LanguageTool es un sistema gratuito para la verificación de gramática, estilo, ortografía y puntuación. LanguageTool se puede usar como aplicación de escritorio, en línea de comandos o como extensión de LibreOffice/Apache OpenOffice. Se requiere Java 8+ de Oracle para su funcionamiento o Amazon Corretto 8+. Como parte de un proyecto separado, se han creado extensiones para navegadores Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera, Edge. Y una extensión separada para Google Docs.
En la nueva versión:
- Se han actualizado los módulos de verificación para los idiomas ruso, inglés, ucraniano, francés, alemán, árabe, catalán, neerlandés, esperanto, eslovaco, español y portugués.
- Se han ampliado las capacidades de integración con LibreOffice.
- Para la extensión de LibreOffice (LT 4.8 y 5.0) se ha habilitado la posibilidad de conectarse a un servidor LT externo. Se puede usar un servidor local o conectarse a un servidor central de manera similar a las extensiones del navegador. Sin embargo, no se requiere conexión al servidor para un funcionamiento estándar de la extensión. La conexión puede utilizarse si en el servidor se implementa funcionalidad avanzada, por ejemplo, reglas que utilizan n-gramas o word2vec. Por defecto, la extensión utiliza el motor incorporado de LanguageTool.
- Para LibreOffice 6.3+ se ha implementado la posibilidad de personalizar diferentes estilos de subrayado de errores: subrayado ondulado, grueso, semigrueso y punteado. Es posible elegir el color de subrayado para cada categoría de errores. Por defecto, se utilizan los colores verde y azul para resaltar errores.
Los cambios para el módulo en ruso incluyen:
- Se han creado 65 nuevas reglas y se han mejorado las existentes para la verificación de puntuación y gramática (Java y xml).
- Se ha ampliado y corregido el diccionario de partes del habla.
- Se han añadido nuevas palabras al diccionario para la verificación ortográfica.
- La versión de escritorio incluye dos variantes del diccionario para la verificación ortográfica. La variante principal del diccionario no distingue entre las letras «Е» y «Ё», mientras que en la adicional sí se diferencian.
Fuente: linux.org.ru
