Le sugiero que lea la transcripción del informe de Roman Khavronenko "ExtendedPromQL" brevemente sobre mí. Mi nombre es romano. Trabajo en CloudFlare y vivo en Londres. Pero también soy mantenedor de VictoriaMetrics. Y soy el autor del complemento ClickHouse para Grafana y ClickHouse-proxy; este es un pequeño proxy para ClickHouse. Comenzaremos con la primera parte, que se llama “Dificultades de traducción” y en ella hablaré […]
Сегодня речь пойдет об интересной технологии, реализованной в СХД Unity/Unity XT, – FAST VP. Если вы впервые услышали о Unity, то по ссылке в конце статьи можно ознакомиться с характеристиками системы. В проектной команде Dell EMC я работал над FAST VP более года. Сегодня хочу рассказать об этой технологии подробнее и раскрыть некоторые детали ее […]
Desde el lanzamiento de Windows 10 en 2015, Microsoft lo ha mejorado continuamente para mejorar la usabilidad de las tabletas. La empresa ha hecho un gran trabajo en esta dirección. Esto es especialmente notable al comparar Windows 10 y versiones anteriores del sistema operativo, pero aún queda trabajo por hacer. Nueva versión de Windows 10 Insider Preview 19592 para Fast Ring: usuarios […]
La tienda de contenidos digitales Google Play Store está dividida en varias secciones, una de las cuales es Play Movies & TV (películas y programas de TV). Si bien muchos servicios de video ofrecen a los clientes una suscripción, Play Store le permite comprar películas o programas individuales para verlos más tarde. Ahora fuentes de la red dicen que pronto […]
En agosto pasado, 1C Entertainment presentó un nuevo juego de la legendaria serie de juegos de rol de estrategia King's Bounty. El primer diario del desarrollador de King's Bounty II estuvo dedicado a la mecánica básica del juego, y el segundo habla sobre el pedigrí de la serie, que se remonta al pasado lejano de la industria del juego. 1C Entertainment divide la historia de la serie King's Bounty en tres etapas principales. El primero es [...]
Nintendo, sin previo aviso (aunque hubo rumores), publicó un nuevo episodio de su Nintendo Direct, en el que, entre otras cosas, anunció la fecha de lanzamiento de Xenoblade Chronicles: Definitive Edition. Tal y como auguran numerosas tiendas online, la reedición saldrá a la venta el 29 de mayo de este año. El pedido anticipado ya está abierto en Nintendo eShop: la versión digital del proyecto cuesta 4499 rublos. Además, Nintendo […]
Nintendo Switch sigue gozando de una merecida popularidad y los desarrolladores están trayendo cada vez más juegos nuevos y antiguos a esta plataforma. Durante la última transmisión de Nintendo Direct Mini, el editor 2K Games anunció que trasladaría varios juegos populares a la consola portátil estacionaria. Estamos hablando de tácticas por turnos XCOM 2 de Firaxis Games, así como de la serie de disparos BioShock […]
La Corporación Estatal Rostec informa que su holding Shvabe se ha convertido en el único proveedor de equipos para combatir la propagación del coronavirus en Rusia. La situación en torno al nuevo coronavirus sigue empeorando. Según los últimos datos, casi 390 mil personas están infectadas. El número de muertes se acerca a 17 mil. En Rusia se ha confirmado oficialmente que están infectadas 444 personas. Uno de los pacientes […]
OPPO presentó en Rusia el teléfono inteligente económico OPPO A31 con una cámara de tres módulos. La novedad está equipada con una pantalla táctil de 6,5 pulgadas con una resolución de 1600 × 720 píxeles (HD+) y un recorte en forma de lágrima en la parte superior para la cámara frontal. Gracias a los marcos delgados, la pantalla ocupa el 89% de la superficie frontal del teléfono inteligente. El teléfono inteligente está construido sobre un procesador MediaTek Helio P35 MT6765 de ocho núcleos con […]
Según fuentes en línea, las autoridades chinas levantarán las restricciones de movimiento, así como de entrada y salida de la provincia de Hubei el 25 de marzo. En la capital provincial de Wuhan, las restricciones durarán hasta el 8 de abril. Así lo informó la agencia de noticias TASS con referencia a una declaración publicada por el Comité Estatal de Asuntos de Salud de la provincia de Hubei. En un comunicado, el departamento dijo que […]
Разработчики KDE представили первый тестовый выпуск специализированного пользовательского окружения Plasma Bigscreen, которое может использоваться в качестве платформы для телеприставок и умных телевизоров. Первый тестовый загрузочный образ подготовлен (1.9 Гб) для плат Raspberry Pi 4. Сборка основана на ARM Linux и пакетах от проекта KDE Neon. Интерфейс пользователя, специально оптимизированный для больших экранов и управления без […]
Некоммерческая организация Apache Software Foundation празднует своё 21-летие. Изначально организация была создана для юридической и финансовой поддержки разработчиков http-сервера Apache, но позднее трансформировалась в нейтральную и не зависящую от отдельных производителей площадку для разработки широкого круга открытых проектов, в которых применяется лицензия Apache, общие правила разработки, принципы меритократии и единая культура общения. Одновременно отмечается 25 […]
