Categoría Blog
Se ha lanzado la versión Debian GNU/Hurd 2019, la edición del distribución Debian 10.0 «Buster», que combina el entorno de programación de Debian con el núcleo GNU/Hurd. El repositorio Debian GNU/Hurd incluye aproximadamente el 80% de los paquetes del tamaño total del archivo Debian, incluidos Firefox y Xfce 4.12. Debian GNU/Hurd y Debian GNU/KFreeBSD son las únicas plataformas Debian creadas sobre un núcleo diferente de Linux. La plataforma GNU/Hurd […]
Cómo Dailymotion utiliza Kubernetes: despliegue de aplicaciones. En Dailymotion comenzamos a usar Kubernetes en producción hace 3 años. Sin embargo, desplegar aplicaciones en varios clústeres puede ser todo un reto, así que en los últimos años hemos trabajado para mejorar nuestras herramientas y procesos de trabajo. Cómo comenzó. Aquí contaremos cómo desplegamos nuestras aplicaciones en varios clústeres de Kubernetes […]
Después de dos años de desarrollo, se lanzó Debian GNU/Linux 10.0 (Buster), disponible para diez arquitecturas oficialmente soportadas: Intel IA-32/x86 (i686), AMD64/x86-64, ARM EABI (armel), ARM de 64 bits (arm64), ARMv7 (armhf), MIPS (mips, mipsel, mips64el), PowerPC 64 (ppc64el) e IBM System z (s390x). Se lanzarán actualizaciones para Debian 10 durante 5 años. El repositorio contiene […]
Hay preguntas que hemos hecho o hemos intentado responder: ¿por qué el cielo es azul?, ¿cuántas estrellas hay en el firmamento?, ¿quién es más fuerte, el tiburón blanco o la orca?, etc. Y hay preguntas que no hemos planteado, pero la respuesta sigue siendo igualmente interesante. Una pregunta de este tipo podría ser la siguiente: ¿qué decidieron investigar los científicos de […]
Las presentaciones públicas son un arma en la batalla por conquistar mentes. Si no eres un conquistador, no te sirven de nada. De lo contrario, ¡aquí tienes los "planos" de esta arma! Cada uno decide por sí mismo qué es lo primordial en una presentación pública, la presentación o el texto que se pronuncia. Por ejemplo, casi siempre empiezo con una presentación, sobre la cual luego "superpongo" el texto. […]
Esta semana se lanzó la versión 0.3.0 de la herramienta libre Vector, diseñada para recopilar, transformar y guardar datos de registros, métricas y eventos. Al estar escrita en Rust, ofrece un alto rendimiento y bajo consumo de memoria en comparación con sus homólogos. Además, se presta especial atención a las funciones relacionadas con la corrección, en particular, las capacidades de almacenar eventos no enviados en un búfer […]
La empresa Mozilla no planea incluir por defecto soporte para DNS-over-HTTPS para usuarios del Reino Unido debido a la presión de la Asociación de Proveedores del Reino Unido (UK ISPA) y la organización Internet Watch Foundation (IWF). Sin embargo, Mozilla está buscando socios potenciales para una adopción más amplia de la tecnología DNS-over-HTTPS en otros países de Europa. Hace unos días, la organización UK ISPA nominó a Mozilla […]
¡Hola a todos! Aquí Nikita, ingeniero de sistemas de SEMrush. Hoy les contaré sobre cómo se nos planteó la tarea de garantizar la estabilidad de nuestro servicio semrush.com en China, y qué problemas encontramos durante su realización (considerando la ubicación de nuestro centro de datos en la costa este de EE. UU.). Esta será una gran historia, dividida en varias […]
¡Hola! Soy Nikita, ingeniero de sistemas de la empresa SEMrush. En este artículo continúo la historia sobre cómo ideamos una solución para eludir el Cortafuegos Chino para nuestro servicio semrush.com. En la parte anterior, hablé sobre los problemas que surgen después de que se toma la decisión de "Necesitamos hacer que nuestro servicio funcione en China" y los problemas […]
Nota del traductor: Tras la reciente publicación de un artículo sobre los métodos pull y push en GitOps, hemos observado un interés general en este modelo, sin embargo, las publicaciones en ruso sobre este tema son escasas (en Habr simplemente no hay). Por ello, estamos encantados de ofrecerles la traducción de otro artículo — ¡aunque ya tenga casi un año! — de la empresa Weaveworks, capítulo […]
En la reciente versión de la aplicación de mensajería Telegram, han aparecido stickers animados, que se han agregado en las versiones principales de las aplicaciones de escritorio y móviles. Hay tanto paquetes listos como la posibilidad de crear los propios. Según se informa, los stickers pesan solo entre 20 y 30 Kbytes, lo que permite que se carguen casi instantáneamente y funcionen incluso en conexiones a Internet lentas. Además, la frecuencia de cuadros de la animación […]
El 5 de julio se lanzó una nueva versión estable del gestor de arranque de sistemas operativos GRUB del proyecto GNU. Este gestor de arranque cumple con la especificación Multiboot, soporta una gran cantidad de plataformas y es uno de los gestores de arranque más utilizados en sistemas operativos basados en el núcleo de Linux. También tiene la capacidad de cargar muchos otros sistemas operativos, incluyendo Windows, Solaris, y sistemas operativos de la familia BSD. La nueva versión estable […]
Russian Russian
Italian
German
Polish
Estonian
Albanian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
French
Hungarian
Latvian
Portuguese
Romanian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish