensiones son 196,3 × 137 × 7,7 mm y el peso es de 275 g. Es mucho más ligero que cualquier tableta. (hola a todos los amantes de comparar lo incomparable).

Software / interfaz

Hace unos meses, ONYX BOOX actualizó su moderna línea de libros electrónicos a una nueva plataforma de hardware, lo que revisó muchos aspectos. Entre ellos, un aumento del 30% en la velocidad de apertura de archivos PDF, mejor rendimiento en el modo de 'dos páginas', entrada manuscrita, entrada de texto con teclado a través de notas, gestión de aplicaciones y optimización general.

El Nova Pro ya ha recibido una actualización de firmware directamente 'de fábrica', que es aplicable solo a este modelo en particular y también a las futuras generaciones de Note Pro. Entre los cambios significativos, se destaca la mejora en la edición de archivos PDF y el sistema de reconocimiento de entrada manuscrita que lo convierte en texto.

Ya que empezamos a hablar sobre la interfaz, también abordemos algunas de sus características. En la parte superior de la pantalla, hay un grupo de íconos de la interfaz de usuario de Android. Incluye la carga restante de la batería de tu dispositivo, Wi-Fi, Bluetooth y botones de control de volumen. Si presionas en la parte superior de la pantalla, aparecerá un pequeño menú desplegable que te permitirá desactivar rápidamente el Wi-Fi o el Bluetooth.

ONYX BOOX ha hecho algo interesante con la biblioteca donde se almacenan todos sus archivos PDF y libros electrónicos. Puede escanear los metadatos para agregar portadas a los libros que no las tienen. Esto ocurre a menudo no solo con libros gratuitos, sino también con aquellos publicados por grandes editoriales. Es genial, porque ya no necesita usar programas como Caliber para esto. Todo esto, además de las funciones familiares de la biblioteca, como la visualización de libros en lista o en forma de cuadrícula (y su eliminación, por supuesto).

El gestor de archivos permite ver todos los archivos que ha subido a su dispositivo, incluidos libros electrónicos y archivos PDF que no se han copiado directamente en la sección principal de libros, así como aplicaciones descargadas.

El control táctil dual se proporciona mediante dos capas táctiles separadas. Encima de la superficie de la pantalla ONYX BOOX Nova Pro hay una capa capacitiva que permite pasar las páginas de los libros y ampliar documentos con gestos intuitivos de dos dedos. Y justo debajo del panel de E Ink hay espacio para la capa táctil WACOM, que permite tomar notas o hacer dibujos con un stylus. Y esto a pesar de que la característica distintiva de esta pantalla sigue siendo su máxima similitud con la del papel (no por nada la tecnología se llama 'papel electrónico').

Hay varios modos de entrada de texto, como el tradicional mediante teclado. Este texto se puede mover con el marco que lo rodea. Por ejemplo, si es necesario girarlo 180 grados, hacerlo más grande o más pequeño, o arrastrarlo a cualquier lugar del documento. Es una gran herramienta para los artistas que dibujan cómics o manga: se pueden añadir 'burbujas' con diálogos a los personajes de una manera muy sencilla. Pero lo más importante es que si escribe mucho texto a mano, el sistema lo transforma automáticamente en el texto necesario.

El uso del stylus ofrece gran comodidad, y borrar contenido también se realiza de manera muy sencilla. Hay un borrador en el lado que, por defecto, simplemente anula la última acción. Pero hay configuraciones más avanzadas para eliminar contenido en un área específica, hacer selecciones y eliminar todo el contenido de cualquier página. Sí, no es necesario borrar cada palabra (o, Dios no lo quiera, cada símbolo) por separado.

El stylus se parece más a un bolígrafo convencional, lo que aumenta la sensación de que no sostiene un gadget de lectura de libros electrónicos, sino una hoja de papel. El soporte para 4096 niveles de presión del stylus (el doble que Apple Pencil, por ejemplo, pero estándar para tabletas WACOM) convierte al dispositivo en una herramienta completa para tomar notas. ¿Por qué tantos? Cuantos más niveles de presión, más parecido es la experiencia de uso del dispositivo al papel convencional. Si deseas dibujar una línea muy fina, simplemente pasa suavemente el stylus sobre la pantalla; si quieres algo más grueso, aplica un poco más de fuerza.

Se siente que el stylus está muy bien calibrado: puedes deslizarte fácilmente con el lápiz (no hay otra manera de llamarlo) y reproducir visualmente las imágenes con máxima precisión, como si estuvieras dibujando con un bolígrafo convencional (el autor de esta reseña no dibuja muy bien, pero apreció la función). El stylus está constantemente activo y no requiere carga: si deseas hacer un boceto o tomar notas, simplemente lo sacas y lo haces.

Y ya que hablamos del uso del Nova Pro entre profesionales, hay diferentes fondos para la entrada de texto, como partituras o un simple fondo blanco. Además, existe la opción de importar tus propios fondos que usas en el trabajo (o si decides simplemente ir de compras).

Todas las notas se pueden guardar en formato PNG, que permanecen en el almacenamiento interno. Por supuesto, también puedes conectar el Nova Pro a tu PC o Mac y transferir los archivos manualmente a la computadora a través de un cable USB, afortunadamente aquí es USB-C.

Lectura

El ONYX BOOX Nova Pro tiene una aplicación estándar para leer libros electrónicos que trabaja con archivos en formatos PDF, EPUB, TXT, DJVU, HTML, RTF, FB2, DOC, MOBI, CHM.

La pantalla de 7,8 pulgadas es suficiente para leer tus obras favoritas y trabajar con documentación técnica, pero mi favorito en este aspecto sigue siendo MAX 2, ya que soporta documentos en formato A4 (y puede funcionar como un monitor externo). Sin embargo, este dispositivo es un poco de otra liga (en realidad, de otra completamente diferente), y también es más caro.

El pase de páginas es rápido, y hay muchas configuraciones que permiten cambiar el tipo de letra, el tamaño de la letra, el interlineado, los márgenes, etc.

Nova Pro tiene varias funciones diferentes que realmente me han gustado. Al leer un libro electrónico, puedes desactivar la barra de navegación y otras ventanas de la interfaz de usuario, así que toda la página es solo texto, sin notificaciones molestosas en la bandeja del sistema.

El ajuste de contraste permite cambiar el tono del texto. Me gusta cómo se implementa el engrosamiento de líneas finas, porque no necesitas elegir una fuente 'negrita' específica (como Ember Bold), puedes simplemente usar tu favorita. Por cierto, es muy útil al trabajar con documentos escaneados, donde el texto y las imágenes suelen ser demasiado pálidos. Si defines las configuraciones de texto que te satisfacen completamente, puedes marcar una casilla especial en la configuración para aplicarlas posteriormente a cada libro.

Como en otros lectores ONYX BOOX, aquí también no se olvidaron de la búsqueda de texto, el acceso rápido al índice, la creación de marcadores (ese triángulo) y otras funciones para una lectura cómoda.

Para los ávidos amantes de los libros (y simplemente para los que les gusta editar documentos), hay una opción que te da más libertad en el modo apaisado. Por ejemplo, una página en blanco estará en un lado de la pantalla, y el texto se mostrará en el lado vecino. Esto permite dibujar y hacer notas mientras lees, aunque aún no puedes dibujar directamente en los libros electrónicos. ¡Pero hay un editor!

Nova Pro maneja muy bien los archivos PDF. Puedes dibujar directamente en el documento PDF si la opción correspondiente está activada. Los documentos PDF editados pueden ser guardados y cargados en la computadora.

Dado que la literatura profesional a menudo no está disponible en ruso, puede surgir la necesidad de traducirla (o interpretar el significado de una palabra) del inglés, chino y otros idiomas. En Neo Reader esto se realiza de la manera más nativa posible. Simplemente seleccionas la palabra deseada con el stylus y en el menú emergente seleccionas 'Diccionario', donde aparecerá la traducción o interpretación del significado de la palabra, dependiendo de lo que necesites.

¡No decepcionó!

Actualmente, hay varios lectores electrónicos de 7 pulgadas en el mercado que compiten con el Nova Pro. No mencionaremos nombres específicos aquí, pero hay que señalar que estos dispositivos te encierran en su ecosistema. ONYX BOOX, por otro lado, genera la mayor parte de sus ingresos a través del hardware y no limita a sus usuarios, por lo que cada año aparecen muchos nuevos lectores electrónicos en la cartera del fabricante, y cada generación se vuelve mejor que la anterior.

Nova Pro definitivamente es adecuado para quienes buscan una pantalla grande de 7 pulgadas con una pantalla WACOM y un stylus. Esto es una gran ventaja sobre otros lectores que principalmente solo permiten leer libros. Los profesionales que desean reemplazar el papel con una solución avanzada y los estudiantes que buscan un dispositivo para tomar notas rápidas y asistir a conferencias lo apreciarán, sin tener que gastar en dispositivos más caros.

Sí, 27 mil rublos (que es el precio del Nova Pro) tampoco es una cantidad pequeña, pero hay que entender que por ese dinero el fabricante no ofrece simplemente un 'lector', sino una herramienta de trabajo completa con una pantalla E-Ink avanzada (por cierto, un monopolista en el mercado de pantallas, lo que también justifica el precio).

Espera, ¿y qué hay en la caja?

En realidad, al escribir este material no había un objetivo de hacer una revisión aburrida normal con un unboxing, benchmarks y otras palabras de moda. Se puede ver más desde el punto de vista de la primera impresión y la experiencia de uso, pero para los miembros de la secta del paquete, que a veces soy el autor de esta revisión, les diré lo que hay en la caja: stylus, cable USB-C para carga y documentación.

Todo está muy bien hecho, cada elemento tiene su propia hendidura, la caja es realmente hermosa, en general, estilo Apple, no da vergüenza regalarla sin envoltura de regalo. Lo único que decepcionó (y probablemente esta sea la única gran desventaja) fue la falta de una funda en el paquete. Sin embargo, se puede comprar por separado: con un marco duro, material para proteger la pantalla y mantenerla limpia, sensor Hall, soporte para el stylus y otras características útiles.

Pero por el control táctil dual y la autonomía (un mes sin carga para este lector no es un mito) — se perdona.

Estamos listos para responder a tus preguntas en los comentarios.

Fuente: habr.com