Editor de localización en inglés Kingdom Come: Liberación 2 Max Hejtmanek se quedó Se quedó sin trabajo en Warhorse Studios porque sus funciones en el estudio fueron encomendadas a la inteligencia artificial generativa.
Según Gejtmanek, el 27 de marzo le informaron sin previo aviso que su puesto quedaría obsoleto a partir de abril. Para mejorar la eficiencia y ahorrar dinero, "a partir de ahora se utilizará inteligencia artificial para todas las traducciones".
"Me siento profundamente traicionado por la dirección de la empresa a la que me he encariñado tanto durante los últimos casi cuatro años. Me entristece no poder ver a mis amigos y compañeros en la oficina todos los días", lamenta Gejtmanek.
Gejtmanek recuerda que el tema de usar IA para traducir los juegos de Warhorse Studios se planteó en varias ocasiones dentro del equipo. Se opuso abiertamente a la idea y temía perder su trabajo por ello, pero confiaba en que todo saldría bien.
El despido supuso un duro golpe para Geitmanek, ya que "ingenuamente creía" que su puesto en Warhorse Studios era "lo suficientemente valioso como para que no corriera peligro de inmediato".
Vale la pena señalar que el director de Kingdom Come: Deliverance 2, Daniel Vavra apoya abiertamente la idea de utilizar IA en el desarrollo de juegos y no tiene nada en contra criticados por los jugadores Escalado DLSS 5.
Kingdom Come: Deliverance 2 ya está disponible para PC (Steam, EGS, GOG), PS5, Xbox Series X y S, y en Game PassDesde su lanzamiento en febrero de 2025, el juego ha recibido tres expansiones de historia y se ha vendido 5 millón de copias.
Fuente:
Fuente: 3dnews.ru
