Isabel 2

El fin de semana pasado se celebró en la pensión Lesnye Dali, cerca de Moscú, la decimonovena conferencia literaria internacional sobre ciencia ficción “RosCon”. La conferencia alberga numerosos eventos, incluidos aquellos dirigidos a autores en ciernes: clases magistrales de Sergei Lukyanenko y Evgeniy Lukin.

Los interesados ​​deben enviar una historia. El comité organizador realiza una moderación inicial para cumplir con los requisitos formales y también selecciona la cantidad requerida de historias para cada clase magistral.

Como parte de las clases magistrales, se discuten las historias de todos los participantes, y el respetado maestro da sus recomendaciones, críticas y, al final, elige la mejor historia. El ganador recibe un certificado conmemorativo en el escenario principal del evento.

Tuve la suerte de participar en el evento de Sergei y ahora estoy publicando la historia para que todos la vean. Los escritores percibieron la historia, digamos, de manera ambigua. Esto puede deberse en parte a que es muy geek. Espero que encuentre lectores en Habré y tendré la oportunidad de hacer una prueba A/B de reseñas de diferentes audiencias.

La historia en sí está debajo del corte. ¿Tiene preguntas o críticas? Estoy esperando en los comentarios.

ISABEL 2

No había plazas de aparcamiento a la entrada del centro perinatal. Angélica caminó en círculos por las pequeñas calles, buscando dónde estacionar, pero no había absolutamente ningún espacio.

Detrás de ella, en un asiento para niños, estaba sentada su hija del dos por ciento, una niña de tres años y medio, extremadamente inteligente y activa. Mi hija acababa de alcanzar la edad en la que se entienden las reglas y estaba extremadamente indignada por todo lo que vaya en lo más mínimo en contra de las prohibiciones. Se dejaron inscripciones en las paredes de las casas.

- ¡Aquí hay unos matones, hay que meterlos en prisión!
"No podemos meter a todos en la cárcel".
- ¡Pero son criminales! ¡Arruinan las paredes! — la indignación de la hija no tuvo límites

El coche recorrió otro tercio de la calle corta y se encontró con un atasco. Justo enfrente de las ventanas de la hija había una pared gris de una casa con un brillante arco iris pintado en ella. La hija pensó en ello:

- Mmm... estos son unos amables hooligans...

Una serie de asociaciones relacionadas con el arco iris inmediatamente pasaron por su cabeza y suspiró con tristeza. Era necesario ensuciar una imagen inicialmente tan pura.

La pequeña no podía concentrarse en una sola cosa por mucho tiempo, así que cambió:

-¿A dónde vamos?
- Te vamos a comprar un hermano.

Llegamos

Tan pronto como salimos del auto, la pequeña inmediatamente gritó que quería que la “manejaran”. La delgada espalda de Angélica inmediatamente dolió por tanta pesadez. Pero Angélica no se arrepintió. La hija apoyó con tanta ternura la cabeza sobre su hombro y la apretó con tanta fuerza que Angélica nadó de emoción. La pequeña era sólo una hija del dos por ciento, ¿podría realmente abrazar a alguien así?

La entrada al centro perinatal se realizaba a través de la oficina de registro. Las atentas enfermeras llevaron al bebé a la sala de espera y Angélica fue a completar el papeleo.

— Debes pagar la cuota de inscripción y firmar una solicitud de pensión alimenticia.
- Está bien, me gustaría el cinco por ciento.
- Lo sentimos, pero nuestra puntuación parental solo aprueba dos para ti. Más precisamente, el pago inicial es de veinte mil préstamos, el mínimo para la pensión alimenticia es medio por ciento, máximo dos, pero si paga una mayor contribución y seguro. Eres un padre demasiado joven, sólo tienes dieciséis años y necesitas más competencia profesional.

- pero por que
— Lo sentimos, los algoritmos de puntuación no se revelan con más detalle.

Angélica vino por su segundo hijo, pero nuevamente solo le dieron el dos por ciento. Ya sabía que con el dos por ciento podría reclamar unos siete días al año. Angélica estuvo de acuerdo con todo, pero se puso notablemente triste.

El siguiente en acercarse al robot fue un joven tímido con un galón de servicio de TI espacial. Angélica nunca lo había visto antes. Probablemente sea un conocido de Anton. Anton le advirtió a Angélica que le presentaría a alguien nuevo en el momento de la concepción. Edward completó sus papeles. Era sólo un poco mayor, pero se le permitía el diecisiete por ciento. Quizás le hubieran permitido más, pero pidió exactamente diecisiete. Un joven muy reflexivo.

Angélica miró a Edward con envidia. Diecisiete es realmente genial... Son sesenta y dos días completos.
Eduardo tiene diecisiete años. Así empezó a llamarlo para sí misma. Necesitamos establecer una relación con él (parece el más receptivo de todos los demás padres) y será posible acordar fechas convenientes.

Según la ley, si es más del quince por ciento, entonces ya puedes elegir qué días serán tuyos, si es menos de cinco, eres accionista minoritario y no tienes que elegir, solo puedes estar con tu hijo. en los días que determinen los padres principales. Ni siquiera sueñes con vacaciones y fines de semana.

Pronto aparecieron otros padres; ella conocía al resto y sonreía acogedoramente a todos.

Nos acercamos al chatbot, que modera el procedimiento de concepción y emite los certificados pertinentes. La voz del robot sonó en el silencio con fría solemnidad. Un discurso patético, sostenido por un ligero eco, recorrió el vasto Salón de las Concepciones.

“En este día solemne nos reunimos para llevar a cabo la concepción.

Angélica se estremeció.

- Párate en círculo.

El láser dibujó un círculo en el suelo y marcó dónde debería estar cada uno de los futuros padres. Angélica rápidamente encontró sus iniciales en el suelo y se paró en el lugar correcto.

- Extiende tu mano derecha hacia adelante.

Todos extendieron sus manos.

— ¿Estás de acuerdo en llevar a cabo la concepción, María?
- ¡Sí estoy de acuerdo!
- ¿Estás de acuerdo Antón?
- ¡Sí estoy de acuerdo!

Así uno tras otro.

Un brazo robótico se extendía desde un nicho discreto en el techo y, con una aguja apenas perceptible, extraía una pequeña gota de sangre después de cada “Sí, estoy de acuerdo”.

Finalmente se obtuvieron todos los permisos y se recolectó el material biológico.
La mano, con la precisión de un cirujano robótico, movió todas las muestras a un cubo en el medio de la habitación. Parecía que no había pasado nada especial, pero de repente se volvió muy alarmante. Angélica sintió una especie de silencio gélido a su alrededor. Supuso que el ligero fondo musical que había acompañado discretamente la ceremonia durante todo este tiempo había desaparecido. Pero no sólo eso.

El silencio llegó por una razón. El kuyu pareció vibrar un poco y de repente pasó de un blanco neutro a un verde brillante.

La voz anunció:

- ¡La concepción está completa! ¡Felicitaciones a los padres!

Luego continuó, ya no solemnemente, sino con un tono iridiscente y tranquilizador:

“Como en la antigüedad, seis corazones ardientes se fusionaron bajo un mismo techo y en un solo impulso cometieron el mayor sacramento del pecado conjunto y dieron al mundo una nueva vida...

Angélica pensó que ahora realmente no se fusionaba con alguien, así que extendió su mano, ¿y qué?

- En nombre del planeta “Nuevo Tver”, el poder que me ha otorgado el Senado del planeta y el pueblo del imperio, os nombro en consecuencia:

- Antón, padre soltero.
- María, madre de dos.
En secuencia.
- Angélica, madre de seis.

La música empezó de nuevo, tocando una vieja y solemne marcha.

Fyodor maldijo en voz baja. Él y María obtuvieron una puntuación del veinte por ciento, pero el chatbot aleatorio chino lo identificó solo como padre de tres hijos. Al contrario, la mirada de Mary brillaba de alegría.

Angélica también recibió su certificado. Padre #6. Ahora es madre de dos hijos. ¡Ya puedes estar orgulloso de esto! Es una pena que tengamos que esperar al menos dos meses para tener el bebé.

- ¡Así que deja de! ¡Hay un error!

El rostro de Angélica ya estaba lleno de sangre por la indignación.

- ¿Dónde obtenemos el padre siete en nuestro certificado? ¡Éramos seis!

— El padre siete es un donante de ADN y corrige secuencias genéticas críticas para corregir obviamente otras
— No entiendo, pagamos por esto, pero ¿es gratis?
- Está comprobado que esto conduce al nacimiento de niños más inteligentes y sanos.
- Bueno, ¿al menos no quieres presentarnos?
- No se preocupe - el padre siete murió hace mucho tiempo - su muestra de ADN está guardada en el Centro de Pesos y Medidas Estándar de Kostanay... Ha sido bien estudiado y es absolutamente seguro - por eso se utiliza para complementar las cadenas durante la formación de embriones.

Eduardo se acercó:

- El Estado patrocina la tasa de natalidad, asume hasta el veinte por ciento de los costes y, a cambio, quiere conseguir miembros de la sociedad sanos y mentalmente desarrollados, por lo que todo es beneficioso.
- Bueno, ¡esto es una especie de trampa!
- No te preocupes. — Edward se volvió hacia el chatbot: “¡Robot! ¿Cuánta superposición tiene nuestro ADN con la secuencia del padre siete?
- El noventa y nueve punto nueve por ciento.
- Verás, casi no tenemos ningún defecto y casi no hubo que corregir nada...

Edward sonrió y por eso inmediatamente dejó de gustarle Angélica. De alguna manera se sintió incómoda con esta intervención. ¿Cómo puede una persona que lleva mucho tiempo muerta convertirse en padre?

Edward vio los documentos de Angélica por encima del hombro.

- Vaya, ¿este será tu segundo hijo? ¿Amas tanto a los niños? ¿Por qué?
— ¿Probablemente porque soy huérfano y fui criado por robots?

Angélica le dio la espalda y caminó hacia la salida. Ella decidió firmemente no comunicarse más con este tipo vil.

tren

Angélica acababa de cumplir dieciocho años. Es una chica joven, bonita y decidida. Tiene el pelo rubio liso, peinado, largo, por debajo de los hombros. Ella viajaba sola. Sin embargo, no tuvo que ir muy lejos. Tres horas en tren y estás ahí. Por delante le esperan el matrimonio y una nueva vida.

Angélica estaba nerviosa. Por tercera vez durante el viaje decidió comprobar los documentos que tendría que presentar a su llegada. Sólo había dos documentos.

Certificado de inscripción con el escudo de la flota espacial e instrucciones personales de un miembro de la tripulación de la nave espacial con nota al aprobar el examen con nota excelente.

La nota decía que a partir de mañana fue designada esposa del teniente V.V. Venichkin, que vivía allí... Que fue declarada esposa a partir de las nueve de la mañana del día correspondiente y que debía llegar al lugar de su marido antes de esta fecha. . El matrimonio se designa para toda la vida de los cónyuges, excepto en los casos... en que no haya hijos en los dos primeros años de matrimonio o fallezca uno de los cónyuges. Sello de la Comisaría de Asuntos Familiares y Matrimoniales.

Debajo, en letra pequeña, había condiciones sobre la rescisión del contrato, la deportación y multas en caso de no tener descendencia, y un montón de cosas más. Esto era parte del acuerdo estándar y no asustó a Angélica.

Las instrucciones eran dramáticamente monstruosas. Ella lo regulaba todo: la rutina diaria, la distribución de responsabilidades, cómo cocinar, cómo lavar, todo...

Las instrucciones incluso contenían párrafos sobre el deber conyugal y decían literalmente:

Según sus parámetros fisiológicos, la siguiente secuencia de acciones será la más productiva: la mujer deberá desvestirse, arrodillarse, bajar la cabeza y gemir en voz baja hasta que el hombre realice las acciones según sus instrucciones e informe que el deber conyugal ha sido cumplido. cumplido. Después de esto, debe acostarse durante diez minutos con las piernas levantadas y luego lavarse bien. Repita todos los días.

Esto contradecía todo lo que Angélica aún sabía sobre la procreación; teóricamente, por supuesto, conocía un rito antiguo tan arcaico como el sexo, pero el sexo como método de procreación contradecía toda su experiencia de vida. Casi todas sus amigas ya se habían convertido en madres, pero ninguna podía siquiera pensar en este método de reproducción.

Angélica había leído sobre sexo en libros de historia, pero no creía que fuera tan sencillo. Los antiguos prestaron demasiada atención a esto, pero escribieron de manera muy vaga: en las instrucciones para los astronautas todo estaba mucho más claro.

Angélica volvió a mirar la portada del libro de texto sobre astronautas. En la imagen, la nave espacial dominaba la ciudad. Por supuesto, era enorme, pero aún así no se podía colocar un centro perinatal en él. Él también está sano.

Angélica continuó releyendo lo que ya sabía. El curso especial de formación para astronautas ya no le parecía tan abrumador como al principio. En términos generales, esperaba otra matemática de alto nivel, pero aquí había algo de física. ¡Ella puede manejarlo!

tren

Tranvías... El tren frena bruscamente y muchas cosas caen de las estanterías. No está claro qué pasó; la gente corre a lo largo del tren gritando “¡Accidente!” Un robot conductor entró volando en el vagón. Era muy pequeño, como una pelota de tenis, flotando en un lugar, gritando la frase:

- ¡Necesitamos un programador!

Instantáneamente pasó a otro punto y repitió su llamado:

- ¡Camaradas pasajeros! ¿Hay algún programador entre ustedes?

Al final resultó que, a pesar de su tamaño, podía hacer mucho ruido cuando era necesario.
La dinámica de sus movimientos se parecía al vuelo de un colibrí. El conductor, mientras se movía, jadeaba un poco con un motor diminuto que no se podía ver.

- ¡Necesitamos un programador!

Angélica no se da cuenta de inmediato de lo que necesita, pero finalmente responde:

- ¡I! Programador de tercera categoría. Especialización: pequeños robots técnicos y domésticos.

El guía flota junto a ella en evidente confusión.

— Tenemos problemas con el robot que controla la locomotora. No sé si podrás soportarlo...

Angélica entendió sus dudas. El robot locomotor es prerrogativa de los programadores de la primera categoría, porque el tren es un vehículo muy peligroso.

Angélica es solo una graduada de un internado con especialización en programación temática.

Angélica corrió tras el revisor hasta la locomotora. Dejar un tren parado lejos de una ciudad es peligroso en este planeta. Si no arreglas la locomotora, puedes quedar atrapado en una tormenta o quedar rodeado por manadas de escotosaurios salvajes, y luego sólo podrás atravesarlos con apoyo externo. Por lo tanto, si ella puede ayudar aunque sea un poco, debería ayudar.

- ¡Detener!

En otro vagón, el conductor encontró a un programador senior de primera categoría y de inmediato le encomendó el trabajo. Angélica exhaló un suspiro de alivio. Inmediatamente se olvidaron de ella y de inmediato la dejaron sola.

Miré alrededor.

No había ventanas en el tren y se desaconsejaba mucho viajar a la superficie del planeta lejos de las ciudades. Hoy era un buen día, pero incluso ahora se sentía que no había suficiente aire, pero sí suficientes otras impurezas y que en cualquier momento se podía perder el conocimiento y estrellarse. Pero fue muy hermoso. Angélica vio algo que nunca antes había visto y se quedó sin aliento. Incluso se alegró de tener una oportunidad tan rara de ver el mundo desde este punto.

El gigante gaseoso rojo se cernía sobre el horizonte en estas horas de la mañana, bloqueando toda la parte inferior del horizonte. No emitía calor, pero todo a su alrededor estaba lleno de reflejos rosados ​​de la energía que bullía en él.

Cuánto espacio era visible desde el camino a la ciudad: todo estaba construido con barracones de un piso o invernaderos excavados en dos tercios del suelo, donde la energía de la estrella se transformaba en patatas y pepinos. La mayoría de los edificios residenciales ya habían sido abandonados y saqueados; sólo la parte central del asentamiento permaneció habitada.

Un poco más lejos, fuera de la ciudad, se alzaba el enorme cadáver de una nave espacial. Era ancho y de una altura inimaginable. Daba miedo. Demasiado gigantesco y ridículamente cortado. Con una carcasa desgastada de la que parecía a punto de caerse algún trozo de cerámica. En algunos lugares todavía quedaban andamios, lo que hacía que la nave espacial fuera aún más fea y más grande.

- Pronto se irá volando y aquí no quedará nada en absoluto.

Angélica se estremeció, no se dio cuenta de cómo otras personas bajaban del tren. Junto a ella había un hombre encorvado con el rostro ennegrecido por el polvo. Un trabajador de una obra espacial o de una cantera de minerales, supuso Angélica. El hombre tomó un largo sorbo de la botella que tenía en la mano. Por un momento le pareció bastante mayor.

El trabajador notó su mirada.

— ¿Recuerdas cómo empezaron a construirlo?
- No, todavía no había nacido entonces.
- Ya nadie se acuerda. Se suponía que este sería el barco líder de toda la serie. Había planes para alcanzar un ritmo de dos barcos por año... - la mirada del hombre se apagó por completo.

Tomó otro sorbo y miró fijamente la botella de Isabella en sus manos. Marca de vino local "Isabella". Sabe a vidrio derretido mezclado con un poco de miel.

“Todo estaba condenado desde el principio, pero cada año se volvía más triste. Como resultado, siempre tuvimos mucha “Isabella”. Lo bebíamos por las tardes y los fines de semana, y cuando la melancolía se hacía insoportable, empezábamos a beberlo por las mañanas. Poco a poco, esta misma palabra "Isabella" migró a bordo del barco y se convirtió en su nombre.

— ¿Pensé que se trataba de un contrato publicitario?
"Entonces esto es un anuncio de desesperanza".

Angélica quería decir que en realidad esta es la única oportunidad de salir de aquí, y ella es uno de los seiscientos niños y niñas seleccionados para volar en este barco, ¿de qué desesperanza está hablando? Pero no se atrevió... ¿Qué son unos cientos de personas para varios millones que se quedarán aquí para siempre?

Angélica vio la película que les mostraron a los primeros pobladores.

Se dice que este sistema estelar está ubicado en el punto óptimo: exactamente en medio de dos grandes sistemas estelares. Se decía que siempre pasarían viajeros y tendrían que detenerse para reabastecerse y descansar. Este es el “nuevo Tver”, anunció con alegría el locutor de la película. Angélica no conocía el nombre "Tver" para apreciar lo tentadora de la oferta, pero la voz del locutor cautivó por su entusiasmo.

— ¡Estamos entre dos sistemas de capital, todo depende sólo de nosotros!
- Sí, estamos en un hoyo con un cine y una tienda de bolas de masa, en el que no hay absolutamente nada que hacer.

En el vídeo, el planeta en sí se describía como una perspectiva prometedora, pero, de hecho, la perspectiva murió casi inmediatamente después de terminar la película.

Incluso en la primera generación de colonos aparecieron nuevos motores, o mejor dicho, nuevos principios de movimiento, una vez más una idea cambiada de las distancias en el espacio. Esto cambió drásticamente la actitud hacia el Planeta. Ahora era un edificio inacabado, olvidado e inútil. Ni siquiera una provincia, sino un refugio casi deshabitado de excéntricos.

Este fue el caso hace dos generaciones antes de Angelique y sigue siendo el mismo ahora. Todos los que pudieron se fueron de aquí.

Angélique tosió. Por supuesto, ella tiene resistencia a esta atmósfera, pero aún así no puede respirar ese aire durante mucho tiempo.

"Qué bueno que pronto me iré volando de aquí", pensó. "Da miedo, por supuesto, lo que hay en la distancia, pero es mejor correr el riesgo que lamentarse por el resto de la vida por no haberlo intentado".

Regresó al interior del tren, esperando que lo repararan, escondiéndose detrás del aparato de filtración de aire.

la casa del marido

Cuando Angélica se despertó, al principio se asustó por el lugar desconocido, pero luego recordó dónde estaba. Ella está en casa de su marido. A juzgar por los sonidos fuera de la puerta, finalmente había llegado a casa.

Angélica se vistió rápidamente, se arregló el cabello y miró atentamente por la puerta.

Marido. Sí, pasadas las nueve podía llamarlo así, se paró frente al espejo y se probó la camiseta que ella había traído. Había una tradición, cuidadosamente escrita en las instrucciones, de que al encontrarse por primera vez, una chica le daría una camisa de su elección.

A ella realmente le gustaba la forma en que él se veía en ella. El marido tenía buena figura, era alto y musculoso. Todas las chicas que fueron seleccionadas para el vuelo estudiaron fotografías de los hombres que estarían en el barco. Hasta hace poco no se sabía en qué parejas los dividiría el ordenador del barco, y las chicas pasaban horas mirando fotografías de todos los candidatos seguidos, preguntándose quién les gustaría que fuera su compañero. En ese momento, Angélica decidió que tal vez tenía suerte.

La camisa que le regaló Angélica era rosa con cintura ceñida. El marido se giró frente al espejo de un lado a otro con expresión de satisfacción, pero nunca se volvió hacia Angélica.

- ¿Te gusta?
- Sí, gran camisa, me gusta. ¿No había uno así para hombres?

El marido se quitó la camisa y la arrojó sobre una silla, vestido con su habitual uniforme de teniente.

Angélica le entregó a su marido una pequeña tarjeta de plástico.

- ¿Qué es esto?
- Ésta es la dote.
- Una dote es buena.

El marido escaneó la tarjeta y se puso triste.

- ¿Es esto tan poco?
- Están todas las becas para todo el tiempo que estudié en el internado, no gasté prácticamente nada, aún no he empezado a trabajar, eso es todo lo que tengo ahorrado...

El marido hizo una mueca de disgusto, pero inmediatamente adjuntó la tarjeta a su teléfono móvil para acreditarlos en su cuenta.

- Está bien, ¿qué cocinaste?

Cocinar un plato es otro ritual que una chica debe realizar cuando la conoce por primera vez.

- Borscht.
—El borscht está bueno.

El teniente entró trotando en la cocina como un cerdo hambriento.

- ¿Qué tipo de borscht es este? Hay carne en el borscht, y esto es sopa de remolacha y repollo...
- Bueno, en nuestra ración diaria no hay carne, solo hay una pastilla de caldo.
— No está en la ración, pero de alguna manera se lo llevan a otros, la familia lo guarda para tal ocasión.
- No tengo familia, soy de un orfanato...

Hubo una pausa desagradable; el teniente-marido comió, tratando de no mostrar apetito.

- No me conociste.

Angélica insinuó que su marido tampoco realizó el ritual a la perfección.

- Llegas tarde.
— Hubo un accidente, la red neuronal de la locomotora se desequilibró, tuvo miedo de las sombras de los grandes adoquines y no pudo avanzar más, tuvimos que conectar un programador para volver a entrenar todo su módulo visual. ¡Deberías haber visto lo magistralmente que lo hizo!
“Siempre habrá excusas”, replicó el marido, haciendo instantáneamente a Angélica culpable nuevamente.

Una vez terminada la sopa, el marido se preparó inmediatamente para salir de casa.

— Me voy a entrenar, adiós.
- Adiós.

Al quedarse sola en casa de otra persona, Angélica no sabía qué hacer consigo misma. El día duró muchísimo. Intentó leer algo, limpiar algo, estudiar algo, pero todo se le cayó de las manos.

Lo peor fue la incertidumbre: ¿cuándo volverá mi marido?

Ella decidió llamarlo. El teléfono móvil cogió el teléfono. Mi marido tenía un teléfono móvil muy de moda, demasiado caro para no ser un fanfarrón. De los que fueron entregados en lotes desde tierra firme. Una bola negra que se movía casi silenciosamente por la habitación. Como un abejorro, del tamaño de una pelota de tenis, sin alas, y sigue a su marido a todas partes. Como ese conductor del tren, que sólo sirve como asistente personal.

El celular respondió a la llamada y encendió la transmisión del tatami, donde el esposo con shorts de lucha estaba estrechamente entrelazado con otro luchador y estaba tan apasionado por la pelea que su celular no podía avisarle que alguien estaba llamando. El teléfono móvil daba vueltas sobre el tatami intentando mostrarse. Finalmente, el marido lo vio, pero lo despidió.

- ¡Entonces hablaremos!

Pero no volvió a llamar.

Mi marido vino por la noche, un poco por debajo de la mesa. Celebré el cumpleaños de un amigo en un bar. Olía, por supuesto, a "Isabella".

- Esposa, ¿tienes instrucciones?
- los hay
- Bueno, vamos.

***

A Angélica no le gustaba seguir las instrucciones. Fizra-fizroy, pero todavía no del todo. Lo peor es el olor que queda en las fosas nasales. El olor de un extraño. No desapareció ni siquiera después de un día. "¡Es algún tipo de error!" - daba vueltas en la cabeza de Angélica. Esto no puede ser así, el vuelo dura treinta años, durante este tiempo es necesario dar a luz al menos a tres hijos, de lo contrario solo los ancianos volarán al nuevo mundo. ¡Pero no puedo vivir así por tanto tiempo!

Sin embargo, esto duró dos semanas, el marido pasaba todos los días con amigos o en el trabajo, y sólo por las noches le dedicaba tiempo para los procedimientos prescritos según las instrucciones. Además, se hicieron cada vez más largos.

Dos semanas después, Angélica explotó.

- ¡Te dejaré!
- Vete, el próximo barco se construirá en ciento cincuenta años, si es que se construye.
- ¡No me necesitas en absoluto! ¡Solo necesitas a tus amigos! ¿Por qué necesitas una familia entonces? ¿Sabes siquiera qué es la familia?
- En realidad, no sabes qué es la familia. Tuve y sigo teniendo padres normales, pero tú vienes de un orfanato y simplemente no tienes idea de cómo comportarte. Pasaste toda tu vida en un grupo de chicas y robots. ¿Cómo sabes comportarte con un hombre?

Como resultado, Angélica perdió emocionalmente esta batalla y corrió hacia el dormitorio, se arrojó sobre la almohada y rugió ferozmente durante varias horas.

El pasaje sobre los padres es el que más duele. Angélica rugió como una beluga. Ella ni siquiera tenía ningún pensamiento especial en ese momento. Simplemente procesó la impotencia y la soledad en ríos de lágrimas y llanto.

***

La noche siguiente, el marido fue a buscar a Angélica y, como de costumbre, exigió que se siguieran las instrucciones.

"Esposa, es hora de empezar, ¿por qué no estás todavía en la cama?"

Parece haber probado y haberse involucrado en su vida mesurada durante estas semanas.

- Vete a la mierda.
- ¿Pero las instrucciones? — El marido quedó asombrado, como un gatito al ver una pelota.

- La estudié bien. Diario - opcional. Las sanciones son sólo por la ausencia de los hijos en los dos primeros años. Ningunos otros. Entonces, ve a dormir.

El marido se apresuró a proteger su patrimonio:

"Si algo no te gusta ahora, sólo tienes que continuar y te acostumbrarás". Al principio no estaba muy contento, pero me esforcé y ahora estoy decidido a seguir estrictamente las instrucciones, incluso los puntos con asterisco para estudiantes excelentes. Estudiaste matemáticas, ¿no? Se ha demostrado matemáticamente que el algoritmo de coincidencia funciona perfectamente. ¡El teorema de Albinsky! Tú y yo somos una pareja ideal, pero aún no lo entiendes...

— ¡Por supuesto que estudié matemáticas, soy programador! No me digas tonterías. El algoritmo del teorema de Albinsky predice una coincidencia ideal con una probabilidad del 100% sólo cuando trabaja con datos completos, y se desconoce en qué se basa la recomendación hecha por la comisaría. Por cierto...

Angélica de repente se quedó en silencio y pensó en algo. El marido continuó:

— Por supuesto, la comisaría hace todo basándose en los cuestionarios que completamos. Además de datos públicos sobre nosotros de fuentes gubernamentales. Además bases de datos médicas... Estos datos son más que suficientes para el algoritmo.

Angélica no lo escuchó, se conectó y envió un montón de solicitudes. De repente su rostro se ensombreció.

- ¿Qué? — Mi marido estaba asustado.
— Conozco a varios hackers, no personalmente, por supuesto, sino en línea. Tienen una base de datos sobre todos los habitantes del planeta. Casi desde las primeras generaciones de colonos. Esto es lo más completo que hay, si lo descargara, podría cargarlo yo mismo en el algoritmo de recomendación y ver quién sería mi pareja ideal.
- Vamos, ¿crees que la comisaría se equivoca? ¡Vamos, vamos, sin duda seré la respuesta!
- Quizás, pero no podemos comprobarlo, la base está pagada, no la regalan simplemente, si no fuera por un viejo conocido ni siquiera me hablarían. Y ahora no tengo nada de dinero.

Angélica miró a su marido directamente a los ojos. El marido se acercó a la pantalla y miró el precio que se pedía, con los ojos ligeramente abiertos.

- Bueno, digamos que te doy este dinero y resulta que el algoritmo me volverá a elegir. ¿Harás todo lo prescrito en las instrucciones todos los días?

Angélica asintió en silencio.

- ¿Qué pasa si pido algo especial? Bueno, no siempre, pero ¿al menos a veces?

Angélica volvió a asentir, aunque con algo de miedo en sus ojos.

- ¡Tu marido no es un avaro, querida! Teléfono móvil, dale todo el dinero que necesite para esta compra y ¡cerraremos este problema!

***

Pasaron las siguientes horas configurando el entorno para realizar los cálculos necesarios. Se descargó una base de datos con información sobre personas, pero resultó ser significativamente más grande de lo que Angélica esperaba. Tomó mucho tiempo esperar a que se descargaran los locos petabytes.

El marido se puso nervioso y constantemente trató de controlar el proceso, aparentemente temiendo que Angélica manipulara de alguna manera los resultados, pero ella misma no lo necesitaba en absoluto, solo quería saber la verdad honesta.

El marido insistió en que se utilizara exactamente el mismo algoritmo que se indicaba en el sitio web de la Comisaría de Matrimonios, exactamente la misma versión. A pesar de que ya existían algoritmos más nuevos que, en esencia, no eran diferentes, pero que funcionaban más rápido, Angélica estuvo de acuerdo y descargó la versión requerida de los códigos fuente del algoritmo de recomendación del repositorio de la comisaría.

La anticipación era tan insoportable que ella aceptó cuando él la arrastró para seguir las instrucciones. Que así sea, cualquier cosa para distraerte.

Finalmente todo estuvo cargado y listo. Angélica comenzó los cálculos. El marido estaba detrás del respaldo de la silla y observaba su trabajo. Controlar y disfrutar. Aún así, cuando alguien hace un buen trabajo, es agradable verlo. Especialmente si es tu esposa.

Los datos se dividieron en paquetes uniformes y se distribuyeron en decenas de miles de núcleos informáticos. Las matrices se multiplicaban por matrices, los tensores por tensores y los escalares por todo. La trilladora digital dividió datos del mundo real, extrayendo de ellos la magia de patrones ocultos invisibles para la mente humana.

Finalmente la máquina dio una respuesta. La pareja ideal para Angélica es... El marido se rió. Relinchó como un caballo nervioso.
- ¿Cómo puede ser? ¿Qué eres, lesbiana?
La pareja ideal era una tal Kuralai Sagitova.
"He vivido toda mi vida en un dormitorio de mujeres, pero nunca había sucedido nada parecido allí, ¡tal vez cometimos un error en alguna parte!"
"Ja, ja, ja", continuó el marido.

Encontró el perfil de Kuralai en la red social oficial del asentamiento. Desafortunadamente, la foto fue tomada de tal manera que era imposible entender cómo era realmente la persona.

- Bueno, si hay una foto como esa, entonces lo más probable es que dé tanto miedo como una carpa plateada, ¿quién más publicaría algo así? Angélica permaneció en silencio porque en realidad tenía una foto de un gatito en su perfil.

"¡Tiene las piernas torcidas, definitivamente puedes verlo!" — el marido se quedó mirando y no se rindió.
- ¡Jajaja! Ve con tu espantapájaros. ¿Puedo darte dinero para un taxi?
- ¡No necesito nada! - Angélica se puso nerviosa.

Hasta bien entrada la noche, Angélica comprobó los resultados. ¿Hay algún error en alguna parte? Su marido todavía se reía periódicamente de ella y la enviaba con un misterioso extraño, pero Angélica se negó enojada. No pudo encontrar el error en los cálculos, pero aun así fue demasiado para ella.

Angélica se apresuró a leer manuales de algoritmos construidos sobre la base del teorema de Albinsky y mejoró enormemente su base matemática. En particular, aprendió que el algoritmo selecciona "la persona con la que serás fundamentalmente feliz". Angélica no sabía cómo traducir esto literalmente, pero entendió lo esencial. Lo principal es que no había ningún indicio directo de que se estuviera buscando una pareja del sexo opuesto.

No se pudo encontrar otra explicación.

***

Era una madrugada y mi marido, como siempre, se fue a entrenar y luego a trabajar. Angélica se quedó sola en casa.

¿Y si es verdad? ¿Qué pasa si no hay ningún error? Angélica intentó imaginar cómo sería vivir toda su vida con otra mujer. Incluso comenzó a buscar respuestas en las instrucciones; en Internet había versiones ampliadas de las instrucciones del cosmonauta con adiciones y comentarios, que se recomendaban para el estudio sólo de trabajadores especializados, pero que mientras tanto estaban disponibles gratuitamente. Sin embargo, allí no se cubrió nada parecido.

Pero había una cláusula sobre la infidelidad, donde decía "participar en las actividades especificadas con otro hombre que no sea el marido es motivo de..." y luego una lista de castigos. Es decir, técnicamente, según las instrucciones, puedes hacer lo que quieras con otra mujer, no se considerará trampa. No es que Angélica fuera a hacerlo, pero tomó nota en su memoria.

Después de un tiempo, Angélica se encontró leyendo el blog de Kuralai. No había muchas publicaciones, pero a Angélica le gustó su forma de pensar. Kuralai describió irónicamente momentos de la vida de la colonia; muchos parecían ingeniosos y frescos y al mismo tiempo en consonancia con los propios pensamientos de Angélica.

En dos días el Isabella debía despegar. Esta, por supuesto, fue la principal noticia de todos los medios.

Cuando Kuralai escribió sobre esto, Angélica decidió y le escribió en un mensaje personal que ella también estaba volando y que podía contarlo. Inmediatamente se conectaron con los mensajes y charlaron durante medio día. Kuralai estaba interesada en todo: estaba encantada con las historias de Angélica, y Angélica estaba encantada porque nunca la había escuchado con tanta atención.

- Bueno, ¡la unidad perinatal es demasiado engorrosa para montarla en un barco!
- ¡Qué absurdo! ¿Te imaginas cuánta comida necesita toda esta horda de personas, y cuánto espacio y agua? ¡Y todo esto debería volar! Al nuevo planeta sólo se podía enviar la instalación y los tubos de ensayo con ADN, y la nave sería tres veces más pequeña.
- ¿Porqué entonces?
- Bueno, primero que nada, simplemente no podemos hacerlo. Somos una colonia atrasada. En segundo lugar, no confiamos lo suficiente en las máquinas como para enviar una población a otra estrella para que la máquina crezca. ¿Y si el techo del vagón se cae como esa locomotora tuya de la que hablabas? ¿Qué tipo de personas volarán entonces a otro planeta? Una mujer es de la vieja escuela, confiable y racional, así que llevemos a cabo su plan de treinta años.
- Espera, ¿cómo no vamos a confiar en el centro perinatal si todos venimos de él?
- Escucha, eres programador, llevamos mucho tiempo fabricando máquinas que no entendemos del todo. Estamos satisfechos de que funcionan la mayor parte del tiempo, y si se estropean viene un programador, pero sólo si se nota algún error. Y si los niños crecen y resultan esquizofrénicos, será demasiado tarde para venir. Una historia así ocurrió, por ejemplo, en Ceres-3. Luego toda la colonia se extinguió.
- Es aún más eficaz. Al final somos todos del centro perinatal y parece nada :)
- Ja, ja, sí, claro, eso es todo. Parece que has oído suficiente propaganda oficial :)
- ¿Pero como?
- ¡Sí! Ven y cuéntamelo :)

Angélica no esperaba que todo sucediera tan rápido. Ella estaba confundida. Por otro lado, solo faltaban unos días para el inicio y aparentemente era imposible saber la verdad de otra manera.

Angélica se preparó. Me peiné, me maquillé, me vestí y me preparé para salir. Me desnudé y me cambié la ropa interior para que la parte de abajo y la de arriba fueran del mismo color. Cuando todo estuvo bien, se miró en el espejo. "Bueno, definitivamente voy a tener una cita, aunque tú solo estás mirando", pensó y salió de la casa.

La casa de Kuralai estaba en las mismas afueras de la ciudad. Incluso más lejos que las afueras, en una zona desierta pero bonita. Al bajar del taxi, Angélica estaba confundida. Aquí había toda una granja, había animales en corrales y cerca había invernaderos por los que alguien caminaba. Evidentemente no se trataba de robots, sino de humanos.

Angélica llamó con cuidado a la puerta. Se escucharon pasos afuera de la puerta y Kuralai abrió la puerta. Las chicas se miraron con los ojos muy abiertos.

- Mamá, papá, miren quién vino.

Dos personas mayores salieron del fondo de la habitación y quedaron atónitas. Angélica entró en la habitación, se paró junto a Kuralai y quedó claro que exteriormente eran indistinguibles. Como gemelos idénticos. Las mismas figuras, los mismos rostros, incluso los peinados son parecidos.

- ¿Cómo es esto posible? — la pregunta quedó flotando en el aire sin respuesta.
- ¿Madre padre?
- ¿Hermana?

***

El día del lanzamiento de Isabella. Angélica y su hermana lo observan desde la casa de sus padres en las afueras de la ciudad. Dos niñas rodean a Angélica. La mayoría de los adultos fueron a ver el lanzamiento desde el sitio industrial en el territorio del cosmódromo; a los niños no se les permitió asistir debido al aumento de la radiación durante el lanzamiento, por lo que los padres minoritarios que estaban listos para sentarse con sus hijos ese día valieron su peso. en oro.

— No estamos en absoluto en el epicentro de los acontecimientos, ¿no crees?
- Quien se negó a actuar en la obra debería sufrir por los malos asientos en el auditorio...
“Ja, ja…” se rió la hermana, “¿No te arrepientes de haberte negado a volar?”

Las chicas se miraron y rieron.

— ¿Te quedarás con nosotros o irás a tu casa?
- Si te vas, claro, me quedo. Somos tantos...
- Mamá está loca por ti y por las niñas, estará feliz.

En el horizonte, la nave espacial empezó a calentar sus motores. Todo el cielo de la ciudad estaba cubierto de nubes, iluminado por la luz carmesí de la estrella local.

“Escuché que ayer encontraron dos “tipos huérfanos” más como tú. La comisaría llevó a cabo una investigación oficial. Parece que el centro perinatal, cuando tuvo gemelos, envió a todos los niños “sobrantes” a un internado debido a un error de software.
"Probablemente esté sucediendo un infierno allí ahora mismo".
“Probablemente… Están tratando de averiguar si este error se introdujo aquí o si ya vino de la capital…

La nave espacial comienza a hacer rugir sus motores. La cuenta atrás avanza en todos los monitores del planeta. El lanzamiento se produce a decenas de kilómetros del punto de observación, pero la tierra aún vibra y se oye un estruendo lejano.

Puedes escuchar los parlantes en la pantalla estéreo del dormitorio en el segundo piso del edificio ahogándote de alegría. Mi padre incluso prefería ver estos acontecimientos en retransmisiones con comentarios de especialistas, y las niñas querían verlo con sus propios ojos.
La cuenta regresiva previa al inicio comenzó y el locutor se mostró frenéticamente encantado, como un locutor de ring antes de un combate de boxeo...

- ¡Este es un gran día para todos nosotros! ¡¡¡Preparémonos para el viaje de regreso a coooooosmoss!!!

Finalmente, la nave espacial despega de la Tierra y se eleva a una altura de varios kilómetros.
De repente, una corriente de fuego cayó en el lugar equivocado. Fue como si una chispa brillante hubiera brotado de la superficie del barco. Desde lejos parecía diminuto, pero la gigantesca mole del barco apenas se balanceaba hacia un lado. El sistema de control intentó nivelar el barco y lo consiguió fácilmente. Los motores del lado izquierdo recibieron una señal para agregar un poco de empuje, el barco se sacudió en la dirección correcta y se estabilizó por un segundo.

El motor explotó.

El fuego se extendió a los tanques de combustible y estallaron en llamas. Retumbó tan fuerte que llenó de fuego la mitad del hemisferio celeste.
El casco del barco se rompe en varios pedazos y cae sobre la ciudad. A las zonas residenciales, al centro perinatal, al polígono industrial y a la fábrica, a las granjas, a la estación de tren... Todo el espacio alrededor de los restos del Isabella arde en un infierno de combustible oxidante. La catástrofe ocurre tan rápidamente que absolutamente todas las personas se quedan sin palabras.

La hermana agarra a Angélica, agarra a los niños, los niños gritan.
Apenas tienen tiempo de sentarse y cerrar los ojos antes de que una onda expansiva los cubra. Volcar un coche, arrancar tejados de casas, romper árboles y desaparecer tan rápido como apareció.

La gente cayó de cabeza al suelo, pero afortunadamente nadie resultó gravemente herido. Daba miedo, las ventanas de la casa volaron y los platos estaban rotos, el polvo impedía ver más allá de diez metros, pero los daños no fueron peores que las rodillas rotas. De la ruinosa casa salieron parientes mayores que, al parecer, también estaban sanos. Angélica volvió a palpar a los niños y preguntó si todo estaba bien.

La hermana intentó mirar a lo lejos, entrecerrando los ojos, pero no pudo ver nada. Ella estaba sorprendida.

- ¡Dios, tanta gente y no queda nada!

Angélica también miró hacia el desastre y ahora no podía dar la espalda.

“Quizás aún quede algo”, dijo Angélica y se puso una mano en el estómago y con la otra abrazó a sus pequeñas.

El teléfono móvil apareció inesperadamente. Fue extraño ver la red celular funcionando después de tal desastre. La bola negra dio varios círculos alrededor de Angélica, asegurándose a través de la nube de polvo de que era su dueño y parloteaba como si nada hubiera pasado.

— Mensaje del servidor del centro automatizado de servicios urbanos multifuncional. Dado que todos los demás padres murieron en el desastre que ocurrió hoy hace doce minutos y cuarenta y cinco segundos, su participación en el estado parental de ambas niñas es ahora la mayor. Teniendo en cuenta las nuevas circunstancias, ahora tiene derecho al título de padre soltero manteniendo el mismo importe de manutención de los hijos. ¿Quiere crear una solicitud de reinscripción de estatus?
- Oh…

Angélica se quedó sin palabras y miró a los bebés. ¿Entendieron ahora lo que se dijo o no? Parece que no. Pero robots, ustedes son máquinas sin corazón... Angélica quería destruir personalmente el servidor que envió este mensaje, pero a juzgar por el hecho de que sobrevivió al desastre, estaba escondido en algún lugar muy profundo bajo tierra...

- Perdón Angélica, no entendí tu respuesta.

El tono cortés del móvil confundió a Angélica y su agresividad se enfrió.

- No es necesario "padre soltero", solo escribe allí... "mamá".

Fuente: habr.com

Añadir un comentario