Categoría Blog
Nota del traductor: el artículo original fue escrito por Josh Rosso, arquitecto de VMware, que anteriormente trabajó en empresas como CoreOS y Heptio, y que también es coautor de Kubernetes alb-ingress-controller. El autor comparte una pequeña receta que puede resultar muy útil para los ingenieros de operaciones 'old school' que prefieren vim incluso en la era del cloud native. ¿Escribes manifiestos YAML para Kubernetes en vim? […]
¿Alguna vez te has preguntado cómo se imprimen las cartas de multas de la GIBDD o las cuentas de Rostelecom? Para enviar una carta, necesitas imprimirla, comprar un sobre y sellos, y dedicar tiempo a ir a la oficina de correos. ¿Y si tienes que enviar cien mil cartas? ¿O un millón? Para la producción masiva de envíos existe el correo híbrido: aquí se imprimen, empaquetan y envían correspondencia que no se puede […]
Este artículo es una traducción libre de una de las publicaciones del blog de los desarrolladores de DC++. Con el permiso del autor (y también por razones de claridad e interés), lo he ilustrado con enlaces y complementado con algunas indagaciones personales. Introducción En la actualidad, al menos un usuario de cada par de conexiones debe estar en modo activo. El mecanismo de "circunvalación" de NAT será útil en […]
Se ha lanzado la versión experimental de la implementación abierta de WinAPI — Wine 5.7. Desde el lanzamiento de la versión 5.6, se han cerrado 38 informes de errores y se han realizado 415 cambios. Los cambios más importantes son: El motor Mono se ha actualizado a la versión 5.0.0 con soporte para WPF (Windows Presentation Foundation); Se ha continuado con el desarrollo del backend de WineD3D basado en la API gráfica Vulkan; Se ha añadido una implementación inicial del controlador de dispositivos USB; Se ha implementado […]
Si antes el formato de trabajo remoto era simplemente una tendencia, ahora se ha vuelto una necesidad. Y muchos, debido al régimen de autoaislamiento forzado, se han encontrado con el problema de acceder a archivos y aplicaciones almacenados en la computadora de oficina. En este artículo, hablaré sobre nuestra solución — Parallels Access, que permite conectarse a un PC desde prácticamente cualquier dispositivo, sin importar dónde se encuentre. La necesidad […]
¡Hola, Habr! ¡He vuelto! Muchos recibieron con gran calidez mi artículo anterior sobre la serie "Mr. Robot". ¡Muchas gracias por eso! Como prometí, he preparado una continuación de la serie y espero que el nuevo artículo también les guste. Hoy hablaré sobre tres, en mi opinión, las principales series de comedia en el campo de IT. Muchos están actualmente en cuarentena, muchos […]
¡Buenos días, estimados lectores de Habr! El 23 de diciembre de 2019 se emitió el episodio final de una de las series más populares sobre IT — Mr. Robot. Tras ver la serie hasta el final, decidí firmemente escribir un artículo sobre la serie en Habr. La publicación de este artículo coincide con mi aniversario en el portal. Mi primer artículo apareció hace exactamente 2 años. […]
En enero de este año, un análisis de APK mostró que Google está trabajando en una función de grabación de llamadas en la aplicación 'Teléfono'. Esta semana, el sitio XDA Developers informó que el soporte para esta característica ya ha aparecido en algunos teléfonos Nokia en India. Ahora, Google ha publicado datos sobre cómo usar la aplicación 'Teléfono' para grabar llamadas. Después de un tiempo, la página fue […]
En el ámbito de las computadoras de placa única para desarrolladores, se ha anunciado el ODROID-C4, que ya está disponible para pedidos a un precio estimado de 50 dólares estadounidenses. Este producto puede competir con la popular mini computadora Raspberry Pi 4. La novedad se basa en la plataforma de hardware Amlogic, específicamente en el procesador S905X3. Este chip contiene cuatro núcleos de procesamiento ARM Cortex-A55 con una frecuencia de hasta 2,0 GHz […]
En la comunidad de desarrolladores de Void Linux ha estallado un conflicto, como resultado del cual Juan Romero Pardines, el fundador del proyecto, anunció su salida y entró en confrontación con los demás participantes. Según informes en Twitter y la cantidad de comentarios ofensivos y amenazas hacia otros desarrolladores, Juan tuvo un colapso nervioso. Entre otras cosas, eliminó sus repositorios […]
Después de más de un año de desarrollo, se lanzó el entorno de escritorio LXQt 0.15 (Qt Lightweight Desktop Environment), desarrollado por el equipo unificado de proyectos LXDE y Razor-qt. La interfaz de LXQt sigue manteniendo las ideas clásicas de la organización del escritorio, aportando un diseño moderno y técnicas que aumentan la comodidad de uso. LXQt se posiciona como la continuación ligera, modular, rápida y conveniente del desarrollo de los escritorios Razor-qt y LXDE, integrando […]
Se lanzó Kubuntu 20.04 LTS, una versión estable de Ubuntu basada en el entorno gráfico KDE Plasma 5.18 y el conjunto de aplicaciones KDE Applications 19.12.3. Principales paquetes y actualizaciones: KDE Plasma 5.18 KDE Applications 19.12.3 Linux Kernel 5.4 Qt LTS 5.12.8 Firefox 75 Krita 4.2.9 KDevelop 5.5.0 LibreOffice 6.4 Latte Dock 0.9.10 KDE Connect 1.4.0 Digikam 6.4.0 Thunderbird ahora […]