El famoso creador de juegos Hideo Kojima aprovechó el comienzo de 2020 para recordar una vez más su último proyecto. En sus páginas de redes sociales, Kojima-san compartió un concepto inicial. , que dibujó antes de escribir el guión.
Curiosamente, lleva el nombre original del juego, que es similar al conocido por el público, pero ligeramente diferente: Dead Stranding. Si Sony decidió traducir "Death Stranding" al ruso como "Death Loop" o "Exit", ¿entonces "Dead Stranding" debería leerse como "Dead Loop" o "Dead Exit"?
Primer Hideo Kojima un boceto en blanco y negro que representa a un personaje anónimo de frente y de perfil con un arma en las manos y equipo militar pesado. La atmósfera de la imagen es muy diferente del ambiente de terror de Death Stranding. Luego, el desarrollador compartió algunos detalles en Twitter:
iPhone en el iPhone.
- 小島 秀 夫 (@Kojima_Hideo)
Traducción aproximada: “En mi iPhone encontré un boceto del director de arte de Kojima Productions, Yoji Shinkawa, que se remonta a los primeros días del período conceptual de Death Stranding. No había ningún guión escrito en ese momento, así que simplemente le expliqué verbalmente qué era Warrior Space. Normalmente llamábamos al proyecto con un nombre diferente en aquel entonces, Dead Stranding".
Este es un enfoque bastante interesante que rara vez vemos en otros estudios, porque el nuevo nombre y equipamiento de los personajes crea la impresión de un juego completamente diferente. Death Stranding está actualmente disponible exclusivamente en PS4, pero se lanzará para PC a finales de este año.
Fuente: 3dnews.ru