Categoría: Administración

De qué no habla EXPLAIN y cómo lograr que se exprese

La pregunta clásica que un desarrollador le hace a su DBA o dueño de negocio, o a un consultor de PostgreSQL, casi siempre suena igual: "¿Por qué las consultas tardan tanto en ejecutarse sobre la base de datos?" El conjunto tradicional de razones incluye: un algoritmo ineficiente cuando decides hacer un JOIN de varios CTEs con un par de decenas de miles de registros, estadísticas desactualizadas si la distribución real de los datos en la tabla ya ha cambiado significativamente […]

Windows Terminal Preview v0.10

¡Presentamos Windows Terminal v0.10! Como siempre, puedes descargarlo desde Microsoft Store o desde la página de lanzamientos en GitHub. ¡Más detalles sobre la actualización a continuación! Entrada con el mouse El terminal ahora admite la entrada con el mouse en aplicaciones del Windows Subsystem for Linux (WSL), así como en aplicaciones de Windows que utilizan entrada de terminal virtual (VT). Esto […]

Estructuración de riesgos y soluciones en el uso de BigData para la obtención de estadísticas oficiales

Prefacio del traductor El material me interesó, principalmente por la tabla a continuación: considerando que a los estadísticos (y los rusos, por su genética) no les gusta, por decirlo suavemente, todo lo que se aparta de la dependencia lineal, estos chicos lograron implementar el uso de una función de activación en forma parabólica para determinar el grado de riesgo del uso de BigData en la estadística oficial. Bien hecho. Naturalmente, los estadísticos añadieron su […]

«ExtendedPromQL» — transcripción de la presentación de Roman Havronenko

Propongo que revisen la transcripción de la presentación de Roman Havronenko «ExtendedPromQL». Breve presentación. Mi nombre es Roman. Trabajo en CloudFlare, vivo en Londres. Pero también soy mantenedor de VictoriaMetrics. Y soy autor del plugin de ClickHouse para Grafana y ClickHouse-proxy – un pequeño proxy para ClickHouse. Comenzaremos con la primera parte, titulada «Las complejidades de la traducción», y en ella voy a […]

FAST VP en el almacenamiento Unity: cómo funciona

Hoy hablaremos sobre una interesante tecnología implementada en el almacenamiento Unity/Unity XT, FAST VP. Si es la primera vez que escucha sobre Unity, puede consultar las características del sistema en el enlace al final del artículo. En el equipo de proyecto de Dell EMC, trabajé en FAST VP por más de un año. Hoy quiero contarles más sobre esta tecnología y revelar algunos detalles de su […]

Resultados de búsqueda y problemas de rendimiento

Uno de los escenarios típicos en todas las aplicaciones que conocemos es la búsqueda de datos según ciertos criterios y su presentación de manera legible. Aquí pueden haber funcionalidades adicionales para la ordenación, agrupación y paginación. La tarea, en teoría, es trivial, pero al resolverla muchos desarrolladores cometen una serie de errores que luego afectan el rendimiento. Intentemos explorar diferentes […]

¿Quién es DevOps y cuándo no es necesario?

El tema de DevOps se ha vuelto muy popular en los últimos años. Muchos sueñan con incorporarse, pero como muestra la práctica, a menudo solo lo hacen por el nivel de salarios. Algunos mencionan DevOps en su currículum, aunque no siempre saben y entienden la esencia del término. Alguien cree que al estudiar Ansible, GitLab, Jenkins, Terraform y similares (la lista se puede continuar a su gusto), entonces […]

BeeFREE. Llevamos a las personas al trabajo remoto desde 2016

¡Hola! Esperamos que estés leyendo este post durante tu horario laboral, ya habiendo sido trasladado al trabajo remoto por tu empleador. Nosotros hemos logrado trasladar a nuestros empleados al trabajo remoto bastante rápido por una razón sencilla: a partir de 2016 existe BeeFREE en la empresa, nuestro proyecto estratégico de trabajo remoto que permite a los empleados trabajar desde casa. En el siguiente enlace, te contamos sobre […]

Las 10 mejores trucos y consejos sobre Kubernetes

En internet hay mucha literatura de referencia, pero a veces los consejos más simples son los más valiosos. El equipo de Kubernetes aaS de Mail.ru ha traducido una recopilación de diez trucos y consejos que el autor del artículo ha recopilado después de un año trabajando con Kubernetes. Los consejos no están clasificados por importancia, pero creemos que cada uno encontrará algo útil para sí mismo. El comando más simple al trabajar con Kubernetes […]

BPF para los más pequeños, parte cero: BPF clásico

Los Filtros de Paquete de Berkeley (BPF) son una tecnología del núcleo de Linux que ha estado en las primeras páginas de las publicaciones técnicas en inglés durante varios años consecutivos. Las conferencias están repletas de presentaciones sobre el uso y desarrollo de BPF. David Miller, mantenedor del subsistema de red de Linux, nombra su presentación en Linux Plumbers 2018 «Esta charla no es sobre XDP» (XDP es uno de […]

Strace en Linux: historia, estructura y uso

En sistemas operativos similares a Unix, la interacción de un programa con el mundo exterior y el sistema operativo ocurre a través de un pequeño conjunto de funciones: llamadas al sistema. Por lo tanto, para fines de depuración, puede ser útil espiar los procesos en ejecución y las llamadas al sistema. La utilidad strace te ayuda a observar la "vida íntima" de los programas en Linux, y este artículo está dedicado a ella. Se incluyen ejemplos de uso de la herramienta "espía" junto con un breve […]

¿Es el tiempo de los UPS de litio: un riesgo de incendio o un paso seguro hacia el futuro?

¡Hola, amigos! Tras la publicación del artículo "UPS y arreglo de baterías: ¿dónde colocarlos? Vamos, espera un momento", hubo muchos comentarios sobre el peligro de las soluciones de Li-Ion para servidores y centros de datos. Así que hoy intentaremos entender cuáles son las diferencias entre las soluciones industriales de litio para UPS y la batería de tu dispositivo, cómo varían las condiciones de operación de las baterías en un servidor, por qué en un teléfono se utiliza Li-Ion […]

Compra un hosting fiable para sitios web con protección contra DDoS, servidores VPS VDS 🔥 Compra un hosting fiable para sitios web con protección contra DDoS, servidores VPS VDS | ProHoster